- 6 hours ago
Soul Slaughters: He's Back Episode ENGSUB Crime Mystery
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A copycat learns the result. He learned the process.
00:09Alright, what do we got?
00:11Nightmare. Looks like she was stabbed repeatedly.
00:13I'm gonna say she's been here at least four hours.
00:17The ice shards found at the scene are from an abandoned meat locker.
00:20The victim was held there for at least a week.
00:23He didn't stand a chance.
00:27Media's already calling him the modern Ripper.
00:29Don't name him. Names make monsters into legends.
00:34I want evidence.
00:40Ella.
00:42It's too specific.
00:43No copycat would know this detail.
00:45And if he's not trying to be the original...
00:47A copycat learns the result. He learned the process.
00:52He's back.
01:14л
01:14Are you okay?
01:17Do you know this technique?
01:25check this feather check the source of fiber check all unsolved female murders in the past
01:3020 years compare the wound cleaning method and time of disappearance again the scope will be
01:35very barge let's start with the first forgotten person do you think he will kill again
01:44he has never stopped
01:50make up sew up and dress the deceased no one wants to do this but someone has to do it
01:59what are you doing here the forensic team is shorthanded so i'll help organize the instruments
02:12what did you do before i am an embalmier
02:16make up sew up and dress the deceased no one wants to do this but someone has to do it
02:21i like quiet
02:21work dead people don't disbane me your technique is very professional learned by myself yes i have
02:27read many books and seen many corpses sometimes the funeral home receives unexpected deaths and
02:32the wounds need to be healed so i study them myself do you know this murderer incognizance
02:37but i am familiar with his technique i mean this person's incision position endo and depth of a
02:45chunk junta it's not that ordinary surgeons can something he must have received special training
02:49or there is a lot of practice
03:02it's a pity
03:05marcus is at the funeral home
03:24find out where marcus is
03:44marcus is at the funeral home
04:14marcus is at the funeral home
04:37marcus is at the funeral home
04:53she said she was afraid i told her not to be afraid it will be over soon she believed it
05:00i put her clothes back on and button them up there are blood stains in her nail crevices
05:05i cleaned them three times the funeral home fire occurred five years ago also stopped five years
05:10ago it's not a coincidence who do you think he's handling it for
05:20he was my idol since i was a child smarter than me three bodies how many did you handle
05:29three all of them he gave them to me i cleaned them up stitched the wounds put their clothes back
05:34on
05:35why did he give the bodies to you i'm a mortician i can touch the dead legitimately
05:41no one suspects a man who puts makeup on corpses but i'm not as good as him his technique is
05:46perfect
05:47i can only copy about 70 80 percent he let me watch he said it was art he said the
05:54most beautiful
05:55moment for a human being is not when they're alive it's when they're frozen what's his name
06:10i can't say why not he was my idol since i was a child smarter than me more elegant more
06:18confident
06:19and then i knew i'd be his shadow my whole life but being a shadow is better than being invisible
06:26who is he you want to know
06:32marcus reed admits handling the bodies but he's not the killer his technique is identical to the
06:38killers same stitching angle you can't learn that just by watching he's not copying the killer he was
06:43being trained by him marcus is a mortician he has basic skills but the reverse suturing and incision
06:47angle those were taught so when he handled the bodies the marks matched even forensics would
06:50conclude it's the same so he was planted from the start from the very beginning find someone
06:53insecure desperate to be seen with technical skills use him train him and when the time comes push him
06:57out as the scapegoat the killer left a signature marcus doesn't know about it he never placed anything
07:01on the victims he only cleaned this feather was placed by the killer himself he was there
07:06watching does marcus know probably not
07:16you came
07:25i knew you'd come
07:28you finally remembered me
07:40stop no filming stop what you're doing stop no filming stop what you're doing
07:52you damn fools letting the killer cut our slints right under our noses i'll have his badge for
07:57this everyone this is a provocation against us we absolutely can let him get away with this
08:05i've already sent people to pull yesterday's surveillance footage
08:10this is yesterday's surveillance footage he knows we're watching him
08:20hey guys look where i am
