00:01Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:47Transcription by CastingWords
02:48Who is this girl, Metin?
02:49It's a boy.
02:50It's a boy.
02:51It's a boy.
02:52It's a boy.
02:54Let's go.
02:55Let's go.
02:58Let's go.
03:00It's a boy.
03:02It's a boy.
03:14The people's blood are returning.
03:18By the way, they all are rejecting me.usa
03:26sカ melted freedoms. Who
03:26remember anything? Oh
03:28,hee? Go
03:30look at Bubi, Molly. Let's
03:36get him out of bed. How about...
03:40Little bit!
03:46Do you remember me?
03:49I can't remember.
03:51My wife, my wife, my wife, my wife...
03:55There are so many people here.
03:58They are coming from here.
04:00Look, there is a house, a father, a father.
04:04You must have a house, a father, a brother.
04:08You must have a house.
04:09I don't know.
04:12I don't know.
04:13You don't trust me.
04:18Look, this girl can't remember anything.
04:21This is a good thing.
04:23She's a bad thing.
04:25She's a bad thing.
04:25She's a bad thing.
04:27She's a bad thing.
04:29She's a bad thing.
04:31She's a bad thing.
04:34Kimin geldiğini, kimin nesi olduğunu bulurlar.
04:41Hele bir kaç gün kalsın baba.
04:44Belki hatırlar geçmişini, ailesini.
04:50Pekala.
04:52Pekala.
04:52Bu
05:04Allah
05:05Başımıza bir iş gelmese bari
05:23...
05:24...
05:25...
05:25...
05:25...
05:25...
05:26I'll see you next time.
05:56Aşk mı diyorsun buna?
05:59I doyurum sana, şimdi anlatsana
06:05Bizler de seviyorum seni, aşk mı diyorsun buna?
06:11İşte olsa şimdi, sende sıra
06:14Naptop olur demek hiç duyunca
06:17Ne elisarsın sen avunca
06:20Seni çatma seni, şalalala
06:23Her şey gitti artık, hiç yalamaz
06:27Bulmaz ona bakma, öz yaşına
06:30Belki gitmeyecek, dur boşuna
06:33Seni çatma seni, şalalala
07:15Ne düşünüyorsun?
07:18Bir kitap okumuş
07:21Orada bir kız var
07:23Pınar Bey
07:24Pınar mı?
07:26Evet
07:28Bir de şiir var
07:29Aşkları üzerine
07:31Güzel mi?
07:33Bana da okusun
07:35Hadi ne olur, okuyun
07:37Aşkın, hoyrat dalgalar
07:39Getirdi seni bana
07:42Baygın gözlerinde denizin mavisi
07:45Yumuk ellerinde bir tutam yosun var
07:48Kum sana uzanmış bir deniz kızı gibiydim
07:52Bana çok uzaklardan aşkı getirdi
07:56Hava gibi, su gibi, aktın yüreğime
08:00Sevgi oldum, Pınar oldum
08:03Öylesine girdim ki benliğime
08:06Beni benden aldın
08:08Sen oldun
08:10Deniz
08:11Güven olmaz diyeceksin
08:14O günkü rüzgarı
08:15Dalgayı bekleyeceksin
08:18Ve tıpkı geldiğin gün gibi
08:22Dönüp gideceksin
08:26İşte
08:29O şiirdeki adam gibi çok korkuyorum
08:31Bir gün sen de gideceksin
08:34Gelmeyeceksin daha
08:35Hayır, gitmeyeceğim
08:38Yoksa bunun için mi kaçıyorsun benden?
08:49Bak bana
08:50Seni çok beğendim
08:53Çok da sevdim
08:56Ama sen gül dalında konca
08:58Bense dağ yolunda yonca
09:01Evin evime yolun yoluma benzemez
09:04Sen belli ki iyi bir aileden yetişmişsin
09:08Bugün hatırlamıyorsun ama
09:11Yarın hatırlayacaksın
09:16Senin geldiğin yerde seni arayanlar
09:18Bir gün buraya gelecek
09:20Ve seni alıp götürecektir
09:24Babam haklı
09:27Daha çok birbirimize alışmadan buradan gitmengedir
09:31Ama ben hayatımdan memnunum
09:33Seni de seviyorum
09:36Hayatımın sonuna kadar da kalabilirim burada
09:53Bener
09:56I'll give you a good name.
09:58I'll give you a good name.
09:59Maybe your real name will be better.
10:35Buralar sana göre değil Pınar.
10:38Sen daha güzel yerlere alışıksın.
10:41Seni polise teslim etmem gerek.
10:44Ben polislik ne yaptım ki?
10:48Aileni bulmakta yardımcı olacaktır.
10:50Hayır gitmeyeceğim.
10:51Buraları çok sevdim.
10:54Çok sevdim babanı.
10:55Çok sevdim halanı.
10:57Seni çok sevdim Metin.
