Skip to playerSkip to main content
Aired (July 6, 2026): Team Firewall takes on an illegal online cockfighting syndicate that has destroyed countless lives and families. Can they put an end to the operation before more victims fall into its trap? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

Category

🎈
Fun
Transcript
00:13If you're a single, you'll be able to do it with you.
00:15It's possible, that's why it's a flat twist.
00:18I'm married to Martin.
00:19I'm married to Uncle Monitore.
00:21If I'm married to him, I'm a misunderstanding.
00:24One thing is you're going to overcompensate to me,
00:26because you're going to be a threat to him.
00:28I'm sorry, no-offend lang talaga ako.
00:30But I realized, na hindi na worth it para patagaling patungaway natin.
00:35Kung papasok ka dito, kailangan mapagkakatiwalaan ka.
00:37So anything you see, hear, at kung ano man ang mapaglood mo,
00:41is strictly confidential.
00:42Ito na yung ibang CCTV footage that we have to review.
00:45We have to make sure na walang kasabot si Tito dito.
00:48Sino itong babay mo, ha?
00:50For the chance!
00:51Martin!
00:53Martin!
00:56Tingin!
00:56Huwag po ma, wala po.
00:58Ang kasalanan!
00:58Ba't ka tumakbo?
00:59Ba't may na-investigyan si Martin doon?
01:01Dahil basta nangyari kay Tito?
01:02I-close sila, diba?
01:03It's so obvious na insecure lang kayo kay Martin.
01:06Anak po kayo ng biktima?
01:07Opo!
01:08Sa'yo, tatay ko!
01:10Pa!
01:10Pa!
01:11Pa!
01:12Pa!
01:13Tinawagan ako ng Gaming Commission.
01:14They want us to take down this illegal online sabong network.
01:18Sige, Chief.
01:19Maminubahala dyan.
01:20Tawagan mo na ako kung may kailangan ka, ha?
01:21Sa'yo naman ako.
01:24Sa'yo naman ako.
01:30Sa'yo naman ako.
01:32Kala mo talaga.
01:33Kung makas na, kala mo ulit ang asawa.
01:35Come on.
02:01Ah, birdie, birdie, birdie!
02:04Get, get, get, get!
02:07Oh, shh!
02:08Ano yan?
02:09Jake!
02:10Ano nga?
02:11Chicks yan?
02:12Chicks yan?
02:13Anong inibistigahan mo?
02:16Huh?
02:17Ang kaibigan ko.
02:19Nahuli ko yung asawa.
02:21May babae.
02:24Kaipikan?
02:25Paano ka nagkaroon ng kaibigan?
02:27Wala ka naman nakakausap sa labas.
02:28Huh?
02:29Eh, di ditit sa loob.
02:31Teka lang, ba't ang dami mong tanong?
02:33Sa loob?
02:34PBI?
02:35Teka, anong plano mo?
02:37Nasabihin mo ba sa friend mo yan?
02:41Di ko nga alam eh.
02:42Siyempre, concern ako dun sa friend ko.
02:44Pero paano kung magalit pa sa akin, di ba?
02:49Ito pa, ayaw lang as a friend ah.
02:52Intindihin mo mabuti yung nararamdaman ng friend mo.
02:56Okay?
02:59Kung malaman man niya, either na masasaktan siya, or makakatulong ka sa kanya.
03:06Tim!
03:07Tigil niyo muna lahat ng ginagawa niyong walang kanilaman sa trabaho.
03:11Itibago tayong kaso.
03:13Nabas mo yan, JJ.
03:15Ah, sige.
03:16Okay, sige ako na.
03:19Isang mo.
03:38Shhh.
03:38Baby, kailangan ba talaga na ibinigay mo yung calling card mo dun?
03:40Maka mamaya, hingga ka pa ng pera nun eh.
03:42Martin, ano ka ba?
03:43She needed our help.
03:44Tsaka buti nga sinetal niya ka agad yung kaso eh.
03:47Kahit alalang-alala siya sa tatay niya.
03:49Pinili niyang ayaw niya tayong maabala.
03:51Okay, fine.
03:53Pero hindi ko pa rin talaga maintindihan yung mga taong tulad niya.
03:57I mean, why would you take your own life?
03:59Mukhang maayas naman yung anak niya.
04:01Martin, usually sa mga suicide cases, matagal nung may pinagdadaanan ng tao.
04:05Iba-iba tayo ng paraan nang mag-handle ng problema.
04:08Hindi natinanang, baka matagal nang depressed yung tatay.
04:10Kaya yun yung naisip niyang logical solution sa problema niya.
04:13It's really hard to evaluate.