08:23hey guys check this out you know where i am right now
08:26so i'm hearing three people just got killed here extremely professional work like surgical
08:31word is it's a serial killer and get this he likes to collect the pretty parts of the dead
08:38stop no filming stop what you're doing stop no filming stop what you're doing
08:42what's going on out there some influencer looking for thrills get rid of him
08:47hey do you know who i am pal one phone call from me and you could lose your job
08:50i don't care who you are leave now all right all right looks like our great detectives are getting
08:55angry
09:02found it
09:07same feather from 20 years ago he's telling us he was always there just no one was looking
09:15ella you need to see this kale roy that influencer who showed up at the station today he posted a
09:20video
09:22we need to talk about let me tell you something the third victim there's an incision on her neck
09:26right here three centimeters below the right ear depth down to the millimeter this isn't ordinary
09:30knife work folks this is a mark a signature who's the killer sending message three centimeters below
09:34the right ear that number only someone who read the autopsy report could know it the feather detail
09:38hasn't been released to the press he knows too much there's someone behind him no one just knows
09:42these things a man who keeps details down to the millimeter doesn't let information leak by accident
09:47unless he gave it to him on purpose
09:54found it
09:58thinks he's the star of his own show but he's standing on a stage someone else built
10:01kale posted another video this one's worse he got your medical records where the hell did he get those
10:05your files were sealed by court order ella cross the prosecutor in the snow killer because she's so
10:09obsessed you know why she's a victim herself years ago someone attacked her left this scar
10:13question is can someone with that kind of tramity really be objective you tell me
10:18someone's feeding him first the crime scene details now my medical records first leak the day after
10:24the third victim was found the autopsy report wasn't even finished yet he mentioned the killer has a
10:28victim type that detail was only discussed in our briefing that meeting lasted 20 minutes exactly seven
10:32people in the room every leak the day before every police action like someone knew exactly what we
10:36were going to do we have a leak inside someone who knows what we say in this building without being
10:39in this building i want kale roy's complete communication records past month every message
10:43every call he thinks he's the star of his own show but he's standing on a stage someone else built
10:48he's too loud loud enough that i can see the hand behind him what are you going to do i'm
10:52going
10:52to see the victim's family she was right everyone's talking about me no one's talking about who killed
10:56her daughter to comfort her no to promise her i will put his name in her hands you don't know
11:03you don't know anything go away prosecutor you're not welcome here
11:15i'm ella cross the prosecutor assigned to your daughter's case seen online isn't the truth
11:19do you know my daughter's name you don't know you don't know anything go away prosecutor you're not
11:25welcome here
11:42you pushed the wrong person let go of me i didn't take anything from you
11:55who's there
12:01you okay fine what do you take canned food some bread 14 third offense
12:17you're stealing for your sister how do you know because someone gave me canned food once
12:23a long time ago get him a cup of hot water
12:31how did it go with the victim's family
12:37she asked me if i knew her daughter's name
12:41i didn't i should have we've been studying how he kills never why he chooses these locations
12:47this isn't random he's drawing something he's drawing what he wants
12:52an angel they're blacklisting me it has to be ella she contacted the platforms
13:02come downstairs
13:19go to his apartment now he posted a picture last night feather close-up it's exactly the same as the
13:26evidence at the scene that photo will not pass the review
13:34the police wanted to frame me i just did what they should have done
13:37he panicked
13:38what happens if you panic
13:39they will escape and evade our capture
13:42but what he didn't know was that the person who gave him the feathers no longer needed him
13:46what do you mean
13:47he will only appear when the next scapegoat is found
13:53go to his apartment now
14:08he blames everything on you
14:12he blamed everything on someone who didn't give him anything instead of blaming the person who used him
14:24your eyes are the most beautiful i've ever seen
14:27i have money please spare me i have a fortune and luxury cars villas all yours please
14:41your eyes are the most beautiful i've ever seen
