Skip to playerSkip to main content
  • 22 hours ago
Guardián de mi Vida Capitulo 37

Category

📺
TV
Transcript
00:00Well, yes, the truth is that Reza is the only one who helps us, helps us, helps us.
00:06I don't know what will happen.
00:09I can't imagine how I will react to Harvey when she tells her that Reza is her sister.
00:17Her sister.
00:25My baby is still alive.
00:26She's still alive.
00:27She's still alive.
00:32Sofía, yo creo que es importante que te diga algo que...
00:40Perdón que los interrumpa, pero es que solo tenemos que hablar.
00:43Tenemos que saber qué vamos a hacer.
00:45Vamos a hablar con mi papá, vamos a hablar con Gina.
00:47A ver, tranquila.
00:49Vamos a tranquilizarnos.
00:50¿Qué te parece si nos ponemos de acuerdo primero las tres?
00:56Y luego vemos cómo resolvemos esta situación.
01:00¿Sí?
01:08Tenía que estar en la chamba, pero ya ni modo, aunque se enojen.
01:11Ya, me fui.
01:13Pues es de valiente decir no, ¿eh?
01:14Salud por eso, hermano.
01:15Salud.
01:16Va.
01:17Oye, y por nuestras caras siento que hay algo que tenemos que compartir, ¿no?
01:21Para eso estamos los hermanos.
01:23Vengo de pegarle al Carlos este al Junior.
01:25No, chaval.
01:26Sí, bueno, me muevo.
01:27No, sí.
01:28Y lo peor es que su árbara me hizo la ley del hielo.
01:31Chaval.
01:32Nada más las broncas no paran, ¿eh?
01:34Sí.
01:34¿Y tú qué?
01:35¿Tú qué traes?
01:38Es...
01:38Es por lo del beso de doña Sofía.
01:41En parte.
01:42Chaval, tú eres mi hermano.
01:45Y te puedo contar que ese video es real.
01:47Nada que fue hecho con inteligencia artificial y nada de esas cosas.
01:51No lo he imaginado, hermano, lo siento.
01:53Y la señora Sofía sí me ha correspondido, pero...
01:55Pero todo se está complicando, carnal.
01:58Y hay algo...
02:00Hay algo muy grueso que no te puedo contar.
02:03Algo que involucra a doña Sofía y a Gina.
02:05¿Cómo?
02:06¿Qué?
02:07¿Qué es?
02:08Hermano, no me vas a creer.
02:10¿Por qué?
02:10Ay, espera.
02:11Perdón, perdón, mi hermano.
02:12Ay, espera.
02:13Déjame ayudarte.
02:14Sí, sí, sí.
02:15No, no, espérame.
02:17Espérame.
02:17Tengo que cerca del caballeroso.
02:19Sí, yo la reparto.
02:20Está bueno, ya, ya.
02:21No, no, sí.
02:22¿Cómo de repartir?
02:22¿Alguien quiere?
02:24Ay, hija, me salvaste.
02:25¿Qué quieres?
02:26Estaba a punto de abrir mi bocota de hipocótamo.
02:28Le iba a contar a Chava que la señora Sofía y tu mamá son hermanas.
02:32No, papá.
02:32No, ya ni me digas.
02:33Yo también le quiero contar a mi novio, pero...
02:35Pude correr el riesgo.
02:37No, yo sé.
02:38Aunque, mi amor, es cuestión de tiempo para que todo el mundo lo sepa.
02:41No se lo he querido decir a tu mamá, pero todo se está complicando.
02:46¿Qué, papá?
02:48Es que la señora Sofía y Catalina ya saben que llena a su hermano.
03:04No, bueno.
03:06De todas las invitadas posibles, a ustedes sí que no me las imaginé.
03:10Y menos en un lugar tan sencillo y en una fachanga popular.
03:15Franco me comentó de este festejo, así que nos pareció un lindo momento para poder convivir.
03:22¿Y como por qué o para qué, señora?
03:24Digo, ¿desde cuándo los patrones se rebajan a convivir con los empleados?
03:29A mí no me parece que sea cuestión de rebajarnos.
03:32De hecho, nosotras tres tenemos mucho más en común de lo que imaginábamos.
03:42Herman.
03:44Bien, gracias.
03:45Oye, Chava.
03:46¿Quién es el tipo que está allá?
03:48¿Quién?
03:50Ah, Julián.
03:52Muy en mi casa.
03:53Vivo.
03:54Le dije a mi papá que podía alquilar mi habitación para ganar un poquito más de dinero.
03:59Te juro que en algún lado lo he visto porque a mí nunca se me olvidan las caras, ¿eh?
04:02No, no creo, no.
04:04Ni siquiera vivo por aquí.
04:15¡Ah!
04:16¿Eh?
04:19Híjole, sí se atrevieron a venir.
04:21Ven, ven, ven.
04:23Hola.
04:23Hola.
04:25Doña Sofía y Catalina, qué bueno que vinieron.
04:28Hola.
04:28Gracias por la invitación.
04:31No.
04:33A ver si tenemos oportunidad de platicar.
04:35Digo, no hemos dicho nada respecto a la boda de Barbie.
04:40Sí.
04:40¿Sí?
04:40Sí, sí, por supuesto.
04:42Gracias.
04:42¿Quieren algo de tomar?
04:44¿Un agua de Jamaica, algo?
04:46Sí.
04:47No, yo no, gracias.
04:47Jamaica está bien.
04:48Gracias.
04:49¿Qué?
04:50Gracias, brother.
04:52Realmente decidieron venir a hablar con Gina del tema de las hermanas.
04:55Sí.
04:57Y pienso que deberíamos buscar el momento para hacerlo, tal vez cuando termine la fiesta,
05:01¿no?
05:01Sí, hacerlo en la empresa o en la casa, sería muy incómodo para ellos.
05:04Sí.
05:05¿Está nerviosa?
05:07¿Se me nota?
05:09Sí.
05:10Sí.
