- 10 hours ago
The Omega Of The Six Kings. Completed English dubbed
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01I was once the only priestess of this temple. Now even the crystals refuse to light up for me.
00:13Your Highness the Priestess, a century ago you drained your divine blood to nourish the young of our six clans.
00:19This grace we will never forget.
00:22That was my blood. My life. But they never received the cloaks I sewed stitch by stitch.
00:27It wasn't her. It was me. I was the one who shed that divine blood.
00:32Shut up. A useless Omega dares to claim the priestess' merit?
00:50How shameless.
00:51If you dare speak nonsense again, next time we'll shatter your bones.
00:55I sewed the cloaks for an entire winter. When he stepped on it, my heart ached. But he didn't know
01:00why. None of them knew.
01:12A century of my life's work was crushed into the mud beneath their feet.
01:21Dante's kick didn't shatter my bones, but it shattered my last silence.
01:30Dante's kick didn't shatter my last silence. I decided to speak my peace.
01:36You say you drained your divine blood to save them.
01:41Then tell me, what kind of divine flame do wolf clan pups need? At what temperature? How many days must
01:47it burn to sustain their lives?
01:50This scar was left by the bloodletting back then. All kings have seen it. It wasn't blood.
01:57It was divine flame. I burned myself for three whole days, feeding the divine source from my marrow into your
02:06mouths drop by drop.
02:08Fabrications need logic.
02:09Fabrications need logic. A useless omega who can't even light a crystal. How could you have divine flame?
02:20A lying tongue doesn't deserve to remain. But I'm merciful. I'll start with the hand.
02:54I'll start with the hand.
02:58What did you do to me?
02:59I burned divine flame for three days to keep them alive.
03:03Their reward to me was ice needles through my wrists and fangs piercing my neck.
03:08Yet I couldn't hate him, because when he was in pain,
03:11the way he furrowed his brow was exactly as it was a century ago.
03:17Next time you dare come near, I'll freeze your blood into an ice coffin.
03:25Watching him hide his wrist and flee,
03:27I finally realized that he was in just as much pain as I was.
03:34When Gideon's ice needle pierced my wrist, I didn't cry.
03:39But every time I touch this jade pendant, my tears keep falling.
03:50What's that?
03:53This was given to me personally by Felix a century ago.
03:57I remember, but he forgot.
04:00My clan badge.
04:01Where did you steal it from?
04:04I didn't steal it.
04:05You gave it to me.
04:07Don't you remember?
04:09Ridiculous.
04:09How could something of mine be given to a useless Omega?
04:12No, please!
04:13That's the only thing I...
04:14That jade pendant was tied around my wrist by his own hand on a full moon night.
04:19He said,
04:20As long as this jade is with you, I will find you.
04:23But now it's shattered into stars scattered across the sky.
04:27He'll never find me again.
04:30Won't you even leave me the only...
04:37He didn't even look back.
04:40And I finally understood that this entire century was a joke.
04:47That Omega's resentment is corroding my soul.
04:51I'm so cold.
04:53Since she made the priestess cold, throw her into the ice water prison.
04:57Let her taste for herself what cold really means.
05:00The ice water prison.
05:02Minus 40 degrees.
05:03Once the place where heretics were held.
05:06Now it holds me.
05:07Their savior from a century ago.
05:10I don't want to explain anymore.
05:12The cloak trampled.
05:13My wrists pierced.
05:14The jade pendant crushed.
05:16Every truth I spoke only earned me deeper wounds.
05:20This song.
05:22I sang it to them a century ago.
05:24Back then they were still young.
05:26Curled in my arms.
05:27Afraid of the dark.
05:28Afraid of thunder.
05:29Afraid of nightmares.
05:31I sang it over and over.
05:33Until they fell asleep.
05:34Nor did I expect them to feel pain if they do.
05:37I just wanted to sing it one last time before I die.
05:43I swear on the wolf king's blood.
05:45In this life, I will protect only the priestess.
05:49The dragon clan's million iron cavalry shall all be shields for the priestess.
05:53They were in the warm hall.