11:16Ulan Köftahor, gönlünü kaptırdı galiba.
11:20Kız da çok cana yakın he.
11:23Adam nereden inceldiyse oradan kopsun.
11:26Ha ha ha ha ha ha.
11:27Bir köpür gibidir.
11:30Sırtında hayat taşır.
11:33Tartalak sürerken.
11:35İçimde acı taşır.
11:37Hayat olacak süren.
11:40Bin bir kılıkta geçer.
11:44İçimde acı taşır.
11:57İçimde acı taşır.
12:01İçimde acı taşır.
12:12Oyuncular değişir.
12:15Bir köprü gibidir.
12:17İnsanoğlu dünyadan.
12:20Sırtında kaderi.
12:22Gözlerinde umutlar.
12:39Bir köprü gibidir.
12:42Sırtında hayat taşır.
12:47İçimde acı taşır.
12:50İçimde acı taşır.
12:50İçimde acı taşır.
12:50Hayat olacak süren.
12:52Bin bir kılıkta geçer.
12:54Yollara hem çirkin.
12:57Hem de acıyı görür.
13:03İnsanoğlu yaşamadan.
13:06Elbette kalmak ister.
13:09Düşüncelerden ayrılıp.
13:11Biraz destolmak ister.
13:14Tartlarla sürtülerle.
13:16İçimde geri döker.
13:19Kuralları değiştirmek.
13:21Oyun böyle, böyle sürer gider.
13:25Oyuncular değişir.
13:27Bir köprü gibidir.
13:30İnsanoğlu dünyadan.
13:51İyi, iyi, iyi.
13:58İyi, iyi, iyi.
13:59Façla yer alıyorsun bey baba, arzu edersen yardım edelim mi yani?
14:04Bir yavr, sağ ol.
14:06I'm sorry, I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17What happened to you, Baba?
14:18No, nothing.
14:21Nothing.
14:21I don't love them.
14:23Why?
14:25They are the ones who are not here.
14:29They are the ones who are here.
14:30They are the ones who are here.
14:31Let's see, let's look at our work.
14:33Let's look at our work.
14:33Let's go.
15:05Let's go.
15:06Let's go.
15:14Let's go.
15:16Let's go.
15:17Let's go.
15:20Let's go.
15:39Let's go.
15:40Let's go.
15:43Let's go.
15:54Let's go.
15:58Let's go.
16:00Let's go.
16:01Let's go.
16:05Let's go.
16:13Let's go.
16:25Let's go.
16:31Istanbul to go to the house, take them to the house.
16:37Take them to the house, take them to the house.
16:41If you don't remember, you can take them to the police and take them to the house.
16:47They don't do anything else, but we will get the house out here.
16:52Do you understand?
16:55I understand.
17:19I understand.
17:23I know!
17:26What happened?
17:27When one of my two daughters came around...
17:28...one of the two daughters came!
17:33I know!
17:35I know!
18:36Biz sefere çıktık, bu yer, gök, ilber, bütün tekneler bize yol verildi.
18:43Hey!
18:53Kim bu hanım kızımız, Nişanlı mı?
18:57Misafirleriymiş baba.
18:58İhtiyarlar geçmişleriyle, gençler gelecekleriyle olunurlar.
19:05Gençleri baş başa bırakalım.
19:08Konuşacakları vardır herhalde.
19:15Bak, bir planım var Metin.
19:18Pınar'ı polise teslim etmiş gibi bize bırak gibi.
19:22Hele yarın olsun, bir çare buluruz.
19:25Hay aklınla bin yaşa.
19:28Gel karıcığım, sana bir şey söyleyeceğim.
19:42Bak Pınar, ben şimdi gidiyorum.
19:47Sen burada kalacaksın.
19:50Sakın sıkılma.
19:52Murat, en yakın arkadaşındır.
19:55Karızdozan'a arkadaşlık ediyor.
19:57Gireceksin değil mi?
19:59Mutlaka geleceğim.
20:18Gel Pınar'cığım, sana odanı göstereyim.
20:55Sizi teslim ettin mi polise?
20:58Ettim baba.
20:59Zorluk çıkarmadı ya, arkan sıra gelir zannediyordun.
21:03Hiç zorluk çıkarmadı baba.
21:06Yarın polise gideceğim gene.
21:08İfade vermek için.
21:09Tamam oğlum.
21:10Tamam, iyi.
21:11Balıkları kooperatife vereyim, döneriz.
21:15Ağacı Hızır reis, hazırla balıkları.
21:18Hadi oğlum.
21:39Buldum!
21:41Buldum!
21:42Buldum!
21:44What did you say?
21:45Who was it?
21:48His name is Nur.
21:49Wait, what was the name?
21:53Okay, Gür.
21:55Nur Gür.
21:57He was the daughter of Mehmet Gür.
22:00He was the daughter of Mehmet Gür.
22:01He was the daughter of Mehmet.
