- 17 minutes ago
Hurt Me, Lose Me - COMPLETE drama englishsub 🔥🔥
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Come out, Abyss Flame Beast! Eat me alive!
00:00:06Vanessa, get away from there!
00:00:09Why? Alicia is marrying the second prince, the future king!
00:00:15And I? I should marry some cripple who's apparently a eunuch?
00:00:21I'll rather die!
00:00:22Why? No, Vanessa! You have to fix this!
00:00:30You can't let our baby girl marry the broken lion!
00:00:35Even if Prince Edward isn't perfect, he's still the golden lion's crown, prince.
00:00:40The agreement has already been finalized. There's nothing I can do.
00:00:44Then that settles it. Farewell, world.
00:00:48No, Vanessa!
00:00:51Vanessa! Vanessa!
00:00:52If she refuses to marry him, I will instead.
00:01:09What did you just say?
00:01:17I'll marry the crippled lion.
00:01:20You go ahead and marry the heir to the throne.
00:01:23On one condition.
00:01:25I want my mother's contracts for Moonlight Garden, Emerald Pasture, the Mill, and all the magic crystals.
00:01:33Along with the Royal Dowry Jewels.
00:01:37What?
00:01:38You're talking about the core of our family's legacy!
00:01:43Those things are nothing compared to Vanessa becoming queen!
00:01:50Alicia, you are making a considerable sacrifice for your sister.
00:01:54I cannot overlook that.
00:01:56However, if that is truly your wish, I will apply it.
00:01:59You have my gratitude, father.
00:02:05You are my daughter too, Alicia.
00:02:07I love you dearly.
00:02:15Love me?
00:02:18Alicia!
00:02:19Sister!
00:02:20You're not seriously going to give up the queen's crown, are you?
00:02:25Especially considering Caius loves you.
00:02:28Everyone says they love me.
00:02:31Three years ago, right after my mom passed away, my father brought his mistress and their illegitimate child into our
00:02:39home.
00:02:39Then he tried to pawn me off to a brutal old wolf just to show his control.
00:02:46That's his twisted version of love.
00:02:48Take her away. Send her to the Duke's bedchamber.
00:02:55No, let me go!
00:02:57Caius burst in like an angel pulling me out of the depths of hell, swearing that he loves me.
00:03:04What on earth are you doing here?
00:03:06I came for the one I love.
00:03:09Anyone who lays a finger on her makes an enemy of me.
00:03:14Alicia, let me claim my place at your side.
00:03:18Back then, I thought I was finally being rescued from my cage.
00:03:22Yes! I will!
00:03:27Is all this for me? It's far too extravagant. I can't possibly accept.
00:03:32From now on, she is to be treated with the same regard as I am. No exceptions.
00:03:37Yes, your highness.
00:03:39I thought he would become my home.
00:03:42I hunted this mountain rab myself.
00:03:45Thank you, your highness.
00:03:52Call me Caius, no need to be so formal.
00:03:55I thought I was the only one in his world.
00:04:02Why would you take that blade for me?
00:04:05Because I love you.
00:04:08In that moment, I hung on every word.
00:04:11Turns out, it was nothing more than a ploy.
00:04:17Certain, the switch stays our secret until the wedding.
00:04:20If the Lion King finds out, you'll regret it.
00:04:24Relax. We won't say a thing.
00:04:31Until yesterday, I thought Caius was my salvation.
00:04:35Are you truly going to marry that rabbit girl?
00:04:38I see the way you look at her. There's something there.
00:04:42Mother, you know me better than anyone.
00:04:43The one I love is Vanessa.
00:04:48I'm confused.
00:04:50Alicia's just serves as a shield for Vanessa.
00:04:53Being Crown Prince puts you in a brutal game.
00:04:56Even my brother, for all his pride,
00:04:59was left crippled by an bandation attempt
00:05:01and never recovered.
00:05:02Vanessa's too fragile,
00:05:04too kind to tolerate such a world.
00:05:06What about Alicia, then?
00:05:08Aaliyah's different.
00:05:09She's tough.
00:05:10She can take the pain and handle the trouble.
00:05:12That seems terribly unfair for Alicia.
00:05:15Fair?
00:05:16There's no such thing.
00:05:18Every time I'm with Alicia,
00:05:19I feel like I'm betraying Vanessa.
00:05:22It makes me sick.
00:05:25That's unfair to both me and Vanessa,
00:05:27especially Vanessa.
00:05:28She's the innocent one here.
00:05:33Sick?
00:05:34Vanessa's innocent?
00:05:35Caius, you've been fooled.
00:05:37Everything I have,
00:05:38Vanessa's trying to snatch away.
00:05:48Give it back.
00:05:50Give it back?
00:05:51Get on your knees and beg me.
00:05:53Please!
00:05:55This is all my mother left me!
00:05:58A dead woman's junk?
00:05:59Sounds more like a curse.
00:06:04No!
00:06:11Where can it be?
00:06:13She's lost her mind,
00:06:15pulling such a stunt
00:06:16at her own mother's funeral,
00:06:17completely out of line.
00:06:25Found it.
00:06:27Later,
00:06:28I rescued a lion from danger.
00:06:30His life was saved,
00:06:31but my ring was lost.
00:06:37Mother,
00:06:39I'm sorry.
00:06:46Such a beautiful ring.
00:06:48The owner of this ring
00:06:49saved my life.
00:07:05Prepare to die!
00:07:17Don't be afraid!
00:07:19I'm getting you out of here!
00:07:23Tell me your name.
00:07:24I...
00:07:25I...
00:07:26I'll pay you back.
00:07:31You're saying Vanessa saved you?
00:07:33How can you be so certain?
00:07:34On the day Lady Margaret died,
00:07:37I was at the funeral.
00:07:38Vanessa had this ring on her finger!
00:07:45Since then,
00:07:46I swore I'd love only her
00:07:47for the rest of my life.
00:07:49For her,
00:07:50I'd do anything.
00:07:51Even marry someone I don't love.
00:07:54Yet,
00:07:55according to the deal
00:07:56the Leighton family
00:07:58made with the royal court,
00:08:00Vanessa's supposed
00:08:00to marry your brother.
00:08:03That's unjust
00:08:04to your brother.
00:08:05Mother,
00:08:06there's no need to worry.
00:08:07As for whom
00:08:08my brother marries,
00:08:09he doesn't care either way.
00:08:11He has no interest
00:08:12in Vanessa.
00:08:21So pretentious.
00:08:23It was all lies.
00:08:29Alicia,
00:08:30it's me.
00:08:31Your Highness?
00:08:32It's late.
00:08:32Why have you come?
00:08:35I haven't seen you
00:08:36since yesterday.
00:08:37I missed you so much
00:08:39that I couldn't sleep.
00:08:40Caius,
00:08:41you seem to enjoy
00:08:42playing games
00:08:43with others' lives.
00:08:44Fine.
00:08:45I can play too.
00:08:49I miss you too.
00:08:51Tomorrow,
00:08:52Mother and I
00:08:52will take you
00:08:52to fit your wedding dress.
00:08:54Don't forget.