05:56They were in the warm hall swearing loyalty to a fake.
05:58And I was in the minus 40 degree ice water prison about to freeze into a corpse.
06:04They heard it.
06:06I know they definitely heard it.
06:09Because this song is etched into their souls.
06:14My kings?
06:16My kings?
06:17My kings?
06:27I'm sorry.
06:29I accidentally touched it.
06:31It hurts.
06:33She won.
06:35Just one tear.
06:37One cry of pain and she could pull them away from me.
06:41Even if their souls were already crying for themselves.
06:48On the third day after being released from the prison, the sacrificial ceremony began.
06:54I was assigned to the very end to add holy water.
07:02The holy water!
07:04The thousand year divine patterns on the altar!
07:07She did it on purpose!
07:10The divine patterns are corrupted!
07:12The ceremony is ruined!
07:14The thousand year divine patterns were destroyed by your hand.
07:18It wasn't me!
07:19She was the one who touched it!
07:21Enough.
07:22Deploy the Thunderbolt Whip.
07:24The Thunderbolt Whip.
07:25It's a sacred artifact etched with ancient lightning patterns.
07:29One strike can shatter a mountain used to punish heretics.
07:33In that moment, I completely gave up.
07:35Not giving up on them, but giving up on myself.
07:38I finally stopped hoping they would remember me.
07:41I'm not explaining anymore.
07:44You'd rather believe a mark than the intuition of your own souls.
07:47If you want to strike, then do it.
07:49At that moment, I wondered if the whip hits me.
07:52Would it hurt more than the ice water prison?
07:55Later, I knew the answer.
07:57That strike didn't shatter my bones.
08:00It shattered something deeper.
08:01The last seal within my body.
08:16See?
08:16When facing the absolute divine power, they aren't even worthy of standing.
08:26The six lofty, arrogant beast kings were pinned to the ground like by invisible chains.
08:36I saw it.
08:38They were trembling.
08:40Not from fear, but because something inside them was recognizing their master for them.
08:51They finally recognized me.
08:54But it was too late.
08:56Their thrones, being their goddess, I couldn't be bothered with any of it.
09:10When I woke up, the altar was empty.
09:12No one remained.
09:13All that was left where they had nail was shattered white jade.
09:21What was that?
09:23Why did my beast soul submit to a useless omega?
09:27It can't be divine blood.
09:29She can't even light a crystal.
09:31That wasn't divine power.
09:33It's a forbidden art she stole.
09:36Just an evil technique to bewitch beast souls.
09:41Forbidden art.
09:43That explains it.
09:48Increase surveillance on her.
09:50She is not allowed to touch any spiritual artifacts.
09:54Later I learned that they used bewitched by forbidden arts to explain everything that happened that day.
10:01Rather than admit they knelt to a useless omega, they preferred to believe I was a demon.
10:11Still dare to hang around here?
10:13Next time you use dark arts on me, I'll chop off your hand.
10:25Diana kindly gave you medicine.
10:27Don't think it's pity.
10:28Once you're healed, you can still work tomorrow.
10:31They were harsher than before.
10:33As if the only way to convince themselves that kneeling that day was unreal was to tramp on me even
10:37lower.
10:46He said it was from Diana.
10:48But Diana never uses coarse pottery bottles.
10:51All her things are made of glazed glass.
10:57The wounds wouldn't heal.
10:59Every late night, this strange light seeped from the wounds.
11:02I didn't know what it was.
11:03But like a lighthouse, it attracted exactly what it shouldn't have.
11:12What's that smell?
11:14Your wound is glowing.
11:16You're tempting me.
11:18I'm not...
11:19I'm not...
11:20Was bewitching us once not enough?
11:21You want to use pheromones again?
11:24You deserve punishment.
11:29His expression changed from punisher to a controlled prey.
11:35At that moment, my whole body was cold and I couldn't even stand.
11:41I thought that was the worst of it until Dante appeared at that corner.
11:50Let her go!
12:00Dragon King.
12:02What's the rush?
12:03She's not yours.
12:05They weren't protecting me.
12:06It was just their instincts fighting.