05:10Sí.
05:11Pues sí lo estoy.
05:11Pero necesitamos, pues, dar este paso, ¿no?
05:15De hecho, hasta Emma vino a darnos valor, imagínese.
05:18No.
05:20No debes verme, Catalina.
05:24Todavía no.
05:28¿De qué le preparo su taquito, doña Emma?
05:32Ay.
05:33Ay.
05:34Hay de tinga, chicharrón en salsa verde, papas con chorizo, rajas con crema, frijolitos,
05:41arroz.
05:42Es todo delicioso.
05:45Pero estoy a dieta.
05:46Eh.
05:48Yo la veo en muy buena forma, toda máquina, como Miss Universo.
05:54No sabía que había tacos de lengua.
05:57De lengua no hay, pero...
06:01Me estoy echando un tacote de ojo.
06:04Ay.
06:05Qué gafa.
06:07Ay, si habremos comprado suficientes refrescos.
06:09¿No es conforme con andar de limosnera?
06:11¿Ahora te dedicas a organizar fiestas para el barrio?
06:14¿Y esta quién se cree?
06:15Te vi en la boda de Barbie con un vestidito de la lagu.
06:18¿De la lagu?
06:19Ay, no conozco a ese diseñador.
06:21De la lagunilla, morra.
06:23Querías que diera el gatazo, pero se notaba leguas, que era bien corriente.
06:26Corriente tu hija, que por fin consiguió que Salvador la aceptara como premio de consolación.
06:31Ay, ¿ya le diste una probadita de tu sabor a póculo?
06:33Ay, ¿qué se siente ser pobretona y migajera al mismo tiempo?
06:37Ya, no, no, ya, deja de ser así.
06:38Ey, ey, ey, tranquila.
06:40Oye, ¿a quién se cree, naco asqueroso?
06:41No hay toque con sus manos de simio.
06:44Mi amorra, la violencia no es buena consejera, ¿eh?
06:47Si no traes con queso, mejor ni me muevas.
06:50Te lo digo yo, que sí soy de barrio.
06:52Sí, si tanto te molesta el barrio, ¿qué andas haciendo aquí, no?
06:55Ya, llégale, Monique.
06:56Exacto, llégale, mamacita.
06:58¡Vamos!
07:03¿Qué?
07:06¡Bolero!
07:07¡Hola, hermosa!
07:11Señora Sofía.
07:12Ya, aquí está.
07:13Ahorita muchas gracias, ¿eh?
07:14Muchas gracias.
07:18¡Bolero!
07:20Se supone que usted tiene una relación con Grecia.
07:22¿Qué hace besando a Marisol?
07:24Señora Sofía, es que Uriel y yo...
07:27Señora, Sofía, lo mío con Grecia no funcionó.
07:31Y no le comenté de mi relación con Marisol
07:34porque no quería causar ningún problema en la oficina.
07:36Yo le ofrezco una disculpa.
07:43¡Ya tardaste demasiado, Grecia!
07:45¿Qué dicen las pruebas?
07:55¿Cuál es el resultado?
07:59Las dos salieron positivas, Gonzalo.
08:03Estoy embarazada.
08:04¡Estoy esperando a un hijo tuyo!
08:10¿Qué te pasa?
08:11¿No estás feliz?
08:22Pues no entiendo mucho tu plan.
08:24Como que medio incómodo venir aquí, ¿no?
08:26Rex me dijo que iba a estar divertido.
08:28No sabía que eras tan amiga de Rex, oye.
08:31¿X?
08:31Pero un baño de pueblo no nos va a venir mal, ¿no?
08:36¿Mamá?
08:38¿Qué haces aquí?
08:40Bueno, bueno, más bien, ¿qué hacen aquí?
08:42No, ¿tú qué haces aquí?
08:44Estoy igual sorprendida, mi amor.
08:46Nada, Carlos, que tuvo la increíble idea de venir a ver a su amigo Rex.
08:50Señorita Barbie, yo te las invité.
08:53Sí.
08:54Cool, ¿no?
08:55Ya reunión de todo el mundo, aparentemente.
08:59Qué bueno que la veo, señorita Peralta Vitia.
09:03¿Qué haces aquí, Bulldog?
09:05No eres bienvenido acá.
09:06Tranquilo, perros.
09:07Solo estamos platicando.
09:10Mire, su padre me está hostigando.
09:14Perdón, ¿a usted quién es?
09:16A ver, a ver, a ver, a ver, a ver.
09:18Vamos a bajar el tonito y la mano.
09:20¿Bolero, me ayudas?
09:21Que el señor se...
09:22¿Quiere comer unos tacos?
09:23Vamos, órale.
09:24Vamos, vamos, vamos, vamos.
09:26¿Qué hace?
09:27¿Qué hace?
09:28¿Quién se tipo otra vez?
09:30Seguro viene a fastidiar otra vez con el tema del dinero.
09:33Pero la verdad es que ya no hay respeto, ¿no?
09:36Nana.
09:38Nana también.
09:39Nana nos vino a acompañar porque le gusta salir.
09:44Ya, reunión de todo el mundo, ¿no?
09:45Sí.
09:45¿Qué, quién falta?
09:46Mi abuelo, nada más se hace cuenta.
09:49Buenas tardes a todos.
09:52Qué sorpresa.
09:54No esperaba verlas.
09:56¿Qué hacen en este lugar?
09:57Te preguntaríamos lo mismo, sin embargo, conocemos la respuesta.
10:01Sabemos perfectamente por qué estás aquí.
10:03Ah, sí, Sofía.
10:05Cuéntame.
10:06Porque yo vine a hacer un donativo.
10:08Ay, papá.
10:09Por favor, no te cansas de mentir, ¿verdad?
10:11No, por supuesto que no.
10:12Si eres el rey de la mentira.
10:13No tienes idea de lo que hablas.
10:15No, por supuesto que lo sé.
10:17Y yo creo que ya es hora de que caigan muchas máscaras, papá.