22:03Okay, now I remember him.
22:07He was the daughter of the house.
22:09Let's tell Mehmet.
22:10Let's have a good luck.
22:11Okay, but first let's talk about her.
22:15Let's talk about her.
22:17Let's talk about her.
22:18What can she show?
22:19Metin's love is the same,
22:22It's a strange person.
22:25It's aoda, he is.
22:26She is a good to her.
22:29She is a good.
22:30If she did something wrong, she will do it.
22:31You can just do it and talk to her.
22:34Never get up.
22:47What are you doing?
22:48You are doing a lot, you are doing a lot.
22:50How do you keep your daughter in our house?
22:53Then there will be a lot of trouble.
22:55Who is it? What is it?
22:57I don't remember anything.
22:59But we know who we are.
23:02We need to help our family.
23:04Tell us who they are, who they are.
23:17What is it?
23:19What is it?
23:20What is it?
23:21What is it?
23:22What is it?
23:23What is it?
23:23I'm going to go to the police.
23:24I'm going to go to the police.
23:28I'm going to go.
23:30Maybe I'll help you.
23:31No, I'll do it.
23:33I'll do it.
23:39I'll do it.
23:41I'll do it.
23:43I'll do it.
23:43I'll do it.
23:44You are very shy.
23:47You are very shy.
23:51Please, I'll do it.
23:53I love it!
24:00What is it?
24:02Your baby Jullivan…
24:02…for you.
24:03…for you.
24:05A baby I am my friends!
24:07I'll do it!
24:08I am feeling blessed now.
24:09Where do you guys?
24:12You're the one thing.
24:16You're the one thing?
24:18You're the one thing.
24:20Does but come from you?
24:22You're the one that added me.
24:22I told you my name.
24:26You are under the ground.
24:28I was under the ground and I was under the ground and I was under the ground.
24:31Our relationship was a great deal.
24:34We could never forgive our brother.
24:37You are doing it.
24:40You are doing it.
24:41I have a medical care.
24:43I am not forgetting you.
24:51Let's go!
24:53I love you!
24:55I love you!
24:57I love you!
25:13Heheheheh!
25:15Heheheheh!
25:16Bala!
25:17You're going to get home, you're going to get home?
25:18No, I'm not sure.
25:20No, no!
25:22Let's go, we'll get home.
25:41Heheheheh!
25:44Heheheheh!
25:44You're like this, you're like this!
25:46We're experienced, but we're not still alive.
25:49Here I'll just take a look at you.
25:54Let's go to the house.
25:56If we can see everything we can see, we will see ourselves.
26:03What about you, son?
26:05You are not coming back then?
26:07No, I am not coming back then.
26:10No, no, no, no, no.
26:11Come on, let's go.
26:13We will see ourselves ourselves.
26:15Come on, Riz.
26:24You are not coming back then, don't you?
26:28How to get out of this situation?
26:29She doesn't talk to me and like the man.
26:31She doesn't talk to me.
26:36She's taken away from the hospital.
26:37That man is fucking them.
26:39She doesn't see a lot of her without the barn.
26:43You are not coming back then too.
26:45You are very smart.
26:45We had a mistake in the first time.
26:49I don't have a mistake.
26:52You are right.
26:54I am the same with you.
26:56I am happy with you.
26:58I am happy with you.
26:58I am happy with you.
27:18Mother
27:20My детей
27:20My heart
27:20I am happy with you.
27:44pang
27:53I don't mind that you would lose my daughter at home.
27:57Enrico I really feel pretty myself.
28:01She was just an idiot.
28:02I wanted it to leave.
28:02I'm not sure how I love you!
28:04I don't have anything to love you.
28:05Baba!
28:06Hey, look at me!
28:08Look at me!
28:11I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:16I'm sorry.
28:19Metin, Metin is there?
28:20There is a place in your place.
28:22I'm sorry for that.
28:28If you have a reunion, you would have a reunion.
28:31Oh, yeah, yeah.
28:34We are going to make a reunion for our children.
28:39Oh, thank you.
30:12Pınar!
30:23Satsama, ömür gibi...
30:28...Aşksın...
30:28You're welcome, you're welcome.
30:30You're welcome, I don't do anything.
30:32You're welcome, I don't do anything.
30:34I love you, I love you, I love you.
30:36I love you, I love you.
30:36I love you, I love you.
30:38You're welcome.
30:38Züklüm, züklüm boynumda
30:42Hani saran parça ruhumda
30:47Hani saran gözlerle kapımda
30:51Ölenen dalmanlar gibi
30:56Hani züklüm, züklüm boynumda
31:00Hani saran parça ruhumda
31:04Hani saran gözlerle kapımda
31:09Bekleyen dalgın anıların gibi
31:13Müzik
31:15Müzik
31:15Müzik
31:18Müzik
31:22I'm
31:23I'm
31:24I'm
31:37I'm
Comments