12:08The instinct of predators fighting over prey.
12:11It had nothing to do with who I was.
12:19That star, a bone necklace, was a sacred relic of the true goddess.
12:24It should have radiated a light as pure as the full moon.
12:41They're looking at her more and more frequently.
12:49The source, blood.
12:51The beast, soul, forced to kneel.
12:53The ferratad, the pheromone, Florence.
12:59The things on her are becoming harder to suppress.
13:02If I don't act soon, the necklace won't last until the next full moon.
13:11The star, Abyss.
13:12As long as I push her down, this necklace can bind to me again.
13:17Her soul will completely dissipate.
13:20And I will be the one and only priestess.
13:27Go invite the six kings to my hall tomorrow.
13:30Tell them I have important matters to discuss.
13:37When Diana opened that ancient book, I was curled in a corner of the side hall,
13:42applying the ointment Gideon had given me to my wounds.
13:45At the time, I didn't know that my death had already been scheduled.
13:49I still thought the worst days were behind me.
13:58Aurora, this time, no one can save you.
14:04My soul is dissipating.
14:07It's the backlash from that Omega's forbidden art.
14:11The ancient text says only by casting the Practitioner into the Star Abyss,
14:18offering their source as a sacrifice,
14:21can the dissipation be reversed.
14:23A sacrifice?
14:26I don't want to force you, but I'm so scared.
14:30I don't want to die.
14:36Prepare the sacrifice ritual.
14:44When I was dragged out of the side hall, it was still dark.
14:47Then they locked me in the dungeon beside the Star Abyss.
14:52No one told me what was happening,
14:55but the Abyss markings carved on the dungeon walls told me everything.
14:59The night before the sacrifice,
15:02I thought no one would come.
15:08Why aren't you begging for mercy?
15:09Beg whom?
15:12Can't you at least cry?
15:14Can't you be afraid like a normal person?
15:18On a full moon night a century ago,
15:20he was the one who kissed me first,
15:23but he doesn't remember any of it.
15:32He couldn't even hurt someone without running away,
15:35and I no longer had the strength to even cry out in pain.
15:42They chose a meteor shower night to kill me.
15:45Even the backdrop of death was so beautiful.
15:58They didn't dare look at me.
15:59The one who kissed me until I bled last night couldn't even spare me a glance today.
16:15Activate the formation.
16:17Activate the formation.
16:27Bind.
16:28It hurt more than the ice needle through my wrist,
16:32more than the divine whip splitting my back,
16:34more than all of it combined.
16:36But I didn't cry out.
16:37I didn't want them to hear.
16:39Didn't want them to think I was begging.
16:41You see,
16:42people are always like this.
16:44Only when they've pushed you to death
16:45do they show such regret.
16:47But it was too late.
16:50I didn't want to play this act with them anymore.
17:02So the abyss is filled with stars.
17:05Just like the bedtime stories I told them when they were little.
17:09If you fall in,
17:10you become a star in the sky.
17:18As you wish.
17:25I return my life to you.
17:28For all eternity.
17:30In life and death.
17:32May we never meet again.
17:39Later,
17:40many people asked me if I was afraid when I fell.
17:44Honestly,
17:45it was quite easy.
17:50When I fell into the abyss,
17:52the last thing I saw wasn't the stars.
17:55It was Valerius' outstretched hand.
17:58Too slow.
18:00Everything was too slow.
18:02I thought I would die.
18:05But the stars in the abyss caught me.
18:09No.
18:11I caught myself.
18:13The divine body,
18:15that had slept for a century,
18:17woke up at the most desperate moment.
18:28They thought the abyss was my dead end.
18:32But in truth.
18:38That was the beginning of me taking back my blessings,
18:42making them return the lives they owed me,
18:45little by little.
18:50I thought that was the best redemption I could give them.
19:00The moonlit vows,
19:02the divine redemption,
19:03the warmth sewn stitch by stitch,
19:05and that lullaby.
19:11now they've become the blades that tear them apart.
19:19I'm waiting for you to come get me home.
19:26No, no, no, no, no, no, no!
19:28They finally remembered.
