- 2 hours ago
سر المحامية في الحفل المقنّع
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I took your heart
00:02I did things to your own
00:07And lovers would do in the dark
00:12Still don't know my death
00:21Still don't know my death
00:31And I would die the same
00:37Better right now
00:42Good morning, Counselor Hayes.
00:44Morning.
00:48Done. 84 seconds.
00:50Beat my personal best.
00:52Wow. That's impressive, Isla.
00:55You promised me last Wednesday at 2
00:56that if I finish this, you'd tell me who my dad really is.
00:59Oh, honey, didn't I say he's some kind of superhero like Iron Man?
01:03You said Spider-Man last time, and before that he was on Mars looking for an avatar.
01:08Mom, my IQ is 160, not 60.
01:11Trust Kayla, it's not worth being part of your brain workout.
01:23Sir, we found her.
01:25The woman who vanished seven years ago, she's at BMP Long.
01:30And...
01:30Looks like she's got a kid.
01:35Get the car ready.
01:36Yes.
01:37I'm going to pick her up myself.
01:45Madeline!
01:46If you don't bail me out of this gambling mess, those guys are gonna kill me!
01:48And Liam!
01:49Vivian, I've told you before, gambling won't make you rich.
01:52And my money isn't just lying around for you to take.
01:54Then what am I supposed to do?
01:56Liam's dad won't lift a fingertip!
01:58And now you won't either!
02:00Look at me!
02:01I'm completely stuck!
02:05My cufflink!
02:06Who gave you the idea to turn it into jewelry?
02:09Chill out.
02:10I liked the diamond.
02:12Looks good, right?
02:14Vivian, you know that was the only clue from seven years ago!
02:19A clue?
02:20That drunken night?
02:24As a top lawyer, aren't you embarrassed that your daughter's dod is some guy who didn't even leave a name?
02:32Just...
02:32Give it back.
02:34Not until you pay off my debt.
02:37You!
02:37That belongs to my mother!
02:40You!
02:40Is my brain-slinged happy one!
02:53Oops, Auntie.
02:54Even my Rubik's Cube can't stand your style.
02:56Mommy, it's back.
02:58No manners!
02:59I'll teach you a lesson your mom did!
03:01Enough, Vivian!
03:01Seriously!
03:04Mom, we gotta go!
03:05The Master Cube won't wait!
03:06Damn!
03:06Almost forgot!
03:12Vivian, I don't have time for your drama!
03:14You!
03:36Oh my God!
03:37It's Nicholas Whitmore from Whitmore Capital!
03:40His presence, it's terrifying!
03:42Yeah.
03:43Wow.
03:54Sir, let's go.
03:56After all that, it's back in my hands.
03:58No cash?
03:59Fine.
04:00I'll sell your precious thing to pay off my debt.
04:02Mom, can I play with it?
04:03Are you crazy?
04:04See?
04:04This is a diamond, not one of your dumb toys!
04:07Let me see it!
04:14I...
04:15I'm sorry.
04:16Play all you bounced sharp marble want.
04:18Who am I even gonna sell this to now?
04:21You're insane!
04:22This wasn't even yours!
04:23I'm your mom!
04:33How did the caged heart diamond from the cuffclin end up here?
04:39It's you?
04:41The guy from the Arston Heritage Hotel Suite!
04:44Oh my God!
04:46I've been looking for you for seven years!
04:49Check it.
04:51Make sure it's real.
04:56You really think I'd lie?
05:01Don't cry, sweetie.
05:03Your dad's here.
05:04He's not going anywhere.
05:05Daddy?
05:06But my dad is...
05:08Wanna live well?
05:09Then zip it.
05:11Sir, serial number and material check out.
05:14It's the real thing.
05:16Seven years.
05:17And she's turned into this...
05:19Mess.
05:20Check.
05:25The kid stays with the Whitmore's.
05:27Take the cash and leave.
05:29One million.
05:31Cash?
05:33Being the lady of the Whitmore estate?
05:35That's the real prize.
05:37No!
05:38Liam's my world!
05:40Unless you let us live at the estate together,
05:42even a hundred million won't make me give him up!
05:47Ethan, take them to the estate.
05:51You're gonna give me a new dad?
05:53No.
05:53He's always been your dad.
05:55Your rich dad.
06:05Sir, that's the hottest puzzle for high IQ kids right now.