10:22Finalmente, todo el mundo se va a enterrar tarde o temprano.
10:24Tú estás aquí porque estás buscando a tu otra hija y a tu otra nieta.
10:27Catalina y yo sabemos que Georgina es tu hija, nuestra hermana,
10:31y Rex, nuestra sobrina.
10:43¿Qué? ¿No estás feliz con la noticia?
10:45Nos acabamos de decir que nos estamos enamorando, mi amor.
10:48Tener un hijo juntos es maravilloso.
10:50Imagínate un nuevo Balmori Richie.
10:54Sí, quizás sí.
10:55Sería extraordinario tener un nuevo descendiente.
10:59Mis genes merecen tener permanencia en este mundo.
11:03Sí, claro que sí.
11:04Y más porque lo nuestro ya trascendió.
11:07De pasión, amor.
11:09¡Eso es maravilloso!
11:11Gracia, no quiero ser duro contigo, pero no puedo evitar decirlo.
11:15¿Qué?
11:17Y si ese bebé no es mío.
11:21Ni te atrevas a negarlo porque tú ya mismo lo comprobaste.
11:25Tanto Rex como Gina llevan tu sangre, papá.
11:28¿Por qué no aceptas las cosas? ¿Por qué no dejas de guardar secretos?
11:31Ya no sabemos qué es verdad y qué es mentira contigo.
11:33No sé cómo se enteraron de esto.
11:35Señor Aramis, yo se lo revelé a la señora Sofía.
11:38Porque no era nada justo que todos estuvieran engañados.
11:43También tengo conocimiento de que los amenazaste tanto a Franco como a Rex como a Gina.
11:49Entonces, si algo le sucede a los Gallardo, todo el mundo va a saber que tú eres el responsable, papá.
11:55Deja de intentar fusilarme delante de todos como si fuera el peor de los monstruos.
12:00Ah, no eres un monstruo. Entonces, ¿qué eres? Cuéntanos.
12:02Abuelo, ¿esto es cierto? ¿De verdad ellas son nuestra familia? O sea, ¿Rex es mi prima?
12:08Es cierto. Todas ustedes son mi familia.
12:19¿Cómo quisiera arrancarte la cabeza, Aramis?
12:23¿Cómo puedes pensar que este hijo no es tuyo, Gonzalo?
12:26Yo solo tengo ojos para ti y te he ayudado en tu lío con Sofía.
12:30He hecho todo para demostrarte que te amo.
12:32¡Soy una estúpida!
12:34¡Párala la rabieta! ¡Párala la histeria!
12:36No me gustan las mujeres berenchudas.
12:39Compórtate como una mujer madura.
12:42Tenemos que ser honestos.
12:44Si pretendemos que nuestra relación avance, pues,
12:47tu embarazo también puede ser producto de ese abuso que sufriste, Grecia.
12:52¿Qué?
12:52¿Pero qué estás oyendo?
12:54No, no, no. Eso...
12:55Eso es lo más cruel que me has podido decir, Gonzalo.
12:59Si no quieres reconocer a mi hijo, ¡no lo hagas sin punto!
13:04¿Qué vas a romper el corazón?
13:06A mí también me afectó esa posibilidad.
13:09Pero sucedió.
13:10¿Qué quieres que haga?
13:11No podemos negarlo ni pasarlo por alto.
13:13¿Y qué quieres que haga?
13:15¿Qué quieres que sienta?
13:16Yo esperaba contar con tu apoyo.
13:19No sé, que me dieras un abrazo de gusto.
13:21Te dije que estoy embarazada y ¿qué haces?
13:23Me haces revivir esa tragedia.
13:26Voy a inventar que me hicieron lo peor.
13:28Sí, que me violaron.
13:31Rompeme. Rompame la ropa.
13:32Insóciame.
13:33¿Qué?
13:33¿Qué?
13:33¿Qué?
13:33¿Qué?
13:37¡No!
13:39¡Suéltame!
13:42Vamos a tener que hacerle una prueba de ADN a ese bebé cuando sea oportuno y te guste o no
13:47te guste.
13:47¿Quedo claro?
13:59Este pésimo gusto estar ventilando este asunto familiar delante de toda esta gente.
14:04Y encima en una colonia popular.
14:08Eres increíble.
14:09O sea, cuando creemos que ya no vamos a encontrarnos más sorpresas, sales con algo peor.
14:14¿Estás hablando de buen gusto, de verdad?
14:16Es que es de gente educada, fina, tener dos amantes, ¿verdad?
14:21¡Ya basta!
14:22Esto lo vamos a discutir en privado.
14:24Pues yo creo que Georgina debería venir con nosotros.
14:26Finalmente también resultó víctima de tus engaños.
14:29Ay, no. Mejor ustedes laven sus trapitos sucios primero.
14:31Porque toda esta situación me tiene muy incómodo.
14:33Allá está más pena me da a mí que a ustedes.
14:35Sí, yo opino igual que mi mamá, la verdad.
14:37Y con todo respeto, yo quisiera olvidar esta información.
14:40O sea, a ver, Remedios, ¿tú ya sabías qué onda?
14:43¿Desde cuándo sabías?
14:44¿Qué?
14:44No me veas así.
14:46Si no te hijas porque estaba amenazada, pregúntale a tu nono.
14:49Mira, lo que menos quiero es que ustedes peleen.
14:52Las dos son mis nietas.
14:54Ni lo, ni lo repitas, ¿no, no?
14:56O sea, ¿qué, qué?
14:57Ahora de la noche a la mañana, Remedios tiene el mismo lugar que yo.
14:59No, si yo me lo pongo.
15:00¡Ey, ey, ey!
15:03Oye, mi amor, bebé.
15:04Esto es de pésimo gusto.
15:06O sea, nivel literal peor que subir stories llorando.
15:09O sea...
15:09Ya, eres más pesada que un costal de box.
15:11Truca mejor dicho.
15:11Ya, ya, ya.
