00:00Trois astuces pour débuter en doublage
00:03Un bon doublage c'est quand on sait pas que c'est doublé
00:05Le meilleur compliment c'est quand on te dit
00:07Mais j'ai complètement oublié que c'était pas français le film
00:09Et que les gens ne se rendent même pas compte que ça a été doublé
00:11Comme les trucages en fait
00:12Les trucages à l'écran si vous les voyez c'est qu'ils sont mal faits
00:15Quand c'est fluide, quand c'est naturel, bah ça colle
00:17Tu dois disparaître pour que ton personnage puisse vivre et apparaître
00:21Tu dois jouer même si tu parles pas
00:24Je sais ça a l'air complètement ouf ce truc mais c'est vrai
00:27Croyez moi
00:27Une scène sans dialogue c'est pas une scène sans jeu
00:31Sourire, rire, respiration, frottement, petit bruit, tout compte
00:36Et le pire c'est que ça s'entend, je vous le jure
00:41Alors même sans mots, tu joues
00:44Tu changes d'émotion, alors change de respiration
00:47Tu veux passer de la colère à la peur, ton souffle va forcément bouger
00:51Si ta voix change mais que ton souffle ne suit pas, ça marche pas
00:54Les secondes, les minutes, les heures, les jours
00:57C'est l'intention qui guide ton souffle
01:00Les secondes, les minutes, les heures, les jours
01:04Le souffle doit toujours être là
01:05Alors tu l'as aimé cette vidéo ?
01:07Elle est plutôt pas postue, elle est pas mal quand même
01:09Laisse un commentaire si t'en veux d'autres
Commentaires
4