00:04Welcome to our home, girls.
00:08Oh, diba sabi ko naman sa inyo.
00:10Mansho.
00:15Nandun yung pool.
00:17Una na kayo dun.
00:18Yaya, sama kami sila, please.
00:20Okay po, tita.
00:22Salapat.
00:22Una na kami, Janine, ah.
00:29Janine?
00:33Hindi problema ba?
00:36Kanina ka pa kasi tahimik eh.
00:38Kala ko pa naman mag-i-enjoy ka to go swimming with your friends.
00:43Paano ko matutuwa?
00:45Binigyan mo rin si Igang ng parehong cookies na binigay mo sakin?
00:49Wala naman masama dun, anak.
00:50Ginawa ko lang yun as a peace offering.
00:52Kasi gusto ko na magkaayos na kayong dalawa.
00:55Hindi pwede.
00:57Ayoko naman kaibigan mo eh.
00:59May friends na nga ako, diba?
01:02At ayoko rin na friend mo si Igang.
01:03Kasi ako ang anak mo, mommy.
01:12Yes, sir. I can go to you, sir.
01:15Okay.
01:18Atoy, pwede bang makahiram ng pamasahe?
01:21Ipapacheck up ko lang si Igang.
01:24Bakit? Anong nangyari sa kanya?
01:26Eh, paano? Nagkarasyo sa yung mukha niya eh.
01:29Siguro dahil sa poster pale.
01:33Kaya pala namumula yung mukha niya.
01:34Talaga si Igang?
01:35Ba't di man lang nagsasabi?
01:37Ay, kilala mo naman yung batang yun.
01:39Kung di pipilitin, hindi pa yun magsasalita.
01:44Sige, kasama ko kaya.
01:46Ay, hindi na. Andami nang abalan ni Igang sa'yo.
01:50At saka, narinig ko may pupuntahan kang trabaho.
01:52O, ay ano. Pwede ko naman cancelin yun.
01:55Huwag na.
01:56Eh, siputin mo na yung trabaho mo.
01:58Ako nang bahala kay Igang.
02:01Eh, hindi naman malala eh.
02:02Gusto ko lang talagang makasigurado.
02:05O, siya.
02:12O, siya.
02:13O, ito na.
02:14Huwag kaso siya.
02:15Salamat eh.
02:17Nakakasar talaga yung Igang na yan eh.
02:19Parang gusto ko na't lagyan ng blue paint yung mukha niya.
02:23Sobrang epal.
02:24Makikisaw-saw pa sa mga miko.
02:26Uy, huwag naman.
02:28Sobrang napahiya na nga siya ng pageant eh.
02:31Ay, tama lang yan.
02:33Ah, bilis.
02:34Tulungan niyo akong mag-isip kung ano natin pwedeng gawin sa kanya next.
02:39Janine.
02:42So, totoo pala yung sinasabi ni Igang?
02:45Na ikaw may kagagawa ng blue paint sa mukha niya?
02:53Mami.
02:54Malipo kayo mo na rin.
02:55I heard you, Janine.
02:57Huwag kang magsisinungaling sakin.
03:00Pinagtanggol pa naman kita.
03:02Tapos ikaw naman pala may kasalanan?
03:07Janine.
03:09Janine, saan ka pupunta?
03:10Mag-usap na tayo.
03:12Ano?
03:14Kapagalitan mo ako?
03:16Kakampihin mo talaga yung Igang na yan?
03:19Anak, wala akong kinakampihan.
03:22Pero alam ko kung anong tama sa mali.
03:24At mali talaga yung ginawa mo.
03:27Hindi siya mali.
03:29Sobrang Eva na nga kasing Igang na yun eh.
03:31Kaya tama lang yun sa kanya.
03:33L AKI.
03:40Troba.
04:02L
04:30Transcription by CastingWords