00:00Cara, eu fiquei todo esse tempo em Londres, mas não acostumei com o trânsito.
00:03E aí eu voltei pra Istambul e quase fui atropelado por um carro hoje, acredita?
00:13Oh, em que mundo você tá?
00:15Tem alguém aí? Alô?
00:18Será que eu tô sendo tão chato assim, hein?
00:21Pelo menos tem essa vista incrível.
00:23Tá todo pensativo, cabisbaixo, olhando pro café. Levanta a cabeça.
00:27Desculpa, é que eu tô muito confuso.
00:30É, você pode continuar falando, que eu tô ouvindo.
00:33Agora não importa o que eu falei.
00:34Eu só tava contando como foi em Londres.
00:37Mas então, me fala de você, o que tá acontecendo?
00:40Cesar,
00:44já sentiu que fui injusto com uma pessoa?
00:46Muito injusto.
00:47Zeneide, você tinha que ver como ele agiu comigo.
00:50Esquece, aquele Omar que eu conhecia não existe mais.
00:54Agora ele é um arrogante.
00:57E ele estava irritado comigo.
00:58Ah, amiga, mas ele não sabe tudo o que aconteceu com você depois.
01:03Ele não sabe de todas as coisas que você passou.
01:05E agora mesmo é que nem precisa saber.
01:08O Omar pra mim já era.
01:10Ele ficou no passado.
01:16Não fica assim, vai.
01:18Olha, eu acho que a gente não devia deixar essa história pra lá.
01:21Tudo bem, foi difícil.
01:23Os dois estão chateados, né?
01:24E rola um orgulho também, é claro.
01:26Mas como irmão mais velho, eu acho que é o meu papel ajudar a consertar as coisas entre os dois,
01:31que são muito jovens.
01:32É meu papel.
01:34Não se preocupe, pai.
01:35Eu não vou me intrometer mais.
01:36Eu só quero falar com ele e explicar uma coisa.
01:39Que nós somos uma família do bem, que não precisava tratar a minha irmã daquele jeito.
01:43Enfim, essas coisas.
01:45Me entendeu, né?
01:46Eric, pode parar.
01:48Não é pra você se intrometer.
01:50Ele foi um grosseiro.
01:53Puxa, deixa isso pra lá.
01:54Vamos falar da minha invenção da vara de pesca inteligente, tá bom?
01:59Vem cá, filho.
02:00Olha, se a gente trabalhasse junto, as coisas seriam diferentes.
02:04Só tem um problema, eu preciso arrumar um investidor pra desenvolver isso.
02:09E aí, a nossa vida tá ganha.
02:11Só tem uma coisinha, pai.
02:13Escuta, olha só.
02:14O sítio do meu avô, a casa da minha mãe aqui no bairro, a gente perdeu tudo porque você quis
02:18usar de capital pras suas ideias, pai.
02:20Lembra disso?
02:21Então tá na hora de parar, por favor.
02:23Eu penso pra frente do meu tempo, filho.
02:26Na vida é assim, tem hora que perdemos e tem hora que ganhamos.
02:29É, tá bom, pai.
02:30Pode ser.
02:31O senhor não acha melhor eu ligar pra ele?
02:33Eu acho melhor deixar pra lá.
02:40Pois é, sua resposta foi muito vaga, né, pai?
02:44É, eu vou ligar pra ele.
02:52Boa noite.
02:53Obrigado.
02:54Eu não tenho um canal de esporte.
02:56Tô sabendo.
02:57Você não cansa de me dar desculpas, Moisés?
02:59Você fica aqui toda noite, poxa.
03:01Quer uma bebida também, é?
03:03Não, eu já tenho aqui.
03:04Obrigado.
03:16Eric?
03:21Alô?
03:23Alô, cunhadinho.
03:25Desculpa por te ligar assim do nada, que quem tá falando é o Eric.
03:28Eu sei, Eric, eu já sei.
03:30Ah, que bom que você sabe, né?
03:32Estamos morando longe agora, mas a gente se conhece desde criança aqui do bairro, né?
03:36Você pode me chamar pelo nome que você quiser.
03:38O que você quer, Eric?
03:40Você nunca mais tinha me ligado.
03:42Calma aí, não é bem assim.
03:44Eu posso te ligar, não posso?
03:45É que eu passei um tempinho fora da cidade, né?
03:49Mas se amanhã você estiver livre, eu tava pensando que a gente, sei lá, podia se encontrar
03:53pra conversar um pouquinho.
03:54O que que você acha?
03:55Hã?
03:59Certo.
04:00Ah, tudo bem, Eric.
04:02Tudo bem.
04:03Eu vou mandar o horário pra você.
04:06Ah, que legal, meu amigo.
04:07Eu já tô ansioso pra gente poder se encontrar amanhã e com...
04:10Alô?
04:12Desligou.
04:13Olha aí, igualzinho a irmã que você fica defendendo.
04:16O que foi?
04:17Senta aqui e me conta.
04:18Ela não pegou o dinheiro e agora mandou o irmão pegar.
04:21Sei lá.
04:23Vai ver que ela nem sabe disso.
04:24Duvido.
04:26A Estela é muito orgulhosa.
04:28Ela quer pegar o dinheiro.
04:30Só que vai fazer outro esquema.
04:33Quase acreditei que ela tava pensando em mim.
04:35Eu quase...
04:37Quase caí.
Comentários