Skip to playerSkip to main content
  • 3 weeks ago
While celebrating their last night together, high school graduates and best friends Jo and Raissa stumble upon a mysterious portal that transports them to the fantastical island of Nakali. When they discover that the memories of their entire friendship are the price for returning home, Jo and Raissa will race to find a way to leave the island before they forget each other forever.
Transcript
00:04Aš šio?
00:05Aš eis ta.
00:08Varbūt geriausia draugės?
00:09Tai ką?
00:10Dar mūsčiai?
00:12A, suriukas.
00:13Negaliu pristėkti krūjų.
00:15Aš nekokia psijė.
00:16Aš niekodė neturėjau geriausia draugės.
00:18Aš irgi?
00:19Varbūt!
00:28Būsime geriausia draugės, amžinai.
00:33Amžinai, ir dar angėl?
00:41Tau nebūtina važiuoti mokytis į valstijas.
00:44Tu mano tėvai nori.
00:46Bet čia ne jų sprendimas, tai tavo gyvenimas.
00:50Bevei, mes patyrėjame daug gerų dalykų.
00:55Laisa?
00:56Kažką drįksta?
00:58Nu ne galiu būti.
01:03Nekas!
01:07Sakykis!
01:26Kur mes esam?
01:29Užmirštoj salą, pavojinga vieta.
01:31Kol giau čia būne?
01:33Tuo daugiau prisiminimų pratingsta.
01:36Mes pamirštume viską?
01:37Net vieną kitą?
01:38Sakykis!
01:40Čia viso mūsų draugystė!
01:46Turime rasti kelenimo!
01:48Don't, don't, don't, don't, don't you, don't you, don't you, don't you, don't you, forget about me.
01:59Laikas baigėsi!
02:01Hei, hei, ramiai!
02:03Paklausyk manęs, Raisa.
02:04Aš turiu tau vieną klausimėlį.
02:07Prisimini tą dainelę.
02:08Ne, nedabar.
02:09Nagi, atsakyk į klausimą.
02:11Let the dogs out.
02:18Geri, atsuk.
02:20Monze, keplango!
Comments

Recommended