Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 3 dias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Ah, depende aqui é dessa fichinha.
00:06Façam jogo, senhores.
00:10Feito!
00:33Bom dia, minha sogrinha querida.
00:38Bom dia, seu vadinho.
00:45Grande safado.
00:50Oh, flor.
00:53Oh, flor de minha vida.
00:56Minha florzinha de manjericão, meu xodó, meu docinho de coco.
01:05Tô triste, vadinho. Tô manguado.
01:08Ah, o que foi que eu fiz?
01:10Nem hoje. Nossa noite de núpcias.
01:14Você devia ter um pinguinho de consideração por mim.
01:18Eu te trouxe uma coisa.
01:19Eu vou fazer uma surpresa.
01:24Feche os olhos.
01:26Feche os olhos.
01:27Feche os olhos pra quê, vadinho?
01:30Feche, feche, feche.
01:36Olha isso.
01:39Vadinho de Deus, pode se arrumar esse dinheirama toda?
01:43Foi, foi uma graça, flor.
01:47Chegou, chegou a minha hora, chegou, chegou a minha vez.
01:52Foi, foi no cassino, eu ganhei.
01:54Eu ganhei isso tudo, flor.
01:57Foi no preto 17 e eu ganhei, eu ganhei, eu ganhei.
02:04Olha só.
02:06Chegou a minha hora, flor.
02:08Tem mais.
02:09Olha só.
02:10Olha.
02:12Eu vou comprar agora tudo novo pra você.
02:15Eu vou comprar logo as alianças que nós não temos.
02:18Eu vou mandar reformar isso aqui tudinho.
02:20Vai ser tudo novo.
02:22Vou mandar comprar uma cama nova pra sua mãe.
02:24Eu vou...
02:25Você não gosta da mãe.
02:28É, olha só.
02:29Isso aqui eu vou pagar tudo o que eu devo.
02:31Isso aqui eu vou reaplicar.
02:33Eu vou...
02:33Eu vou mandar fazer uma placa enorme.
02:37E aí na frente, escola de culinária sabor.
02:41Vamos, vamos, vamos.
02:41Fecha os olhos devagar.
02:54O tempo que o amor não nos deu.
03:02Toda a infinita espera.
03:09O que não foi só teu e meu.
03:18Nessa derradeira primavera...
03:23Vá, tia, não faz isso.
03:25Tem amaldiço.
03:27Tá na hora disso não, Vá, tia.
03:29Não, a hora, a hora.
03:30A hora de amor é a hora desmarcada.
03:32Mas tá no meio da minha aula, Vá, tia.
03:34Não posso ficar aqui assim.
03:36Vai, Vá, tia.
03:39Você me deixa truidinha.
03:43Dona Flore?
03:44Hã?
03:45Já terminaram?
03:46É, já.
03:49Vão indo que eu já vou, tá?
03:50Tá, tá.
03:52Vixe Maria, Patinho.
03:53Que vergonha danada.
03:55Mas vergonha de quê?
03:57Vergonha de quê?
03:58Isso é coisa de marido e mulher.
03:59Mas não nesse desfrute na vista de todo mundo.
04:02O certo mesmo era você ter fechado essa escola.
04:05Ter tirado umas férias.
04:06Pra gente ficar só no bem bom da lua de mel.
04:09Tu sabe que a escola é meu ganha-pão, Vá, tia.
04:12Não se preocupe.
04:14Eu tô cheio dos arame.
04:15Dinheiro de jogo, dinheiro fantasma.
04:18Você ganha em três teus, perde em três tantos.
04:20E aí, como é que vai ser?
04:22Ah, a gente sempre dá um jeito.
04:27Você não tem a juízo nessa sua cabeça, viu, Vardinha?
04:30E sua cabecinha tem juízo demais.
04:33O que dá e sobra pra nós e depois...
04:35Vardinha, fala baixo, Vardinha.
04:37Eu tenho que portar lá pra aula, para com você.
04:39E deixa eu dar um jeito de botar fora logo essas alunas
04:42pra vir vadiar comigo aqui.
04:44Vou ficar te esperando.
04:46Nozinho em pé.
04:49Vardinha, acho que nunca teve, nunca terá nesse rumo.
04:53Um mundo mais sem vergonha do que você.
04:57E você não gosta de uma sem-vergonha cisinha?
05:03Gosto de você.
05:11Não vocês não se esqueçam do pequeno truque do manjar bem.
05:16Vocês reservam um tantinho de leite da receita
05:18pra poder botar maisena só no final.
05:21Assim vocês não têm que ficar mexendo o tempo todo.
05:24Certo?
05:25Aí vocês vão colocando as ameixas.
05:29Com a calda.
05:31Eu gosto muito de manjar.
05:33Acho uma sobremesa muito elegante.