19:30Remembered who I was.
19:32Remembered what they had done to me.
19:34Too bad.
19:35By the time they remembered,
19:37I had already fallen into the abyss.
19:39They had opened with their own hands.
19:47They came back,
19:49covered in blood and burdened with the truth.
19:55I wasn't there,
19:56but later the priests told me
19:58the temple that night was colder than the abyss.
20:01You, you,
20:02let me explain.
20:04I was forced to.
20:06So even a high and mighty fake priestess
20:08shatters so easily.
20:11Along with her vanity and greed,
20:13it's all gone.
20:21The star bone necklace shattered with her.
20:24The thing she used to steal my identity
20:26ended up leaving nothing behind.
20:32It hurts.
20:33I didn't know it would hurt this much.
20:35How did she survive this century?
20:41They killed Diana.
20:43easily.
20:44But revenge was never the cure.
20:46It was just another form of despair.
20:54Three days in the abyss felt like 300 years to me.
21:02When my divine body was fully reshaped
21:05and the seal completely broken,
21:08I stood at the bottom of the abyss
21:10and looked up to see the light.
21:13That wasn't the light they gave me.
21:15It was my own light.
21:20Alive.
21:22She's alive.
21:23I watched them crawl toward me.
21:25The feet that once kicked me.
21:27The hands that pierced me.
21:29That crushed my token.
21:31The commands that froze me.
21:33The lips that kissed me then pushed me away.
21:36Now they all trembled in the dust reaching towards me.
21:39But I no longer felt pain.
21:40A person whose heart has died can no longer feel.
21:48Lift your heads.
21:50The angle at which they looked up at me
21:52was exactly the same as when they tilted their heads back
21:55to drink my divine blood a century ago.
21:57Only back then, their eyes were full of trust.
22:00And now, their eyes held anticipation, fear, and the humility of begging for forgiveness.
22:06A century ago, I forged my bones with divine flame and gave you my proud bones.
22:12I made you from cubs into kings.
22:18You don't deserve the proud bones I bestowed.
22:21This was what I planted in their bones.
22:23My divine power of light veins.
22:26The source of their pride and strength.
22:28Now, I am going to take them all back.
22:32You see?
22:34Aren't people rather pathetic?
22:37Only when I tear back what belongs to me
22:40do they finally learn to look at me this way.
22:44Thank you, Master.
22:49The proud bones aren't enough.
22:52It's time to return.
22:55The Beast Corps I personally condensed is for you to me as well.
23:01The Beast Corps is their root.
23:03The source of a Beast King's soul and power.
23:05A century ago, I forged them with one-third of my own divine source.
23:11Without it, they would no longer be kings.
23:14No longer gods.
23:16Just ordinary people.
23:19Reaching out is useless when you can't grasp what you want.
23:23Just like when I tried to catch the shattered jade pendant in the stardust.
23:34Now it's finally their turn to experience that despair.
23:39My punishment is over.
23:41You may leave.
23:43Go back to your respective territories.
23:46From now on, don't set foot in the temple again.
23:50I meant it when I said this.
23:52Cut all ties.
23:53Go our separate ways.
23:54I didn't want to see them anymore.
24:18Please, Master, take us in.
24:23Even if only to be a stepping stone beneath your feet.
24:27Even as dogs outside the hall.
24:30The gods who once trampled me like an ant were now more lower than I ever was.
24:34The difference was, I had no choice back then, but they were doing this willingly.
24:39You can't drive us away.
24:41Even if you kill us, we won't leave.
24:53Since you refuse to leave, then put these on.
24:57From today on, no more beast kings, no more highness.
25:01Only the servants of this temple.
25:04The silver anti-magic collar.
25:06In the divine realm, it means only one thing.
25:10Slave.
25:11It can never be removed unless the master undoes it.
25:14I thought this would make them hesitate.
25:17But they didn't.
25:18Not one.
25:20Six clicks.
25:22Six silver collars locked around six once supreme necks just like that.
25:29Servant Valerius, awaiting Master's command.
25:31Servant Dante, awaiting Master's command.
25:33Awaiting Master's command.
