- il y a 2 semaines
Plongez dans l'ambiance d'un procès aussi captivant qu'une série Netflix ! Entre contradictions, souvenirs flous et épée achetée sur Amazon, Kara tente de s'expliquer sur un crime mystérieux. Ambiance club médiéval, secrets de famille et rebondissements garantis ! Abonnez-vous pour ne rien manquer et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #crime #procès #mystère #justice #drama
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:02 - Début de l'audience et présentation
0:20 - Rappels des entretiens et de l'accord
2:07 - Conséquences du témoignage et évolution du récit
5:00 - Relations, contexte familial et consommation d'alcool
7:09 - Contradictions et souvenir du jour de l'incident
14:02 - Événements du drame et usage des armes
16:07 - Vie avec Isaac, circonstances et conséquences
20:28 - Fin : visions, motivations et conclusion
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:02 - Début de l'audience et présentation
0:20 - Rappels des entretiens et de l'accord
2:07 - Conséquences du témoignage et évolution du récit
5:00 - Relations, contexte familial et consommation d'alcool
7:09 - Contradictions et souvenir du jour de l'incident
14:02 - Événements du drame et usage des armes
16:07 - Vie avec Isaac, circonstances et conséquences
20:28 - Fin : visions, motivations et conclusion
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:02Après l'examen, oui, monsieur.
00:13Bonjour, Cara.
00:14Bonjour.
00:15Comment allez-vous?
00:17Je vais bien.
00:19D'accord.
00:20Cara, vous avez eu plusieurs entretiens dans cette affaire.
00:23Comme vous en avez discuté avec Mademoiselle Haley, la procureure, c'est bien ça.
00:27Oui.
00:27D'accord.
00:28Et l'une a eu lieu initialement avec le détective Javier Wibill le 29 octobre 2022.
00:36C'est exact?
00:37La date de l'incident.
00:39Vous n'aviez pas d'avocat à ce moment, n'est-ce pas?
00:41C'est exact.
00:42Et vous avez été inculpé de meurtre après cet entretien?
00:50Oui.
00:51D'accord.
00:52L'autre entretien était avec votre avocat et les procureurs dans cette affaire le 1er octobre 2024.
01:0024, c'est bien ça.
01:03Je le crois, oui.
01:04D'accord.
01:05Sur la base de votre coopération lors de cet entretien, vous avez conclu l'accord de plaidoyer que Mademoiselle Murphy
01:11vous a présenté le 11 février 2025, n'est-ce pas?
01:16Oui.
01:16D'accord.
01:39Et ensuite, dans le cadre de votre accord, vous avez plaidé coupable, n'est-ce pas?
01:45Meurtre au deuxième degré?
01:47Oui.
01:48D'accord.
01:49Et votre coopération avec le procureur fait partie de cet accord de plaidoyer coupable, n'est-ce pas?
01:54Oui.
01:55D'accord.
01:58Vous comprenez que votre témoignage aujourd'hui peut influencer la décision du ministère public concernant la recommandation de cette peine
02:04dans l'accord de plaidoyer coupable, n'est-ce pas?
02:07Oui.
02:08D'accord.
02:14Vous avez donc tout intérêt à minimiser votre responsabilité aujourd'hui, n'est-ce pas?
02:20Oui.
02:21D'accord.
02:22Et vous avez toutes les raisons de faire porter davantage la responsabilité à Isaac, n'est-ce pas?
02:27Je comprends cela.
02:29Oui ou non?
02:30Oui.
02:32Plus vous accusez Isaac, mieux c'est pour vous. Objection, Monsieur le Président. Approchez.
02:36Où est-ce que vous présentez ma position?
02:38Merci.
02:39116 calm de place.
02:47É nosso membre.
05:20Parfois, si quelqu'un criait.
05:22Oui, je le pense aussi.
05:24Mais, d'accord, et si elle était chez elle, elle pourrait entendre quelqu'un crier dans votre garage séparé.
05:30Elle met souvent la télé trop forte pour entendre autre chose.
05:34D'accord.
05:41Vous avez dit que vous aviez de forts sentiments pour Grace, c'est bien ça.
05:47Oui.