04:16I know, I mean, for me, I think kung may problema ka,
04:21dapat harapin mo huwag mong takasan.
04:23Thinking your own life will never be the answer.
04:26Taka yun na nga lang yung paraan na naisip niya para matapos na lahat.
04:31At alam natin, hindi madaling solusyon yun.
04:34Hindi madaling iwan mo yung mga mahal mo sa buhay.
04:39Actually, naiintindihan ko nga, Sheik.
04:42Wait, huwag mong sabihin may suicidal tendencies ka.
04:45Hindi. I meant naiintindihan ko siya kasi...
04:50Mahirap nga talagang iwan yung mahal mo.
04:53Kaya nga, nandito ako, di ba?
04:55Kahit ang dami nating pinagdadaanan, I'm here, for better or for worse.
05:15Dix!
05:17Ano ang ginagawa mo dyan?
05:20Dix!
05:20Dix, na-tago mo.
05:24Sinusundan mo ba kami?
05:26Ay, ba't kami ganyan? Hello!
05:30Ano?
05:33Ba't na tameme ka?
05:36Tameme?
05:39Baga gusto mo ikaw matameme pag nalaman ni Isa na...
05:42Intindihin mo mabuti yung nararamdaman ng friend mo.
05:46Kung malaman man niya, either na masasaktan siya or makakatulong ka sa kanya.
05:52Malaman na?
05:56May bago tayong kaso.
05:58Iisabong.
05:59Naantay ka na sa taas ng mong grupo eh.
06:01Ah, kaya kami ganyan.
06:03Hello?
06:05Ba't parang may sabong na nangyari dito?
06:10Nagkakaasaran lang, Tita.
06:14Martin!
06:16Kanina pa hinahanap ni Director Gaston.
06:18Yes, Tita Glo.
06:19Nagkausap na po kami. Papunta na ako sa opisina niya.
06:22Isa.
06:23Mag-iingat ka sa criminal na yan, ha?
06:25Criminal?
06:27At least ako, kahit criminal.
06:30Marunong magpahalaga sa mga mahal ko.
06:32Hindi ka gaya ng iba dyan, ha?
06:34Ano sabi mo?
06:35Tama na, tama na.
06:37Next, talika na. Balik na tayo sa base.
06:39Ya, Chief.
06:40Talika na. Tama na nga yan. Para kayo pagbata.
06:42Oh, sayo na to.
06:44Kaili ka naman sa chicks eh.
06:53Ita gluk otan na po ang, Chief.
07:25Kaili.
07:26Kaili.
07:26Anak.
07:27Hindi ko gustong gawin ito.
07:29Pero ayoko madami ka pa sa mga pagkakamali ko.
07:33Lagi mong tatandaan.
07:34Mahal na mahal kita.
07:40Ito rin naman eh.
07:44Ito rin naman eh.
07:44May gusto nung masamang maalik sa sugal.
07:49Ano nung tuloy na nangyari sa'yo?
07:53Tay, kung may problema ka sa pera, sana sinabi mo sa akin.
07:57Dahil para sapat na naging accountant,
07:59hindi naman pala kita matutulungan.
08:10Tay, tayo lumabang ka naman.
08:14Tayo kung nalang meron ako.
08:18Ay, wala nang nanay.
08:22Tayo lumabang ka pala.
08:25Nalaban ka para sa atin, di ba?
08:29Tay, please.
08:36Tayo...
08:41I don't know.
09:07I don't know.
10:05I don't know.
10:25I don't know.
10:47I don't know.
10:49I don't know.
10:50I don't know.
10:51I don't know.
10:51I don't know.
10:52JJ, if there are people who should have to take this money, I'm like people like me who are smart
10:58and have a lot of money to spare.
11:28Because we all know, right?
11:30I don't know.
11:31It's fast money.
11:37I don't know.
11:38I don't know.
11:39I don't know.
11:39I don't know.
11:40I don't know.
11:41I don't know.
11:42I don't know.
11:44I don't know.
12:11I don't know.
12:12I don't know.
12:36I don't know.
12:43I don't know.
12:43I don't know.
12:50I don't know.
12:53I don't know.
13:18I don't know.
13:24I don't know.
13:24I don't know.
13:27Hey!
13:29Why did you do that?
13:41Hey!
13:43Why did you do that?
13:46What?
13:48I don't know.
13:50I don't know.
13:50I don't know.
13:52I don't know.
13:53I don't know.
13:55I don't know.
13:55I don't know.
13:56What do you do?
13:57I don't know.
13:59Can you suspect me?
14:01Because my wife is a doubt.
14:03You know, I want to be direct with you.
14:06After discovering the Bureau of what the dude did, everyone needs to be cleared of suspicion.