25:37They knelt so quickly.
25:39So quickly that I didn't have time to take my words back.
25:43A century of waiting for them to bow to me.
25:46I thought I would feel satisfied.
25:49But I didn't.
25:56They were fighting over who was worthy enough for me to step on to pass.
26:03Neither used heavy blows.
26:09Their current bodies couldn't withstand any more serious injuries.
26:16He knelt in the rain.
26:18Soaked through, blood at the corner of his mouth, hair pasted to his face, like a white wolf caught in
26:23the rain.
26:24He said nothing.
26:25Just offered his shoulder to me.
26:27A century ago, what he offered me was his back, so I could ride him across the snowy mountains.
26:32A century later, what he offered me was the same shoulder.
26:36Only his posture had changed from proud to humble.
26:41Before, they found me annoying.
26:43Now, they can be as jealous and as crazy as they want.
26:46I don't care anymore.
26:53Felix was brewing calming tea, using an ancient recipe that could soothe a divine soul.
26:59Those golden hairs were his only remaining source of spiritual power.
27:03Each one he plucked brought him one step closer to becoming mortal.
27:14Master, this is calming soup that can soothe a divine soul.
27:17I brewed it myself.
27:19The soup had been tampered with.
27:21I knew from the first sip, ice herb is tasteless when it enters the mouth.
27:25But when it lingers, there's a faint coolness.
27:28Gideon's calculation was precise.
27:30Not to harm me, just to make Felix look stoolish.
27:34Master, why are you frowning?
27:35Is it not to your taste?
27:39Lion King, you're too careless.
27:41The temperature needs to be just right.
27:44I brewed this.
27:45The temperature is perfect.
27:47Would you like to try?
27:50Six people fighting for my attention.
27:53Their methods were even more elaborate than when they fought for the throne.
28:01My skill is lacking.
28:03Master, I'll put a fresh batch for you tomorrow.
28:14Caleb collapsed on the path I had to take.
28:17His act was very convincing.
28:22But with his current mortal body, to reach that rose he must...
28:26Those injuries weren't fake.
28:33His broken wings were slightly spread on the ground.
28:39Like a night bird still trying to fly after its wings were shattered.
28:44Pitiful yet strong.
28:50Master, punish me.
28:54Or use me.
29:01Use you.
29:04Caleb collapsed on the path I had to take.
29:07His act was very convincing.
29:12But with his current mortal body, to reach that rose he must have fallen at least three times.
29:17Those injuries weren't fake.
29:23His broken wings were slightly spread on the ground.
29:29Like a night bird still trying to fly after its wings were shattered.
29:33Pitiful yet strong.
29:39Master, punish me.
29:43Or use me.
29:48Use you?
29:50With that broken body of yours, can it withstand my divine power?
29:58As long as you want.
30:00Even if you shatter me to pieces, it's fine.
30:16A tool has no right to ask for a kiss.
30:22A century ago, just touching their clothes felt like too much to ask.
30:32Now, I step on him, and he breathes it in like a terminally ill patient inhaling oxygen.
30:39She didn't say, get lost, or boring.
30:44She still cares about me.
30:54Well played.
30:55Come play another piece tomorrow.
30:58It was just a casual compliment.
31:00But their expressions looked as if I had said I was taking a new lover.
31:05They didn't make a move.
31:07They were even wearing servants' clothes and collars.
31:09But the oppressive era they exuded still made one's defenses crumble.
31:15No need to come tomorrow.
31:23Master, we know we were wrong.
31:25We shouldn't have driven away the musician without permission.
31:32Master, you can only listen to us sing.
31:36What can you sing?
31:45It was that lullaby.
31:47The one I sang in the ice water prison.
31:50Six tone-deafed, useless men singing together.
31:53Not one correct pitch among them.
31:55So bad, it was like a disaster.
32:02A snow lotus.
32:03That is rare.
32:08The aurora snow lotus grows on the sheer cliffs of the north.
32:11There are blizzards there year-round, climbing it bare-handed.
32:14They didn't know I was just speaking casually.
