#ShortFilm #EnglishShortFilm #MiniMovie #CinematicStory #Drama #Romance #Thriller #Storytelling
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:03Are you still going to keep going?
00:00:06Are you still going to get out of here?
00:00:09Oh...
00:00:09He's still here...
00:00:12He!
00:00:13You're going to talk to me.
00:00:15You're going to answer your question?
00:00:21Are you going to get out of here?
00:00:30I'm going to drink a drink. What do you want to do?
00:00:35Okay. I'm going to drink a drink.
00:00:41I'm going to drink a drink.
00:00:42I'm going to drink a cafe later.
00:00:45I'm going to drink a drink.
00:00:46I'm going to drink a drink.
00:00:57Isn't that what you're saying?
00:01:02Mom?
00:01:03I'm in here, how are you?
00:01:05I said I don't.
00:01:08So, I started to use our neighborhood.
00:01:17So I just taught you to teach me.
00:01:20And you're going to take care of the car?
00:01:24Mom, who is taking care of me?
00:01:29I'm going to take a right time to take the insurance.
00:01:33You're going to take care of me.
00:01:34I'm going to take care of you.
00:01:35I'm going to take care of you.
00:01:36I know you're going to take care of me.
00:01:44What?
00:01:45What?
00:01:45I don't want to take care of you.
00:01:47I'm going to take care of you.
00:01:49You're going to take care of me.
00:01:51You're going to take care of me like this?
00:01:54I'm going to take care of you.
00:01:55Why are you paying the price?
00:01:58You're going to pay for me to pay for you.
00:02:03Just sit down.
00:02:05It's going to help you, Mom.
00:02:07Who will make you pay for me?
00:02:11Oh,
00:02:24He's the one I was gonna buy in that house.
00:02:30I don't think he's gonna buy it.
00:02:36I want to buy it for a new house.
00:02:38I don't know.
00:02:38What's your problem?
00:02:43Young?
00:02:44Oh, you're so young and rich.
00:02:57What's wrong with you?
00:03:00I heard there was a building accident accident.
00:03:04What?
00:03:05What happened to the building?
00:03:09I don't know.
00:03:10I mean, I don't know.
00:03:12But I was like, I don't know what happened.
00:03:19I don't know what happened.
00:03:22I don't know what happened.
00:03:23I'm not going to do that.
00:03:24Right?
00:03:26I'm sorry, my daughter.
00:03:27I'm a little bit of a trust.
00:03:33What are you doing?
00:03:37What is this?
00:03:39What is this?
00:03:40I'm sorry.
00:03:41Don't you give me anything?
00:03:42Don't you give me anything?
00:03:44Don't you give me anything?
00:03:45How do you give me anything?
00:03:47You're not going to give me anything.
00:03:53You're not going to give me anything.
00:03:56I don't want to give you anything.
00:04:00I don't know.
00:04:02I'm sorry.
00:04:02You're so alone.
00:04:02You're so happy to see me as if I said someone didn't want to give you anything.
00:04:06I'm sorry for you before.
00:04:09I didn't want to give you anything.
00:04:12I did not get fraud and get dough.
00:04:16I didn't want to give you anything.
00:04:18I had to give you anything.
00:04:22Come on, you little girl.
00:04:27I gave you something.
00:04:28You're not asking.
00:04:29I don't want to give you anything!
00:04:31Don't you think I'm going to take a look at all of you?
00:04:35I'm sorry.
00:04:37I'm sorry.
00:04:38I'm sorry.
00:04:42I'm sorry.
00:04:43I'm sorry.
00:04:43I'm sorry.
00:04:48Let's go.
00:04:49Wait, let's go.
00:04:49์ ๊น๋ง์.
00:04:55๊ฑด๋ฌผ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์ ๋ถํ๊ฒ ํ๊ณ ํ์๋๊ธฐ์๋ฉด ์ด๋กํด์.
00:05:00๋ณธ์ธ์ด ์์๋ ์ปคํผ ์๊ตญ.
00:05:03์ฌ๊ธฐ ์์ง ์ด๋๋ก ์๋๋ฐ.
00:05:08๋ด๊ฐ ๋ค ์ ํ๋ฆด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ํ์ง.
00:05:16์๋น์ค๋ก 1์ธต ์ฒญ์๋ง ์น ๋ค ํด์ฃผ๊ณ ๊ฐ์ธ์.
00:05:20์ง์ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:05:22๊ทธ ์ ๋๋ ํด์ค ์ ์์ฃ ?
00:05:26๋ค.
00:05:28๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:05:32๋ฐฑ์๊ฐ ํ๋ฃจ์์นจ์ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ?
00:05:39์ด๊ฑฐ ์ ๋ฆ์ด์์.
00:05:41๋์๋ด.
00:05:46๋๊ฐ ํด ๊ทธ๋ฅ.
00:05:51๋ชฐ๋ผ.
00:05:52์ง์ฆ๋.
00:05:56๋๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:00๋๊ฐ ๋ฌด์จ ๋์ผ๋ก ๊ฑด๋ฌผ์ ์ฌ?
00:06:02๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋ค.
00:06:03์ผ.
00:06:04์ผ ์ค์ง์.
00:06:05๋ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ด์ฉ ๋ปํ๋?
00:06:07์ด์ฉ๊ธด ๋ญ ์ด์งธ.
00:06:09๋๋ ๋ด ํ์ผ๋ก ํด๊ฒฐํ ์ ์์๊ฑฐ๋ .
00:06:11์ผ์จ๊ณ .
00:06:12์ด๋ ๊ฒ ๋์ค์๊ฒ ๋ค.
00:06:21์ด๋จธ.
00:06:22๋ธ๋ฆฝ์.
00:06:24์ง์ง ๋๋ฐ์ ์๋ค.
00:06:27์์ด.
00:06:28์ผ.
00:06:29์ด ์ ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ญ.
00:06:31์์ผ๋ก๋ ์ด๋ฐ ์ผ ์์ผ๋ฉด ๋ํํ
์๊ธฐํด.
00:06:33๋ค ํด๊ฒฐํด์ค๊ฒ.
00:06:35๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:06:37๋ ์ค๋ง.
00:06:39๋๋ฐ ์ฝ์ธ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ํ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:06:42์ฌ๋ ๋ญ๋ก ๋ณด๊ณ .
00:06:45์ํผ.
00:06:46๋.
00:06:47๋ํํ
ํ ๋ง ์๋ค.
00:06:50ํ ๋ง?
00:06:51๋ฌด์จ ํ ๋ง?
00:06:58๋๋๋.
00:06:59๋ฐ๋ํ ์ฐพ์์ต๋๋ค.
00:07:01์ฐพ์๋ค๊ณ ์?
00:07:06์ฐพ์๋ค๊ณ ์?
00:07:07๊ฑฐ๊ธฐ ์ด๋์์?
00:07:08๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ์.
00:07:10์ง์์ผ.
00:07:11์ง์์ผ.
00:07:12๊ฐ์.
00:07:13์ด๋๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ.
00:07:14ํ ๋ง ์๋ค๋ฉฐ.
00:07:16์ด๋ด ์๋ ์๋ค.
00:07:17๋นจ๋ฆฌ.
00:07:17์ถ๋ณต aide.
00:07:32์ผ์.
00:07:33๋๋ฌด ์ข์.
00:07:35์ค๋น ...
00:07:35์ด๊ฒ๋ ์์ฒญ ๋น์ผ ์ ์๋์ผ?
00:07:39๋น์... Vรค prรณxima.
00:07:41But I think it's all about it.
00:07:44I think it's going to be a good time.
00:07:46Really?
00:07:48Then I buy all the money?