00:08:57I'll be ready.
00:08:58Oh,
00:08:59and bring Vanessa along.
00:09:00You're both
00:09:00getting married
00:09:01on the same day.
00:09:02We might as well
00:09:02kill two birds
00:09:03with one stone.
00:09:05Alicia,
00:09:06happy birthday.
00:09:07This is Frost Dew Orid.
00:09:09It blooms just
00:09:10one night a year.
00:09:11Especially for you.
00:09:13Thank you,
00:09:13your Minus.
00:09:14It's beautiful.
00:09:22I heard you wished
00:09:24under the moon
00:09:25for a flower
00:09:25that never dies.
00:09:27This molten gold rose
00:09:29blooms once a century
00:09:30and this glass dome
00:09:32keeps it preserved.
00:09:33Your Highness,
00:09:35how did you know?
00:09:38Suddenly,
00:09:39it all makes sense.
00:09:41Wherever we go,
00:09:43he brings Vanessa along.
00:09:44He even knows
00:09:45her preferences
00:09:46better than mine.
00:09:49No!
00:09:54Alicia!
00:09:54Alicia,
00:09:55what happened?
00:09:57I'm coming!
00:10:00Alicia,
00:10:01what's going on?
00:10:02Are you hurt?
00:10:03So very worried.
00:10:05Afraid if I die,
00:10:06no one will be left
00:10:07to take hits Vanessa.
00:10:08Who made you cry?
00:10:10Whoever dares to hurt you
00:10:12will have me
00:10:13to answer to.
00:10:14What if it was you?
00:10:19Then you can go ahead
00:10:20and punish me
00:10:21all you want.
00:10:28Your Highness!
00:10:36Your Highness,
00:10:37is everything all right?
00:10:40We're fine.
00:10:41That's a relief.
00:10:43Oh,
00:10:44and thank you so much
00:10:45for the lovely gift.
00:10:47When I said I wanted
00:10:48a one-of-a-kind necklace,
00:10:50didn't expect you to remember,
00:10:51let alone have it made.
00:10:54It was no trouble at all.
00:10:55I'm glad you like it.
00:10:57No trouble?
00:10:59Your Highness,
00:11:00leave this to the craftsman.
00:11:02You shouldn't trouble yourself.
00:11:04She wanted something
00:11:05one-of-a-kind.
00:11:06Only something I made myself
00:11:08would be worthy of her.
00:11:09Has he been planning
00:11:10to surprise me?
00:11:13Perhaps I should
00:11:14surprise him as well.
00:11:15I thought the gift
00:11:16was for me.
00:11:17I foolishly wasted
00:11:19all that time
00:11:19and energy
00:11:20on my gift for him.
00:11:30Your Highness,
00:11:32ladies,
00:11:32the wedding gowns
00:11:33are ready.
00:11:35This one was crafted
00:11:36by the Elder Elf,
00:11:38etched with 108
00:11:39Eternal Blessing Spells.
00:11:41It is his final masterpiece
00:11:42before retiring.
00:11:45This one's spun
00:11:46from pure
00:11:47silk-capsu silk,
00:11:48made by an elf apprentice.
00:11:51I want the first one.
00:12:00My apologies,
00:12:01dear sister.
00:12:02I didn't know
00:12:03you preferred it too.
00:12:05It's all my fault.
00:12:07Please don't be mad.
00:12:08Don't punish me.
00:12:09Vanessa,
00:12:10which play
00:12:11are you auditioning for?
00:12:12Your acting's improving.
00:12:14When have I ever
00:12:15punished you?
00:12:16Sister,
00:12:17don't say that.
00:12:18I didn't mean
00:12:20to upset you.
00:12:24I will make amends.
00:12:27Enough, Alicia.
00:12:34Alicia,
00:12:35she's your sister.
00:12:37Must you be so cruel?
00:12:42Caius,
00:12:44three years,
00:12:45together,
00:12:46and you are so blind
00:12:48to who is true?
00:12:51The first one
00:12:52doesn't suit you.
00:12:54Let Vanessa have it.
00:12:57The material
00:12:58of the second dress
00:12:59is not suitable
00:13:00to my skin!
00:13:06I said no.
00:13:08It's for Vanessa.
00:13:09Don't be
00:13:10fast-terious.
00:13:11Are you certain?
00:13:15Are you certain?
00:13:17Alicia,
00:13:19I think the second one
00:13:20suits you better.
00:13:22Fine.
00:13:23Switch it.
00:13:24Thank you,
00:13:24your highness.
00:13:25Sister,
00:13:26thank you.
00:13:27This way,
00:13:28ladies.
00:13:30She actually
00:13:31agreed?
00:13:32I'm not used to her
00:13:34giving in so easily.
00:13:35Well,
00:13:36good.
00:13:37It would serve her
00:13:38better if she learns
00:13:39to stay in line
00:13:40at court.
00:13:45Your highness,
00:13:46how do I look?
00:13:48You look stunning.
00:13:51Wow.
00:13:53Lady Alicia is exquisite.
00:13:55The most beautiful bride
00:13:57I've ever seen.
00:13:58Damn bitch.
00:13:59Always stealing
00:14:00the spotlight.
00:14:03Alicia,
00:14:04you're
00:14:05breathtaking.
00:14:11Your hand.
00:14:14What the hell's going on?
00:14:16Your highness,
00:14:17the ice silk
00:14:17contains trace amounts
00:14:18of a paralyzing toxin.
00:14:20Lady Alicia's skin
00:14:21is especially
00:14:22sensitive to it.
00:14:23What?
00:14:23Why didn't you tell me
00:14:25you can't wear that silk?
00:14:26Bring her treatment
00:14:27immediately!
00:14:28Caius,
00:14:30how could you say that?
00:14:31The craftsman's new fabric,
00:14:33rare as moonlight silk.
00:14:36I couldn't wait
00:14:37to see you in it
00:14:38the second it arrived.
00:14:39Do you like it?
00:14:41It's gorgeous.
00:14:42I love it.
00:14:45But,
00:14:46it's killing me.
00:14:49How is this happening?
00:14:51Such a beautiful fabric.
00:14:54It's truly a shame.
00:15:02That fabric's not worthy of you.
00:15:04I don't want to see
00:15:05another strand of ice silk
00:15:06in the palace.
00:15:07Yes,
00:15:08your highness.
00:15:16I don't want to see you in it.
00:15:35I don't want to see you in it.
00:15:37I don't want to see you in it.
00:15:38It's my fault.
00:15:39I had no clue
00:15:40she couldn't touch that fabric.
00:15:42Thanks for the consideration,
00:15:43your highness.
00:15:45I'll be waiting.
00:15:49Alicia!
00:15:54Follow them.
00:15:57Your highness!
00:15:59Wait for me!
00:16:03What?allenлись
00:16:04we've rearranged on which I don't
00:16:04even know where to be like oh- No!
00:16:30You scum again! Let her go!
00:16:33Prince, too bad we didn't catch you.
00:16:41Two Abyssal Pythons, two women. Just one shot, Prince.
00:16:45Save one, the other gets dragged into the Abyss. Make your choice.
