- 18 hours ago
君との愛のゴール
Category
🎥
Short filmTranscript
00:04This is my last shift at the Burger Shack before I start college with a full
00:07rights scholarship and I'm pregnant.
00:11Becca! We have customers!
00:15Sorry, sorry.
00:20Surf's up at the Burger Shack.
00:22Ready to catch the flavor wave.
00:25I'll just take a burger.
00:30You know, you look so familiar.
00:32Have we met before?
00:34Uh...
00:36I don't think so.
00:38I feel like I'd remember.
00:41Must be wishful thinking.
00:48There you go.
00:57This yours?
00:57I want you to think of Max as my eyes on each and every one of you.
01:05Especially you, miss.
01:07You must be Becca Morris.
01:09A scholarship student.
01:11Join me on stage.
01:17Watch where you're going next time.
01:21Every year, Clifftown College gives a full soccer scholarship to one student.
01:28Now usually, we choose students from the top schools in the country.
01:32But this year, we chose a student from the local high school.
01:37So don't go easy on her.
01:39She still needs to earn her spot.
01:43Everyone else is dismissed!
01:46Hey, hold up.
01:48Look, we need to talk.
01:50Please don't say anything. I really need the scholarship.
01:53I'm on your side, okay?
01:55What are you doing in my room?
01:57This is my room.
01:59Max!
01:59Make her leave!
02:01Wait.
02:02Is this your girlfriend?
02:04Ew! No!
02:06Carrie is my sister.
02:07And she's acting like a huge bitch right now because you beat her out of that scholarship.
02:11I'll get it back.
02:13Once Coach sees me kick your ass on the field.
02:25Hey, look at you!
02:27You went pretty fast for two.
02:29Well, I feel better on the field.
02:32Time to show everyone who really should have gotten that scholarship.
02:42What's that in?
02:45Oh, shit.
02:48Guys, guys, don't look at me.
02:50Can someone get me a towel or something?
02:53Shit.
02:54Becca!
02:55What are you doing in here?
03:03Thanks.
03:07I need to get you out of here.
03:10Wow, Becca.
03:11Seems like you want to score more than just goals.
03:14Running around naked in the boys' locker room.
03:17It's a little desperate, don't you think?
03:20You stole my clothes.
03:22This video has already gotten 20,000 views.
03:27I really hope none of the guys on campus get erectile dysfunction from seeing your tits online.
03:32I cannot believe that my own sister would pull something like this.
03:37She was asking for it.
03:38You like the attention, don't you, Becca?
03:46Becca, do you think your scholarship is some kind of a joke?
03:49Or was it just a fast pass into the boys' locker room?
03:54Um, I can explain.
03:56You were trying to get the attention of the male players, weren't you?
03:59No, not at all. Someone stole my clothes.
04:01Oh.
04:03She's right.
04:05Becca's clothes were stolen by your girl's captain.
04:08Carrie uploaded the entire video online and was dumb enough to post it to her username.
04:17I'm sure we can all agree that this was just a harmless prank.
04:21You're not gonna punish her?
04:23Carrie's one of my most loyal players. She's not going anywhere.
04:26Carrie.
04:27Get out of my office. Now.
04:40Becca. Hold up.
04:43Go back to your precious coach.
04:46Look, I need coach and she needs me.
04:48If I take the Clifftown Cougars to stay, I'm almost guaranteed a spot in the National League.
04:53Wow, that's great that she's helping you achieve your dreams because she seems pretty hell-bent on taking my scholarship
04:58away.
05:00Hey, at least she didn't find out about the baby.
05:02Shhh.
05:04Don't say anything about my baby.
05:08Becca, I'm on your side.
05:11I saw your picture in the Clifftown Courier last year.
05:14And I read about your parents' accident.
05:17Becca, I know that they died before you even graduated from high school.
05:20I'm so sorry, Becca.
05:22My parents are the reason I came to Clifftown College.
05:27This is where they met.
05:33That's why I'm gonna help you stay here.
05:36Becca, you have gotten through so much in your life and I know you can get through this.
05:44Oh, sh-shit. Um, I have to go.
05:57You're five minutes late.
05:59I left the toilet clogged in the bathroom as a treat.
06:02Parker, please, I can explain.
06:05You forgot, Sharon.
06:06Is this your boyfriend?
06:08Yes.
06:10Yes, I am.
06:13Yes.