00:07:51Oh, that's right.
00:07:53That's why I got to take a look at the ์ค์ง์.
00:07:55That's right.
00:07:57That's why I got to take a look at it.
00:07:59But...
00:08:00Are you going to take a look at it?
00:08:03What are you going to do?
00:08:05I'm going to take a look at it.
00:08:15What is your life?
00:08:16We're going to think about our happiness.
00:08:20You've lost.
00:08:22You're not lost.
00:08:22You're not lost.
00:08:23I'm so cute.
00:08:34What are you doing?
00:08:36What are you doing?
00:08:38Who are you?
00:08:39~~
00:08:41~~
00:08:42~~
00:08:43~~
00:08:44~~
00:08:44~~
00:08:45~~
00:09:07~~
00:09:09๋ ์ค๋ค๋๊น์~~
00:09:12๊น ์์ฅ๋, ์๊ณ ํ์
จ์ด์.. ๋์์? ๋ง์ด ๋ชป ์ฉ๋๋ผ๊ณ ์. ๋น ๋์ ๋ฐ๋ก ์ฑ์์ ์ํํ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:09:22์ฑํ๋ฆฌ, ๋๋์ฒด ๋ญ์ผ? ์ด๋ป๊ฒ ๋ ํด๊ฒฐํ๊ฑฐ์ผ?
00:09:27์ ๋๋ค. ๋น๋ฆฐ ๋ 30 ์ต, ์ง๊ธ ๊ทธ๋๋ก ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์์ผ๋ก ์ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์ด์ด ์ ๋ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:09:37Oh, the king of the king!
00:09:40Are you going to get a chance to get your wedding?
00:09:42You're going to get a wedding.
00:09:43I'm going to get a tour.
00:09:48I'm going to get a tour.
00:09:49I'm going to get a tour.
00:09:50Don't you ever give me a tour?
00:09:53You're going to get a tour?
00:09:54What did you do with the 13th century?
00:09:56What did you do with the 13th century?
00:09:59I've been watching a couple of months.
00:10:02I've been working on the 4th century.
00:10:06It's so funny.
00:10:11At least you're a human being,
00:10:13I'm going to give you a hug.
00:10:17Why?
00:10:18I'm not a human anymore.
00:10:20I don't want to love you anymore.
00:10:23Have you ever seen anything else?
00:10:24Ah, love?
00:10:28I'm going to give you a hug.
00:10:29I'm going to give you a hug.
00:10:32You're a cafe.
00:10:32You're a friend of mine.
00:10:33You've got to a girlfriend if you're a girl.
00:10:37You know?
00:10:38You're a woman with a girl.
00:10:41You're a child.
00:10:42You're a girl.
00:10:42But you're a girl with a girl.
00:10:46You're a girl.
00:10:48That's stupid, bitch.
00:10:50It's your problem?
00:10:51Why do you have your passion to take on you?
00:10:54I'm going to give you a chance.
00:10:58I'm going to give you a chance.
00:11:02Oh
00:11:04Oh
00:11:06No
00:11:08Oh
00:11:10Oh
00:11:12Oh
00:11:12Oh
00:11:12Oh
00:11:13Oh
00:11:13Oh
00:11:14Oh
00:11:15Oh
00:11:15Oh
00:11:33Oh
00:11:37Oh
00:11:38Oh
00:11:39Oh
00:11:39Oh
00:11:39Oh
00:11:39Oh
00:11:39Oh
00:12:07I'm sorry.
00:12:10I'm sorry.
00:12:12I'm sorry.
00:12:16I'm sorry.
00:12:17Jisoo!
00:12:20Jisoo!
00:12:22Jisoo!
00:12:23Oh, yeah.
00:12:25You're fine?
00:12:28You're fine.
00:12:29You're fine.
00:12:31You're funny.
00:12:34Jisoo!
00:12:38Jisoo!
00:12:40Jisoo!
00:12:42Jisoo!
00:12:43Jisoo!
00:12:44Jisoo!
00:12:45Jisoo!
00:12:46Jisoo!
00:12:54Why? It's all done well.
00:12:58Ah, what did you do?
00:13:00I don't want to hear you.
00:13:02Just listen to me.
00:13:04You're listening to me?
00:13:06You're telling me?
00:13:06You're telling me?
00:13:08You're telling me?
00:13:09You're telling me?
00:13:09You're telling me?
00:13:14You're telling me to find someone who can't find a person.
00:13:16So, you're telling me you're telling me?
00:13:23No!
00:13:24I don't even know that!
00:13:29I'm a brother-in-law,
00:13:30he's the one-and-antine guy,
00:13:31I don't mind...
00:13:34you know how much I would beelf?
00:13:38and I don't know how much I was trying.
00:13:40You're crazy.
00:13:43Why did you look like him?
00:13:44I don't know if you are.
00:13:47Don't talk about it.
00:13:49You're in the crowd who's in the crowd.
00:14:00I'm going to get more of you and get more.
00:14:04We'll get more of you.
00:14:07You're a little boy.
00:14:10YUNJISU!
00:14:12YUNJISU!
00:14:15YUNJISU!
00:14:19...
00:14:19...
00:14:20...
00:14:24...
00:14:28...
00:14:28...
00:14:28...
00:14:30...
00:14:30...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:36...
00:14:36I don't want to go to school, but I don't want to go to school.
00:14:39Go to school!
00:14:52You're a senior?
00:14:54What do you want to do?
00:14:56Ah...
00:14:57It's me.
00:14:58Yes.
00:14:59You're a nigga.
00:15:01Ah...
00:15:02You're a nigga.
00:15:04You're a nigga.
00:15:05I don't want to drink water.
00:15:14Why do you want to drink water?
00:15:17What?
00:15:20It's not...
00:15:21I don't want to drink water.
00:15:23I'll drink water.
00:15:26You're a nigga.
00:15:28You're a nigga.
00:15:29๊ธฐํ์, ๊ณ ์์.
00:15:30ํ๋ง์, ํ๋ชธ์ด์ผ.
00:15:33์ด๋ ๊ฒ ํ๋์ด ์๋ชป์ ํ์์.
00:15:36๋ค ๊ฐ์ด ์ฑ
์์ง๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:15:38์ด?
00:15:39์ ๋ฐฐ, ์์์ด์.
00:15:40์์ผ์ธ์.
00:15:41๋ง์คํฌ๋ก.
00:15:52์์ํ๋ค.
00:15:55๋ ๋ญํ๋?
00:15:57์์?
00:15:59๋๊ธฐ๋ ํ๋ง์, ํ๋ชธ์ด๋ผ๋ฉด์์.
00:16:02๊ทธ๋ผ ๋๊ฐ ๋ง์๋ ์๊ด์๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:16:05์...
00:16:07์ ๋ฐฐ๋ ๋๊ธฐ๋ค ๋ค ์ทจ์
ํ๊ณ ์กธ์
ํ์๋ ๋์ ํผ์ ์ ๊ธ ์ค์ด์์ฃ ?
00:16:18์ฌ๊ธฐ์ ์ฌํ์ฌ ๋ถ๋ฆฌ์๋ฉด์ 1ํ๋
๋ ๊ดด๋กญํ์์ง ๋ง์๊ณ ์ ๋ฐฐ๋๋ ๋๊ธฐ๋ค๊ณผ ํ๋ง์, ํ๋ชธ์ผ๋ก ๋นจ๋ฆฌ ์ทจ์
๋ถํฐ ํ์์ฃ .
00:16:30์, ๋ฒฝํ!
00:16:41๊ณ ๋ง๋ค.
00:16:42๊ทธ๋๋ถํฐ์์ง.