15:12Párenle, por favor.
15:13Este peito no es de ustedes cuatro.
15:15Es de él, mi amor.
15:16Si no hubieras abierto la boca, Franco Gallardo,
15:19nada de esto estaría pasando.
15:21Y si usted no hubiera sido el rey de los infieles,
15:23tampoco estaría pasando nada, señor.
15:24Guarda silencio, Gallardo.
15:27Sofía, vámonos a la casa.
15:29Pues yo no voy a ningún lado.
15:30Yo tengo mil cosas que aclarar con Rex, abuelo.
15:32¡Silencio!
15:34El espectáculo se acabó.
15:37Y pueden seguir con su verbena.
15:47Tranquilízate, por favor, Grecia.
15:50Conerte así te puede afectar en tu estado.
15:53Ahora sí te interesa cómo me puedo sentir y mi estado.
15:56Por Dios.
15:57Después de que me disparaste directo al alma con tus dudas.
16:00Grecia, deja de ser tan dramática.
16:03Tú eres una mujer práctica, inteligente.
16:05Sí, pero también soy una mujer que siente, Gonzalo.
16:08Tengo corazón, aunque todos se dejen llevar por mi facha
16:12de modelo perfecta.
16:13Yo también sufro.
16:14Y sí, sí tienes razón, Gonzalo.
16:16Yo...
16:17Yo fui violada.
16:19Y si ese análisis arroja que este hijo es
16:22uno de mis abusadores...
16:25¿Me vas a votar?
16:26Como si fuera basura.
16:27Dímelo de una vez y ya terminamos esta relación.
16:29Dímelo.
16:30Siempre hemos podido dialogar.
16:32Hemos sido cómplices.
16:33Pero es justo que, externo a este punto, Grecia,
16:37ponte en mi lugar.
16:39Debes entenderme como hombre.
16:41O como macho, más bien.
16:44Grecia, quiero que nuestra relación siga creciendo.
16:46Yo no me divorcié de esa persona
16:48para encontrarme con otra mujer controladora como tú.
16:52¿Cómo puedes...?
16:53¡Como lo estás oyendo!
16:55No te pienso dejar sola en este embarazo.
16:58Y estoy dispuesto a darle mi apellido a ese bebé,
17:00pero solamente si se comprueba que ese bebé
17:03es mío, que quede claro.
17:06Eres más insensible de lo que pensé.
17:09Así me conociste, Grecia.
17:11Y eso es lo que hay, entiéndelo.
17:13¡Es lo que hay!
17:15Y no voy a cambiar por nadie.
17:24A ver, es que no lo puedo creer.
17:26O sea, ¿primas?
17:28Sí.
17:29Pues yo tampoco lo puedo creer.
17:30Traigo la cabeza que no carburo.
17:31Pues yo menos.
17:32O sea, ¿cómo vamos a ser familia tú y yo?
17:34¿Neta somos tan, pero tan diferentes?
17:36Sí.
17:37Sí, ya sé.
17:38Pero ahorita que te tengo enfrente
17:39no sabes el coraje que tengo.
17:41¿Cómo?
17:41¿Por qué tendrás coraje, remendada?
17:43O sea, eso es lo mejor que te pudo haber pasado a ti.
17:45Pues no, no es lo mejor.
17:46Porque resulta que esta mecánica
17:48a la que han llamado pobre todo este tiempo
17:50y han humillado tú y Monique
17:51es de sangre azul.
17:53Ay, ya, remendios.
17:54Neta, bájale a tu drama de baja resolución.
17:57Aunque tú y yo tengamos la misma sangre,
17:58no somos ni seremos familia jamás.
18:00En la vida hemos convivido, ni te topo,
18:03y yo creo que lo mejor es que nos quedemos así,
18:04tú por tu lado y yo por el día.
18:05Sí, pero cuidado,
18:06porque así me voy a poner mis moños, ¿eh?
18:07Pues haz lo que quieras.
18:09Me da igual.
18:09Si quieres el dinero de mi abuelo, neta, date.
18:11Es lo que menos he querido, Bárbara.
18:12Lo que sí te voy a exigir es respeto.
18:14Ay, this is unbelievable.
18:16O sea...
18:16No, no, no entiendo ese idioma del que hablas,
18:18pero ¿qué crees?
18:19Que te va a tocar, sopuda.
18:20La que vas a contar eres tú
18:22y no te me acerques a ti, ¿eh?
18:23Ya está, ya está.
18:23¿Qué te pasa, machuqui?
18:25Ya, o sea, se están agarrando el chonco
18:27desde que se conocieron.
18:28Parecen hermanas, hijo.
18:29No, bueno, quisiera ser mi hermana.
18:31Tú quisieras tener mis ojos azules, ¿no?
18:32Bueno, ya.
18:33Para, para, para.
18:34Toma.
18:35Nunca hubiera imaginado eso en familia.
18:37No, bueno, ¿qué te digo?
18:38A ver, remedios.
18:40Si sigo aquí es únicamente porque creo que es importante
18:42y después de esta noticia tú y yo nos pongamos de acuerdo
18:44y tengamos reglas bien claras de cómo va a funcionar esto.
18:47Sí, opino igual que tú.
18:48Ya te las dije, ¿me las puedes repetir?
18:54Franco, me da miedo que Aramis cumpla su palabra y te mate.
18:57¿No le viste la cara?
18:59La venía de la frente estaba a punto de explotarle.
19:01No, China, eso no va a suceder.
19:04Fíjate que lo pusieron como lazo de cochino
19:05frente a todo el mundo.
19:07Ya tuvo que soltar la sopa y decir la verdad
19:08para que no lo fregaran más, tranquila.
19:10Tranquila.
19:12Eso sí.
19:13Me duele aceptar que el amor entre mi hermana Sofía
19:16y tú, pues sí parece de Adevis.
19:20Tú la defendiste con lo del video y ella hoy sacó la garra por ti.
19:24Gina, tú eres la persona menos indicada para hablar de esto.