14:45beautiful enough to make me obsess
14:52i still have stocks i can give them to you spare me
14:56they found a new clue but the target disappeared before taking action
15:01would it be interesting to hear about this
15:11he got on the car
15:12no he didn't get on the car
15:18he was taken away by the murderer
15:20he is still alive
15:21the murderer wants us to know
15:24why
15:24because he is playing
15:26he said he likes to look in the direction we're chasing
15:29and make that direction suddenly disappear
15:31this time
15:32i will also draw a direction for you
15:46we found him
15:48not us
15:49a homeless man
15:57the eyes are gone
15:59clean job
16:01he said he liked beautiful things
16:09same footprints
16:10that seals it
16:15what is it
16:16nothing
16:18we finished the factory interior
16:20nothing but footprints
16:22is this guy a ghost
16:24he's not a ghost
16:25he just knew we were coming
16:28before we did
16:29he said he was going
16:30to히
16:30the company
16:30it
16:36not
16:37the
16:46of
16:49of
16:58the
17:00the autopsy's back same as before even the scalpel brand matches he doesn't disguise his
17:07methods because he doesn't want us to think it's someone else he's showing off
17:17why does he take the eyes keeps them he likes to keep things put that aside that's not what
17:23matters right now
17:49you've been looking at this painting for a long time longer than most people I was
17:53wondering why the fallen angel looks serene logically falling should be painful I
17:58collect art collect art what kind those works that haven't been finished yet
18:23hmm
18:24hmm
18:24hmm
18:25hmm
18:31hmm
18:33hmm
18:46hmm
18:47hmm
18:47hmm
18:47hmm
18:47hmm
18:47hmm
18:47hmm
18:49hmm
18:58hmm
19:00hmm
19:00hmm
19:02hmm
19:09hmm
19:10hmm
19:13hmm
19:13hmm
19:13hmm
19:14hmm
19:14hmm
19:29She struggled too much.
19:31The neck muscles are spesming and the lines are not perfect.
19:58This alley is only 300 meters away from the art museum.
20:01Where did she go on her last night?
20:03Art gallery.
20:04After closing, she left and the surveillance footage saw her walking out alone, not coming
20:07back again.
20:08What about the internal monitoring of the art museum?
20:10Looked.
20:11She was alone in the exhibition hall watching paintings for almost an hour.
20:14During this period, three or four people passed by her, but no one stopped to talk to her.
20:19He has a notebook.
20:20What?
20:21Starting from the third body, all victims have identifiable marks on their necks.
20:24Birthmarks, moles, scars, tattoos.
20:26He didn't choose them because they were good looking.
20:28He chose them because there was something around their necks that he could collect.
20:30What does he take this for?
20:31Stamp collecting?
20:32The artist chooses the canvas.
20:37He has a specific hunting ground.
20:40The place he went to was chosen by these girls themselves.
20:43He is someone who will appear in the same place as them.
20:46A place they wouldn't consider dangerous.
20:49A place where they would say to him, do you also like this painting?
20:59The purest one is always the last to be completed.
21:06Did you get his face?
21:09Besides the main entrance, are there any other surveillance feeds from last night?
21:13There is one at the side door, but the angle is poor.
21:16We checked.
21:16Only a few visitors.
21:18There was also someone who seemed to be staff walked past the edge of the frame, head down.
21:23Staff?
21:24Should be.
21:24See?
21:25We have cleaners after hours.
21:27And some curators come by occasionally.
21:32Did you get his face?
21:48Did you get his face?
22:00Before we even thought of coming here.
22:01His hunting ground is decorated more professionally than ours.
22:07He stood there watching her, while the surveillance only captured a silhouette.
22:11He may have been observing her here for more than one night.
22:14He picked her time, her route, and the paintings she chose to see.
22:18What kind does he choose?
22:37It's still a little short.
22:39You are looking for me.
22:40I'm also preparing for you.
22:42I'm hoping for you.
22:44Whoa.
22:49What?
22:58Who is doing?
23:00He played as well.
23:01You are watching Ahh.
23:10You are watching the Venetian.
23:17I asked Cooper to check it. Long-term lease, pay in cash. Kana.
23:21Because he has been waiting for this day for more than 20 years. He can't use his real name.
23:39Fuck. He's a dead man.
24:08What does it mean?
24:09He rented a warehouse as a dead person.
24:13That's it. Turn around and head west.
24:28There's nothing on the doorknob. It has been wiped using alcohol or similar substance.
24:32Where's the lock?
24:33The cheapest model. But the lock is oiled and well maintained.
24:38It's not something left unattended for 15 years.
24:50It's not rotten. It's about saving.
25:05Number 29 hasn't been chosen yet.