00:16:44์ด ์ฌ์๊ฐ์ ๋
์๊ณผ์ ์ธ์ฐ์.
00:16:52๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ฌํ๋?
00:16:56์๋, ์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ 14๋
์ด๋ ๊ฐ์ด๊น์ง ์์ด๊ณ ๋๋ฌดํ ๊ฑฐ ์๋๋๊ณ .
00:17:02๋ด๊ฐ ๋ฐฑ์๋ผ๊ณ ๋๋๋ฒ๊ตฐ ์ธ์์ด ์ผ๋ง๋ฐ.
00:17:06์, ์ชฝํ๋ ค.
00:17:09๋ค๊ฐ ์ข ์ฌํ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๊ธด ํ์ง.
00:17:16ํ๋ฆฝ์.
00:17:17์ ๋ฌผ๋จ์ง ๋ฐฑ์์น๊ตฌ ์์ด์ง๋๊น ์ข๋?
00:17:24๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:17:26๋ณด๊ณ ์ถ์์ด, ํ๋ฆฝ์.
00:17:29์ค์ง์ ์จ.
00:17:30์ค์ง์ ์จ.
00:17:32๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:17:41์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:17:42์ฃผ๋ฌธํ์๊ฒ ์ด์?
00:17:43์, ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:17:53์ฑ์ง๊ทธ๋ฃน?
00:17:54์ฌ๊ธฐ ์ด๋ง์ด๋งํ ๋๊ธฐ์
์ด์์.
00:17:57๋๋ จ๋๊ป์ ์ค์ง์ ์จ๋ฅผ ๋ง์ด ๊ฑฑ์ ํ๊ณ ๊ณ์ญ๋๋ค.
00:18:01ํน์๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์๊ฒผ์ ๋ ๋๋ จ๋์ด๋ ์ฐ๋ฝํ๊ธฐ ๊ฑธ ๋์ด์ค์๋ฉด ์ ํํ
๋ผ๋ ๋ฐ๋ก ์๋ ค์ฃผ์ธ์.
00:18:07์ตํ๋ฆฝ์ด ์ด ์ด๋ง์ด๋งํ ์ง์ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์?
00:18:13๋
ธ์ ์ค์ ๊ฑด ์๊ฒ ์ง๋ง ๋๋ จ๋๋ค ์ผ๋ถ๋ฌ ์์ด๋ ค๊ณ ์์ธ ๊ฑด ์ ๋ ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:18:18๊ด์ฐฎ์ผ์๋ฉด ์ง์ ๋ง๋์ ์์ด์ง์ ์ ๋ค์ด๋ณด์๋ ๊ฒ.
00:18:22๋ค, ์๊ฐํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:18:27๊ทธ๋ผ์.
00:18:37๋์๋ฐ์๋๋ก ๋ค ๋ฐ๊ณ ์ ๊ฐํ์๊ณ ํ ๋์ ๋
์ ๋ญ ๊ฑฑ์ ํ๋.
00:18:42์ตํ๋ฆฝ ์ฐฉํด ๋น ์ ธ๊ฐ์ง๊ณ .
00:18:51๋ท๋์ ์น๊ณ ์ ์ ํ๋ ๋์ด ๊ฒ๋ ์์ด ๋ํ๋?
00:18:56์์ด, ํ๋.
00:18:58๊ทธ, ๋น์ฆ๋์ค ํ๋ค๋ณด๋ฉด ์ด๋ฐ X๋ ์ ๋ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:19:02์ผ.
00:19:03๋ด๊ฐ ์ ๋ค ํ๋์ด๋?
00:19:07๋ ๋ฒ์ด์ ๋๋๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์กฑ ์๋๋๊น?
00:19:11๊ฐ์ด ์์ํ๊ฒ ํ๋ฒ ๋ฒ์ด๋ณด์์ฃ .
00:19:13๋?
00:19:16์.
00:19:18๋.
00:19:34ํ์ฅ๋ ๋ค์ด์ค์ญ๋๋ค.
00:19:39ํ์ฅ๋.
00:19:43์ด์ธ๋ฆฌ์ง ์๊ฒ ๊ตถ๊ธฐ๋ ์ฑ
์.
00:19:46์ผ์ ํ ๋งํ๋?
00:19:48๋ค.
00:19:49๋ญ ๊ฐ ํ๋ณ๋ก ๋ณด๊ณ ๋ฐ์ผ๋ฉด์ ์ด์ฌํ ํ์
์ค์ฌ์ ์์ต๋๋ค.
00:19:55์ฌ๊ธด ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
00:19:57๋ญ ๋ด ํ์ค์ด๋ ๊ทธ๊ฑด ์์์ ์ ์ํ
๊ณ .
00:20:01๋๋ ์ด์ ์ฌ์ฌ ๊ฒฐํผํ ๋ ๋์ง?
00:20:05๊ฒฐํผ์ด์?
00:20:07์ ์ด๋ ๋ฏธ๋์ด ๊ทธ๋ฃน ๋ํ๋ ๋ฐฅ ๋จน๊ณ ์ค๋ ๊ธธ์ด๋ค.
00:20:10๊ทธ์ชฝ ๋ธ์ด๋ ํ๋ฒ ๋ง๋๋ด.
00:20:12๊ทธ, ์๋ฒ์ง ์์ง ์ ๋.
00:20:15๊ฒฐํผ๋ ๊ฒฝ์์ด๋ค.
00:20:17์๋์ง๊ฐ ๋ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐ์
๊ณผ ํผ๋งฅ์ ๋ค์ ธ์ ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฅํด์ผ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:22๋ญ ๋ง๋๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ์๋ ๊ฐ๋?
00:20:26์ตํ๋ ๋ค๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ถ ๋์๊ณ ๊ฐ์ฆ์ค๋ฌ์.
00:20:29์ ๊ท์ผ, ์ตํ๋.
00:20:33์๋์.
00:20:34๊ทธ๊ฑด ์๋๊ณ .
00:20:35๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ๋ฉด ์ผ๋จ ํ๋ฒ ๋ง๋๋ด.
00:20:39๊ทธ์ชฝ ๋ฐ๋์ด ์์ฃผ ์ด๋ช
ํ๋ค๋๋ผ.
00:20:45์๊ฒ ์ด์, ์๋ฒ์ง.
00:20:47์ฐ๋ฆฌ ์๋ค์ด ์์ ์ฒ ๋ค์ด์ ์๋น ๊ธฐ๋ถ์ด ์ฐธ ์ข๊ตฌ๋.
00:20:54๊ทธ๋.
00:21:07ํ...
00:21:10์ค์ง์.
00:21:11๋๋ ์ค ์์์ง?
00:21:15๋ฐ๋ .
00:21:16๋ค๊ฐ ์ด๋กํด.
00:21:19์์ฐ! ์์ฐ!
00:21:21์์๋!
00:21:21์์ฐ!
00:21:23๊ทธ, ์์ฐ!
00:21:23๊ทธ, ์์ฐ!
00:21:24๊ทธ, ์์ฐ!
00:21:24๋, ์์ฐ!
00:21:25์์ฐ!
00:21:26๊ทธ, ์์ฐ!
00:21:32์ด๊ฒ ๋ญํ๋ ์ง์ด์ผ?
00:21:34ํ์ด!
00:21:35ํ์ด!
00:21:35ํ์ด, ๋ ๋ผ๊ณ !
00:21:40๋ฐ๋ํ,
00:21:42๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ฐ๋ฅ์ด ๋ ์์๊ตฌ๋.
00:21:44ํ...
00:21:45๋ฐ๋ฐ๋ฅ?