32:17Yet they ran off to the most dangerous snowy mountains of the north.
32:24Six people, six roots, all climbing toward the same destination.
32:32This flower is mine.
32:34At the peak, for a flower I had casually mentioned.
32:37Without their divine powers, they engaged in pure physical combat.
32:47They fought fiercely.
32:48Everyone had bruises on their faces.
32:51Their fingers purple from the cold.
32:53Yet not a single one was willing to back down.
33:06The way he held the snow lotus was like holding his own heart.
33:14Master.
33:16This is the aurora snow lotus you requested.
33:19There was anticipation in his eyes.
33:21He thought I would take it.
33:23Even if just to look at it.
33:25The flower he had risked his life to retrieve was swept away by the hem of my dress.
33:31But he didn't break down.
33:33He didn't demand an explanation.
33:35He didn't even show disappointment.
33:37He just cried.
33:41I am unworthy of offering it to you.
33:44He kissed the carpet where I had walked.
33:46As if it was the most precious thing in the world.
33:49Gather the petals.
33:51Don't dirty the floor.
33:55Yes.
34:06Only one person could stand guard outside the hall each night.
34:10They fought a silent battle under the moonlight every night for this.
34:14Combat without divine power.
34:16Every punch hurt for real.
34:25Dante won every time.
34:28Then he would curl up on the cold floor outside the door like a loyal dog.
34:32He didn't speak.
34:33Didn't knock.
34:34Just kept watch.
34:44Let me warm your feet.
34:45The dragon king who once kicked me flying now knelt on the ground kissing the top of my foot.
34:50He kissed very slowly and gently.
34:53Lighter than any force he had ever used before.
34:56As if afraid of shattering a dream.
34:58Are you still cold?
35:06Their former subordinates came to petition.
35:08Thames said,
35:09The Lix Kings humsed outstanding contributions.
35:12And like who would be to suffer such humiliation.
35:14Kicking away their savior.
35:15Piercing wrists with ice needles.
35:18Crushing tokens.
35:19The ice water prison.
35:20The whip.
35:21Bone piercing sacrifice.
35:22Their kings truly had outstanding contributions.
35:25Whip.
35:25Bone piercing sacrifice.
35:27Their kings truly had outstanding contributions.
35:30Master, this reward is truly warm.
35:34The Omega heat that had been suppressed for a century finally came after I become a goddess.
35:46Valerius.
35:47Valerius.
35:47Dante.
35:49Get in here.
35:59The rules.
36:03Cover them.
36:05Master doesn't want to see our faces.
36:11You may move, but you can't kiss me.
36:16They exhausted every ounce of strength to please me.
36:20Like two dogs working their hardest during my heat.
36:24Their bodies burned like fire.
36:27Intertwining.
36:29Possessing.
36:30But I knew that my heart was colder than snow outside.
36:36I didn't know what they had done that night.
36:39Until the next morning when they knelt before me.
36:41Their faces paler than usual.
36:45Have you made up your minds?
36:50Life essence blood.
36:52The last trace of divine foundation within mortal bodies.
36:56Extracting it would shorten their life's veins.
37:08Every strand was concentrated life force.
37:15After losing their essence blood, they looked fragile.
37:19As if a grust of wind could shatter them.
37:24This is our chain.
37:26The other end of the chain is in your hand.
37:28For the rest of our lives.
37:31Whether you pull or not.
37:33Whether we live or die.
37:35It is all for you to decide.
37:38They use the rest of their lives to tell me.
37:41It's okay if you won't forgive us.
37:43As long as you hold on to this chain, we will live.
37:46The moment you let go, we will die.
38:13The moment you let go, we will die.
38:19Enough to feel each other's breath, yet too far to touch.
38:23No one spoke.
38:25No one needed to.
38:27Because I had put it on, and that was enough.
38:39I will never forgive them.
38:41Nor will I let go.
38:43I will always sit here, holding these six chains.
38:48Watching them fight.
38:49Fight for me.
38:50Suffer for me.
38:51Willingly lower themselves to dust for me.
38:54While may we have asked for me.
38:56I'll never forget.
Comments
1