00:16:51Kaya, save me! Your Highness, save me! I'm not ready to die!
00:17:07I'm sorry.
00:17:13How could I forget? I'm nothing more than Vanessa's shield.
00:17:23Alicia!
00:17:25Your Highness, taste the pain of losing what you love!
00:17:30There's no escaping this.
00:17:42Alyssa! Alyssa, stay with me.
00:17:45Medic! Get the medic here now!
00:17:48Caius, wasn't it you who wanted me to take the hit for Vanessa?
00:17:52So why are you crying now?
00:17:57Alyssa!
00:18:12Alicia, you're awake?
00:18:14Sister, you finally woke up.
00:18:17The princess hasn't left your side for three days.
00:18:19Not even for a sip of water.
00:18:22Why?
00:18:24It's all my fault!
00:18:27If I hadn't followed, you wouldn't be hurt.
00:18:31Shut your mouth!
00:18:35Alicia, if I could, I'd take that hit instead of you.
00:18:39You don't know how frightened I was when you lost consciousness.
00:18:43I didn't realize how important you are to me.
00:18:48Caius, you keep saying you love me, yet this is your idea of love?
00:18:52It makes me sick.
00:18:55Leave me alone!
00:18:56All of you, get out!
00:19:00Your Highness!
00:19:03Thank God.
00:19:05Your Highness, you're okay.
00:19:09Vanessa, you can punish me.
00:19:11But why hurt her?
00:19:13Alicia, you've crossed the line!
00:19:15Medic! Medic!
00:19:17Medic!
00:19:17Medic!
00:19:18Medic!
00:19:18Medic!
00:19:19Medic!
00:19:19Medic!
00:19:20Medic!
00:19:21Medic!
00:19:22Medic!
00:19:24Your Highness, my head's pounding.
00:19:28Am I dying?
00:19:34Lady Alicia, the wound's ripped wide open!
00:19:37We have Stitch It back up!
00:19:39Someone, help!
00:19:41The royal doctors have been called to tend to Lady Vanessa.
00:19:45Caius, you saved me once.
00:19:47Now I did the same for Vanessa.
00:19:50One life for another.
00:19:51We're even.
00:19:54Poor thing.
00:19:55Out cold for two whole days.
00:19:57Not a single soul came to check on her.
00:19:58Vanessa just scraped her skin.
00:20:00Yet the Prince, along with the Count and Countess, stayed by her side all night.
00:20:04That's harsh.
00:20:07Water.
00:20:13Lady Alicia, don't move!
00:20:19All that noise downstairs.
00:20:22Is it Vanessa's funeral?
00:20:24Did she finally succumb to her injuries?
00:20:26Lady Vanessa is throwing a ball.
00:20:28To celebrate how no one got hurt, the Prince and Count endorsed it.
00:20:32Help me up.
00:20:44What a celebration.
00:20:46She's got a father, mother, and fiancé whom all love her.
00:20:50And I, I used to have a family like that too.
00:20:53Happy birthday, my dear.
00:20:56Mother, my little princess once said she wants nothing more than a unicorn of her own.
00:21:01Thank you, mother!
00:21:03While I am pouring my all into this household, you have been sneaking around with a mistress.
00:21:09And now there is an illegitimate child too?
00:21:13Ma'am, the illegitimate one should be the one who is unwanted.
00:21:17My daughter's got a point.
00:21:29Alicia, I'm sorry.
00:21:32Don't ever give up.
00:21:33Hold on till you can take back what's yours.
00:21:37Then get as far away as possible.
00:21:40Remember this.
00:21:41Marry someone who loves you.
00:21:44Don't make my mistakes.
00:21:45I will, mother.
00:21:48Oh, mother, I didn't forget.
00:21:50Three more days, then I take back what's mine and escape this place.
00:21:54If nobody should love me, I'll love myself properly.
00:21:59Caius, now you see Vanessa as sweet and kind.
00:22:01I hope when you finally see her true colors that it does not strip the breath from your lungs.
00:22:10Even when she's not here, your eyes search for her, don't you?
00:22:16Your highness, my head's pounding.
00:22:21Vanessa!
00:22:26Lady, you're still not healed.
00:22:28Why didn't you send for it?
00:22:30You needy come in person.
00:22:31That dress means a lot more to me than a little scratch.
00:22:35In a few days, it will set me free.
00:22:48Where am I?
00:22:49Someone kidnapped me?
00:22:55Alicia Leighton, your sister is in a coma because of you.
00:22:59Today, I'm going to punish you for it.
00:23:02For her.
00:23:04For her.
00:23:08The moonstone necklace?
00:23:09I went through hell to get that for you.
00:23:12Three days, three nights at the altar of life,
00:23:15praying the beast god watches over you
00:23:17to keep you safe and happy forever.
00:23:19I vowed to love you forever.
00:23:22Alicia, you are the first to say that to me.
00:23:25I love you too.
00:23:27Always.
00:23:32Caius, you kidnapped me yourself, just for Vanessa.
00:23:36And now you intend to punish me?
00:23:43This will be painful, Alicia.
00:23:45And you will be sure to learn never to harm Vanessa ever again.
00:23:56She hurt Vanessa.
00:23:58She brought this on herself.
00:24:00No mercy.
00:24:01No mercy.
00:24:03Not enough.
00:24:04More!
00:24:11The beast has gone mad.
00:24:13Kill it.
00:24:16No!
00:24:17Caius!
00:24:18Don't do this to me!
00:24:22No!
00:24:23No!
00:24:26No!
00:24:29No!
00:24:34No!
00:24:34No!
00:24:34No!
00:24:34You're awake?
00:24:35My neglections got you kidnapped and made you suffer.
00:24:38Although we could consider this justice for how you hurt Vanessa,
00:24:43it's best to make sure it doesn't happen again.
00:24:46Of course.
00:24:49Come on.
00:24:50Don't be mad.
00:24:51Our wedding is in two days.
00:24:53Here, I have a gift for you.
00:24:56Property deeds for the Southern Elven Ancient Grove,
00:24:59Northern Unicorn Forest,
00:25:02and this crown,
00:25:03Mother wore it on her wedding day.
00:25:05The diamond's the biggest in the whole beast world.
00:25:08Like it?
00:25:10In two days,
00:25:10I'll have a gift for you as well.
00:25:13What kind of gifts has you so secret for?
00:25:16The thing you crave day and night.
00:25:18Wait till the wedding.
00:25:19You'll see.
00:25:20Fine.
00:25:21I'll wait.
00:25:23I hope this gift is something I will never forget.
00:25:26Don't worry.
00:25:27It is.
00:25:30Up all night, were you?
00:25:31Finally ready to stop fixating and fetch your own princess?
00:25:35Don't forget, Mother.
00:25:37I'm marrying Alicia to protect Vanessa.
00:25:40What really kept me up
00:25:41is that big gift she promised me today.
00:25:44Bring the dowry.
00:25:45Let's go.
00:25:46Time to fetch my bride.
00:25:48Yes, your highness.
00:25:55By the beast god above,
00:25:56may this child see his own heart clear as day.