19:28Y lo cierto es que no te quiero lastimar, pero sí.
19:32Sofía y yo nos amamos en serio.
19:34Y no la culpo.
19:36Mírate nomás.
19:38Eres guapo, amable, protector.
19:41Es imposible no enamorarse de ti.
19:43Si yo fui la única idiota que no supe valorarte.
19:47Ya, ya no tiene caso seguir con la burla de trigo.
19:50Acuérdate que ese tema está cerrado.
19:52Ahora tenemos que concentrarnos en lo que Rex siente
19:54y cómo es que la van a incluir en esa familia.
19:56No, nada de eso.
19:58Yo no quiero que se metan en ese nido de víboras.
20:00Gina, abordamos un secreto bien intenso.
20:03Y es que hace un hecho que Rex es la hija de la señora Catalina.
20:06Sí.
20:07Y me siento terrible mantener a las alejadas
20:09y que su verdadera madre esté sufriendo por su búsqueda.
20:12No, ese tema también está cancelado.
20:14Yo empiezo a perder a Rex.
20:16Es lo único real que me queda en la vida.
20:18¿No lo ves?
20:19Además, imagínate que Rex se entere
20:22que toda su vida ha sido una mentira.
20:24Va a entrar en crisis total, Franco.
20:29Gracias por invitarme.
20:31¿Qué dice?
20:31Falta un minuto para que llegue el taxi.
20:38Disculpe, disculpe, doña Emma.
20:39Ay, no.
20:40¿Me permitiría a usted el honor de llevarla
20:42a su morada en mi humilde nave?
20:45Este perro la protege.
20:46A ver, si ella se va con alguien será conmigo.
20:49Además, ¿en qué le vas a llevar?
20:50¿En tu perrotón?
20:52¿Qué tiene, carnal?
20:53Mi perrotón ha llegado mucho más lejos que tú
20:56y varios en esta mugrosa vecindad, eh?
20:59Aso.
21:00¿Aso?
21:01A soñar a otro lado.
21:03¡Ah!
21:04Y deje de seguir mendeando regalitos y esas cosas.
21:07Yo no quiero nada ni querré nada que venga de usted, ¿no?
21:11Así que, búsquese a alguien de su edad.
21:15¡Ja, ja, ja!
21:16Mire, eso dicen todas, pero ya verá que yo tengo pedigrí.
21:20¿Y saben qué?
21:22¿Sabes qué, Mariano? No se te olvide, carnal.
21:24Me debes todavía harta lana, ¿eh?
21:26Sí.
21:27Mejor ya lárgate a la perrera
21:29si no quieres que te complique el asunto.
21:31No.
21:32Ya ves que vino el mismísimo
21:34Aramis Peralta Vitia.
21:36Así es que deja de estar ladrando
21:37porque vas a terminar mordido.
21:39No.
21:39Te llevo mitas.
21:41Con permiso.
21:44Barbie,
21:45¿cuál es la que compartes sangre con esta?
21:47Oye, ¿no te funcionó que mi mamá te acomodara las neuronas?
21:49¿O quieres que te mande a hacer un engomado como una verificación
21:52para que te aprendas mi nombre?
21:53Ya, ya.
21:54Eres una corriente.
21:55Bebé, cuando todo mundo se entere que eres prima de esta naca,
21:59¡ay, no vas a hacer la burla de todos!
22:00¡Qué oso!
22:01Monique, please, no me ayudes.
22:02Sí, ya.
22:03Pero no es momento.
22:04Neta, traigo mil cosas en la cabeza.
22:05No, sí, claro, bebé.
22:06Cien por ciento.
22:07Esto es como una peli de terror.
22:08Yo solo te quería apoyar.
22:10Y tú no tienes nada que hacer en esta casa, así que vete.
22:12Ah, so rude.
22:13Pero, ok.
22:14Barb, yo te recomiendo que cuando salgas de aquí
22:16te hagas una limpia o algo
22:17porque está súper fuerte que tu sangre llegas allá.
22:20Ya.
22:20Ya, ensuciado.
22:21Monique, tenemos cosas que hablar.
22:23¿Nos das chance, please?
22:24No estás ayudando, neta.
22:25Sí.
22:26Ok.
22:27Agárralo.
22:29Ya voy.
22:30Ay, no.
22:32La odio, la odio.
22:33A ver, ya.
22:33Ya.
22:34Mira, yo solamente sigo aquí porque neta es importante que hablemos esto.
22:37Remedios, regla número uno.
22:39En la universidad, tú y yo, lo mejor es que hagamos como que no nos conocemos.
22:43Yo no quiero que me relacionen contigo.
22:44No, pues yo tampoco quiero que me relacionen contigo.
22:46Por eso no lo podemos controlar, Bárbara.
22:48A ver, ya, ya, ya.
22:48Me da igual tu story time.
22:50Regla número dos.
22:52Tu mamá y tú no van a convivir con nosotras, ¿ok?
22:54No es como que vamos a forjar una relación
22:57y nos interesa convivencia familiar ni nada de esas cursilerías.
23:00No, no, ni a nosotros, querida.
23:01A nosotros tampoco nos interesa.
23:03Pero, pues, nos vamos a tener que ver la cara diario.
23:05Pues, esa podría ser la regla número tres.
23:07Que tomen el dinero de mi abuelo y que se vayan lo más lejos que puedan.
23:10Y así tú y yo dejamos de pelear todos los días.
23:12Neta, piénsalo.
23:12No, no, es que esa sí va a estar difícil porque, ¿qué crees?
23:15Que no voy a renunciar a mis sueños por ti.
23:16Mi universidad está acá.
23:18Mi papá trabaja para ustedes.
23:19Y mi novio también está aquí.
23:21A ver, y no, no pueden intentar solo tratar de llevársela en paz, por favor.
23:27No, no.
23:28Bueno, sabes que no me gusta darle la razón a este, pero tienes razón.
23:31No traten de llevarse bien, digo.