06:14Yes, I am.
06:16No, no, Max is just the soccer captain at my school.
06:20Oh, yeah, yeah, yeah.
06:22The school you can't afford?
06:24I'm just waiting for you to drop out of that shithole so you can work here full-time.
06:28You can't talk to her like that.
06:29This doesn't concern you, pretty boy.
06:31Get the hell out of here!
06:32I think Becca wants me to stay.
06:35Don't you?
06:38Let her go.
06:40No, no, no, Parker, Parker, help.
06:45This doesn't concern you.
06:47Anything to do with Becca concerns me.
06:49Oh!
06:54Becca, help me!
06:55Becca!
06:55Becca, help me!
06:57Parker's the baby's father?
07:00It's complicated.
07:04Hey.
07:06I'm listening.
07:10Well...
07:13After my parents died in that car accident, I didn't have anywhere to go.
07:18Parker said I could live with him.
07:21But didn't realize that was only in exchange for sex.
07:25I dumped him as soon as I could move to the dorms, but...
07:29Now it looks like I'm gonna have to go back because I got knocked up and I'm gonna get kicked
07:33off the team.
07:36I'm so sorry, Becca.
07:38Becca, you deserve to be with somebody who's not a maniac.
07:41What?
07:42Someone like you?
07:47Exactly.
08:00Wait.
08:02Why are you kissing me?
08:05Because I like you.
08:07And I know you like me too.
08:11Guys like you don't kiss girls like me.
08:14Maybe guys like me want to.
08:18If you'll let me.
08:20Did that hit the baby?
08:21I can't freak out.
08:22Everyone's looking.
08:23What a wuss.
08:24Get back up!
08:27I...
08:28I can't.
08:30Becca!
08:30Becca!
08:31I'm okay.
08:33You gotta stand up.
08:35You're okay.
08:38Is the baby's...
08:41Are you okay, Becca?
08:42I...
08:43I can't tell.
08:45Put her down!
08:46I'm not having my scholarship student look pathetic in front of the team.
08:49Coach, Becca needs to go to the hospital.
08:51Over a soccer ball?
08:53Seems pretty weak if you ask me.
08:55I'm not asking you!
08:56Becca, don't be dramatic.
08:58Get back out there and play ball.
09:00Coach, you need to go to the hospital.
09:01Put her down or I'm cutting her off the team.
09:04Cut her and I quit.
09:07Put her down or I'm cutting her off the team.
09:09Cut her and I quit.
09:11Max, don't compromise your future for this girl.
09:14This team is your ticket into the National League.
09:18Becca is going to the hospital.
09:23Go!
09:30Teen pregnancies.
09:32You kids go out, get knocked up, and then you don't even know what you're getting into.
09:35I promise, this wasn't her fault.
09:39As far as I can tell, this wasn't a miraculous conception.
09:43What do you have to say for yourself, Missy?
09:46Is there something wrong with my baby?
09:48The heart's beating.
09:50Look at her girl.
09:52How do you know it's a girl?
09:55I don't know.
09:56I can just tell.
10:00Can I say hi to the baby?
10:04No, we're not actually-
10:06She gets shy.
10:07It's really cute.
10:11You look familiar.
10:13Wait, you're the boy's captain for the Clifftown Cougars.
10:16Max Mendelsohn, right?
10:17Yes.
10:18Yes, I am.
10:20Are you a Clifftown Cougars fan?
10:22Huge fan.
10:24Cougars think.
10:27Well, thank you.
10:29But please don't tell anyone that you saw us here today.
10:33Anybody finds out about this, it could really mess up my chances with the National League.
10:37Your secret is safe with me.
10:41I hope you know how lucky you are that a guy like Max notices you.
10:48You're crazy for telling them you're my baby daddy.
10:51I don't know, it just slipped out.
10:54I liked it.
10:57Didn't you?
11:01I think I could.
11:02I think I'm gonna play a little pool with me.
11:11Okay.
11:12Thanks.
11:12Eyes everywhere.
11:17How long have the two of you been dating?
11:20You're both off my team.
11:22Coach, you can't do this.
11:23My team, my rules.
11:27Seriously, every single guy on the boys team has swapped fluids with somebody on the girls team.
11:32I don't care about them, Max.
11:35I care about you.
11:37And if Miss Morris here cared about you as much as I do,
11:41you should comply to my rules.