05:36E no bolinho de estudante também.
05:38Vocês não se esqueçam de pôr sempre um pouquinho de sal.
05:41Trazem todo doce baiano.
05:43Porque assim eu nem lixo.
06:04Pois então, eu vou te ensinar a fazer o quindinho e os danços de comportamento, tá bom?
06:08Até amanhã.
06:09Beijo, tchau.
06:11Desculpe, me atrasa aí logo na minha primeira aula.
06:14Tem importância não, minha avó, te amanhã.
06:17Desculpe.
06:18Desculpe, meninas.
06:20Tchau.
06:21Tchau.
06:22Tchau, até amanhã.
06:38Até amanhã, gente.
06:39Até amanhã.
06:40Tchau.
06:40Tchau.
06:40Até amanhã.
06:44Me dá uma carona?
06:47Claro.
06:48E pra onde você vai?
06:50Pra onde você quiser me levar.
06:52E por que eu faria isso?
06:53Pra lhe dar ensinamento de umas coisas.
06:55A princesa não veio aprender arte culinária?
06:57Pois então, eu posso lhe ensinar outras artes?
07:00Eu sou um mestre, um Rui Barbosa na arte da descaração.
07:03Você é muito bonita.
07:15Viu o Vadinho, Heitor?
07:18Acabou de sair.
07:20Com certeza?
07:21Saiu, ainda agora mesmo, não tô dizendo.
07:23Você ficou de fazer as compras comigo?
07:26Fazer compra não é o esporte preferido de Vadinho, né?
07:50Não, não, por que não?
07:54Você é um homem pesado, Vadinho.
07:57E eu sou noiva, entendeu?
07:59Se quiser, podemos ser amigos.
08:01Nada mais que amigos.
08:03É pra cima de mim?
08:04Tu pensa que eu nasci ontem, Noêmia.
08:06Tu não tá nem um pouco interessado em aprender culinária.
08:10Ah, é?
08:11Eu tô interessada em quem, então?
08:13Em mim.
08:14Tu arranjou uma desculpa pra se aproximar de mim.
08:17Diz que não foi.
08:19Hein?
08:20Diz?
08:21É verdade.
08:30Tardinho.
08:33Diga lá.
08:37Posso te fazer uma pergunta séria?
08:40Não tem nenhuma que não seja séria, não.
08:44Mania de seriedade.
08:49Você me ama?
08:51Oxe.
08:54Eu tô falando de amor, de verdade.
08:58Não tô falando só de amor carnal, não.
09:03Olha, minha princesa.
09:05Todo amor é carnal.
09:10Será?
09:12E vai durar quanto tempo?
09:17Você não sabe, mas eu sei.
09:21Nosso amor vai durar pra sempre.
09:23Não sabe?
09:26Até depois da morte.
09:28Como assim, depois da morte?
09:31Ah.
09:32Não te falei, não?
09:34Quando eu era menino,
09:36me disseram uma vez num terreiro que eu
09:38queria ter duas vidas.
09:42É assim mesmo que eu ia morrer
09:44e depois ia voltar.
09:47Deste besteira, Pati.
09:48Não.
09:49Na verdade.
09:53Mano.
09:54Calma.
09:54E aí
10:44Você não vai se ver livre de mim, é nunca
10:51Mas eu lhe pago, estou dizendo que eu lhe pago, Vanderlei
10:55Mas não é isso, é que eu tive um sonho hoje, eu tive um chamado da sorte
10:59Eu tive um palpite e hoje vai dar, vai dar na cabeça, eu vou ganhar
11:03Eu vou lhe pagar com juros, Vanderlei, mas eu estou lhe dizendo que eu vou...
11:07Alô?
11:11Filho de uma régua
11:20Tá rica, hein, Flor? Cheia dos arames
11:23Mas é dinheiro da escola
11:25Não dá pra fazer um empréstimo?
11:29É um tostão
11:31Oxe, Vadinho, pra você perder tudo no jogo, é?
11:35Eu...
11:36Eu lhe pago com juros
11:39Isso é um descaramento
11:42Quando é que você já me pagou alguma coisa na vida, Vadinho?
11:45Nenhum vintém
11:46Esse dinheiro só sai da minha mão pra comprar uma televisão colorida
11:49Que essa preto e branco aqui já não tem mais graça
11:55É, tá certo
12:20Vadinho, tá bonito em que aí?
12:21Não é nada, não é nada
12:23Vardinho, de Deus, você pegou o dinheiro, Vadinho
12:25Me devolve o dinheiro
12:27Vadinho
12:27Vadinho, o dinheiro é ele do meu trabalho, Vadinho
12:30Me refeita, Vadinho
12:32Que coisa
12:36Que coisa
12:36Eu só preciso de milzinhos, só isso
12:41Não
12:42Para
12:42Se o fopo bem vai ser por mal
12:44Descarga esse dinheiro, você não vai gastar no fopo, Vadinho
12:48Só se me matar
12:49Só se me matar
12:50Falei!