14:11All of you, the major crimes, including you, will be investigated.
14:18I'm a traitor.
14:20I'm not a traitor like Tito.
14:22Well, after everything that happened, I can't trace another breach from inside the Bureau.
14:28BBI's credibility depends on the integrity of its people.
14:33And I intend to protect that.
14:35I expect your full cooperation, Agent Cervantes.
14:38Yes.
14:38Maasaan mo, Chief.
14:40Mahal ko ang trabaho ko.
14:42I intend to protect my name and my credibility as an agent of PBI.
14:47I assure you that.
14:51I've said earlier that your husband's husband's husband's husband.
14:55Yes, Chief.
14:57Nung hindi pa nila alam na si Tito ang traitor.
14:59Pero nagkausap na kami mag-asawa.
15:03Pwede mo siyang kausapin.
15:04She will vouch for my integrity.
15:13Kali.
15:14Mungkali.
15:16Kamusta po kayo?
15:18Isil na po ba kayong mga polis?
15:20Ah, hindi naman.
15:21Salamat sa Diyos.
15:22May mga tanong lang sila.
15:24Pagtapos ng statement mo,
15:26pinalaya rin ako.
15:28Kumusta si Paring Carding?
15:30Dahil natamahan po yung umi niya sa pagpagsakit.
15:35Hindi po nila masabi kung kaya nang siyang magigisin.
15:39May hip fracture din po siya.
15:42Pero buti nilang walang natamaan ng internal organs.
15:45Sorry, Kali.
15:48Sinubukan po naman lahat para tulungan ang tatay mo.
15:52Kaya lang.
15:54Walang wala ako eh.
15:55Ang great.
15:57Kung gusto niyo po talaga makatulong,
16:01sasubihin niyo po sa aking lahat ang nalalaman niyo.
16:03Tukos na tatay ang tatay na sabuhan.
16:08Pwede ko ba makita tatay mo?
16:20Kauhawaan mo si Paring Carding.
16:25Pwede.
16:26Parang awan niyo na po.
16:30Sabihin niyo na po sa akin kung yung problema ni tatay.
16:40Sabihin niya na po sa akin kayo na po.
16:51Betul!!!
17:18Oh, my God.
17:37Ah, Kali.
17:40Huwag kang mag-alala.
17:43Stable na ang tatay mo.
17:46Pero nasa critical na condition pa rin siya.
17:49Kaya kailangan niya ng bantay.
17:53Pia.
17:56Aling ito na ang sagot sa mga tanong mo.
18:01Pasensya ka na.
18:03Hayaan mo ang pagdatasal po tatay mo.
18:08Pasensya ka na.
18:09Ako ka okay lang.
18:11Pasensya ka na po.
18:39Pag-alala.
18:41May san, ba't di ko papakawalan yan?
18:45Ito papakawalan to, tradi.
18:49Biggay ko na lang to kay Boyet.
18:51And it's hard to do the same thing with the sabongero.
18:56Where are you going?
18:59It's like a church.
19:03It's hard to do, Dad.
19:04You didn't even know what to do with the sabong?
19:09That's the next question, my son.
19:11It depends on how much it is.
19:13It's better if it's hard to fight.
19:18It's hard to do the same thing with the sabongero.
19:19But is it because it's hard to do with the sabongero?
19:20It's hard to do with the sabongero.
19:23It's hard to do with the sabongero.
19:26But it's hard to get a lot of bad things.
19:29But I think it's hard to do with my son.
19:30So, you know, I can't see my son.
19:33I'll have to lose my son.
19:35I'm going to come.
19:36I'm going to come.
19:38I'll be able to do that.
19:38It's hard to do with my son.
19:41But if I don't want to do this on my son,
19:47That's why I didn't pay for money. I didn't pay for money.
19:50I didn't pay for money.
19:53There's a lot of money there. You should have to keep it.
19:56Let's go.
20:00Chief, are you okay?
20:03You're going to die.
20:06You're okay. It's a lot of things going on.
20:11I'm telling you, you're really good with your husband.
20:15Well, I met him earlier.
20:18There was an accident.
20:20What happened?
20:21What happened?
20:23Attempted suicide.
20:25I'm afraid of my son.
20:27Oh.
20:29It's a big deal.
20:31But you know what I thought?
20:34It's a real life.
20:38So, even if my husband isn't perfect,
20:41my husband is perfect.
20:43I really love him.
20:45I'm afraid I don't care about him.
20:48Well, there's a lot of people who want to die for a long time.
20:56So, you're going to die for a long time?
20:57You're right, mom.
20:57You're right.
20:59You're right.
21:00You're right.
21:02You're right.
21:03You're right, baby.
21:04You're right.