11:45Dump Max right now in front of everyone.
11:59I can't do that.
12:01Dump him or you're off my team.
12:05Listen, Coach.
12:06I was thinking about the conversation we had earlier and you're right.
12:11Nothing should take me away from the game or you.
12:14Becca and I are better off as friends.
12:18Right, Becca?
12:20Oh my God.
12:21Max is just pretending.
12:22He's actually helping.
12:25You're in my bio class?
12:27When Max found out you were in my class,
12:29he offered to help.
12:30Now let me find you your assignment.
12:36I told you we couldn't talk anymore.
12:39I know.
12:40Your rejection shot right through my heart.
12:43What are you afraid?
12:45Afraid that you won't be able to resist me?
12:46Drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink, drink.
12:54Really, Max?
12:55A house party?
12:57I swear I didn't know this was happening.
12:59I'm leaving.
13:01Hey, what's the big deal?
13:03Hot brownies?
13:05Yeah.
13:05The guys make them for every party.
13:07Oh, wait.
13:09Did I just jerk the baby?
13:11Hey, what is spaz?
13:25Becca! Becca let me in. Go away! I want to help. Oh, Parker, what are you doing here? You don't
13:33go to this school?
13:36No, but I sell drugs to students that do. Now tell me, what were you saying about a baby?
13:43It's what me and Becca call each other. Right, baby?
13:47Parker can't find out that I'm pregnant. If he does, he'll figure out that the baby's his.
13:53Becca, I'm not letting you leave until you talk to me.
13:56About what? How you tricked me into coming to a party by saying we were gonna study?
14:01I didn't know there was gonna be a party.
14:04Look, Max, you're hot. You're talented. You've got so much charisma,
14:10it's practically oozing out of you. I'm sure being with a girl like me is a fun adventure for you.
14:17But now I have someone that is more important to me than you will ever be.
14:22So please just leave me alone and stop making my life so complicated.
14:30I'm not trying to make your life more complicated.
14:34Why am I bleeding? Maybe it's the baby.
14:36It's the brownies. Do you think I'm having a reaction?
14:38I'm taking you to the hospital. You're taking me?
14:41Yes, Becca. Look, this is all my fault, okay? I'm so sorry. Let me take care of you.
14:46What do you mean? The baby's not moving?
14:48I'm not getting any response on the monitor.
14:51Well, look harder.
14:53Have you done something to put this child in danger? Something I need to know about?
14:59Well, I...I mean, I ate some brownies and I was coughing up blood.
15:03It's okay. It's okay. Calm down. It'll be alright.
15:10I haven't felt the baby kick before.
15:12Wow. She's a little soccer player. Like her mama.
15:20I have to go. I'll leave you two with your baby.
15:26This might sound crazy. I mean, I know it's just a little bean on the monitor, but...
15:34I've never loved anything so much.
15:39Love makes you crazy.
15:42I guess I was acting pretty crazy at the party earlier.
15:45You shouldn't have been at that party to begin with.
15:50I...
15:55We...forgive you.
16:06Max!
16:07What are you doing here?
16:09Who are you?
16:11I'm Lindsay.
16:13Max's ex.
16:19Things have changed since the last time I saw you, Maxipad.
16:23Yeah, you look, uh...
16:25Very different than the last time I saw you.
16:27I've been meaning to tell you the good news.
16:30Wait, this is too weird. Max, is that your baby?
16:33That's none of your business.
16:35Listen, I can explain everything, okay?
16:40It was too good to be true.
16:44I guess it's just the two of us.
16:52I told you it's over, Max. I'm not changing my mind.
16:55I'm not leaving until you hear my side of the story.
16:58About how you knocked up your ex?
17:00Lindsay and I broke up over a year ago.
17:05Then whose baby is that?
17:08I don't know.
17:10Could be a player on the teams, could be the professors, could be the garbage mans.
17:15Lindsay cheated on me like it was an Olympic sport.
17:18How did you get this?
17:21After I bitched out Lindsay for acting like a crazy person, I saw the nurse in the hallway.
17:26I used my Clifftown Cougar charm.
17:29I got the sonogram.
17:31And I found out the baby's gender.
17:34Shut up, you know the gender?
17:36I wanted to tell you, but Lindsay kind of ruined everything.
17:41But I want to tell you now.
17:44That's why I'm falling so hard for you.
17:48You're...