25:07She's been chosen. He just hasn't put the photo up.
25:18There's another cabinet here. Separate from the others.
25:39The rehearsal hall rehearses every weekend. Tomorrow night.
25:53When I was little, I always thought what happened that night was a separate incident in my life.
25:57Just an accident.
25:59Now I know it wasn't.
26:02I've been living in his story my whole life.
26:05From the age of six to now, I'm just a work that he hasn't finished yet.
26:08You didn't become his work, Ella.
26:10What's in each jar is one person.
26:12He has 29 seats, 28 of which are full, and the 29th is empty.
26:16He's still looking.
26:18No, he's not.
26:21Run a search. Medical background.
26:23Purchased industrial-sclade temperature and humidity control equipment in the last month.
26:30The rehearsal hall rehearses every weekend.
26:33Tomorrow night.
26:34Contact the management of the symphony hall to get a list of all female members and regular customers.
26:39Number 30 has not been notified yet.
26:43He didn't know that we had found the warehouse.
26:46We are Nez unknown.
26:47Then keep in this state.
26:49Don't release any news until dawn.
26:51Wait for him to go to the rehearsal hall.
26:54Go.
26:55We still have 24 hours.
27:09Target entering the area.
27:10All exits maintain radio silence.
27:26Prepare.
27:27Prepare.
27:30Prepare.
27:32Prepare.
27:33Prepare.
27:33Prepare.
27:33Prepare.
27:33Prepare.
27:33Prepare.
27:33Prepare.
27:35Prepare.
27:59He's gone.
28:13He's going for the dancer next.
28:15The opera house will be the stage.
28:22If he isn't caught, it's on us.
28:24But if we let him get away, they'll just become his audience.
28:29Then what do we do now?
28:31Wait for his next move.
28:34You can return it to her mother in person.
28:36You won't have that come, sir.
28:39Peter Alacross, someone is looking for you.
28:42He said that he was...
28:44You can chase me.
28:45You can also stop me.
28:46But I said I would finish the work, no 30.
28:49Unless you come to see me in person.
28:51I know your warehouse has been found.
28:54I also know that you are checking my medical records.
28:57So, I'll give you a choice.
29:00Within a week, if you catch me, I will admit defeat.
29:04But if you can't do it within a week, no, 30 will die.
29:12There's also a second option.
29:14Something?
29:15You don't have to catch me.
29:16Come and see me by yourself.
29:18Alone.
29:19I'll give you the location of all the remaining victims' relics.
29:23Including 28, the imperfect one.
29:25I still have her earrings.
29:27You can return it to her mother in person.
29:30You won't have that come, sir.
29:40I won't ask for the relics now.
29:43But I know you'll give them to me.
29:50He's messing with you.
29:52He's playing.
29:53If the locations of the remains are real, there will be an end for the 28 families.
29:59You can't go.
30:15I know it's a trap.
30:16But we have to find out whether what he said about the 28 relics is true or not.
30:20If it's real, I'm going.
30:30I won't ask for the relics now.
30:32But I know you'll give them to me.
30:34Because what you want is another one.
30:36Pick a place.
30:38Not the warehouse.
30:39Not your basement.
30:40It's the place where you can remember the first time you did it.
30:43You finally understand.
30:45The park where we first met 20 years ago.
30:48Remember?
30:48I remember.
30:49I'll wait for you there.
30:51No.
30:51I'll be the one waiting there.
30:53You're the one who's late.
31:00I'm sorry.
31:01I'm gonna kill that bastard!
31:10I'm sorry!
31:29I'm gonna kill that bastard!
31:33She's alive.
31:34As long as she lives, that's enough.
31:54When you attacked me for the first time, I tore off a small piece of your gloves.
32:01The car has arrived.
32:03He didn't catch you 20 years ago.
32:05You survived.
32:06I grabbed the piece of the glove for three hours when I was six years old.
32:10It is stained with his sweat and dandruff.
32:12But now it's old and useless.
32:14Then let it go back to the scene.
32:16This fragment is the only witness.
32:18It's clearer than I remember.
32:25The work should be completed while sitting.
32:28You chose the park 20 years ago.
32:30There was another witness here 20 years ago that you didn't find.