05:48D'accord.
05:51Et tu ne crois pas que Grace ait jamais montré de vrais sentiments envers toi?
05:57Plus jeune, elle avait des sentiments pour moi, mais en grandissant, je ne crois pas que ce soit resté.
06:03D'accord. Et ça, c'était une source d'inconfort pour toi?
06:07Un peu.
06:07Ça te dérange?
06:10D'accord. Et Grace te trompait souvent?
06:13Oui.
06:14D'accord.
06:15Maintenant, une autre question. Combien aviez-vous bu ce jour-là?
06:22J'ai bu une pinte. Je ne sais pas exactement combien j'ai bu.
06:25D'accord.
06:26C'est dans cette limite.
06:30Tu buvais un peu? Tu buvais beaucoup?
06:32Je ne buvais pas tant que ça. C'était juste un manque de sommeil qui n'aidait pas.
06:38D'accord. Est-ce que tu aurais bu une bouteille et demie de Jack?
06:44Jack Daniels? Whisky du Tennessee?
06:48Honnêtement, je ne me souviens pas.
06:50D'accord. Tu aurais pu le dire à un moment?
06:53Je pense que oui.
06:56As-tu, en fait, dit cela lors de l'entretien que tu as eu avec les procureurs, tes avocats,
07:04M. Clark et M. Ruhle, juste avant que tu acceptes l'accord de plaidé coupable?
07:09Je ne me souviens pas.
07:11D'accord. Mais c'est quelque chose que vous auriez pu dire?
07:14Possiblement.
07:14D'accord. Maintenant, lors de votre premier entretien avec le détective Vito,
07:19vous aviez déclaré que vous n'aviez bu que quelques gorgées d'alcool. C'est bien ça?
07:24Je ne me souviens pas, honnêtement.
07:26Est-ce que cela vous aiderait si je vous rafraîchissais la mémoire?
07:28Oui, s'il vous plaît.
07:29Approchez. D'accord.
07:55Sous-titrage Société Radio-Canada
08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
08:20Merci.
08:22Merci.
08:29Merci.
08:36Merci.
08:36Merci.
08:42Merci.
08:44Merci.
08:48Merci.
08:49Merci.
08:58Merci.
09:00Merci.
09:07Merci.
09:08Merci.
09:17Merci.
09:25Merci.
09:26Merci.
09:33Merci.
09:34Merci.
09:37Merci.
09:45Merci.
09:48Merci.
09:57Merci.
10:04Merci.
10:07Merci.
10:16Merci.
10:18Merci.
10:45Merci.
10:49Merci.
11:08Merci.
11:16Merci.
11:22Merci.
11:23Est-ce que cela vous rafraîchille la mémoire?
11:24Oui.
11:25D'accord. Et vous avez déclaré lors de cet entretien que vous aviez pris quelques gorgées?
11:31Oui.
11:32D'accord. On peut donc dire que votre version a changé et vous avez dit que vous aviez bu une
11:37bouteille et demie de Jack Daniels ce jour-là. C'est bien ça?
11:42Oui.
11:52On peut donc dire que vous étiez à l'ouest ce jour-là?
11:55Oui, je l'étais.
11:56Et vous n'aviez vraiment aucun souvenir de ce jour-là? C'est bien ça?
12:01C'était flou, mais je me souviens...
12:03C'est tout? Oui ou non?
12:07Vous n'avez pas vraiment de souvenirs de ce qui s'est passé ce jour-là? Oui ou non?
12:12Non. Je me souviens de beaucoup de choses.
12:17Vous vous souvenez de beaucoup après avoir bu une bouteille et demie de Jack Daniels?
12:22Oui.
12:23Oui.
12:26A déclaré que vous...
12:30Vous vous êtes penchée sur Grace avec une épée et lui avez demandé de s'excuser?
12:34Oui.
12:36D'accord. Elle refusait et vous avez continué à la poignarder?
12:38Oui.
12:40D'accord.
12:46Vous pensiez aussi avoir été droguée par Grace auparavant?
12:50Avant l'incident, oui.
12:52D'accord.
12:58Tu changes ton approche à ce sujet?
13:00Oui.
13:02Oui.