17:50You're falling for me?
17:53Falling.
17:55Falling.
17:57All I know is I think about you all the time.
18:01I feel like a little kid in a schoolyard.
18:04And I know that sounds silly, but that's how I feel.
18:09Becca, you could have just stopped at being pretty.
18:12Because you were so fucking pretty.
18:15But you're also smart.
18:16And you're talented.
18:18And you're resilient.
18:20And I know that getting caught can mess things up for the both of us, but I don't care.
18:25Because the moment that you leave my side,
18:27I start to miss you.
18:31But Becca, I need to know if you feel the same way about me.
18:36Are you sure you want to do this?
18:38I want you so bad, Becca.
18:41I can't take it anymore.
18:54You don't have to do anything you don't want to do.
18:58But I want this.
19:02Carrie, this isn't what it looks like.
19:04Oh, really?
19:05Because it looks like you got your cold sore ridden tongue deep down my brother's throat.
19:10You can't talk to her like that.
19:13You know, I should send this to the entire team.
19:17Then everyone, including Coach Sharon, will see how much of a little slut you are.
19:21If Coach Sharon sees a picture of me with Max, she'll kick me off the team.
19:26You're a psycho bitch!
19:28Oh, yeah, I might be the psycho, but you're the bitch!
19:32Max, do something!
19:34Carrie, give me your phone, I'll protect you!
19:39What the fuck? That was my phone!
19:42If you sent that photo to Coach Sharon, Max and I would get kicked off the team.
19:46You'd really sabotage your own brother just to get back at me?
19:49I've gotten that soccer scholarship every year of school until your ass came along.
19:53And I deserve it way more than you ever will!
19:58You're dating my ex?
20:00Well, you took something of mine, so I'll take something of yours.
20:04You're hooking up with the absolute king of dirtbags over a scholarship you don't even need?
20:10I don't care that I didn't need it. I really wanted it!
20:15Just like I really want you, baby.
20:23Look at her, she's so jealous seeing me with you.
20:30Remember you used to stay with me, Becky?
20:33I would crawl in your bed in the middle of the night.
20:35Just give it a try.
20:38What did you do to her?
20:40Whatever I wanted.
20:42That bitch was mine for the taking.
20:50Max, Parker, stop before someone sees you!
21:07I can't wait to mess up your pretty face.
21:09Shut the fuck up, meth mouth.
21:16Are you okay?
21:21I like seeing in your jammies, Becky.
21:25You look even better than I remember.
21:28Now help me out.
21:30What is going on here?
21:32Max Mendelsohn? My all-star soccer champion?
21:35Dean Harmon, it's not what it looks like.
21:37You're Becca Morris, aren't you?
21:40Clifftown College gives you a full ride, and this is how you thank us?
21:44You are this close to expulsion.
21:47This is so stupid.
21:49Every time Max and I get together, I put my baby's future at risk.
21:52Dean Harmon, please.
21:54You have no idea how much this scholarship and this education mean to me.
21:58Actually, I do, Miss Morris.
21:59I was a good friend of your father's before he passed away.
22:03And despite Coach Sharon's protest, I was the one who decided to give you this scholarship.
22:08Well, then you understand what it means to Becca.
22:11Yes, which is why I didn't expel both of you on sight.
22:15Your father was a good man.
22:18He and I played together on the Clifftown Cougars a lifetime ago.
22:23Now, I could overlook this incident if you could promise me that it won't happen again.
22:30What'd you say?
22:31Oh, you know.
22:33Your baby.
22:34The one you trapped my brother with.
22:38Really hope that she doesn't inherit your ugly mug.
22:42Carrie, you know my pregnancy could get me kicked off the team.
22:45And take away your scholarship.
22:47Yeah, I know.
22:50What are you gonna do about it?
22:59I can't react or everyone will think I'm the father.
23:02Dean Harmon said that I need to keep my image clean for the recruiters.
23:09How did you even find out?
23:12I found the little sonogram under your bed.
23:14And it had your name on it.
23:16And here I was thinking that you were just getting fat.
23:22Hey.
23:24Why are you acting like you don't know me?
23:26Can you chill out?
23:29I don't want everyone thinking the baby's mine.
23:33You're joking, right?
23:35You've been with me this whole time and now you're backing away?
23:38Becca, I could lose my position on the team and my shot with the National League if everybody thinks I'm
23:42your baby daddy.