00:25:59If he manages to marry Alicia,
00:26:01there's still hope.
00:26:07Mother,
00:26:08you always said I should marry someone who loves me,
00:26:10but now I'm stuck marrying a stranger,
00:26:13a crippled lion.
00:26:14Still, I'll never forget your words.
00:26:18I'm taking back everything you lost,
00:26:21and my freedom.
00:26:28Alicia!
00:26:30His highness is almost here!
00:26:32Why are you not ready yet?
00:26:34You're not getting cold feats, are you?
00:26:36Not at all.
00:26:39Here's your mother's contracts
00:26:41for the Moonlight Garden,
00:26:43the Emerald Pasture,
00:26:44the Mill,
00:26:45plus those boxes of jewelry and magic crystals,
00:26:48as agreed.
00:26:50If you'd be so kind, Countess,
00:26:54please send those boxes
00:26:55straight to Duke Edward's Manor.
00:26:58As you wish.
00:27:05Sister,
00:27:07how does it feel
00:27:08knowing you're about to marry
00:27:10the laughing spot of nobility?
00:27:11probably stings,
00:27:14I'm sure.
00:27:15Say another word,
00:27:16and I will change my mind about the swap.
00:27:18Don't threaten me!
00:27:20I can feel it!
00:27:21Caius loves me!
00:27:22He just stays with you
00:27:24out of some strange loyalty.
00:27:26Once he finds out I'm the real bride,
00:27:28he'll be beside himself!
00:27:31Good.
00:27:32May he be
00:27:32choked
00:27:33by joy.
00:27:38The King's wedding party
00:27:40and the Duke's men are here.
00:27:42Let that veil down.
00:27:44Now!
00:27:55Soon,
00:27:56I'll be the Lion King's bride.
00:27:59The future Lion Queen!
00:28:15Father-in-law,
00:28:17I'm here for Alicia.
00:28:18I've brought a few small gifts,
00:28:20as well as something for Vanessa.
00:28:22Trading with Vanessa
00:28:23was my best decision yet.
00:28:25Caius cares about her so much.
00:28:27Once he finds out the truth,
00:28:29he'll be over the moon.
00:28:35Count Leighton,
00:28:36his Hidnas sent me
00:28:37to escort the Princess.
00:28:39One's about to be elevated
00:28:40while the other sinks lower down.
00:28:42Same blood,
00:28:43different fate.
00:28:45Good thing Vanessa
00:28:46isn't the one trading down.
00:28:47Her life would end as we know it.
00:28:50Bring the ladies.
00:29:00Alicia,
00:29:01I'm here to take you home.
00:29:03Lady Vanessa,
00:29:05please follow me back
00:29:06to the Duke's estate.
00:29:08Let it go
00:29:10I want her power
00:29:14I'm in control
00:29:37Kaius, congratulations on your wedding.
00:29:40I hope you enjoy every second of it.
00:29:48Why do I feel so uneasy?
00:29:51As if I'm about to lose something.
00:30:01Alicia!
00:30:02In two days,
00:30:02I'll have a gift for you as well.
00:30:12Your Highness,
00:30:13it's me!
00:30:14I'm your surprise!
00:30:17Vanessa,
00:30:19why are you here?
00:30:21Where's Alicia?
00:30:23Your Highness,
00:30:25you're not pleased?
00:30:28Wrong!
00:30:29All wrong!
00:30:30Stop right now!
00:30:31Stop right now!
00:30:40Alicia!
00:30:41Alicia!
00:30:42Alicia!
00:30:44What's going on?
00:30:50Make haste!
00:30:52Head for the clouds!
00:30:53Ah!
00:30:54Ah!
00:30:55Ah!
00:30:55Ah!
00:30:55Ah!
00:30:56Ah!
00:30:56Ah!
00:30:56Ah!
00:30:56Ah!
00:30:57Ah!
00:30:59Ah!
00:31:00Ah!
00:31:02Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:03Ah!
00:31:04Ah!
00:31:04Ah!
00:31:04Ah!
00:31:04Ah!
00:31:04Ah!
00:31:08Ah!
00:31:20Ah!
00:31:21Ah!
00:31:22Ah!
00:31:22Ah!
00:31:23Ah!
00:31:24Ah!
00:31:25Ah!
00:31:28Ah!
00:31:42Alicia, I've got you now.
00:31:49Where is everyone?
00:31:51Where's Alicia?
00:31:53Your Highness, forgive me.
00:31:55Per the lady's orders, shortly after leaving the city,
00:31:57she told me to stop.
00:31:58She mounted a pegasus and vanished without a trace.
00:32:01To His Highness Edward, for tomorrow's wedding,
00:32:04please prepare another pegasus for me.
00:32:06I prefer to make my own way to the Duke's estate.
00:32:21Alicia, how much effort you put to getting away from me?
00:32:25Keep searching.
00:32:26Tear this kingdom apart if you have to.
00:32:28Bring her back!
00:32:32Knight in armor!
00:32:34Your Heisness!
00:32:35Lady Vanessa just fainted!
00:32:38Get out of here!
00:32:44Your Highness, the lady fainted from shock.
00:32:47A few days rest and she'll be fine.
00:32:51Your Highness, you're back.
00:32:54Are you mad at me for allowing the trade?
00:32:56I didn't know you loved her this much.
00:32:58I'll leave right away.
00:32:59No, I'm not mad at you.
00:33:00The one I love has always been...
00:33:03She's the one I claimed in my heart, so why can't I say it out loud?
00:33:09Everything was going according to plan.
00:33:11Why would Alicia want to trade?
00:33:15My sister upon thing, the entire royal dowry and the family's impressive bride price.
00:33:20She said she'd rather marry a crippled lion if it meant she could have it all.
00:33:25She did it.
00:33:26For money?
00:33:28The Moonstone necklace?
00:33:29I went through hell to get that for you.
00:33:32Three days, three nights at the altar of life,
00:33:35praying the Beast God watches over you,
00:33:37to keep you safe and happy.
00:33:39Forever.
00:33:40I vowed to love you forever.
00:33:42She loves me that much?
00:33:44It's impossible that she would give up being my queen for money
00:33:47and marry my crippled brother.
00:33:52Alicia's not that kind of girl.
00:33:55If Her Majesty doubts it, please check my sister's account.
00:34:00Your Highness, as you ordered, we checked.
00:34:03Lady Alicia's recently come into a great deal of assets.
00:34:06Lectin's moon grass fields, emerald pastures, mills,
00:34:10plus tons of treasure deposits.
00:34:12She truly discarded me for such things?
00:34:15Maybe there's a reason...
00:34:17Enough, Mother.
00:34:19If she chose to marry another lion for the sake of money,
00:34:22then I never want to hear her name again.
00:34:29Your Highness, perhaps my sister doesn't you,
00:34:33but I do.
00:34:34Please, let me take care of you from now on.
00:34:37I wouldn't dream of it any other way.
00:34:40Your Highness, I swear I'll love you more than my sister ever did.
00:34:45Alicia, you've wronged Vanessa.