23:33Carlos, a ver, ya.
23:34Que les quede claro a todos, ¿sí?
23:36Remedios y yo no somos compatibles ni para saludo de pasillo.
23:40Y ya vámonos, ya.
23:41Neto.
23:42O sea, no se puede llegar a nada.
23:43No, no, ni contigo, ni contigo, fíjate.
23:46Es una grosera esa niña, o sea.
23:48O sea, que esto es lo que me querías contar, ¿no?
23:53A ver, ¿cómo estaba teniendo una pizca de respeto, papá,
23:57cuando te estabas acostando con dos mujeres y, además,
23:59a una de ellas la embarazaste?
24:01Las cosas no ocurrieron así.
24:05Yo nunca supe que la mamá de Jean había quedado embarazada.
24:07Es que aquí lo importante es que te estabas acostando
24:09con dos mujeres mientras estabas casado,
24:11mientras mi mamá se estaba muriendo de cáncer,
24:14tenía dolores, estaba con el tema de la quimioterapia.
24:17Oye, ¿tú qué hacías?
24:18Pues lo que hacen todos los hipócritas,
24:20revolcarte con quien pudieras.
24:22Como hombre siempre ha sido tan poca cosa.
24:25Cuida tus palabras, que aún sigo siendo tu padre.
24:28No, a ver, ¿no vamos a cuidar nada
24:29cuando tú no nos cuidaste a nosotras ni a mi mamá?
24:33Eres un egoísta.
24:35La única persona que te ha importado a ti en el mundo
24:37eres tú.
24:38Te encanta fingir que para ti la familia es lo más importante,
24:41pero no tienes ni la menor idea de lo que eso es.
24:44Ay, Cari, mejor vámonos.
24:45No vaya a ser que los patrones nos cachen
24:47y nos pongan de patitas en la calle.
24:48Cállate, Jochis, déjame escuchar.
24:50Además, no está doña Ema para decirnos
24:52sentido común y maldito Saturno y esas cosas.
24:55Uy, es que esto está color de hormiga.
24:57¿Eh? ¿Por qué? ¿Qué dice él?
24:59Pues que no es posible que donar a mí tenga otra hija.
25:02No le hagas otra patrón a quien hacerte su menú.
25:05Shh, encállate, encállate.
25:07Es que ni siquiera nosotras que somos tus hijas
25:09nos hemos salvado de tus mentiras, de tus engaños.
25:14O sea, eso quiere decir que no nos amas.
25:18Si de algo no pueden dudar en la vida,
25:22es el amor que les tengo.
25:23No, papá, no.
25:25Acepto que he mentido,
25:28pero lo real es el amor que siento por ustedes
25:31y por mi nieta.
25:32Y por Candelaria y por Inés.
25:36¿Por qué mejor no nos das una lista
25:37con todos los nombres de tus amantes?
25:39Digo, porque seguramente hay más.
25:40Y nos cuentas si tenemos más hermanas regadas
25:43por el país o por el mundo, no sé.
25:46No tienen ninguna.
25:47Seguro.
25:48No vaya a salir una sorpresa que venga aquí
25:50a movernos como terremoto, papá.
25:54Les puedo asegurar que eso no sucederá.
25:57No.
26:17Los caminos no des Fighters
27:18Buenas noches, ¿eh?
27:20Te encanta robar mi edad.
27:22Ay, yo me las robo siempre.
27:24Apenas te diste cuenta.
27:28Ahora vuelvo.
27:34Decime, Grecia, ¿alguna novedad?
27:37Sigo avanzando.
27:38Acabo de descubrir que estoy embarazada.
27:40Y si este bebé no es hijo de Gonzalo,
27:42yo haré todo lo necesario para enjaritarse.
27:46Ya, emuel, has sido leal.
27:48Te soprendrá su recompensa.
27:50Sabes que es un gusto cumplir tus órdenes.
27:53Che, he hablado con Valentino de mi regreso a México.
27:55Es importante que sea en un momento preciso,
27:58uno donde los Peralta y Vipia
27:59estén completamente vulnerables.
28:02Ese momento puede ser muy cerca
28:04porque la familia acaba de enterarse
28:05que era Miss.
28:06Tiene otra hija que nadie esperaba.
28:09¿Otra?
28:10Bueno, se puede esperar cualquier cosa de ese tipo.
28:14Mándame toda la información sobre ella.
28:16Y no es que no me gusta hablar contigo,
28:18pero ahora estoy reocupada.
28:20Chao.
28:30Salud.
28:31¿Sí?
28:33Por lo que nadie espera,
28:35que pronto ocurrirá.
28:37Sí.
28:40¿Quién es esta Candelaria?
28:41O sea,
28:43nos los vas a decir, ¿no?
28:44No, no, no, espérate, Sofía,
28:45no lo interrumpas.
28:46Está pensando qué mentira nos va a decir.
28:49No, no, espérate.
28:55Si quiere la verdad, se las diré.
28:59Candelaria es el amor de mi vida.
29:02Es una mujer que se desvivía por mí,
29:04amorosa, trabajadora, honesta.
29:08¿Tienes idea
29:09lo que nos estás haciendo sentir a tus hijas?
29:12O sea,
29:13¿me estás diciendo que
29:15mi mamá fue una más?
29:16Es mi mamá
29:18la que se desvivió por ti,
29:21la que te valoraba,
29:23te adoraba,
29:24te amaba.
29:25Te amaba, o sea...
29:27Papá, claramente
29:29no la merecías.
29:30No la merecías.
29:31¿Cuándo conociste a la señora esta?
29:34Fue cuando yo no vivía.
29:36Solo sobrevivía.
29:40Sabía que debía proteger mi linaje.
29:42¿De qué?
29:44Pero ella me sacudió con su amor único,
29:47intenso.
29:49Pero sobre todo porque no le interesaba
29:51ni mi dinero, ni lo que tenía.
29:53Solo yo.