13:05Falei!
13:33Falei!
13:46Vá, só, só, só, só, só, só, só, só, só, só.
13:50Feito.
13:52Melhor 36.
13:54Eu pedi pra você vir comigo, porque você já esteve aqui.
13:59Eu não saberia vir aqui sozinha.
14:01É, mas eu estive na boate. Nunca entrei aqui por causa.
14:14Martinho.
14:15Onde?
14:24É muito ruim, marido.
14:28Eu nem posso me enganar.
14:31Eu mesma vi com os meus próprios olhos.
14:39Aquela sem vergonha que você atracou com ele.
14:42É a filha do banqueiro, não é não?
14:45É ela mesma.
14:46Aquela grão fina?
14:48Onde já se viu uma milionária querendo aprender a cozinhar?
14:52Desconfiei na hora.
14:55Claro, né, Marilda?
14:56Fingimento puro.
14:58A simulada veio e foi querendo me tirar o marido.
15:02Também esse seu marido, né?
15:04É da banda voou.
15:06Eu me desculpe a franqueza, mas Vardinho tá passando do limite.
15:10Ninguém entende como você tolera tanto abuso, minha amiga.
15:13É, mas o erro foi meu, viu?
15:16Eu sempre perdoei ele em tudo que ele fez.
15:20Mas agora minha paciência acabou, viu?
15:22Eu me enchi até o tampo.
15:24Não vou perdoar Vardinho.
15:27Não vou nem hoje nem nunca, viu, Marilda?
15:31Foi muito boba.
15:35Ai, foi boba.
15:39Oxe, a gente precisa desse exagero todo, é?
15:42Lógico que sim.
15:44Por coisa ruim, tem a chave de casa, não tem?
15:46Pra tranca, quero ver ele entrar.
15:48Mãe, a gente não pode impedir ele de entrar.
15:50Ele tem que pegar as coisas dele.
15:52Ora que não.
15:53Depois vai-se uma trouxa, a gente bota no meio da rua e ele que vem apanhar.
15:57Ah, não, não vou fazer uma judiação dessa.
15:58Eu nunca falo de respeito.
16:00Tá certo.
16:01Eu deixo ele vir juntar as tralhas dele.
16:04Mas outro dia.
16:05Hoje é que não.
16:08Maldita hora que a Noêmia se atravessou no meu caminho.
16:14Ela casa hoje, sabia?
16:17Sabia.
16:19Você foi o convidado?
16:22Fui.
16:23Eu também.
16:26Deve ter sido aquele Alberto, lembra?
16:29É.
16:32Rapaz, deve estar rolando champanhe em casa.
16:35Ai, as porra lá.
16:37Vamos embora lá.
16:38Hum?
16:39Vamos embora lá.
16:40Não, não vou não.
16:41Não vou não, não.
16:42Não vou não.
16:42Não vou não.
17:02Eu vou lá.
17:06Se eu deixar de sofrer...
17:11Ô, Mirandão!
17:13Eu vou arriscar a última cartada.
17:17Jogar a última ficha.
17:22Se tudo é carnaval, eu não devo chorar, mas eu preciso me encontrar.
17:41Sofrer também é merecimento, cada um tem seu momento.
17:51Quando a hora é da razão, alguém faz samba comigo.
18:17Se eu deixar de sofrer, como é que vai ser para me acostumar?
18:33Se tudo é carnaval, eu não devo chorar.
18:43Se tudo é carnaval, eu não devo chorar.
19:07Se tudo é carnaval, eu não devo chorar.
19:17Ah, vadinha...
19:19Ah, vadinha...
19:21Meu vadinha...
19:24Flor, flor, você vai, volte aqui, menina!
19:27E sofrer também é merecimento, cada um tem seu momento.
19:36Quando a hora é da razão, alguém vai sambar comigo.
19:45Se tudo é carnaval, eu não devo chorar.
19:47E seu nome eu não digo, guardo tudo no coração.
19:57Se eu deixar de sofrer, como é que vai ser para me acostumar?
20:09Meu Deus, seu nome eu não devo chorar.
20:13Se tudo é carnaval, eu não devo chorar.沒有
20:15tudo é carnaval... Meu
20:16não devo chorar. Eu
20:19não devo chorar. Mas
20:23eu preciso de chorar. Eu
20:25tem um demônio que devia estar tendo no inferno. Eu devia
20:29te odiar, devia te odiar, mas eu não consigo.
20:31Eu não consigo, eu não consigo.
Comentários

Recomendado