00:01I need to know the details of what happened before I can help you get back to normal.
00:06Stop kidding, Jack. You're the expert in this area.
00:09Alright, alright. Just kidding.
00:15One injection of an inhibitor will do the trick.
00:30It worked!
00:39I... I have to go to class. Bye.
00:57My mental power might hurt him?
01:01What if I lose control again?
01:04Noah!
01:09What exactly happened between you and Kyle?
01:13And a normal burst of mental power.
01:15Do you think I'm stupid?
01:17Jack asked you to demonstrate and your face turned pale.
01:20Kyle reached out and you dodged.
01:22Did you two fu-
01:23No.
01:25Then tell me what happened!
01:28What's it to you?
01:29Can't you just leave me alone?
01:51How dare that rabbit ride on the alpha wolf's head like that?
01:54Don't Colonel Kyle and General Crane care?
01:57Why would those biased people care?
02:02Now only we can help Leo get revenge.
02:05We need to show that guy we're not pushovers.
02:09Efficient access level.
02:11Next.
02:14There are some things that trainees shouldn't be involved in.
02:17Don't investigate further.
02:23It doesn't work.
02:24That leaves only one option.
02:38If the name won't work, what about the military identification number?
02:43Files are stored in...
02:46But all the content has been deleted.
02:51Who's there?
02:51No.
02:55No.
03:08No.
03:19Colonel Kyle, someone has broken into the archives
03:24I asked him to pick up the documents, but I forgot to inform that beforehand
03:27But the...
03:29Or do you need me to write a statement?
03:33No, Colonel Kyle, excuse me
03:39Thanks
03:40Have you been doing any mental training lately?
03:43Yes, Jack prepared a plan for me, and I practice it every day
03:46You've been avoiding me lately
03:48I can't handle it right now
03:54I'm heading back
04:06Four more soldiers have been killed in three days
04:10The two were killed, and the rest of them has completely transformed into beasts
04:43All the victims had mental power rated A rank or other
04:45To allow this tragedy to repeat itself
04:46From this moment forward, we must dedicate ourselves to protecting all personnel with a mental strength level of A or
04:55fire
04:56Noah's mental strength surpasses S rank
05:05Hey Noah, we're having a little party tonight
05:08Wanna come?
05:09You are inviting me to a party?
05:11Come on, we're going to be teammates from now on
05:15We can't stay awkward like this forever, can we?
05:32And this is what Leo wants too
05:34Really?
05:35Why would I make that up?
05:36You know Leo
05:38Asking him to say it in person would be impossible
05:39His pride wouldn't allow it
05:41He hopes the two of you can get along
05:46Fine, I'll go
05:50Did you get the stuff?
05:51Got it
05:52He's going to embarrass himself big time
05:58I have plans with Leo tonight, so I probably can't make it
06:06Excuse me
06:09Who are you texting to?
06:24Is it dead?
06:25I didn't do anything
06:28Never mind
06:32What's going on?
06:37I just think you might not be so hopeless
06:42See you tonight
06:45Tonight?
06:46What tonight?
06:52Tonight?
06:53What tonight?
06:56Is he feeling shy?
07:05Hey, our guests have finally arrived
07:09Where's Leo?
07:10Leo?
07:11You don't actually think we're going to be friends with a rabbit like you, do you?
07:20Get him
07:32No need
07:33Indeed, with this dosage
07:34He can't escape
07:35No matter how capable he is
07:38What have you done to me?
07:42Some good stuff
07:43That will make you feel like you're in heaven
07:45I've heard that rabbits
07:46Have involved an incredibly strong reproductive capacity
07:50To ensure the survival of their species
07:54You little rabbit
07:55Better not get pregnant
08:18Your skin is quite delicate
08:20You're really not female?
08:21Let me go
08:24Stop dabbling
08:25And take his pants off
08:28If the video gets released
08:30The entire Crane family will be ashamed because of me
08:33Noah
08:33You are my pride
08:36Noah
08:36Noah
08:43I'll never let this happen
08:56This rabbit
08:57He actually has such powerful energy?
09:04Get him!
09:06Get him!
09:22Oh no
09:22He ran into the forbidden forest
09:27It's full of mindless beasts
09:29We need to find the patrolmen
09:31No
09:34But
09:39None of us saw
09:41Noah
09:41Tonight
09:44I haven't seen him
09:45And neither have you
09:53But
09:54Noah might die
09:58It's just a rabbit
09:59It's dead
09:59So be it
10:00Do you want to be expelled?
10:02No
10:02No
10:03No
10:03No
10:04No
10:04No
10:30I need to call Kyle
10:42That's
10:44Oh my God
10:45No
10:49trials
10:50Oh no
10:53No
10:54I'm
10:57Oh no
10:57essa
10:59Oh no
11:08the reason for the loss of control over mental power
11:12you're watching this for noah's sake right what's going on between you and
11:15noah aren't you going to a party with noah
11:17why are you asking me what party
11:25noah messaged me tonight saying he's going to the party with you
11:30could it be that back then see you tonight no no no noah is in danger
12:14dad mom kyle leo
12:20i'm sorry everyone
12:31oh
12:34oh
12:34oh
12:34oh
12:35oh
12:35oh
12:35oh
12:35oh
12:36oh
12:36oh
12:36oh
12:36oh
12:36oh
12:36oh
12:36oh
12:57oh
12:57oh
12:58oh
13:00oh
13:00oh
13:03noah
13:06noah
13:06noah
13:23kyle
13:26kyle
13:27kyle
13:27help me
13:35what happened
13:36what happened
13:37are you okay
13:38what
13:42hey
13:43what's wrong with you
13:45stay awake
13:52this is the latest aphrodisiac on the black market
13:55what
13:56this drug forcibly stimulates instincts and mental power
13:59if it is not released within an hour
14:02the mental energy will completely collapse leading to irreversible beastian transformation
14:07what can we do it would take an hour to get back now
14:10how
14:13i'll help him detoxify
14:17you son of a
14:20no wonder you put a locator in his pendant
14:23i love him
14:28i will not let him die no matter what
14:32you told me to stay away from noah before
14:35it wasn't for my own good at all it was all out of selfishness
14:38yes
14:54i want to be with him too
14:56don't assume you're the only one who cares about him
15:01shhh
15:04too hot
15:06oh no
15:06i need to
15:14why do you get to go first
15:16i'll help him
15:17what you
15:19noah hates you don't you know that
15:27let him decide
15:33noah
15:34noah look at me
15:34me or kyle
15:36who do you want
15:38hi
15:56There's no point in asking him now.
16:38There's no point in asking him now.
17:21Where are you going?
17:23After what happened last night, you're just running off like this?
17:31Who do you choose?
17:35I don't know.
17:40I won't pressure you.
17:43As long as you are happy, I can wait.
17:46Well played, Kyle.
17:47Playing hard to get, are we?
17:52I will wait, too.
17:54But you better not keep me waiting too long.
18:23To this day, I still can't be certain of my own feelings.
18:27Perhaps the days the three of us spend together will still be very...
18:31I don't know.
18:32I don't know.
18:32I don't know.
18:32I don't know.
18:33I don't know.