13:03Oui.
13:31Sur quelle période as-tu bu la bouteille et demie de Jack ce jour-là?
13:41Je ne suis pas sûre, honnêtement.
13:43D'accord.
13:44Tu te rappelles ton poids à l'époque?
13:47C'était environ 72 kilos à l'époque.
13:50D'accord.
13:51Vous ne vous souvenez pas depuis quand ni combien de temps vous aviez bu ce jour-là, c'est bien
13:56ça?
13:56C'est exact.
13:57Mais c'était ce jour-là?
13:59C'était un mélange de ce jour-là et de la nuit précédente.
14:02D'accord.
14:03Tu bois toute la nuit et finis dans la journée?
14:06Oui.
14:07D'accord.
14:14Vous aviez déclaré que Grace avait sorti un couteau contre vous parce que vous avez une grande gueule et que
14:21vous dites toujours ce que vous pensez.
14:23C'est bien ça?
14:24Pas exactement.
14:26J'ai juste fait une blague qu'elle n'a pas aimée.
14:29D'accord.
14:31Donc, tu n'es pas forcément une personne très passive, n'est-ce pas, Kira?
14:35En fait, je suis une personne très passive.
14:37D'accord.
14:37Mais tu aimes dire ce que tu penses?
14:40Plus tellement maintenant.
14:41D'accord.
14:42Mais avant?
14:44Quand j'étais plus jeune, oui.
14:45Tu disais ce que tu pensais à Isaac?
14:47À Isaac, oui.
14:48Surtout à lui.
14:50Vous avez aussi dit que Grace portait toujours un couteau, c'est exact?
14:54Oui.
14:55D'accord.
14:57Alors, lors de votre entretien préalable au procès, vous aviez déclaré qu'Isaac vous avait remis l'épée et a
15:09commencé à attaquer Kira avec, c'est bien ça, Kira ou à Grace.
15:16Il m'a tendu l'épée.
15:19C'est alors que je me suis coupée aux mains.
15:23Et puis j'ai frappé.
15:26D'accord.
15:28C'est donc la même épée que vous aviez commandée sur Amazon?
15:31Oui.
15:32Vous vouliez l'épée, c'est bien ça?
15:34Oui.
15:35D'accord.
15:36Et en fait, vous aviez une fascination pour les épées, n'est-ce pas?
15:39Oui.
15:40D'accord.
15:41Et votre mère faisait partie d'un genre de club médiéval de combat à l'épée, n'est-ce pas?
15:46C'était du jeu de rôle grandeur nature, du LARP.
15:49Pardon?
15:49Jeu de rôle grandeur nature, d'accord.
15:51Tu as grandi dans un environnement où il y avait des épées, non?
15:54Il n'y en avait pas chez moi, mais elle m'a appris à me battre à l'épée, même
15:58si on utilisait des bâtons à l'époque.
16:00C'est ta mère qui t'a appris à te battre à l'épée?
16:02Oui.
16:03Uniquement pour le jeu de rôle grandeur nature, c'est amusant.
16:07Donc, à un moment donné, tu as eu envie de réaliser ce fantasme d'utiliser une vraie épée?
16:13Je l'ai achetée car je croyais à la fin du monde.
16:16D'accord.
16:30Vous avez déclaré lors de l'entretien préliminaire que Isaac avait bien touché et déplacé l'épée?
16:40Oui.
16:40Et vous affirmez, c'était votre témoignage ici aujourd'hui, qu'Isaac avait...
16:47Donc, aujourd'hui, vous affirmez qu'Isaac vous a donné l'épée?
16:50Oui, il m'a remis l'épée.
16:51D'accord.
16:53Maintenant, pendant l'entretien,
16:56avant d'accepter l'accord de plaidoyer avec vos avocats et l'accusation,
17:01vous aviez déclaré quelque chose de complètement différent, n'est-ce pas?
17:06Je ne me souviens pas.
17:08D'accord.
17:10Vous auriez dit qu'Isaac avait tenté de frapper Kiara, non?
17:14Utilisez encore une fois le mauvais nom.
17:16Pardon?
17:16Vous utilisez mon nom?
17:18Oh, Grace, excusez-moi.