00:34:47In addition to deceiving and leaving the kingdom's heir
00:34:50for a few boxes of treasure,
00:34:52dumb and venomless,
00:34:53you better never return.
00:34:58Caius can't even distinguish the true intentions of those around him.
00:35:02I'm getting more worried about what'll happen
00:35:04if we hand the kingdom over to him.
00:35:06If Edward hadn't crashed and burned,
00:35:09shut himself off,
00:35:10refused to see anyone.
00:35:12If he made the effort to straight the effort,
00:35:14himself out,
00:35:15he'd be a far better heir to the throne.
00:35:19You were hood whipped into this marriage.
00:35:22I want to make it up to you.
00:35:23Whatever you desire is my command.
00:35:27Do you mean it?
00:35:29I heard the new world just acquired rare new artifacts.
00:35:32I'd like to go and see them.
00:35:33Ready the carriage.
00:35:34Head to King Square.
00:35:35Right away, Your Highness.
00:35:39Everything is so incredibly...
00:35:42I can't possibly choose.
00:35:45Put everything on my account.
00:35:48Right away, Your Majesty.
00:35:50This necklace is adorned with high-grade star-tier gems,
00:35:53and these earrings?
00:35:54Moonlit emeralds,
00:35:55straight from the southern mines.
00:35:57It's exquisite.
00:35:58We'll take the entire box.
00:36:01It is enticing watching how impressively you can have whatever you wish.
00:36:05Alicia, I can't thank you enough for this gift.
00:36:07Your Highness, Miss Clover Cakes and Warm Goat's Milk.
00:36:12Ah!
00:36:14I said honey cake.
00:36:16You couldn't even remember that much?
00:36:18Moron, do you have a death wish?
00:36:21Please forgive me this once, my lady.
00:36:23Vanessa?
00:36:24Where is the sweet, gentle Vanessa I know?
00:36:26My apologies, Your Highness.
00:36:29Alicia used to force-feed me Clover.
00:36:31Every single time I'd break out in hives.
00:36:34I hate Clover.
00:36:35I completely...
00:36:36No more Clover in the palace.
00:36:37Ever.
00:36:39Yes, sir.
00:36:45Even though I'm right beside to the one I love,
00:36:48it feels like a piece of me is Lassie.
00:36:55You slipped away last time.
00:36:57Not this time you won't be so lucky!
00:37:05Bandit!
00:37:06Ah!
00:37:07Your Highness!
00:37:32The carriage is about to fall!
00:37:35Vanessa, don't be afraid.
00:37:42I'm not ready to die!
00:37:44Not like this!
00:37:45Vanessa!
00:37:46Don't move!
00:37:47The carriage is hanging.
00:37:49One wrong move and it'll tip over the edge.
00:37:51I need your help.
00:37:53Vanessa, stop!
00:37:55I'm not ready to die!
00:37:56I'm too young!
00:37:58Ah!
00:38:02Vanessa!
00:38:03I need you!
00:38:11Vanessa!
00:38:15Vanessa!
00:38:16Don't be afraid!
00:38:18I'm pulling you up!
00:38:29I'm pulling you up!
00:38:36That damned beast thanked Evans
00:38:42Back then, it wasn't you who saved me
00:38:46Your Highness, you're upset that I left you yesterday?
00:38:51I didn't run, I went for help
00:38:54Look at all these cuts, I tried to save you
00:38:57I'm sorry, I must have been mistaken
00:38:59Why would I doubt her?
00:39:01Of course Vanessa saved me
00:39:03Who else could it be?
00:39:05Are you hurt?
00:39:07These scratches are nothing compared to what you went through for my sake
00:39:11The doctor said you almost didn't make it
00:39:12You shouldn't be so reckless
00:39:14As long as you're okay
00:39:16Your Highness just woke up, you should eat something
00:39:19I brought creamy mushroom soup, loaded with pepper
00:39:29My lady, it is not advised to serve a patient such greasy or soft
00:39:33No spicy food
00:39:39My apologies, I didn't know
00:39:41Here, have a drink
00:39:43Lady Vanessa, how could you give a sick lion hard liquor?
00:39:47Please refrain from such things
00:39:48My apologies, Your Highness
00:39:53Let the doctor handle it
00:39:55You, go rest
00:39:59Fetch me the suture kit
00:40:01The wounds split open again
00:40:05Lady Vanessa seems out of touch
00:40:07When Lady Alicia was here, she took far better care of you
00:40:13How are you holding up?
00:40:15Just a scratch
00:40:16You're hurt
00:40:17No spicy or greasy food
00:40:19Oat peerage easy on the gut
00:40:21Tender meat and honey water will better help you heal
00:40:24How does that taste?
00:40:26It's perfect
00:40:27Caius, please take better care of yourself
00:40:30Every time you get hurt
00:40:32It stings worse than if I were injured myself
00:40:46Alicia's left to marry my brother
00:40:48She's nothing to me anymore
00:40:49From now on, no one's allowed to mention her around me
00:40:52Yes, Your Highness
00:40:56The one I love is Vanessa
00:40:59So why is it that every time I close my eyes
00:41:02It's Alicia's face that haunts me
00:41:08Here is everything our investigators could uncover about the bandits
00:41:11Good work
00:41:12I'll handle the rest myself
00:41:14You're dislated
00:41:18You're not seriously
00:41:19Intending to take on the bandits yourself?
00:41:22Is it Vanessa's doing?
00:41:25Caius, do you even know what you're gambling?
00:41:28You're the kingdom's heir for goodness sake
00:41:30I'm Vanessa's lion too
00:41:33I can't stand by while she keeps getting thrown into danger
00:41:36Back when Alicia was here, it was just her in danger
00:41:39But she's gone
00:41:40Vanessa is exposed now
00:41:42You still think of Alicia as nothing more than Vanessa's shield?
00:41:45What else?
00:41:46If this was Edward, he wouldn't be this foolish
00:41:50Caius, I hope you don't regret this
00:42:00Vanessa, you saved my life
00:42:03If I die for you, so be it
00:42:10Your Highness
00:42:11Why are you still holding on to Alicia's ring?
00:42:15What did you just say?
00:42:17This ring, it's Alicia's?
00:42:22Your Highness, you're hurting me
00:42:25I asked you
00:42:26Whose ring is this?
00:42:29Why is he so tense?
00:42:30He's treating that ring like it's valuable
00:42:32There must be a reason
00:42:35Of course it's mine
00:42:37No, you just said
00:42:38It belongs to Alicia
00:42:44Your Highness
00:42:45Is she all that is on your mind?
00:42:47I know how much she meant to you
00:42:53Am I losing my mind?
00:42:55Alicia betrayed me
00:42:56Bullied Vanessa at every turn
00:42:58She can't possibly be my savior
00:43:00I went too far
00:43:02It'll be your birthday soon
00:43:03What would you like?
00:43:05You've already given me so much
00:43:06The jewels, the estate, the stables
00:43:08All I want is to make your load lighter
00:43:10I could manage some of your assets for you
00:43:12What do you think?