29:55Pero un día,
29:57cuando aún no seguíamos amando,
30:01Candelaria se fue de mi vida
30:03y no la he vuelto a ver.
30:06Por eso no sabía
30:07que Georgina existía.
30:09No sé qué es lo que pretendes
30:11al hacer todo esto,
30:12decirnos así las cosas,
30:13o sea, que te entendamos,
30:14que tengamos empatía.
30:16Nosotras
30:16no te vamos a poder ver igual
30:18nunca más.
30:19¿Tú piensas que vamos a confiar en ti?
30:21¿Tú piensas que yo te voy a querer algo
30:22de lo que dijiste, mi bebita?
30:24Lo único que has hecho es mentir,
30:25es para lo único que sirves.
30:26Te lo vamos a preguntar por última vez
30:28y espero que nos digas la verdad.
30:30¿Sabes dónde está la hija de Catalina?
30:33¿Sí o no?
30:36No.
30:43Te digo que las cosas
30:44se pusieron color de hormiga, mamá,
30:45porque las hijas de, digo,
30:47mis hermanas,
30:48ya se enteraron de quién soy
30:49y hasta tú saliste a relucir, ¿eh?
30:51Por Dios, Georgina.
30:53Yo jamás hubiera querido
30:54que todo esto se supiera.
30:56La única buena noticia
30:57es que voy a reventarle
30:58la tarjeta de crédito a este señor.
31:00Según dijo que no tiene límites
31:01y mi desquita tampoco lo tendrá, ¿eh?
31:03¿Qué está pasando contigo, hija?
31:05Pasa que llegó la hora
31:07de cobrarle a la vida
31:07lo que me ha hecho.
31:08Siempre sufriendo,
31:09contando cada centavo, mamá.
31:11Ya, se acabó.
31:12Voy a aprovechar
31:13que soy hija de un millonetazo.
31:15No te desbarranques
31:16con el dinero, hija.
31:18No quiero que te comprometas de más.
31:20Puedes acabar muy mal.
31:22De verdad,
31:22tengo un muy mal presentimiento de esto.
31:24Tranquila, madre.
31:25No soy ninguna tonta
31:26y tampoco soy una dejada.
31:28Dado que esta historia
31:29podría ser
31:30las hijas de Don Aramis,
31:31voy a sacarle ventaja.
31:33No cometas una locura, hija.
31:36Nada de eso.
31:37De hecho,
31:37estoy horneando
31:38un pie de ciruela
31:39con tu receta secreta
31:40y voy a llevarlo
31:42a la mansión
31:43donde me citó.
31:45Le pedí a Georgina
31:46que veniera
31:47con remedios y con franco.
31:48Me parece muy bien.
31:49Tenemos que hablar.
31:50Claro,
31:50Barbie también ya viene en camino.
31:52Está muy confundida.
31:53Me voy a salir un momento.
32:00¿Cómo se atreven, infelices?
32:03¿Por qué estaban escuchando
32:04detrás de la puerta?
32:05No, no, señor.
32:07No estábamos escuchando.
32:08Nada más queríamos saber
32:09si se les ofrecía
32:10algo de cenar
32:11o de tomar.
32:14Las cosas en esta casa
32:16están cambiando.
32:16Les pido
32:18compostura.
32:19Por favor.
32:20Sí, sí, señor Sofía.
32:22Una disculpita.
32:23Vamos, ya.
32:25Con permiso.
32:26La verdad es que todavía
32:27no puedo creer
32:28que Bárbara allí
32:29y que sean primas.
32:31La verdad es que nadie
32:32se lo esperaba, ¿eh?
32:34Oye, que este señor
32:34haya sido infiel.
32:35No sé.
32:37Es que las mentiras
32:38abrieron a las familias.
32:56Ya te viste desnuda.
32:58No tienes por qué
33:00tener que dudar conmigo.
33:01¿Y qué debo hacer?
33:03¿Hacer como si nada pasó?
33:05¿Olvidar que dudaste de mí?
33:08¿Qué estás haciendo?
33:11Mostrándome como tú.
33:13Yo también estoy vulnerable
33:14a tu lado.
33:16No soy un hombre
33:17del que le gusta
33:18perder el control.
33:20Pero tú...
33:22Tú tienes una manera
33:23de llevarme a situaciones
33:24que jamás en mi vida
33:25hubiera imaginado.
33:27¿Entonces me crees?
33:31Conté como si solamente
33:32esperaba tener sexo contigo.
33:35Vaya forma de seduce.
33:36Déjame.
33:37Grecia.
33:39Un hombre tiene que ser claro.
33:42Pero hay...
33:43Hay algo en ti.
33:45Ese misterio.
33:47Ese aire que me cautiva.
33:49Me has hecho recordar
33:50al hombre que quiero ser.
33:53Y el hombre que debe ser.
33:55¿Y eso incluye ser un patán?
33:59Pero yo necesito certeza.
34:01Si quiero una vida a tu lado,
34:03necesito saber
34:04dónde estoy parado.
34:07¿Una vida?
34:09Sí.
34:10Un nuevo contexto
34:11donde tú y yo
34:12vivimos como familia.
34:24Yo me siento muy mal
34:25de seguirle metiendo a Chávez.
34:27Lo sé.
34:28Pero si ya lo hicimos
34:29por tanto tiempo,
34:30podemos seguir esperando.
34:31A ver,
34:31si ustedes quieren,
34:32yo puedo tratar
34:33de ir sembrándole la idea
34:34y de revisar
34:35cómo él ha lidiado
34:36con la pérdida de su madre.
34:38Pero si ustedes quieren,
34:40o sea...
34:40¿Ustedes no se traen?
34:42¿Por qué tanto secretismo o qué?
34:44Secretismo, ¿no?
34:45Está lavando los trastes
34:47y nos estaba contando que...
34:48Estoy viendo qué onda
34:49con Doña Emma
34:50porque la verdad
34:51es que me gusta mucho
34:53y...
34:54Y yo le estaba diciendo
34:55que no hay edad
34:56para el amor.