17:20Oui.
17:21Je n'aime pas ça.
17:22Vous avez dit qu'Isaac avait tenté de frapper Grace?
17:24Oui.
17:25D'accord.
17:28Pendant l'interrogatoire, vous n'avez pas mentionné qu'Isaac avait manié l'épée, n'est-ce pas?
17:33Je ne me souviens pas.
17:39Lors de l'entretien préalable au procès, vous avez déclaré qu'Isaac avait fait cela pendant que vous étiez sous
17:45la douche, n'est-ce pas?
17:47Quelque chose s'est produit pendant que je prenais ma douche.
17:50Je ne sais pas exactement quoi parce que son corps a bougé et l'épée aussi.
17:54Mais vous ne pouvez pas vraiment le savoir, n'est-ce pas?
17:57C'est juste que je n'ai pas bougé parce que j'y suis allée, parce que je l'ai
18:00vue.
18:04Vous n'avez reçu aucune préparation avant votre premier entretien avec le détective Viau, n'est-ce pas?
18:09C'est exact.
18:10D'accord.
18:13Mais vos avocats de la défense vous ont préparé avant que vous ne fassiez l'entretien avec le parquet,
18:19avant que vous n'acceptiez l'accord de plaider coupable?
18:21Objection à votre honneur.
18:22Approchez.
18:54– Sous-titrage FR 2021
18:58– Sous-titrage FR 2021
19:33Donc, vous avez été préparé pour l'entretien que vous avez eu avec le parquet,
19:38avec les procureurs et vos avocats de la défense,
19:41avant d'accepter l'accord de plaider coupable.
19:43C'est bien ça?
19:45– Oui.
19:59– Alors, pourquoi exactement voulais-tu que Grace s'excuse quand tu étais au-dessus d'elle?
20:05– Pour ce que je croyais s'être passé à ce moment-là.
20:10– D'accord.
20:13– Tu n'étais pas obligé de rester.
20:18Tu n'avais pas besoin de rester avec Isaac à Badaka pour avoir un endroit où loger, non?
20:22– Non.
20:23– D'accord.
20:23Tu es donc resté dans le garage indépendant de ta mère?
20:26– Oui.
20:28– D'accord.
20:30– Mais Isaac avait besoin d'un endroit où rester quand il était chez toi, c'est bien ça?
20:35– Oui.
20:36– Et en fait, tu le mettais souvent à la porte, n'est-ce pas?
20:38– Non.
20:40– D'accord.
20:44– Isaac ne portait pas de combinaison ou quoi que ce soit ce jour-là, n'est-ce pas?
20:48– Pas à ma connaissance.
20:49– D'accord.
20:52– Vous aviez également dit auparavant que vous aviez ensuite dormi pendant les quatre jours précédents.
20:56C'est bien ça?
20:57– C'est exact.
20:58– D'accord.
21:00– Comment fais-tu pour rester éveillé pendant quatre jours?
21:02– Red Bull.
21:04– Ça fait beaucoup de Red Bull.
21:05– Oui.
21:07– D'accord.
21:09– Aurais-tu pu simplement imaginer des choses?
21:12– Non.
21:15– D'accord.
21:17– D'accord.
21:37– Après tout cela, vous avez pris une douche, c'est bien ça?
21:40– Oui.
21:43– Vous n'avez pas appelé la police, n'est-ce pas?
21:45– Non.
21:46– Vous n'avez pas appelé le 911?
21:48– Non, je ne l'ai pas appelé.
21:51– Donc, si Isaac avait prévu tout ça, il a complètement oublié la partie où il ne fallait pas appeler
21:55le 911, c'est bien ça?
21:57– C'est exact.
21:58– Parce qu'il a bien appelé le 911?
22:02– C'est exact?
22:04– C'est exact.
22:14– Vous avez également déclaré que vous voyez Isaac partout, c'est bien ça?
22:19– Oui, lors de ma première arrestation. Juste pour établir le contexte, oui.
22:23– Je précise ce que tu veux dire.
22:25– D'accord.
22:26– Encore une fois, te souviens-tu d'avoir fait l'entretien préalable dans cette affaire avec moi, mon enquêteur,
22:33tes avocats et les procureurs?