00:21:48๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:21:49๊ธฐํ๊ฐ ์์์ ๋ ๋ ๊ทธ๋ฅ,
00:21:51Yeah.
00:21:51He's been a thinker.
00:21:53He's been a long time.
00:21:57He was a poor guy.
00:22:00He's been a poor guy.
00:22:00He was a really guy.
00:22:03He's a poor guy.
00:22:04Well, he's a poor guy.
00:22:07He's a poor guy.
00:22:08He's a good guy.
00:22:10He's a good character.
00:22:16You're a good guy.
00:22:21I don't want to tell you what to do.
00:22:22I don't want to tell you what to do.
00:22:24I don't want to tell you what to do.
00:22:2750์ต?
00:22:28That's not right.
00:22:29You can tell me that 100์ต is worth of money.
00:22:33My brother, don't forget it.
00:22:37I don't want to tell you what to do.
00:22:39You're right, sir.
00:22:39You're right, sir.
00:22:44Now, we'll give you a little bit.
00:22:48I'll give you a little bit.
00:22:49You're right, sir.
00:22:52I'll give you a little bit.
00:22:53I'm not sure what to do.
00:23:11I'm not sure what to do.
00:23:15I'm not sure what to do.
00:23:16I'm not sure if you talk to me,
00:23:17I'm sorry.
00:23:18I think that's what I'm doing.
00:23:19It's all about the company's relationship.
00:23:22I don't know what I'm doing.
00:23:25I'm not interested in the company's relationship.
00:23:30I'm interested in the company's relationship.
00:23:33Yes, I know.
00:23:37Can I talk about the impact of each other?
00:23:51What's the difference between the two of you?
00:23:57Why are you suddenly...
00:23:58There, that's the ์ตํ๋ฆฝ.
00:23:59Ah, yes.
00:24:01You're sitting in front of me and you're so sorry.
00:24:06I'm sorry. Where do you go?
00:24:13Well, it's fun.
00:24:16Okay, then we'll see you in the next three times?
00:24:19Yes?
00:24:20Well, I don't know anything about it.
00:24:23I don't know.
00:24:23I don't know anything about it.
00:24:29I'll tell you about it.
00:24:32But I don't know.
00:24:33But I don't know.
00:24:39I'll talk to you later.
00:24:42What did you do?
00:24:44What did you do?
00:24:50What did you do?
00:24:53What did you do?
00:24:57I'm still not able to answer it.
00:24:59Wait a minute.
00:25:01I'm sure you wanted to do it again.
00:25:04Yes.
00:25:08I can't hear you anymore.
00:25:09I'm going to come back to him.
00:25:17I'm going to come back to him.
00:25:32You didn't want to kill him.
00:25:35I'll kill you.
00:25:36You're gonna go home.
00:25:39You're gonna be a man.
00:25:41You're a bitch.
00:25:43Don't go.
00:25:44Don't go.
00:25:46I'm gonna look at you.
00:25:48I'm so sorry.
00:25:49I'm so sorry.
00:25:52You're a bitch.
00:25:53You're a bitch.
00:25:56I'm gonna give you a bitch.
00:26:01I'm gonna go.
00:26:01I'm gonna go.
00:26:05I'll go.
00:26:13I'm so sorry.
00:26:14I'm so sorry.
00:26:15I'm so sorry.
00:26:16I'm so sorry.
00:26:35I'm so sorry.
00:26:36You're so sorry.
00:26:39You're so sorry.
00:26:41Well, you can't take money.
00:26:45You can't take money.
00:26:45He's not a joke.
00:26:47He's not a joke.
00:26:49He's different.
00:26:51He's a good business.
00:26:54Why can't he change it?
00:26:56If he wants to save him,
00:26:58he'll make it 100 million.
00:27:00I'll give him a little more.
00:27:01He'll have a nice job.
00:27:02You're never going to have money.
00:27:04He's never going to have money.
00:27:06It's my own thing.
00:27:07And now I'm going to use it.
00:27:09I don't know.
00:27:11It's my world.
00:27:13It's a piece of cake.
00:27:16If you're a company and you're looking for a job,
00:27:18if you want to go to the hotel,
00:27:21let's just pay for it.
00:27:24You can buy money.
00:27:26You can get paid to the hotel.
00:27:27I'll give you how much money.
00:27:29Let's get paid to the hotel.
00:27:31I can show you if you'd like to show you.
00:27:33I don't know.
00:27:35I don't know.
00:27:38I don't know.
00:27:38You and I are alone.
00:27:42I'm going to take a look.
00:28:07You and I are alone.
00:28:08You and I are alone.
00:28:09100์ต ๋จผ์ ๊ฐ์ ธ์.
00:28:34If you're ready to get 100 bucks,
00:28:36you'll be able to get a job like this.
00:28:40I'll check out what you're trying to do.
00:28:43Then I'll give you money.
00:28:45Oh.
00:28:47You're trying to check out what you're trying to do?
00:28:50That's right!
00:28:52No, no.
00:28:54You'll get your money.
00:28:54You'll get your money.
00:29:07You're running out.
00:29:09Get ready.
00:29:12I'm going with you.
00:29:13I will get it if you don't get away.
00:29:14Filipe, you dick.
00:29:16Why it's...
00:29:19You're a dumbass.
00:29:21You don't get any money.
00:29:22I know you are not sure.
00:29:26I was not sure how to say it.
00:29:31I'm sorry.
00:29:32You're sorry.
00:29:34You're sorry.
00:29:35You can't put your phone in the future.
00:29:40I'll get you.
00:29:44I'm not sure if you're here.
00:29:45You're not sure if you're a real person.
00:29:47I'll have a promise.
00:29:57I'll take a new plan for you.
00:30:01I'll take a new plan for you.
00:30:03I'll take a while.
00:30:07Mr. Secretary, please come and come and come.
00:30:10I'll be able to get a new plan for you.
00:30:12I'll be able to move on to the next door.
00:30:15Mr. Secretary, I'll take care of you.
00:30:21Mr. Secretary, you'll be able to take care of me.
00:30:24Mr. Secretary.
00:30:24Mr. Secretary, I'll give you money for you.
00:30:27Mr. Secretary, I'll give you money.
00:30:29Mr. Secretary, do you need to hang out?
00:30:35Mr. Secretary, let me know what I mean.
00:30:37Mr. Secretary, take care of me.
00:30:40Mr. Secretary, don't let me back.
00:30:45Mr. Secretary, will you get back?
00:30:48What are you doing here?
00:30:58You did not eat me, too.
00:31:00I'll do it again.
00:31:06It's done, right?
00:31:09Let's go, $200.
00:31:10Oh, actually, it's a different way.
00:31:15It's a different way.
00:31:18Okay.
00:31:19It's a different way.
00:31:23Why are you doing so big money?
00:31:26I got a cafe building.
00:31:29I got a lot of money.
00:31:30Okay.
00:31:35You're right now.
00:31:39I got a๋ค.
00:31:52Oh, this guy.
00:31:53Have you been fooled?
00:31:55Geez, you know what?
00:31:56We're taking the soๅค.
00:31:58There's a lot of sports, sports, all teams.
00:32:02There's a lot of sports.
00:32:04unite you.
00:32:06Come on.
00:32:10Guys!
00:32:48I've been feeling it.
00:32:54Philip's hand, I've been trying to solve it.
00:32:57I can't handle it.
00:32:59I can't handle it.
00:33:02I can't handle it.
00:33:04I'm not able to see it.
00:33:06He's a great person.
00:33:14I'm going to go to the ์๋ด๊ตฌ.
00:33:19I'm sorry, Mr. Kym.
00:33:21I'm sorry, Mr. Kym.
00:33:21I'm sorry.