23:44You've embarrassed me for the last time.
23:46Mm-hmm.
23:47Coach, it's not Becca's fault, okay?
23:48I don't care if it's her fault.
23:50I care if it's her baby.
23:53Are you pregnant, Becca?
23:56I've hid this pregnancy from everyone for months.
24:00But my secrets finally caught up with me.
24:03Strip!
24:05I'm not gonna take my clothes off.
24:08Oh.
24:09How funny, you wanna act like a little slut off the field and now you're all shy?
24:15Huh?
24:17Strip!
24:19Now!
24:26Strip!
24:44Okay.
24:46Let's hear this plan.
24:49Let's talk to Dean Harmon.
24:51He said he was friends with your father, so maybe he'll listen to you.
24:59Dean Harmon, we have to talk about-
25:01Hashtag Big Baby Becca?
25:02Yes, I've learned all about it.
25:04It's an uninspiring hashtag if you ask me, but regardless, it is trending.
25:09So everyone on campus knows I'm pregnant.
25:12Well, with the traction this is getting, there's people in Fiji that know you're pregnant.
25:17Well then, Dean Harmon, you understand why Becca needs this scholarship to stay at Clifftown.
25:21Yes, but her scholarship is contingent on her playing for the Clifftown Cougars.
25:27If she's not on the team, we can't even offer her the scholarship.
25:32As a favor to your parents, you're welcome to finish out the semester. How does that sound?
25:37But it's only a few weeks.
25:40Miss Morris, I was clear the last time we met that you had to stay out of trouble.
25:45Now, I've given you quite a favor here.
25:49Please, see yourselves out. I need to deal with hashtag Big Baby Becca.
25:57Becca, where are you going? Look, if you and I work together-
26:00Face it, Max, there is no you and I. There's me and my baby.
26:07Right now, I need to figure out how to save my future and take care of her.
26:20Becca Morris.
26:22What are you doing in my neck of the woods, huh?
26:26I need my job back.
26:29Came begging for your job back, huh?
26:33What?
26:34Did your little soccer superstar dump your sorry ass?
26:38Something like that?
26:40Tell me, why should I take your sorry ass back after everything you've done to me?
26:47You're pregnant? When were you gonna tell me?
26:51I wasn't.
26:54I don't like secrets.
26:58Parker, please, let me go. You're- you're gonna hurt the baby.
27:03Hey, maybe you should let her go. You don't want to hurt the kid.
27:06I didn't ask you.
27:08I'm sorry, you can't talk to me like that.
27:11No!
27:13I can do anything I want to.
27:16Get out.
27:17Get the fuck out!
27:19We're through.
27:25Play by my rules, and I won't hurt your baby.
27:32Please, Parker. Parker, don't hurt my baby.
27:35Your baby?
27:37Our baby.
27:41It's my baby.
27:43Isn't it?
27:46Marry you? I can't marry you.
27:48Drop out of school.
27:50Work at the burger joint.
27:52Live with me.
27:54And raise the baby with me.
27:56I can't.
27:57Parker, I won't.
28:00Give me one good reason why.
28:03Becca, are you in here?
28:05Becca!
28:06Max is here?
28:08Get fucked, you freak.
28:17Hey, hey, hey. Come on.
28:20I was just joking.
28:22Hey, maybe we can share her, huh, pretty boy?
28:26You should feel lucky I don't share this hammer with your frontal lobe.
28:30Hey, hey, look at me.
28:33He's not worth it.
28:46Oh, God, you're here. Can you just leave us alone?
28:50You should be grateful for me.
28:53Carrie is the one who called me and told me that Parker found out about the baby.
28:58You're not going anywhere.
29:00Carrie, cut the shit.
29:01I'm sick of you bullying Becca.
29:04That's why I want to apologize.
29:12You're apologizing?
29:16Look, after the burger shack and seeing how Parker treated you and seeing that the baby is his, I realized
29:25you definitely needed that scholarship more than I did.
29:29True.
29:31It's the only way I could stay in school.
29:35Look, I don't necessarily like you, but I hate Parker even more now.
29:40And I want to help.
29:42Wow.
29:44I've never heard you apologize for anything.
29:47I'm sorry, Becca.
29:48But if you can forgive me, I think I might know of a way to get you back on the
29:53team.
29:56Becca, Carrie's been acting like a huge bitch.