22:35– Oui.
22:36– D'accord.
22:37– Et vous avez déclaré que vous voyez Isaac partout, c'est bien ça?
22:43– Oui.
22:44– D'accord. Même en prison?
22:47– Il était très loin dans ma tête et je le voyais dans le miroir de temps en temps, mais
22:54je crois que cela fait aussi partie de mes croyances spirituelles.
22:57– D'accord. Même dans le miroir de la prison?
23:00– Oui.
23:03– Dans des lieux où Isaac n'est pas?
23:05– Oui, et je savais que ce n'était pas lui. Je savais qu'il n'était pas là.
23:09– D'accord. Répondez simplement à ce que je vous ai demandé.
23:12– D'accord, Kara.
23:16– Cela dure depuis longtemps, n'est-ce pas?
23:19– Ça s'est arrêté.
23:20– D'accord. Mais auparavant, cela durait depuis très longtemps, n'est-ce pas?
23:24– Ça a duré environ deux mois.
23:25– D'accord.
23:27– Et tu voyais aussi Grace, c'est bien ça?
23:30– Son fantôme.
23:32– D'accord.
23:34– Tu aimes aussi les armes, n'est-ce pas?
23:37– Je pense que c'est un art magnifique.
23:39– D'accord. Tu as bien dit que l'épée était belle lors de l'interrogatoire principal?
23:44– Oui.
23:50– Tu avais l'épée avec toi ce jour-là, non?
23:54– Peux-tu préciser?
23:55– Tu as apporté l'épée avec toi dans le garage indépendant quand Grace était là?
24:01– Oui.
24:02– D'accord.
24:04– Vous ne vouliez pas de Grace chez vous, n'est-ce pas?
24:07– C'est exact.
24:11– Donc tout ce qu'Isaac aurait pu faire pourrait être le fruit de votre imagination, c'est bien ça?
24:16– Non. Votre honneur, cela relève de spéculation. Objection retenue.
24:26– Vous vouliez l'objet le plus tranchant pour lui nuire ce jour-là, non?
24:29– Grace?
24:31– Je voulais juste en finir.
24:33– Tu voulais vraiment lui faire du mal?
24:38– Je voulais juste l'entendre dire désolée.
24:40– D'accord. Tu lui as fait du mal, c'est ça?
24:43– En essayant de lui faire dire désolée, oui.
24:53– Et tu voulais tuer Grace dans le tunnel au départ et laisser le corps là-bas pour qu'il
24:58ne soit pas découvert tout de suite, c'est bien ça?
25:01– Oui, c'était l'idée.
25:05– Tu as déjà piégé Grace en te faisant passer pour quelqu'un d'autre en ligne, c'est ça?
25:10– Oui.
25:10– Peux-tu expliquer au jury ce que signifie catfishing?
25:13– J'ai simplement créé un faux compte pour lui envoyer des messages et, dans mon cas, pour vraiment l
25:19'embêter.
25:20– D'accord. Et comment as-tu fait ça à Grace?
25:24– J'ai créé un faux compte avec un faux nom, une fausse photo, et j'ai essayé de l
25:29'énerver.
25:31– Donc tu essayais de la contraindre?
25:33– J'essayais de l'embêter. – Non.
25:35– L'embêter. La contrarier? – Merci.
25:37– Tu cherchais à te venger? – Oui, oui.
25:41– Tu reviens aussi, tu reviens sur ce que tu as vu ou observé ou ressenti en prison.
25:47– Tu disais que tu ressentais l'énergie d'Isaac en prison, c'est bien ça?
25:53– Je ne vois pas en quoi ça compte.
25:56– Peux-tu expliquer ce que tu veux dire? – C'est ma question.
26:01– Cara, tu as dit que tu ressentirais l'énergie d'Isaac dans la prison, c'est bien?
26:07– Eh bien, il était aussi là, dans la prison. Donc, oui.
26:13– Est-ce que vous avez approché?
26:19– Elle? – D'accord. Bonjour, Cara.
26:23– Vous avez dit que vous avez un côté fou qui ressort quand vous êtes ivre, c'est bien ça?