06:08Should we grab a little welcome gift for the young master?
06:10Liam needs something that actually sharpens his mind.
06:13Pull over.
06:20Mommy!
06:20That's the one!
06:37Let go.
06:40Sorry, sir.
06:42First come, first served.
06:45Ethan, handle the payment.
06:47Got it.
06:48Uncle, I already put down the deposit.
06:50This cube's mine.
06:55How much do you want?
06:57Excuse me?
06:58You take the cash, I get the toy.
07:00Sir, did nobody ever tell you money doesn't buy everything?
07:04That's right.
07:06Ten thousand.
07:08Not enough?
07:10Fifty thousand.
07:11You can donate all the money you can't spend.
07:13But this toy, we're not selling.
07:19I can't.
07:25You can't.
07:26Can I call you Rose?
07:28Should I call you Rose?
07:29Cause you're sweet.
07:31Like a flower's blue.
07:34Can I call you Rose?
07:34Like a flower in blue
07:34Can I call you Rose?
07:41Cause you're sweet.
07:45Like a flower on blue
07:45Don't blame it on the kids
07:48Don't blame it on the kids
07:51Kids
07:52Don't blame it on the kids
07:55Eyes on me
08:00You scoundrel!
08:17Sir, stealing a toy in broad daylight and snatching my mom's first kiss?
08:23She still has a first kiss at your age?
08:25A queen's first kiss gets refreshed every night, you wouldn't get it
08:29Huh, interesting. And what are you planning?
08:32The cube's ours, and you're paying for emotional damages
08:35No, Isla, we don't need-
08:37Well, if the queen's guardian angel insists, check
08:45Mom, it's 200,000!
08:47Ooh
08:49200,000? Not bad
08:52Keep your filthy money
08:53We don't need it
08:54Isla, let's go
08:56Miss! What are you doing?
09:01Goodbye, Mr. Rogue Billionaire
09:03Whoa!
09:04What is she even saying?
09:06Farewell, little mischief angel
09:12This mother-daughter duo, quite the pair
09:18Mom, even after losing 200 grand, I still feel a little sad
09:23Sweetie, remember, money's earned, not handed out
09:26Freebies usually come with strings attached
09:32Where are you going?
09:34As you can see, we're moving
09:38To where?
09:39Naturally, the fanciest address in town
09:42You've never even heard of it
09:45We're going to find rich daddy
09:47Zip it!
09:53What?
09:55You're really going back to that violent?
10:05Yeah
10:06See?
10:07Perfect timing
10:08Just trying to ease your burden
10:14Isla, go to your room
10:15Okay, Mom
10:21Viviana, what are you thinking?
10:22Derek's a gambler, a drunk, and violent
10:25Last time he almost broke your ribs
10:27He begged me, even threatened himself
10:29Liam needs his dad
10:30I want to give him another shot
10:36Derek's rotten to the core
10:37If you actually care about Liam
10:39You'd leave him here
10:40He's different now
10:41He's making big money
10:43All those bad habits?
10:45Gone
10:45Look at these
10:47Still not learning your lesson?
10:49Enough!
10:50Madeline, do you really think I should just live off you forever?
10:53Taking orders?
10:54Don't act like you're some saint
11:00So that's what you think of me?
11:02Go ahead
11:03Good luck playing high society lady
11:07Wait!
11:08Oh?
11:09My cute little nephew can't bear to leave auntie?
11:15Aunt Viviana, for all these days
11:18From rent to Liam's school
11:19You owe Mom $83,000
11:22Please settle up
11:23Madeline, you really raised a smart kid
11:29Is this enough?
11:30From today on
11:31We don't contact each other again
11:36Bye, nerdy twin bales
11:42Welcome home, Miss Vivian and young master
11:48Hey you!
11:49Come change my shoes
11:55What's all the yelling?
11:56One stomp won't kill you
11:58One stomp won't kill you!
12:02You too
12:04From now on call me Mrs.
12:07Yes ma'am
12:08Is this the example you're setting?
12:13Nicholas
12:14I just didn't want them disrespecting us mother and son
12:18The Whitmalls don't need unrefined women
12:20You're no missus either
12:22Take her to the study
12:23Let her think about her behavior
12:24Keep her away from the kid for now
12:35That woman's not fit to be a mother
12:37I need full custody, no compromises
12:40Sir, I've narrowed it down to the city's top litigation lawyers
12:42Take a look
12:49Madeline Hayes
12:50Civil rights and family law specialist
12:53Divorce cases?