32:33When you attacked me for the first time, I tore off a small piece of your gloves.
32:38It has been in the case file for 20 years.
32:40It's time to go back to the crime scene today.
32:44Even at six, you understood me better than anyone.
32:47I always thought that failure was just a flaw.
32:51Now I know that was never a failure.
32:55It was your signature left behind.
32:59I've kept this scar for 20 years, waiting for you to ask about it.
33:04Aren't you gonna run away?
33:06Run.
33:08You've come with pieces of my glove.
33:10Even at six, you understood me better than anyone.
33:13How could I ever run away?
33:14North City abandoned Silk Reeling Factory.
33:17Third workshop beneath the North Wall.
33:18The brooch of the first victim wrapped in red cloth.
33:28Here it is.
33:29You can give it to his mother.
33:37One is missing.
33:38This is the 29th one.
33:41Your own.
33:50You brought them here.
33:51You said you invited me.
33:53This is not right.
33:55It was I who invited you here.
33:57This fragment has accompanied me for 20 years.
34:00It's back to you now.
34:01You have collected things from 28 people.
34:04One is missing.
34:04This is the 29th one.
34:07Your own.
34:15You were in the ambulance back then, clutching something in your hand.
34:18I asked you what it was, but you didn't say.
34:22Another mother's.
34:35Twenty-eight addresses.
34:36I matched it the first time.
34:37At least the first three are in perfect agreements with the old archives.
34:40Starting from tomorrow, find the family for each relic.
34:45What was your motive for committing the crime?
34:48Motivation.
34:49This word is too rough.
34:51Your full name?
34:52Julian Sebastian Morrow.
34:53Julian Sebastian Morrow.
34:55Medical doctor majoring in cardiothoracic surgery.
34:5852 years old.
34:59Do you admit to 28 charges of murder?
35:0228 steps completed.
35:04Unfinished together.
35:06A total of 29.
35:10The 29th number should be you.
35:14What was your motive for committing the crime?
35:17Motivation.
35:17This word is too rough.
35:19That's not a physiologic reflex.
35:21That is the last color of the soul.
35:22Marcus Reed was taught by you.
35:24What he will never leave.
35:25If he didn't, didn't understand, it's the other than aesthetic.
35:27Right.
35:27Aesthetics.
35:28I have only one criterion for choosing a partner.
35:31Where is Adam?
35:32Adam is different.
35:32He was raised by me since childhood.
35:34His muscles in his neck kept crampling.
35:35So his strength cannot be a work of art.
35:36He can only be a tool.
35:38There are still people working for you outside after you go to prison, right?
35:41When you asked me this question, you already knew the answer.
35:44Who is that person?
35:46You don't know.
35:47You won't find him in any records.
35:49He is not a shadow.
35:51Do you have the conditions?
35:52There are no conditions.
35:53I have only one request.
35:54What?
35:55Before I die, let me see you again in this interrogation room.
35:57Not a prosecutor, not an opponent.
35:59It's Julian and Ella.
36:06I'm a prosecutor.
36:07All the grounds for conviction in this case.
36:08Julian Sebastian Morello, 52.
36:10The former director of the cardiothoracic surgery department at St. Mary's Hospital was officially
36:15arrested last night.
36:16He pleaded guilty to 28 charges of first-degree murder that occurred within 28 years.
36:21Did he turn himself in?
36:23He showed up at the appointed place voluntarily without any resistance.
36:27There is a rumor that he has a personal relationship with you.
36:29He attacked you himself 20 years ago.
36:31I'm a prosecutor.
36:33All the grounds for conviction in this case are derived from the chain of physical evidence,
36:36confessions, and witness statements.
36:37My personal relationship with the case is limited to the scope of my duties.
36:41I won't answer questions that start from personal experiences.
36:44I have been pursuing this case for 20 years so that no one will be hurt again.
36:54The Vestas Huritrans to annualization.
36:58The next time you ask this question, please use their names.
37:01It was handled very well.
37:04He said during the interrogation yesterday that there was still a shadow outside.
37:09You believe?
37:10Everything he does has a follow-up.
37:13Next time we meet, not in court.
37:17This court sentences you to death, and the execution date will be determined after the quarantine
37:20period ends.
37:23I don't think I am a demon.