00:33:24I'm sorry.
00:33:26I'm sorry.
00:33:28I'll go.
00:33:28I'll go.
00:33:31Can you live in a friend?
00:33:37I'll go.
00:33:44I'll go.
00:33:46I'll go.
00:33:47Oh?
00:33:51You can't hide it.
00:33:54Oh, yeah.
00:33:56Oh, yeah.
00:33:56Oh, yeah.
00:33:57Oh, yeah.
00:33:57๋น์ฐํ์ง.
00:33:58๋ ์๋ ๊ฑฐ์ง๋งํ๋ ๊ฑฐ ์ง์ง ์ซ์ดํด.
00:34:00๋ด๊ฐ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๋ํํ
๊ฑฐ์ง๋งํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด
00:34:02๋ด๊ฐ ๋ ์น๊ตฌ ์๋๊ณ ์๋คํ ๊ฒ.
00:34:04์๋ค.
00:34:07์ฃผ๋ง ์ตํ๋ฆฌ.
00:34:10๋ ์๋์์ผ๋ฉด ๋ ์ง์ง ํฐ์ผ ๋ฌ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:15๋งค๋ฒ ๋ํํ
์ ์ธ๋ง ์ค์
00:34:17๊ฑ๋ ์๊ฒฉ ์ง์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:34:25์๋ค.
00:34:26๋ค,
00:34:26์ง์ฌ๋ถ๋ ค์ ๋ฏธ์ํด.
00:34:30์ผ, ๋ ๋ญ ์น๊ตฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ฏธ์ํด ํ์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
00:34:3413๋
๋์ ์ง๊ธ์ง๊ทธ๋ฆฌ ํด๋ด ๋๊ณ ๋ณผ ๊ฑธ ๋ชป ๋ณผ ๊ฑธ ๋ค ๋ด ๋๊ณ ๋ฌด์จ ๋ฏธ์ํ ๊ฒ๋ ๋ง๋ค๋.
00:34:42That's it.
00:34:44We've already been 13 years old, so you're too bad.
00:34:48You're too bad.
00:34:49You're too bad?
00:34:56You're too bad.
00:34:57Why did you go?
00:34:58You didn't go, why did you go?
00:34:59We were so happy to go back to our life.
00:35:06But...
00:35:08It's good.
00:35:10It's good.
00:35:12Let's get a drink.
00:35:13Let's get a drink.
00:35:19You're welcome.
00:35:22You're welcome.
00:35:23You're right?
00:35:23Yes, I'm right.
00:35:26You're right.
00:35:36I'm right.
00:35:44I'm going to talk a little bit about the house here.
00:35:45I'm talking to you.
00:35:47It's so beautiful.
00:35:48You're welcome.
00:35:49You're welcome.
00:35:49You're a big guy.
00:35:53Yeah, but...
00:35:55What's your job?
00:35:56I'm from the Phyllip.
00:36:00Yes, that's right.
00:36:04The Phyllip and J.D. Media Group are very many people.
00:36:09So the two companies are going to marry us.
00:36:13Phyllip is going to marry this woman?
00:36:15Well, I started my marriage.
00:36:20I started my marriage.
00:36:21I was interested in a woman.
00:36:23I was interested in a woman.
00:36:27So...
00:36:28Can I help you?
00:36:32Yes?
00:36:34How do you help me?
00:36:38Just tell me.
00:36:41I like this one.
00:36:42I love you.
00:36:43I love you.
00:36:44What am I like?
00:36:45It's not the same.
00:36:47No one can't stand up.
00:36:50It's love and so,
00:36:53it's wonderful.
00:36:55I love you.
00:37:04It's a kind of nice friend,
00:37:08If you like my boyfriend, I'm going to help you with my boyfriend.
00:37:13I'm going to...
00:37:15How do I do it?
00:37:26I'm at 8am at 8pm.
00:37:30Okay.
00:37:31What's up?
00:37:32The other thing?
00:37:33We don't have to play the game.
00:37:37I'm going to play it.
00:37:41I'm going to play it.
00:37:44I'm not going to play it.
00:37:47I'm not going to play it.
00:37:49I'm going to make the game so I can speak.
00:37:54I want to play it.
00:38:01How are you going to sit here?
00:38:06Oh...
00:38:07Oh...
00:38:07It's been a long time, Phillip.
00:38:11Ah...
00:38:12What...
00:38:12What...
00:38:12What...
00:38:12What...
00:38:13What...
00:38:13What...
00:38:13What...
00:38:13What...
00:38:13What...
00:38:14What...
00:38:15What...
00:38:16What...
00:38:19Like Takahe.
00:38:24Mine are reverse.
00:38:25You're the only reason.
00:38:26Do you love me?
00:38:28What?็็ๅพ
00:38:33sorry. Do
00:38:39you know...
00:38:44I'm not going to go.
00:38:53I'm not going to go.
00:38:56I'm not going to go.
00:39:03I'm not going to go.
00:39:06It's been a lot of fun.
00:39:08Philip is not going to go.
00:39:11I love playing with the world.
00:39:15There were a lot of people who used to play.
00:39:19There were a lot of people who used to play.
00:39:20I'm going to go.
00:39:33Now I'm going to see what I'm going to do.
00:39:39Let's go.
00:39:40Look, Philip.
00:39:41I don't want to let you know.
00:39:45I can't do it.
00:39:50You know you're dead.
00:39:52I see I'm not going to do it.
00:39:57You're not going to watch it.
00:40:05It's not a game.
00:40:08I'm not going to play it.
00:40:09You are going to play it?
00:40:18You're not going to play it?
00:40:21You're not going to marry me.
00:40:22You're not going to marry me.
00:40:24Why are you so sad to cry?
00:40:31If I had a question about you,
00:40:32I don't know if I'm a fan of you.
00:40:36I'm not going to be a fan of you.
00:40:53What are you thinking about?
00:40:56What are you thinking about?
00:40:58What are you thinking about?
00:41:01You really don't know my mind?
00:41:07What are you talking about?
00:41:10Why are you talking about me?
00:41:11Why are you talking about each other?
00:41:11Why are you talking about each other?
00:41:16Ah, that's why you like me.
00:41:20That's right.
00:41:23Why?
00:41:24You don't like me?
00:41:26You're so beautiful and beautiful.
00:41:29No, you really don't like me.
00:41:34Really?
00:41:36My mind?
00:41:42I'm good.
00:41:46I'm good.
00:41:48I'm good.
00:41:50I'm good, Zeefilly.
00:41:52But how are you...
00:41:55I'm so happy.
00:41:57I'm so happy.
00:41:58I'm so happy.
00:42:01I'm so happy.
00:42:02How did you tell me?
00:42:04It's been 13 years.
00:42:0613 years?
00:42:08I'm so happy.
00:42:10I knew what you were talking about.
00:42:13I'm like,
00:42:14I'm so happy.
00:42:16You look behind me.
00:42:17But...
00:42:18Why do you believe me?
00:42:21You're so happy.
00:42:24You're so happy.
00:42:25You lack people from your heart.
00:42:27You're so happy.
00:42:30It's too heavy.
00:42:31I never thought I'd be a good friend of mine.
00:42:39I had to believe that I was a good friend of mine.
00:42:40I didn't want to be a good friend of mine.
00:42:41I didn't want you to be a good friend of mine.
00:42:54I don't have anything to do with you.
00:42:59You're my first love, and I'll make you my last love.
00:43:10I love you.
00:43:15I love you, Junji.
00:43:24I love you, Junji.
00:43:27Really?
00:43:33What?
00:43:39What are you talking about?
00:43:41No, I'm just sitting here.
00:43:45Yeah.