12:54100% win rate
12:55She's the hottest young attorney right now
12:58Her?
13:11You lawyer!
13:12You ruined my life!
13:13My kid doesn't even know me!
13:15I'm gonna make you pay!
13:15Your wife suffered severe abuse
13:17Under California law
13:19Intentionally hurting a spouse is a felony
13:20Prison time was already the law's mercy
13:25Leave
13:26Now
13:26Or I call the cops
13:28Call the cops?
13:29Hell no!
13:30No!
13:40Hayes
13:41Your life's really something else
14:03What are you doing?
14:06What are you doing?
14:08What are you doing?
14:13I just saved you
14:14How are you gonna think of me?
14:19Thanks
14:20Now let me out
14:22Open your mind till I'm deep inside
14:25You're not even curious why I brought you here?
14:28I don't wanna know! Open it!
14:29I hear you're the city's top divorce lawyer
14:32I hear you're the city's top divorce lawyer
14:33Custody cases, 100% win rate
14:37You? Want a divorce?
14:40Don't stop
14:42I've never been married
14:43I want full custody
14:44And I want her gone
14:47You can't take a mother's right to raise her child
14:50I won't take this case
14:53Even for seven figures?
14:55Money won't tempt me
14:56And that's not all
14:58Win this case
14:59And you'll be Whitmore Capital's exclusive legal counsel
15:02Whitmore Capital?
15:03Oh right
15:04Introductions
15:05Nicholas Whitmore, CEO of Whitmore Capital
15:07Big time tycoon
15:09Impressive
15:10Not interested in corporate drama
15:11Let me out!
15:13That acid throwing thug earlier was just a warning
15:17Today it's you
15:19Next time what if it's Isla?
15:22I can protect you
15:24Completely
15:27Fine
15:29Deal
15:31See you tomorrow
15:34Madeline
15:41Mr. Nicholas, sorry, today's meeting's over
15:43My daughter's sick
15:44Attorney Hayes, we haven't finished going over the contract
15:46Get her home
15:48Thank you
15:50Boss, you usually can't stand personal stuff interrupting work
15:54But with Hayes, you just let it slide
15:56Mind your own business
16:12Madeline
16:12Madeline, did I just misread the elevator?
16:14This is Wiltform Capital's legal hub, not a daycare
16:17Sorry Margaret, I know it's not standard, but my daughter's running a fever
16:20If you've gotta drag your kid around, maybe just stay home and be a full-time mom
16:25Being a mother doesn't take away my career
16:27Isla's quiet and I guarantee my work won't suffer
16:29You treating this office like your living room?
16:32This isn't-
16:32Not welcome for who?
16:36Boss, the new lawyer brought her kid
16:38I thought it might bother you
16:40She's quieter than you
16:43Margaret, go grab this month's paycheck from HR
16:46You're done here
16:49No! Boss, I was joking!
16:52I even brought her the caviar mousse with gold leaf we got this morning
16:55Thanks
16:56Stop, my daughter has heredinary areobloma HAE
16:59She's extremely allergic to metals and certain proteins
17:01Boss
17:03That's the exact same condition your family has
17:05Right, affects only one in 50,000 worldwide
17:09Really? What a coincidence
17:13Let's not dwell on the illness, we need to head out and handle your custody case
17:20Go get Liam
17:21Yes, sir
17:24Is Isis okay being home alone?
17:26Don't worry, she inherited my strength 100%
17:31Madeline? Here? She can't see me
17:42Let me out! What are you-
17:45Let me out! What are you-
17:53Mom! The cufflink's gone!
17:56What?
17:57Don't panic, I'll find it
18:02Something lost?
18:03My daughter's father's only keepsake
18:06The heart in a cage diamond cufflink
18:08Heart in a cage?
18:10Only one set exists
18:11Only one set exists
18:12In my hands
18:12What your ex had? Cheap knockoff
18:14Fake or not
18:16It's all she's got
18:17My sister must have taken it
18:25I'm not convinced
18:27Oh, my brother
18:32Is this your样?
18:37It's like
18:38Oh, that's my sister
18:39I left the scene
18:39I left the scene
18:39I'm scared
18:40I ask her
18:41Let her go
18:42Find the scene
18:43You
Comments