30:00But it would be really nice if you and my sister got along.
30:05This is your key back onto the Clifftown Cougars.
30:08It's to Coach Sharon's office.
30:12You want us to break into Coach Sharon's office?
30:15You know that bitch plays dirty.
30:16I guarantee you'll find something in there to help you get back on the team.
30:21I really love how unhinged you are when you aren't using it against me.
30:36What are we looking for?
30:37I don't know.
30:39But I feel like we'll know it when we see it.
30:41Here, come help me look.
30:43Coach will be back from your workout pretty soon.
30:45It is punishable by expulsion to go through the Coach's office.
30:50Yeah?
30:51What's the punishment for having shirtless photos of your students?
30:56Give me those.
30:58How could you, Coach?
31:00I trusted you!
31:01And I trusted you, Max!
31:03You were my star!
31:05And now you're throwing away your integrity for this trashy little slut?
31:10Max was all mine until you took him from me.
31:15If you'd do something for me first, Max,
31:19you know you've always been my favorite player, right?
31:23I'm your team captain.
31:25Mm-mm.
31:26I made you my team captain.
31:28Because you are my fantasy.
31:32I want to show you what it's like to be with a real woman.
31:36I want to show you my field and ball play.
31:45Because I'm in love with Becca Morris.
31:47You're in love with her?
31:49Because she's a pregnant college student.
31:52Yes, I am.
31:55I was afraid of people finding out about us and it ruining my life.
32:00But since I've met Becca, she's been the best part of mine.
32:08I love you, Becca Morris.
32:12And give me what I want.
32:15Fuck me, Max.
32:17And I'll give your girlfriend's little scholarship back.
32:23So you're saying I have to sleep with you just to get Becca's scholarship back?
32:28I'll make it worth your while.
32:30I'll teach you how an experienced woman treats a man.
32:34Once I'm done with you, you won't end up thinking about her.
32:42I can't do this.
32:44Stop playing hardball.
32:45Are you going to do it or not?
32:51It's official.
32:53I'm the teen pregnancy girl.
32:56But I promised Max I'd come to this game.
32:59And with the baby coming soon, it might be the last chance I have to do something like this.
33:05Becca.
33:06You made it.
33:07Shouldn't you be on the field?
33:08I had to see you before the game started.
33:11This is it.
33:12Last game of the season.
33:14And my stomach is doing kickflips.
33:17I need a kiss for good luck.
33:19Play well today, my boy.
33:21This is the game that will decide whether or not you go pro.
33:24You want to recruit me for the National League?
33:26Is that of interest to you?
33:28It's all I've ever dreamed about since I was a little kid.
33:32Oh, uh, game's bad at the end.
33:34I gotta go check on the team.
33:36But, uh, Chuck Simmons, this is my girlfriend, Becca.
33:39His girlfriend?
33:42I'm open!
33:43I'm open!
33:45He's impressive.
33:46He's the best player in the state.
33:51It's amazing he finds time with all of his...
33:55responsibilities.
33:57Excuse me?
33:59You can't be older than, what, 20?
34:02And you're sitting here at the crowd of a soccer game
34:04acting like everybody isn't talking about how pregnant you are.
34:08Let him talk.
34:10It's none of my business.
34:15You've got him wrapped around your pregnant little finger, don't you?
34:19I would never do anything to hurt Max.
34:22You say that now.
34:24But are you gonna be okay watching your boyfriend's career?
34:27He's gonna have girls all over him.
34:30Girls without the same complications.
34:33Name your price.
34:35You wanna pay me to dump Max?
34:37You're smarter than you look.
34:39I can't do that.
34:43Some day he's gonna make it big.
34:45He's gonna forget about you.
34:47Move out of this town and play for the Nationals.
34:49And you're gonna be stuck in this podunk town.
34:51So, save yourself the heartache and dump him before he dumps you.
34:59Dump Max and the money is yours.
35:16I did it for you, Becca.
35:18I did it for both of you.
35:21He's a good kid, Becca.
35:22And a damn good player.
35:25Do the right thing.
35:28Could I really take all this away from him for dirty diapers, bottles, and baby formula?
35:35My star player!
35:37I'm not anything of yours, Coach Sharon.
35:39And it's time that everybody knew the truth about you.
35:58So, you're saying, I have to sleep with you to get Becca's scholarship back?
36:03Oh, Max.