00:43:46Then I'll sit down and sit down and sit down and sit down.
00:43:51If you have a kid, I'll get you all the time.
00:43:56Well, you're all right.
00:43:59You're so cute.
00:44:01You're so cute.
00:44:02You're so cute.
00:44:04You're so cute.
00:44:07You're so cute.
00:44:14You're so cute.
00:44:15It's so cute.
00:44:17You're so cute.
00:44:18You're so cute, so you won't come back with me.
00:44:20You're so cute.
00:44:24I'm gonna do it.
00:44:27Hi.
00:44:30What?
00:44:31I don't think so.
00:44:36If you have any questions, I will give you a report to the chairman.
00:44:44Please...
00:44:46Please don't take care of me.
00:44:50I don't want to live anymore.
00:44:53I don't want to live anymore.
00:44:54I don't want to leave.
00:44:59I am leaving.
00:45:02Please, just let me tell you!
00:45:06I don't know how to expand or make money into your house.
00:45:09But you can't be able to stay up.
00:45:11Before you go, you will have a free mind.
00:45:13You will also have a free mind in the future.
00:45:17You are going to get the free mind!
00:45:27I will never forget.
00:45:31Do you want to play?
00:46:01I don't know what's going on.
00:46:04You're my boyfriend.
00:46:06You're a bad guy.
00:46:07You're a bad guy.
00:46:09You're a bad guy.
00:46:11You're a bad guy.
00:46:13You're a bad guy.
00:46:20You're a bad guy.
00:46:22You're a bad guy.
00:46:25I'm so scared.
00:46:27I'm fucking scared.
00:46:28.
00:46:28.
00:46:28.
00:46:33.
00:46:54Oh
00:46:54Oh, you're good to hear it.
00:47:02You're good to hear it.
00:47:03So, now you're going to pay money.
00:47:06Oh!
00:47:09Come on, come on!
00:47:10Love, happiness, and you.
00:47:14Everything is perfect.
00:47:17But it was a long time for us to be a good time.
00:47:21What happened to you?
00:47:30I'm going to listen to you now.
00:47:32I'm going to see you again.
00:47:34I'm going to find you again.
00:47:44What happened to you?
00:47:46What happened to you?
00:47:53What happened to you?
00:47:58What happened to you?
00:48:02J.D. is a child's daughter and married.
00:48:05You're going to get married!
00:48:08You're going to get married!
00:48:10You're going to get married!
00:48:10You're going to get married!
00:48:16I don't know what happened to you.
00:48:19First of all,
00:48:21I'm going to take a couple of minutes on the show.
00:48:23Hey, you're going to come back!
00:48:28Go ahead and take care of now!
00:48:29Go ahead and take care of now.
00:48:34Go ahead and take care of now!
00:48:35Go ahead and take care of now!
00:48:47You are so dirty to play with me.
00:48:53You're saying that other games are not good at all.
00:48:58We have a lot of big and small people in the company.
00:49:03About 80%?
00:49:05I'm not going to start the game.
00:49:09You're going to kill me?
00:49:12It's not like that.
00:49:1430% ๋๊ฒ ํ์ฌ ํ ๋ฒ ์ ๋ค๋
๋ณธ ๋ฌด๋ฅ๋ ฅ ์ด์ง๊ฐ
00:49:19๋จ๋ฒ์ ๊ทธ๋ฃน ๋ณธ์ฌ ๋ณธ๋ถ์ฅ?
00:49:23์ฃผ์ฃผ๋ค ๋๋ฆฌ๋์ง ์๊ฒ ์ด?
00:49:26๊ทธ๋์ ๋ํํ
๋ญ ์ํ๋๋ฐ?
00:49:29ํ๋ฆฝ ์จ๋ฅผ ๋ ์ด์ ๋ง๋์ง ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค
00:49:33๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ๊ทธ ์ฌ๋ ๊ณ์ ๋๋ฝ์ ๋น ์ง ๊ฑฐ์์
00:49:38๋ด ๋ง๋๋ก ํ๋ฉด ๋ค ํ์ด์ค๊ฒ
00:49:42์ด๋?
00:49:44๋ด ์ ์?
00:49:47ํ๋ฆฝ์ด๋ฅผ ๊ตฌํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ๋ฐฉ๋ฒ
00:49:55์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋์ ์ด๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ํ
๋๊น
00:49:58ํ๋ฆฝ์ด๋ ๋๋ฅผ ์ํด ํญ์
00:50:02๋ญ์ผ?
00:50:03๋น์ฅ ๊ทธ ์์ท์ด์ผ!
00:50:04์ธ์ ๋ ๋ ๊ตฌํด์คฌ๋ค
00:50:07๋งค๋ฒ ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์ฃผ๋ ๋
00:50:08์ด๋ฆ ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฏธ์ํ์์
00:50:10๋ด๊ฐ ์์ง ๋ด๊ฐ ์๋ ๋๊ฐ
00:50:12์ด๋ฒ์ ๋ด๊ฐ
00:50:16๋
00:50:18๋ ์งํฌ ๊ฑฐ์ผ
00:50:48๋๋ถ์ ๋ด๊ฐ
00:50:51์น๊ตฌ๋ก์
00:50:52์๋์
00:50:53๋ญ๊ฐ ๋จ๋จํ ์ฐฉ๊ฐํ๊ณ ๊ณ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
00:50:57์ดํ์ ์จ๊ฐ ๋ฌด์จ ๋๋ฌ์ด ์ง์ ํ๋
00:51:00๋ ํ๋ฆฝ์ด๋ ์ ๋ ์ ํค์ด์ง ๊ฒ๋๋ค
00:51:03์ดํ์ ์จ์ผ๋ง๋ก
00:51:05๋ค์์ ํ๋ฆฝ์ด์ ํ๋ณต์ ๋น์ด์ฃผ์์ฃ
00:51:09๊ทผ๋ฐ ์ด์ฉ๋
00:51:15๋ ๊ฐ์ด ๋ชปํ๋ฉด ๋ง๊ฐ๋จ๋ ค์ผ ์ง์ฑ์ด ํ๋ฆฌ๋ ํ์
์ธ๋ฐ
00:51:21ํ๋๋ ์ ๋ฌด์์
00:51:24ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํด๋ณด์์ฃ
00:51:27ํ๊ณ ์ถ์ ๋๋ก ํด๋ณด์์ฃ
00:51:27ํํ ์ ํ๊ฒ ์ด์?
00:51:30์ ๋ฒ ๋จ์น
00:51:31์ ๋ฒ ๋จ์น ์ฌ๊ท์๋ง์ ๋๋ฝ ๊ฐ ํ
๋ฐ
00:51:33์
00:51:34ํ๋ฆฝ์ด๊ฐ ์ฌ๋ฒ์ด๋ผ ์ฌ๊ท ๊ฒ ์๋์์
00:51:37๊ทธ๊ฑด ๋น์ ๊ฐ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ค์ด๋ ๋ฐ์ง๋ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ
00:51:42๋ญ?