00:43:13Whatever you think is best
00:43:14Your Highness
00:43:15You're too good to me
00:43:18I can't wait to let my parents know how everything is going
00:43:22They've been waiting to see me
00:43:25Go on, enjoy the visit
00:43:34Your Highness
00:43:35Here's the paperwork authorizing Lady Vanessa to inherit all your properties
00:43:39If anything happens to you, everything goes to her
00:43:42We just need Lady Vanessa's signature for it to be binding
00:43:46I'll go to Lecton Manor myself
00:43:54Your Highness
00:43:55The Count and his family are visiting in the tea room
00:43:58I'll fetch them right away
00:44:01No need
00:44:02I'll find them myself
00:44:09Our prince might be the heir to the throne
00:44:12But to me is like an invading, blotting, obedient pet
00:44:19Our prince might be the heir to the throne
00:44:21But to me is like an obedient pet
00:44:26One word, love
00:44:28And you've got him wrapped around your finger
00:44:32Alicia's been slaving at it for three years with nothing to show for it
00:44:36Just a few months with you and his whole empire is yours
00:44:39This is why you are my brightest daughter
00:44:41Alicia?
00:44:43She is not even in my league
00:44:45I'm just glad she left for that crypt
00:44:47Now, I'm who I don't have to deal with her
00:44:50If you hadn't antagonized Margaret so effectively back then
00:44:54She wouldn't have had that heart attack
00:44:56We'd still be restricted by their mother-daughter rule
00:44:59If Margaret hadn't died, I'd still be trapped in the marriage forged to save the estate
00:45:05Nicely done, Vanessa
00:45:06Of course, father
00:45:08It's only fair that Alicia should suffer
00:45:11As I suffered so long for being the illegitimate child
00:45:14You don't blame me, father, do you?
00:45:17How could I?
00:45:18My darling girl
00:45:19I took her dresses
00:45:20Her jewelry
00:45:22Even the ring her mother left her
00:45:24Everything she owns
00:45:25Caius is no exception
00:45:27Caius must be terribly infatuated with you
00:45:30He's completely fooled
00:45:32A few tears and he easily believed Alicia was the bully instead
00:45:36That assassination attempt?
00:45:38I was terrified
00:45:39There was no way I was going to stay to save him
00:45:42I took the first chance I got to escape
00:45:45It was pure luck someone else stumbled upon the scene
00:45:54Your highness, are you all right?
00:45:59You're the old servant Margaret brought with her, right?
00:46:05Have you seen this ring?
00:46:06That's the family ring
00:46:07My lady left it to Lady Aslichia
00:46:09When the lady died, the second lady took it from her for a while
00:46:12But when she grew bored, she gave it back
00:46:14Not long after, the eldest got caught in an banderation attempt
00:46:18She returned very weak
00:46:20And her dearest possession was gone
00:46:23So
00:46:25This ring does belong to Alicia
00:46:27I've been blaming the wrong person all this time
00:46:41On your word
00:46:44Nobody knows I was here
00:46:46As you wish
00:46:48My lord
00:46:49Alicia's been slaving at it for three years with nothing to show you
00:46:53It's only fair that Alicia should suffer
00:46:55As I suffered so long for being the illegitimate child
00:46:58A few tears and he easily believed Alicia was the bully instead
00:47:04Caius
00:47:04Three years
00:47:06How couldn't you see the truth?
00:47:09She never lied to me
00:47:10Three years
00:47:12She was being mistreated
00:47:14And I blindly endorsed it
00:47:20Not knowing the truth
00:47:23Hurting her with my own hands over and over again
00:47:39It was you who saved me all those years ago
00:47:42What have I done?
00:47:45I mistook my savior
00:47:48Trusted lies
00:47:49Used you as a shield
00:47:50Shoved you deeper into the abyss again and again
00:47:56Alicia
00:47:58This whole time I broke you down piece by piece
00:48:01With my own hands
00:48:18Your highness
00:48:19Get the royal doctor
00:48:21Now
00:48:27You're finally awake
00:48:29How did this happen?
00:48:30Last I heard you were on your way to surprise Vanessa
00:48:33Mother
00:48:35I made a grave
00:48:37Mistake
00:48:39I've been drinking the poison from a liar while hurting the one who loved me
00:48:42What happened, Zacius?
00:48:44Mother
00:48:45I need some space
00:48:47All right
00:48:48Focus on healing
00:48:50We'll talk when you've recovered
00:48:51Thank you, father
00:49:04Where's Alicia's portrait?
00:49:06It used to hung right there
00:49:07Your highness
00:49:09Lady Vanessa instructed us to rid the manor of all Lady Alicia's things
00:49:14She had no right
00:49:16Recover every last item you discarded
00:49:20She had no right
00:49:22Recover every last item you discarded
00:49:25Yes, your majesty
00:49:31Your highness
00:49:33We've retrieved Lady Alicia's belongings as instructed
00:49:41Our people have infiltrated the bandits' hideout, correct?
00:49:45Find out who saved me during that last attack
00:49:48Right away, your highness
00:49:57Alicia
00:49:58That beautiful smile that you only gave to me
00:50:01Will I ever see it again?
00:50:11Mother, I almost got sold to that old wolf today
00:50:14Pius appeared out of nowhere and saved me
00:50:17He said he loves you
00:50:18For the first time, I felt like there was hope in this dark world
00:50:22Mother, Pius got hurt saving me
00:50:25Even though I'm hurt too
00:50:26I'm so happy
00:50:27When his blood spilled, I felt like I couldn't breathe
00:50:30I think I'm falling for him
00:50:32Mother, I slaved away to get the moonstone necklace for Caius
00:50:36My body aches everywhere
00:50:38But my heart is on fire
00:50:39Mother, I prayed at the altar of life for three days without end
00:50:43Begging the beast god to keep Caius safe
00:50:46When he gets the necklace, I hope he feels all my love
00:50:49Mother, you can rest easy now
00:50:51I found my love, and he loves me back
00:51:00Get in
00:51:03Your highness
00:51:04The mole informed us of the events of that day
00:51:08Let's hear it
00:51:09He said a noble-looking lady pulled your highness from the cliff's edge
00:51:13We showed them Alicia's portrait
00:51:15He said it was her indeed
00:51:19I see
00:51:20You may go
00:51:29It's her
00:51:32Always been her
00:51:33The one who saved me
00:51:34The one I love
00:51:35And I used her as Vanessa's shield
00:51:39The first one doesn't suit you
00:51:41Let Vanessa have it
00:51:47I said no
00:51:48It's for Vanessa
00:51:49Don't be fast serious
00:51:50Caius, save me
00:51:56This will be painful, Alicia
00:52:09Too late for regret, Caius
00:52:12It serves no purpose now
00:52:15Send someone to Edward's estate
00:52:17Check in on Prince Edward
00:52:19Lady Alicia
00:52:20I'd like to know how they are doing
00:52:40Lady Alicia is truly a ray of sunshine
00:52:43Do you remember the day she first arrived?
00:52:50How could it I forget?
00:52:52How could it I forget?
00:52:54How could it I forget?
00:53:03So that's Cassius' woman
00:53:06Vanessa, wasn't it?