34:57Exacto.
34:57Todavía tiene muchas cosas
34:58que descubrir juntos.
34:59A ver, espérate, espérate.
35:00¿Esto es en serio, pa?
35:02Sí.
35:03Bueno.
35:03¿Sí?
35:04Ay, felicidad esta.
35:06Pues me da mucho gusto
35:07que conozcas a otras personas.
35:09Ya va siendo hora
35:10que te olvides
35:10de lo que pasó
35:11con mi mamá.
35:12Que la verdad
35:13es que ella
35:13no se merece
35:14el perdón de nadie.
35:16¿Y no crees
35:17que es mejor
35:17cerrar el ciclo, mi chavo?
35:19A ver,
35:19se te nota
35:20que tienes muchos sentimientos
35:21con la pérdida de tu madre,
35:23pero si te aferras
35:24a ese rincón
35:25no vas a avanzar
35:25en tu vida como quisieras.
35:27Sí, sí, te entiendo.
35:29La verdad es que
35:29me cuesta confiar
35:30en las personas
35:31porque pienso
35:32que me van a abandonar.
35:33Oye, tú eres
35:34un gran hombre
35:35y tienes mucho amor
35:37para dar.
35:38Sí, pa,
35:39pero tengo que decidir.
35:40Tengo que decidir
35:41entre...
35:41entre Bárbara
35:42y Rex.
35:44¿Y qué vas a hacer?
35:47Exacto.
35:47Pues tomar una decisión
35:49y que se cierren
35:51las puertas
35:52que se tengan que cerrar.
35:53Pues así es,
35:54así es la vida,
35:54mi chavo.
35:55A veces hay que
35:56hacer sacrificios
35:57y para sobrellevarlo,
35:59pues bueno,
35:59está tu familia,
36:00la gente que te quiere,
36:02pues los que te rodeamos.
36:03La verdad me hubiera gustado
36:04ser un mejor modelo
36:05para ti,
36:06pero no tienes
36:07que ser un superhéroe,
36:08solo quiero que seas feliz.
36:10Vive
36:12y deja vivir.
36:18Es que sí estoy en shock.
36:20Yo sé.
36:20O sea,
36:20¿tú sabes cuánto amo
36:21a mi abuelo?
36:22Estoy demasiado decepcionada.
36:24Yo lo sé,
36:24pero ¿sabes qué, Barbie?
36:25Yo creo que fue una tontería
36:26haberte dicho que vinieras,
36:27porque claramente
36:28tú necesitas estar tranquila
36:30en todo estado de mi vida.
36:32Lo primero es tu bebé.
36:34Especialmente en estos momentos
36:35tienes que cuidar
36:36todo lo que piensas
36:37y lo que sientes.
36:38Ya sé, ya sé.
36:38Barbie,
36:39tienes que disfrutar
36:39todas las etapas
36:40de tu embarazo.
36:41Tener un bebito
36:42creciendo dentro de ti
36:43es lo más bonito
36:44que te puede pasar.
36:45Ya por fin me dio la cita
36:47a la ginecóloga.
36:48Vamos a ir mañana.
36:49Ella va a llevar
36:49todo el control
36:50de tu embarazo
36:50y yo te voy a acompañar,
36:51¿sí?
36:52Pero tienes que estar tranquila.
36:53Sí.
36:54Les agradezco
36:54que aceptaran esta reunión
36:56para hablar
36:57como gente civilizada.
36:58Pues a mí me parece
36:59que no tiene ningún sentido,
37:01pero como siempre
37:01vamos a hacer
37:02lo que diga
37:03el patriarca
37:03de esta honorable familia.
37:06Quiero que sepan
37:06que Gina y Rex
37:08vienen en son de paz
37:09así que no tienen
37:10de qué preocuparse.
37:11Y como muestra
37:12de que quiero
37:12que hablemos
37:13como las hermanas
37:13que somos,
37:14traje este pie de ciruela.
37:15Es muy especial.
37:17Está hecho
37:17con la receta de mi madre.
37:18¿Es real
37:20que tuviste el cinismo
37:21de traer ese pie
37:22a esta casa
37:23después de que te lo había hecho
37:24tu segunda amante, papá?
37:26Es que...
37:27No, no.
37:27¿Qué onda?
37:28O sea,
37:28ese pie era mi favorito
37:30de la infancia.
37:30Ah, pues el mío también.
37:32No, bueno.
37:33Me voy a morir.
37:34O sea, me voy a morir.
37:34Yo no puedo tener
37:35los mismos gustos
37:36que esta tirana,
37:36Sabriánita.
37:37No lo sé.
37:37Oye, oye.
37:38De verdad, discúlpenme.
37:39Esto va más allá.
37:40Me supera.
37:41O sea, no vamos a poder
37:42convivir de una manera
37:43civilizada
37:44porque obviamente
37:45nuestras historias
37:46están enlodadas
37:47con las segundas,
37:48terceras vidas
37:49de mi padre.
37:50Y por sus mentiras
37:51y por sus secretos
37:52porque los hombres
37:53como tú
37:53siempre tienen...
37:54A los hombres como yo
37:55no se les cuestiona.
37:57Entonces, ¿qué se les felicita,
37:58por estar dejando
38:00mujeres, hijos
38:01o qué?
38:02Ya basta, Sofía.
38:03Para mí la sangre
38:04es lo más valioso
38:06y aunque les cuesta
38:07aceptarlo,
38:07son familia
38:09y tienen que aceptar
38:10lo que les voy a decir.
38:11Pues yo voy a hacer
38:12lo que usted,
38:14digo,
38:14lo que tú me digas, papá.
38:17Les pido
38:18que aprendan
38:18a convivir
38:19porque les tengo
38:20una propuesta.
38:21¿Qué propuesta
38:21nos tienes?
38:22Quiero que Gina y Rex
38:24iban con ustedes aquí,
38:26en nuestra mansión.
38:27No.
Comments