37:26They are only dedicated to art.
37:32Next time we meet, not in court.
37:45Walk back.
37:48You came to visit an old friend.
37:51No.
37:52I'm here to tell you something.
37:54One of the family members of the person whose eyes you took away had her name engraved correctly.
37:58The tombstone bears her third name.
37:59She is a person who has changed her name twice.
38:01Which one?
38:02The 17th.
38:02My most perfect work has not yet arrived.
38:05It will be completed in my prison.
38:06Sent to me by someone I don't say who it is.
38:13All appeals have been exhausted.
38:14Within two weeks.
38:15I know.
38:16I'm not going to appeal.
38:17Why did you call me here?
38:18Transfer some money from my trust to one of my nephews.
38:21I need you to write an inheritance distribution clause.
38:26Alan Walker?
38:27I haven't heard of this person before.
38:28It's the child of a colleague when I was young.
38:30He has been unemployed recently.
38:33I want to help him.
38:36Of course.
38:36Morrow met with his lawyer today.
38:38This is a record.
38:39He has never had a nephew.
38:41He is still using the same network to contact the outside world today.
38:45Not a phone.
38:45Not a network.
38:46It's face to face.
38:47But he can't leave the death row.
38:49He used a lawyer's note to pass on information.
38:51The note didn't write a will.
38:52It was an address and instructions.
38:54Where is Alan Walker?
39:05Where is he now?
39:08He is not at home.
39:10He has already left.
39:12Was Morrow waiting for this day four years ago?
39:16This note was left for me.
39:19He's saying that you're not the only one in a hurry.
39:23Number 30 isn't Cecilia.
39:24It's someone else.
39:31Cecilia Bloom, 28 years old.
39:32Lead singer of the choir.
39:33She meets all of Moray's selection criteria.
39:35Number 30.
39:36He didn't come to kill.
39:37He's only here to take her away.
39:38So leave the same way she would.
39:39The back door?
39:40No.
39:40It's the side aisle exit reserved for the choir.
39:42After rehearsal, the lead singer always leaves that way alone.
39:44Moray knows this.
39:45He's in prison.
39:48You're Cecilia.
39:49There's someone waiting for you outside the front door.
39:51A woman.
39:51She says she's an old acquaintance of yours.
39:54Who?
39:54She says her name is Ella.
40:04Moray received an external call, but he didn't answer it.
40:06The number is from a public phone booth.
40:08He's telling us he's already started.
40:11Number 30 isn't Cecilia.
40:12It's someone else.
40:17The one everyone overlooks.
40:19Moro doesn't make mistakes like this.
40:21He let us see the rehearsal deliberately to split our attention.
40:23Has Alan Walker taken her?
40:25Already checked.
40:26She's not on duty tonight.
40:27No one's answering at her apartment.
40:28Let's go.
40:41Alan Walker.
40:42She knew him.
40:44Moro gave him every step from prison.
40:46The location.
40:47Her shift time.
40:48Which door she would open.
40:48The face she'd see first.
40:50Alan Walker used to be maintenance here.
40:51All units.
40:52Track Caroline Ashford's phone and pull every employment record for Alan Walker from the past two years in this area.
40:56Any overlap with church personnel.
41:18Her phone signal is here.
41:20Basement.
41:21Basement.
41:28He said you wouldn't be late.
41:35Put the knife down.
41:36He said if I got caught to tell you something.
41:40What?
41:41The Requiem wasn't sung by me.
41:43It was her.
41:44You saved candidate number 30.
41:46But what you can't change is as long as she's alive, I'm not dead.
41:49He's wrong.
41:50He's already dead.
41:51He just hasn't been buried yet.
42:06You thought I would forget.
42:08I remembered it for 26 years.
42:22Number 30 is not completed.
42:24I know.
42:25He said that what you made him imitate was not just your craft, but your very being.
42:31An excellent apprentice.
42:34But he is not you.
42:36So I failed.
42:38You didn't fail.
42:40You ended it by your own hand.
42:42If you hadn't torn off that piece of the glove when you were six years old, everything would have been
42:47different.
42:47It wasn't that piece of the glove.
42:49It was you asking me if I was cold.
42:53You thought I would forget.
42:54I remembered it for 26 years.
Comments