00:53:08Riding in here on a Pegasus by herself
00:53:10Ready to be wed
00:53:11I expected a framed little lady
00:53:13But she seems to be rather brave
00:53:17So far as I've heard
00:53:18Lady Vanessa is a sweet and gentle
00:53:20A fragile lady
00:53:21Looking at her now?
00:53:23Not a hint of that
00:53:24Maybe Caius
00:53:25It's the fire in her
00:53:26That captivated Caius
00:53:27In the first place
00:53:28Indeed
00:53:29Just looking at her
00:53:30Already lifts my spirits
00:53:31It's a shame
00:53:33She can't truly belong to me
00:53:37Your Highness
00:53:38The Lady has arrived
00:53:47Lady Alicia Lexton
00:53:49Daughter of Lady Margaret
00:53:51Your Highness
00:53:52A pleasure to make your acquaintance
00:53:54You're the eldest Letton daughter?
00:53:56I was expecting Lady Vanessa
00:53:58That was the arrangement, Your Highness
00:53:59But I gave my best effort
00:54:01To make sure it didn't happen that way
00:54:03Oh?
00:54:05Do tell
00:54:08So the lot of you fooled Caius
00:54:11And planned the swap
00:54:12Yes
00:54:12I'd much rather be your bride, my lord
00:54:18You'd give up
00:54:19The young, powerful, anointed crown prince
00:54:21Willingly
00:54:22To marry the crippled lion
00:54:24The joke of the court
00:54:25Your Highness
00:54:26You can't talk about yourself like that
00:54:28You're the kingdom's finest heir
00:54:31Perhaps in another life
00:54:33I want the truth
00:54:34I want the truth
00:54:35What are you really after?
00:54:36Freedom
00:54:39Freedom?
00:54:40In the crippled lion's den?
00:54:48I wish to propose a deal, my lord
00:54:52I wish to propose a deal, my lord
00:54:55If I can mend your leg
00:54:56Will you set me free?
00:54:58All I want
00:54:59Is start anew
00:55:00Build my own empire far from here
00:55:02Your Highness
00:55:03Are the rumors regarding your inabilities
00:55:05True?
00:55:07Or have you simply been lacking motivation?
00:55:12What the hell are you?
00:55:13I'm feeling your leg bone
00:55:15Where else you think I'm going?
00:55:17Alicia Leighton
00:55:18You're doing this on purpose
00:55:19You've been toying with me deliberately
00:55:22Your Highness
00:55:23Is this unbearable?
00:55:24What do you have to lose?
00:55:26All I'm asking is a chance
00:55:28Draft the contract
00:55:29Make it clear if she mends my leg
00:55:32I will make sure nobody stands in her way
00:55:34If I stand
00:55:35She may go
00:55:36Yes, your highness
00:55:49Hope you're ready to spend the rest of your life with me, Alicia Leighton
00:55:53If so, you should be calling me Lady Alicia Carrion instead, Prince Edward Carrion
00:56:05An entire month has passed
00:56:07Every single day I hear you sewing wood
00:56:10Hauling planks in the back gardens
00:56:12Yet, not a single medicinal act conducted on my leg
00:56:18Tell me
00:56:19Did the Duke's estate acquire a carpenter instead of a Duchess?
00:56:27I understand
00:56:28You don't trust me?
00:56:29If I were in your position
00:56:31I wouldn't want to be in the hands of a stranger either
00:56:34Your Highness
00:56:36Would you like to see the little retreat I prepared for you?
00:56:39Fine
00:56:40Let's see it
00:56:41If it's rubbish, I'll have it torn down immediately
00:56:51We can't be accompanied, I'm afraid
00:56:53It only has room for two
00:56:54One Перed
00:56:57One
00:56:58Two
00:56:58One
00:56:58One
00:56:59Two
00:57:00Two
00:57:01Two
00:57:03Two
00:57:03Two
00:57:03Three
00:57:03Two
00:57:04Three
00:57:06Three
00:57:08Two
00:57:08One
00:57:09Two
00:57:26You built all this by yourself?
00:57:29Exactly as directed by the palace doctor.
00:57:32It's not as lavish as the palace's furnishings, but it will still work.
00:57:42You really think you can heal me?
00:57:45Forget for a moment whether I can cure you.
00:57:48What matters is that I can see how much you're hurting.
00:57:55What do you know, forced into marriage, living at the whim of others?
00:57:59You couldn't possibly have any insight.
00:58:04I won't pretend that I know what you have been through, my lord.
00:58:08But I know what it's like to feel like a burden, and a pawn.
00:58:14Be quiet.
00:58:14Do you want to be sent back, handed over to Caius and the Count?
00:58:19Your Highness, when you were injured, a thousand eyes watched you.
00:58:24But here, you can fall a hundred times, a thousand times.
00:58:29Nobody will see it but me.
00:58:31What makes you any different from them?
00:58:36What makes you any different from them?
00:58:40Your Highness, I've not even hit my prime yet, and already all I have known was loss.
00:58:45My family?
00:58:47The love of my life?
00:58:50When I look at you, I don't see a fallen prince, or a pitiful broken lion that needs saving.
00:58:56We're simply two people, who have both been dealt a bad hand, but facing it head on, side by side.
00:59:04You don't think I am pathetic?
00:59:10Even if you were, I am here for you.
00:59:16Please, let me take care of you, even if it is just for a little while.
00:59:24If you regret your decision, tell me sooner rather than later.
00:59:37Then give it your all, Your Highness. Don't give me a chance to regret it.
00:59:48Enough. We're done for today.
00:59:52Your Highness, if you don't commit to the training load we agreed about, I'll have to punish you.
01:00:00Is that so? How exactly are you planning to punish me?
01:00:16When a horse won't listen, it gets the whip.
01:00:24A tiny smack, and suddenly it has all the motivation in the world.
01:00:31Your Highness, the punishment is that I'll use this on you.
01:00:38Where exactly would you strike?
01:00:41Of course.
01:00:42Whichever parts doesn't obey.
01:00:44But if that won't motivate you, perhaps I should aim a little higher.
01:00:51Alicia, do you know what you're getting into?
01:00:54All I know is this, if you won't do the work, I'll simply keep going, every day, until you do.
01:01:02Alright, alright, I'm convinced.
01:01:05As you wish, ma'am.
01:01:30No!
01:01:32Iron Wing!
01:01:34Iron Wing!
01:01:53In a single storming night, I lost both my left leg and my iron wing.
01:02:00Edward, quit running from it.
01:02:19I lost my left leg and I lost my right leg.
01:02:20Useless wretch.
01:02:22You failed those who stood at your side in battle.
01:02:25What chance did you ever have of safeguarding a kingdom?
01:02:28Crippling ruin was always the fate waiting you.
01:02:30No, no, no!
01:02:35Edward!
01:02:40I knew I'd find you back here.
01:02:48Edward, I'm here.
01:02:55Edward, I'm here.
01:03:01I know you're here.
01:03:30I just wanna let her know.
01:03:34Let her know.
01:03:42Alicia.
01:03:48My lord, it is more honest than you.
01:03:58Traitor.
01:04:21Your Highness, you've been pacing the room for days.