21:05You're wrong.
21:06Okay.
21:06You're right, Chief.
21:07He's missing you.
21:08I'm not going to die for the world.
21:12Okay.
21:13I'm going to die.
21:14Okay.
21:15You're right.
21:23I'm going to die.
21:29One.
21:33Martin!
21:37Do you like that?
21:42What?
21:46Are you serious?
21:50If you're a kid, don't.
21:51You don't have a husband.
21:59Are you serious?
22:01Me?
22:03No.
22:05It's just me.
22:08Even if he's an asset,
22:09he still has a criminal background.
22:11If you don't care,
22:13you don't care.
22:15Okay.
22:17Babe, yes.
22:18I'll care for you.
22:20I still have a friend.
22:22I still have a friend.
22:23Yes.
22:25You're serious.
22:27I'm serious.
22:30I'm serious.
22:30Let's go.
22:37I hope, pre.
22:41We need to look for a new lead
22:44because I've noticed that
22:45while it's been a long time,
22:46it's been a long time for me.
22:49It's been a long time for me.
22:50I'll be able to give you a
22:52mustache for the death of Emma.
22:57Okay.
23:18I'm sorry.
23:19Now that we've had is
23:19a long time for it.
23:20I can't remember.
23:24You're assuming,
23:25I can't remember.
23:26Let's go.
23:27I can't remember.
23:27Let's go.
23:27Let's go.
23:27Let's go.
23:27Let's go.
23:33I don't know if I'm going to see you again.
23:57I don't know if we're here.
24:01You don't want me to lose.
24:05I don't want you.
24:16You just need me.
24:21I'm here.
24:47Miss. Excuse me. Miss!
24:54Kali?
24:54Galo? Ano nyo nagawa mo dito?
24:56Dito ako nagtatrabaho. Ano ginagawa mo dito?
24:59May i-re-report ako na kaso.
25:02Bawal ba?
25:04Bawal sibilyan dito.
25:08Bawal sibilyan? Oh.
25:11Baka naman ayaw mo lang makita.
25:14Hindi pa rin talaga nagbabago.
25:16Uh, seems like you two know each other, huh?
25:22Ah, tol? Mag-ex kayo?
25:27Oo nga, tol. Ex mo?
25:31Matches mo sa kanal, no?
25:34Hindi.
25:35Nasaan ba si Isa?
25:36Ah, pumunta siya kay Director Franco para ipaalam si Kali to assist us in the isabong case.
25:43Kasama siya?
25:44Mm-hmm.
25:46Kasi may information ako para sa kasa niyo.
25:50Unless...
25:52Ayaw mo mag-close.
25:54Oo nga, tol.
25:55Dapat nag-closure daw kayo.
25:57Hindi nga kami mag-ex.
26:00Chinaw.
26:01Ito naman high blood kumasyado.
26:03Special delivery!
26:06Beauty!
26:09Aganda mong ginawa.
26:11Thank you!
26:12Let's throw in na sa gilid.
26:13Thank you!
26:14Done!
26:15Gusto mo?
26:15Spill the tea.
26:17Isa pa.
26:21Lawal ka mo po dyan.
26:23Bakit pag mami-ari?
26:24Aray!
26:25Huwag kang uuuhu dyan.
26:29Meron ako ayos.
26:33Kaisa yan.
26:36Ano?
26:38Oh, lari.
26:39Okay.
26:40Seryoso buyake na to.
26:43Okay.
26:44Okay.
26:50Kayo naman ginugulat niya ko.
26:51What brings you here in PBI?
26:53We're getting married.
26:54Ano?
26:56Ikakasal kayo?
26:57Hindi pwedeng firewall na naman ang bidabida dito sa PBI.
26:59Ano mo naman gagawin niyo?
27:01Alam mo nang mainit yung mata nila sa atin?
27:03Bulag ka ba?
27:03Bulag ka rin ba?
27:04Naitam mo na eh.
27:05Ba't hindi ka pa umiwas?
27:06Hold your hold, Sam!
27:07Aba, ako din!
27:08Game!
27:08J-Wall.
27:09May alam mo si X tungkol sa atin.
27:11Parang iba kasi yung mga hirito sa akin kanini.
27:13Of course not.
27:14Being careful.
27:15Maka ikaw yung kailangan na kina-screen me.
27:18Tanabas din ang bahaw mo.
27:19Ang mga sasusunod, yung dinabangga mo,
27:21mapapabagsak sa'yo.
27:22Bang!
27:23Huli ka, Balbon!
27:24Hey!
27:26Huli ka, Balbon!
27:27Niiigh?
27:27Oh, oh boップ!
27:3040 A-8HW kerikimhw
Comments

Recommended