00:51:4513๋
๋์ ๋ฌต๋ฌตํ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์
00:51:48๋ด ์์ ์ง์ผ์ค ๋จธ์ ์ ์น๊ตฌ์ ๊ณ ๋ฐฑ์
00:51:51๊ฐ์ด์ด ๋ฐ๊ณ ์ค๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์์
00:51:54๊ทธ๋์ ๋๋
00:51:56๋๊น์ง ํ๋ฆฝ์ด ์์ ์ง์ผ์ค ๊ฑฐ์์
00:52:05๊ฐ์๊ธฐ ๊ฒฝ์ ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์์ด
00:52:11์ง๊ธ๋ถํฐ ๊ธด๊ธ ์ฃผ์ฃผ์ดํ๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:52:22์๋
ํ์ญ๋๊น ์ฃผ์ฃผ์
00:52:24์ฌ๋ฌ๋ถ
00:52:24๋ถ๋ฏธ์ค๋ฌ์ด ๋
ผ๋์ผ๋ก ์ธํด
00:52:26์ค๋ ๊ธด๊ธํ๊ฒ ์ฃผ์ฃผ์ดํ๋ฅผ ์์งํ๊ฒ ๋์ด
00:52:29์ํด ๋ง์๋๋ฆฝ๋๋ค
00:52:37์ ์ค๋ ์ ๋ฅผ ํฅํด ์์ฑ๋
00:52:40์
์์ ์ด๊ณ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ๋ณด๋์๋ฃ๋ค์ ๋ํด
00:52:42์ ์ ์
์ฅ์ ๋ฐ๋ก ํด๋ช
์ฝ์ ํฉ๋๋ค
00:52:48ํด๋ช
์ฝ์ ํฉ๋๋ค
00:52:49ํด๋ช
์ด์?
00:52:51๋ณ๋ช
์ด ์๋๊ณ ์
00:52:56๋ค์ด์ค์์ฃ
00:53:04์ ํธ์ปค๋ฒ๋ ์ด์
์ฃผ์๊ณผ ๋ํ์ธ๋ฐ
00:53:06๋์ธ๋ง์ผ ์ ๊ด์ง ๋ํ ์๋์ผ?
00:53:08์ ๋ ์ฑ์ง๊ทธ๋ฃน์ ์
์ฌํ๊ธฐ ์
00:53:10PL์ปดํผ๋๋ผ๋ 1์ธ ๊ธฐ์
์ ์ด์ํ๋ฉฐ
00:53:12๊ฒฝ์์ ๋ ฅ ์ปจ์คํดํธ๋ก์
00:53:14์ฌ๊ธฐ ๊ณ์ ๋ํ๋๋ค๊ณผ ํจ๊ป
00:53:16ํ์ฌ๋ฅผ ์ธ์ฐ๊ณ ํค์ฐ๋ ๊ณผ์ ์ ํจ๊ป ํ์ต๋๋ค
00:53:23์ด๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ง๋ 10๋
๋์ ์์ญ ๊ฐ์ ํฌ๊ณ ์ ์ ํ์ฌ๋ค์ด
00:53:27์ ํฌ PL์ปดํผ๋์ ํจ๊ป ๊ฑด์คํ ๊ธฐ์
์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ์ต๋๋ค
00:53:35๋ญํด?
00:53:36์ด
00:53:38์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง
00:53:40์ผ ์ด๋ฒ์ ์ ์ค๋นํด์ ์นฉ๋ณดํด๋ผ
00:53:43๋ด๊ฐ ์์์ ์ํ๊ณ ์์ผ๋๊น ์์๋ฆฌ ๊ทธ๋งํ์
00:53:47์ด?
00:53:56์ ๋ ์ค์ค๋ก ์ฑ์ง๊ทธ๋ฃน์ ์ ๋ต๊ธฐํ๋ณธ๋ถ์ฅ์ผ๋ก์
00:54:01์ด ์ ๋ ์ปค๋ฆฌ์ ์๊ฒฉ์ด ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ ํ๋จ๋๋๋ฐ
00:54:03์ฃผ์ฃผ๋๋ค๊ป์๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ์๋์ง
00:54:06์
00:54:07์
00:54:19๋ค์ ํ๋ฒ ์ธ์ฌ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:54:22์ฑ์ง๊ทธ๋ฃน ๊ธฐํ์ ๋ต๋ณธ๋ถ์ฅ ์ตํ๋ฆฝ์
๋๋ค
00:54:25์ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
00:54:35๋ญ ์๊พธ ๋ฒํฐ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:54:37์ตํ๋ฆฝ ๋งํ๋ค๋๊น
00:54:39๋นจ๋ฆฌ ํค์ด์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํด
00:54:42๋งํด
00:54:45๋ชป ํค์ด์ง๋ค๋๊น์
00:54:48์ ๋๋ก ์ ํค์ด์ ธ์
00:55:01์ด
00:55:05๋ญ?
00:55:08๊ด๊ณ ๊ฐ ์ ๋ด๋ ค๊ฐ
00:55:31๊ด์ฐฎ์?
00:55:33๋ง์ด ๋๋ฌ์ง?
00:55:35์๋
00:55:35๋๋๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์์ด
00:55:37๋ค๊ฐ ์์์ ์ํ ๊ฑด๋ฐ
00:55:42์ ๊ทธ๋ผ
00:55:43์ดํ ์จ
00:55:47๋น์ ์ด ์ ์ง๋ฌ๋์ ์ด๋ฆฐ์ ๊ฐ์ ์ฅ๋์น์
00:55:49๋ด๊ฐ ์ฃผ์ด๋ด์ ๊ธฐ์ฌ์ค๊ฒ์
00:55:51์ ๊ทธ๋ผ ์ ๋ค์ ๋ชจ๋ ๊ณ์ด์ฌ๋ค์ ๊ด๊ณ ์ค์ ์ ์๋ดํ ๊ฒ๋๋ค
00:55:56๋์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง
00:55:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ์ฑ์ง๊ทธ๋ฃน๊ณผ ์ฐํธ์ ์ธ ๊ด๊ณ์ ์๋ ์๋ฐฑ ๊ฐ์ ํ์ฌ๋ค์
00:56:01๋ชจ๋ ์ด๋์ํ ์๊ฐ์ด๊ฑฐ๋ ์
00:56:02ํ
00:56:04๋น์ฅ ์ ์ ๋ณด๋ ๋ด์๊ณ
00:56:08์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋ํ๋์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ์ธ์
00:56:11ํ
00:56:12๊ทธ๊น ๊ด๊ณ ๋น ์ง๋ค๊ณ ๋ญ
00:56:20ํ
00:56:22์ด
00:56:23๋ญ?
00:56:25ํ์์ฌ์ ๋ณด๋์์ก?
00:56:27์ก์๊ฐ ์ผ๋ง?
00:56:30ํ
00:56:32์ฑ์ง๋ต๊ฒ ์ค์ผ์ผ ํฌ๊ฒ ๋
ธ์๋ค
00:56:37์๊ฐ์ ์ง์ฒดํ๋ฉด ์ํด๋ ๋ ์ปค์ง์ค ๊ฒ๋๋ค
00:56:44๋ ๋ถ ์ฌ๋ ๋ฐฉํดํด์ ์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:56:46์์ผ๋ก ์ด๋ฐ ์ผ ์๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:56:48์ ์ ๋ณด๋๋ ๋ค์ ๋ฐ๋ก ๋ด๊ฒ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
00:56:53์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:56:54ํ ๋ฒ๋ง ๋ด์ฃผ์ธ์
00:56:56์ฌ๊ณผ์น๊ณ ๋ ๋จ์ดํ๋ค
00:56:59๋์ผ๋๊น ์ด๋ง ๊ฐ๋ณด์ธ์
00:57:02์ ์ฐธ
00:57:06์ฐ๋ฆฌ ์ฑ์งํ๊ณ ์ ์ํ ์์ ์์ผ์๋ฉด
00:57:10๋ ๋ฒ ๋ค์๋ ์ด๋ฐ ์ง ํ์ง ๋ง์ธ์
00:57:13๊ฒฝ๊ณ ์
๋๋ค
00:57:20๊ฒฝ๊ณ ์
๋๋ค
00:57:23์ผ
00:57:25๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ํํ
ํ์ ๊ผญ ๋ถ์ด ์์ด๋ผ
00:57:27์ด?