26:29– Oui. – D'accord. Et vous avez dit que vous appelleriez cette personnalité Abby?
26:35– Isaac a commencé à l'appeler comme ça. Alors, j'ai commencé à l'appeler comme ça aussi.
26:39– D'accord. Et vous avez également déclaré que vous aviez plusieurs personnalités différentes, n'est-ce pas? Oui ou
26:46non?
26:46– Je n'ai pas plusieurs personnalités. Je pensais en avoir…
26:50– À l'époque. Mais j'ai juste dit oui ou non. Mais auparavant, vous pensiez avoir plusieurs personnalités différentes,
26:55c'est bien ça?
26:55– Oui. – D'accord.
27:06– Vous avez dit qu'Isaac avait la dague, n'est-ce pas, à plusieurs reprises?
27:11– Oui. – D'accord. Donc, selon vous, ses mains et ses doigts ont touché la dague?
27:16– Oui. – D'accord. Vous avez également déclaré qu'Isaac a appuyé sur la dague avec sa paume, c
27:22'est bien ça?
27:23– Oui. – D'accord.
27:24– D'accord. Vous avez aussi dit qu'Isaac vous a donné l'épée, non?
27:29– Oui. – Isaac a donc pris l'épée avec ses mains, c'est ça?
27:34– Oui. – Donc, Isaac avait bien les mains et les doigts sur l'épée?
27:38– Oui. – D'accord. Vous avez témoigné avoir vu l'épée sur la table, c'est bien ça?
27:44– Quand je suis revenue, oui. – D'accord. Vous n'avez donc pas laissé l'épée sur la table?
27:50– Non, je ne l'ai pas fait.
27:56– Grace ne bougeait pas à votre départ, c'est exact? – C'est exact.
28:00– D'accord. Quelqu'un a posé cette épée sur la table ou pas? – Oui.
28:05– Selon vous. Et vous pensez qu'Isaac a mis cette épée sur la table? – Oui.
28:16– D'accord. Et il n'y avait qu'une seule douche dans la maison? – C'est exact.
28:22– Oui. – D'accord.
28:32– Combien de fois avez-vous poignardé Grace?
28:35– Je ne me souviens pas combien de fois. – Plusieurs fois? – Oui.
28:42– Vous l'avez poignardé dans le cou? – Je l'ai poignardé partout.
28:46– Vous avez déjà déclaré que vous ne l'aviez pas poignardé dans le cou? – Je ne sais plus
28:52si je l'ai poignardé au cou. – D'accord.
28:57– Et précédemment, vous aviez déclaré que les blessures de décapitation étaient le fait d'Isaac, c'est bien ça?
29:03– Oui.
29:05– Donc aujourd'hui, votre témoignage a changé? – Comment ça?
29:09– Vous dites en gros quelque chose de complètement différent, que Isaac vous a simplement remis l'épée, c'est
29:14bien ça? – Il me l'a donné. Mais quand je suis partie et que je suis revenue…
29:17– D'accord. Je vous demande simplement, vous dites que Isaac vous a remis l'épée. Monsieur le Président?
29:21– Est-ce que le témoin peut être autorisé à terminer une réponse qui répond à la question?
29:26– Posez votre question, Maître. Vous pourrez y revenir au réinterrogatoire. – D'accord. Oui ou non?
29:34– Isaac vous a-t-il remis l'épée? – Oui. – Correct. D'accord.
29:44– Et vous avez vu l'épée sur la table, c'est ça? – Sur la table, quand je suis
29:48revenue. – D'accord.
29:49– C'est parti. – Une seconde.
29:57– Sous-titrage ST' 501
30:03– Sous-titrage ST' 501
30:22– Vous aviez dit qu'Isaac avait gardé tout l'argent du travail du sexe, c'est ça? – Oui.
30:27– D'accord.
30:28– Comment avez-vous pu vous permettre d'acheter l'épée? – Il m'a laissé acheter une carte cadeau
30:32Amazon. – Pardon? – Il m'a donné une carte cadeau Amazon.
30:37Il me laissait rarement garder l'argent, mais quand il le faisait, ça me touchait. – Ça me touchait.
Commentaires