36:05I want you to do more than just sleep with me.
36:08I want you to tie me up and fuck my brains out.
36:12And if I promise to do it after the final game, you'll still get her scholarship back?
36:17Mm-hmm.
36:18Once I'm done with you, you won't even get thinking about her.
36:22What a fucking creep!
36:25Weirdo!
36:27This is not what it looks like.
36:30You have ten seconds to explain.
36:35This is AI.
36:37Becca must have done it to get back at me for kicking her off the team.
36:40Coach Sharon propositioned me for sex after I found naked pictures of me in her office.
36:45Ask Becca. She was there.
36:47Becca, did Coach Sharon really do this?
36:50Coach Sharon's fate lies in my hands.
36:53My water broke, but the baby's not supposed to come for a couple of months.
36:56Hey, well, the baby didn't get the memo.
36:58We need to get you to a hospital right now.
37:00Somebody call an ambulance.
37:02She's about to have a baby.
37:04We need a room.
37:05We need a room right now.
37:07Hey, it's gonna be okay.
37:09It's gonna be all right.
37:11You can't be back here.
37:14All right, Becca. All right, Becca. You can do this. I'm gonna be right here with you the whole time.
37:19All right?
37:20It's time, okay? You're ready to start pushing, all right?
37:28Hey, you can do this, okay? You can do anything, Becca, all right?
37:31I don't think I can.
37:33You can.
37:34Oh, the baby's not supposed to be here yet.
37:36Hey, the baby's here, all right? She's here, and she's ready to meet you, okay?
37:40Oh, no.
37:42Becca, you are so beautiful. You are so beautiful, you are so pretty, and you are so strong, all right?
37:48You could do this. Now breathe with me.
37:54You're a mommy.
37:56She's perfect.
37:58She looks just like you.
38:00I've never loved someone.
38:03Anyone this much.
38:05All she needs is a name.
38:07I want to name her Stella.
38:10After my mom.
38:14Wow, you did it.
38:16We'll just need to fill out the birth certificate.
38:18I have Rebecca Morris under the mother's name, but the father's name is blank.
38:22Put Max Mendelsohn, if that's all right with you.
38:27I have a good reason.
38:29Well, I'd like to hear it.
38:32She has my eyes. It's like looking in a mirror.
38:37Parker, put the baby down.
38:39Don't fuck with me, pretty boy.
38:41Becca, don't I look cute holding our daughter?
38:48Parker?
38:52Shut that brat off!
38:54Max!
38:58Don't fuck with a soccer champion.
39:00Wait, is that Parker Sturgis?
39:03We've been trying to get him for months for selling drugs to high schoolers.
39:12She's gonna be okay.
39:15Both of you are.
39:16I promised myself that would be the last time I ever talked to Max.
39:20For both of our sakes.
39:28Miss Morris, after the news about Coach Sharon and the arrest of your ex, I was able to make a
39:34scholarship appeal to the board.
39:36You were?
39:37They thought you had a very compelling case.
39:39So we're going to offer you a leadership scholarship for this semester.
39:43But next fall, I better see you back on the field.
39:46I mean, of course.
39:48Thank you so much, Dean Harmon.
39:50There's just one favor that I would ask of you.
39:52I'd like to see both you and Stella at the campus press conference this afternoon.
39:58That's where Max is accepting his offer for the National League.
40:02I haven't seen him since the baby was born.
40:04Well, I've made up my mind.
40:07Be there, if you want your scholarship.
40:15Everyone, welcome the newest member of the National League, Max Mendelsohn!
40:22I'd like to thank everyone for their support.
40:25And I'd especially like to thank...
40:28Becca...
40:28And Stella Morris.
40:32Now, would the newest member of the Clifftown Cougars...
40:35Please join me on stage.
40:37Becca?
40:39I always loved soccer.
40:42But when I met Becca,
40:44I realized there was something I loved a whole lot more.
40:47So I'm happy to accept my position on the National League,
40:50but only if Becca and Stella...
40:53come with me.
40:54Max, are you sure you want to do this?
40:56Think of the fame, and the girls, and...
40:58I've thought of all of it.
41:00None of it matters unless I have Stella and Becca with me.
41:08You really love her, don't you?
41:10I always thought soccer was my future.
41:13But I realize now that it's you and Stella.
41:15But Becca...
41:16I've gotta know if you feel the same way about me.
Comments