00:03Les Jeux Olympiques à Paris, ce n'était pas la dernière page de mon livre.
00:08Mais j'avais envie de montrer la face cachée de l'iceberg.
00:10J'avais envie de montrer ce que c'est ma vie de tous les jours.
00:13Et t'aimerais qu'on commence ce documentaire où ?
00:16Quand je neige vite, ça vient de mon cœur, ça vient de mon ventre, c'est une vibration.
00:21Pour moi, c'est beau de le faire avec mon père.
00:23Il puisse me suivre au jour le jour avec sa caméra.
00:27Il m'a quand même toujours dit « lâche-toi ».
00:29Pour moi, ça, c'est un des mots-clés.
00:32J'entends « allez, Léon », je sais que c'est Oscar.
00:34C'est l'eau, frère !
00:35Tout le monde te touche, tout le monde te prend en photo.
00:37Ça, c'est dur pour une famille parce que t'es resté notre fils.
00:40Et le jour où ça va moins bien se passer, tu risques de te faire éclater, quoi ?
00:45Tu as touché l'or au sens propre du terme, c'est quoi après ?
00:47Il y a eu des matins où je ne me suis pas levé, tout simplement.
00:50Je me demande si cette flamme aimait revenir.
00:52Léon est un target d'all-mile swimmers.
00:54J'ai dit « je suis aussi désolé pour ce que tu vas passer maintenant ».
00:59Dans la performance de haut niveau, il faut être tout le temps, il faut être tout le temps là.
01:03Beaucoup de routines, de répétitions, ce n'est pas forcément très fun.
01:07Je veux qu'ils entraîner, c'est probablement le meilleur groupe d'entraînement.
01:10Ils sont rivales et amis, oui.
01:12J'ai besoin qu'il y ait quelqu'un qui me pousse.
01:14Les meilleurs nageurs sont dans les meilleurs groupes.
01:16Moi, la musique, je la vois comme un truc privé qui me fait du bien et je peux rester des
01:19heures.
01:21C'est le goût du voyage, c'est le goût de l'aventure.
01:23Vibrer, sortir de ma zone de confort tout le temps.
01:25Là, je vais rester dans ma bulle tranquille.
01:32Je suis heureux quand je suis aligné avec moi-même.
01:39Jusqu'où on va comme ça ?
01:40Ah mais ça, je ne sais pas.
Commentaires