00:04La vida es un cambio constante.
00:08Un día eres un gato,
00:10prueba poco por papayito Ignacio,
00:14un rey
00:15y al siguiente un puñado de cenizas.
00:19¿Cuánto tiempo diría que le queda?
00:20Entre dos semanas y cinco minutos.
00:26Señor Rockwell, soy Sandy Clarkson.
00:29Ah, sí, hola Sandy, el de la grieta de metro y medio.
00:32Así que ese glaciar de Groenlandia se ha separado un metro y medio.
00:35La mesa que tengo delante mide más de metro y medio.
00:37Pero, señor Rockwell...
00:38Mi polla mide una décima parte.
00:40¿Quieres que cierre una plataforma de mil millones de dólares
00:42por algo que es solo diez veces mi polla?
00:45Creo que no está entendiendo lo que sucede, señor.
00:48¿Qué has dicho?
00:49Lo siento, señor.
00:50Sé perfectamente lo que sucede porque yo pago la fiesta.
00:54Pago tu puta chaqueta de plumón de ganso húngaro.
00:57Pago tu sueldo.
00:58¿Y quieres cerrarla?
00:59Bueno, ¿qué no?
01:00Señor presidente, estamos totalmente indefensos
01:03frente a un desastre de esta magnitud.
01:05¿Cuál es el peor escenario?
01:07Dieciocho billones de dólares, señor.
01:11¿Y eso es todo lo que os preocupa?
01:14También está lo del residuo nuclear.
01:16¡Oh, mierda!
01:25Digger ha acabado esta tumba y Digger nos va a sacar de ella.
01:30¿A qué cojones esperamos?
01:34Lo sabías mucho antes que nosotros.
01:37¡Por eso es tu problema!
01:40Ya que no puedo controlar la naturaleza, controlemos la narrativa.
01:44¡Pero ha ocurrido!
01:45A la madre naturaleza le encanta un ganador.
01:48Vas a saltar el mundo.
01:50Muy bien.
01:51La madre naturaleza ha ganado la batalla.
01:56¿Se encuentra bien, señor presidente?
01:59¿Señor presidenta?
02:00Señor presidente...
02:00¡A tomar por culo, Elizabeth!
02:06Añúdale a dar forma a la historia.
02:08Ya conocen la historia.
02:09Conocen los hechos.
02:10La historia.
02:11¡Joder!
02:12Aún está por contar.
02:15Cuando no te queda otra,
02:16les atacas con la verdad.
02:17Con la pura verdad.
02:19Haces...
02:19¡Bang, bang, bang!
02:20¡Woo!
02:21¡Woo!
02:26¡Ah, qué te da gusto, Rini!
02:28Muy bien.
02:31¡Ah, qué te da gusto!
Comentarios