00:57:28๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ์ผ ์๊ธฐ๋ฉด ๋ค ์ปค๋ฒ์ณ ์ค๊ฒ
00:57:31์ ํด๊ฒฐํ๊ณ ์จ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
00:57:33๋น์ฐํ์ง
00:57:35๋ฐฉ๊ธ ๋ชป ๋ดค์ด?
00:57:36๊ท ํ ์ฃฝ์ด๊ฐ์ง๊ณ ๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฑฐ
00:57:38๋ ๋ฐ์์ ์๋ฌด๋ ๋ชป ๊ฑด๋๋ ค?
00:57:41์ด์ด๊ตฌ ๊ทธ๋ฌ์
จ์ด์?
00:57:44๊น๋ถ๋ค ๋
00:57:45์ด?
00:57:48์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:57:48์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:57:49์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:57:58์งํจ
00:57:59์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:58:03์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:58:04์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:58:05์ ์ ๋ณด๋๋ฑ
00:58:09์์ฃผ์๊ฐ..
00:58:11์ผ์
00:58:13์ธ์ง์๊ฐ ๋จผ์ ๋ํํ
๋ฝ๋ฝํด ์คฌ๋ค
00:58:16You're not going to be done.
00:58:21Don't you just do it.
00:58:22It's okay.
00:58:23You can do it.
00:58:25You can do it.
00:58:26I don't want to do it.
00:58:28I don't want to do it.
00:58:30You can do it.
00:58:31I've never done it.
00:58:32I've never done it before.
00:58:33I didn't know it.
00:58:35I don't want to do it.
00:58:46It's okay.
00:58:51Why are you so nervous?
00:58:57The manager is here.
00:59:08Listen, the recaptured civil rights best,
00:59:12Dr. Witho for the03of,
00:59:15we have an operation,
00:59:15and you can't move on.
00:59:22Yes.
00:59:25ใฏใใ
00:59:26It's actuallyview.
00:59:27I don't know why
00:59:28it's so bad if you can't.
00:59:28You don't have to go to Korea, but you don't have to go to Korea.
00:59:33You don't have to go to Korea anymore.
00:59:33You don't have to go to Korea or Korea.
00:59:36You don't have to go to Korea.
00:59:44It's a bit scary...
00:59:45I'm sorry...
00:59:51Yes?
00:59:54Yes?
00:59:55Yes.
00:59:56I'll tell you what you're talking about.
00:59:59Hey, what are you talking about?
01:00:02You don't want to be a man!
01:00:04You don't want to be a man!
01:00:07You don't want to be a man!
01:00:14Hey.
01:00:17Let's get married soon.
01:00:22Yes?
01:00:23What?
01:00:24What?
01:00:24What?
01:00:25What if I'm talking about this?
01:00:27I was a man who was a little girl who had a lot of fun to go to the house.
01:00:32He didn't want to be a man.
01:00:34He didn't want to be a man.
01:00:36He didn't want to live.
01:00:38He didn't want to come to me.
01:00:39I'll tell you what he said.
01:00:45He's all wrong with me.
01:00:47I'm going to get a job for a friend to come to the house.
01:00:50What are you doing?
01:00:51If you have a great job, you'll be able to introduce yourself.
01:00:55If you're alone, you'll be afraid of me.
01:00:57Who are you?
01:01:00Well, it's a shame, father.
01:01:04I'm going to be with Philip and me.
01:01:09Everything is all for you.
01:01:14Look, he's my fault.
01:01:16You know, you're one of them.
01:01:18You're one of them every day.
01:01:22Anyway, let's go.
01:01:26Hurry up.
01:01:28Yes!
01:01:34We can't get married.
01:01:42But...
01:01:44๊ฒฐ๊ตญ
01:01:45์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ค์ด์ผ.
01:01:52๊ฒฐ๊ตญ
01:01:53์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ค์ด์ผ.
01:02:00์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง?
01:02:03์... ์ง์ง ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ค.
01:02:10์ตํ๋ฆฝ, ๋ ์ด์์์๊ตฌ๋?
01:02:14๋ ์ด๋ฏธ ๋ณด๊ณ ์ถ์ดํ๋ค๊ฐ ์ค๋์ ์ ์ฃฝ์์ด.
01:02:18๋ญ์ผ?
01:02:19์ฐ์คํฑ์ด ๊ทธ๋ผ ๋ ๊ท์ ์ด์ผ?
01:02:21์๋์ผ.
01:02:24์ตํ๋ฆฝ์ด ์ฌ์ผ๋ก ๋ฐฑ์ดํฌ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ฐฑํ๊ทธ ํด์ค์ ๊ฐ๊ฐ๋ฌด๋ํด์ ๊ทธ๋.
01:02:30์ต๊ณ ์ ๋จ์น, ์ต๊ณ ์ ๋จ์น ๋ด ๋ง์์ ๋ค์ง์ด ๋์ผ์
จ๋ค.
01:02:40์๋, ์ ๋ณธ ์ฌ์ด์ ๊ฐ๊ทธ๊ฐ ์ข ๋ง์ด ๋์๋ค.
01:02:43์ด.
01:02:44๊ฒฐํผํ๊ธฐ๋ก ํด๋๊ณ 2๋
๋์ ํด์ธ๋ก ์ถ์ฅ ๋ ๋ ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์?
01:02:49์์ ์ผ์ด ์์ด์ ๋ด๋ด ์๊ธด ํด๋ฆฌ๋จผ ์ฐพ์๋ดค๊ฑฐ๋ .
01:02:53์? ํ ์ผ์ฃผ์ผ ์๋ค๊ฐ ๋ค์ ๊ฐ๋ ค๊ณ ?
01:02:56์ด์ ์ ๊ฐ.
01:03:00์ฐ๋ฆฌ...
01:03:01์ฐ๋ฆฌ ์ง์ง ๊ฒฐํผํ์.
01:03:05์ง์ง?
01:03:07์ง์ง์ง! ์ถ์ฅ ๋ค ๋๋ ๊ฑฐ์ง!
01:03:09๊ทธ๋ ๋ค๋๊น.
01:03:21๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ฆฝ์ด๋ ๋์ ๋จ์ฌ์น์์ ๋จ์น์ ๊ฑฐ์ณ ๋จํธ์ด ๋์๋ค.
01:03:39์ฐ๋ฆฌ ๋๋ ๋ด์ ๋จ์น์ ๋ง์ง ์๋์?
01:03:52๊ทผ๋ฐ ์ข ๋๋ฆด๊ฒ์.
01:03:52์ ๋๊ณ ...
01:03:53๊ทธ ๋ค์์...
01:03:55์ด...
01:03:56์ค๋ฌผ๋, ์ค๋ฌผ๋!
01:04:02์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค!
01:04:04์ฃผ๋ฌธํ์ ์๋ฃ ๋์์ต๋๋ค.
01:04:08Yeah, don't you just go home. You don't want to go to the cafe. You don't want to go to
01:04:14the cafe.
01:04:14Oh, it's hard. You don't want to take a few hundred dollars.
01:04:19That's it.
01:04:22Then...
01:04:24Well, you're good. You're good.
01:04:28Yeah, you're good.
01:04:32How do you feel?
01:04:33Yeah, it's so nice.
01:04:35Here's the one more.
01:04:36You're good.
01:04:38Yeah, I'm good.
01:04:39Yeah, I'm good.
01:04:42I'm good.
01:04:43I'm good.
01:04:43I'm good.
01:04:43I'm good.
01:04:51I'm good.
01:04:51I'm good.
Comments