01:04:24The lady's been waiting for this moment.
01:04:27Why are you keeping it from her?
01:04:30Why are you keeping it from her?
01:04:32Because of the contract.
01:04:34I'm afraid she'll be packed up and leaving the instant I let her know.
01:04:39With all due respect, my king, a husband shouldn't lie to his wife.
01:04:44I know, I know.
01:04:45I just want one more moment with before I lose her altogether.
01:04:59Morning, Edward.
01:05:01How is your leg faring today?
01:05:04Still stubborn.
01:05:06The lady's got more lessons to teach it.
01:05:11It has learned so much already.
01:05:16Your Highness, the Queen and Prince Caius are here to see you and the lady.
01:05:22Caius.
01:05:24What on earth does he want?
01:05:30Where's Alicia?
01:05:32The lady is unwell.
01:05:34Not fit for visitors.
01:05:37Please excuse her, Mother.
01:05:41I think it's best for you two to discuss matters.
01:05:45I'll be heading back.
01:05:46So long.
01:05:53I'm here to take Alicia back.
01:05:55She's coming with me.
01:05:56Little brother, be careful what you say.
01:05:59That's your sister-in-law you're talking about.
01:06:01You've fallen for her.
01:06:03You know very well she is my betrothed.
01:06:05I know you arranged it that way initially, but I also know how you've been treating your fiancé.
01:06:11We had a deal.
01:06:13Layton's daughter is mine.
01:06:14You're betraying me?
01:06:15The deal was for Vanessa, not Alicia.
01:06:18You pushed her my way yourself.
01:06:20Just because I made some mistakes.
01:06:22You think she's up for taking?
01:06:25Everyone can err.
01:06:26She's my debt to repay.
01:06:27You have no right to claim her.
01:06:29What right do you have to take her from me?
01:06:35At least I didn't use her as a shield, make her take the hits and suffer for someone else.
01:06:41She told you all of that.
01:06:45Between spouses, there are no secrets.
01:06:50She's safe now.
01:06:52Caius, after everything you did, Alanja doesn't want to see you.
01:06:58This isn't over.
01:07:06Alicia, what will it take for you to let me see you?
01:07:15Your Highness, informant reports.
01:07:18The bandits are planning to attack Lady Vanessa's birthday party.
01:07:21Shall we cancel the event?
01:07:22No.
01:07:23Vanessa's been waiting for this day, hasn't she?
01:07:26Invite every noble to the ball.
01:07:28Vanessa so badly wants to be queen, let her.
01:07:34The bandits' syndicate.
01:07:36Leighton family.
01:07:39Alicia, once I settle the score for you,
01:07:42I hope you'll give me a shot at redemption.
01:08:07Lady Vanessa, a little something from the Lance family.
01:08:11And from the Coen family as well.
01:08:15I assure you, gentlemen, with Vanessa being the future queen, your continued allegiance will be very beneficial.
01:08:25Your Highness, you're finally back!
01:08:28I was beside myself in your absence.
01:08:30Thank you for having this soiree for my darling girl, Your Highness.
01:08:35It is quite extravagant.
01:08:37Only Your Highness can spoil Vanilla so devotedly.
01:08:42Your Highness, what birthday surprise have you prepared for me?
01:08:47Your Highness, what birthday surprise have you prepared for me?
01:08:51A gift you'll never forget.
01:08:53Ever.
01:08:55Vanessa, my one and only, may I have this dance?
01:09:06Of course, Your Highness!
01:09:16Your Highness, you've been so distant with me these past few months.
01:09:20Is it because my sister and I changed places without your knowledge?
01:09:23That engagement was always a gauge.
01:09:26The only one I ever loved was you.
01:09:29Now, it's time.
01:09:35What's going on?
01:09:38Bandits!
01:09:38It's a raid!
01:09:42Help me!
01:09:44Kai, escape me now!
01:09:53Don't move.
01:09:54Anyone who dares to take a step forward, and I will cut the throat of your future queen.
01:10:00Your Highness, please, save Vanessa!
01:10:06What are your demands?
01:10:07A hundred crates of magic crystals, placed in two wagons.
01:10:11You let us leave without interference.
01:10:14Or you precious love, will die.
01:10:18Your Highness, save me!
01:10:20You said you loved me more than anyone!
01:10:23Your Highness, please, save them what they want!
01:10:28Your Highness, whatever it takes to save Vanessa, just say the word, and we'll see that it's done!
01:10:34Your Highness, you said you'd die for me!
01:10:38Of course.
01:10:40I love you so much, after all.
01:10:43And a prince should always keep his word.
01:10:54The prince had a plan all along.
01:10:56You're surrounded.
01:10:57Let my daughter go.
01:11:00Fire.
01:11:03You'd kill your own wife!
01:11:05Let me go, or she goes down with me!
01:11:08Fire again.
01:11:14Come on.
01:11:16Cassius, what?
01:11:17Why?
01:11:18You wanted to steal everything that belonged to Alicia, didn't you?
01:11:20Then take what was going to be her fate as well.
01:11:22You knew all along?
01:11:23You did this on purpose!
01:11:29Vanessa!
01:11:30Vanessa!
01:11:32You're going to pay for my daughter's life!
01:11:38No, no!
01:11:40Your Highness!
01:11:40Spare me!
01:11:42Alicia, I avenged you.
01:11:44I wish you could see this!
01:11:46Prince Edward requests an audience with the Queen.
01:11:49Lady Alicia is carrying his child.
01:11:56Prince Edward and the Duchess have arrived.
01:12:06He's changed these past months.
01:12:08His eyes have life inside them.
01:12:09Newlyweds all lovey-duggy and glowing.
01:12:11That's Princess Alicia by his side.
01:12:13Rumor has it she is carrying a little prince within her.
01:12:16Alicia, if I take the throne, I know you'll come back to me.
01:12:19Everything will be remedied.
01:12:21What the hell's going on?
01:12:22Who mobilized the troops at such a time?
01:12:25Father, I never meant to hurt you.
01:12:29I have no choice.
01:12:30How is a prince's rebellion not by choice?
01:12:33Speak, boy.
01:12:34What are you trying to achieve?
01:12:36Caius, whatever you want, I'll see to it that it's yours.
01:12:39Just please, don't hurt anyone.
01:12:42You're doing this for Alicia?
01:12:49Caius, have you lost your mind?
01:12:52I am not yours.
01:12:53I never was.
01:12:55Let them go at once.
01:12:57Not mine?
01:12:58You've just been blinded by him.
01:13:00If he dies, nothing will come between us ever again.
01:13:03You're insane.
01:13:04He's your own brother.
01:13:05If you do this, there's no coming back from it.
01:13:08Once you're mine, you'll eventually understand.
01:13:11Everything I've done, it's all for you.
01:13:13You'll forgive me.
01:13:15Sooner or later.
01:13:16Caius, no!
01:13:17Don't!
01:13:18Make your move!
01:13:22Anyone who wants to lay a hand on him
01:13:24has to go through me first.
01:13:27Your Highness, forgive me for the kingdom.
01:13:38No!
01:13:40Impossible!
01:13:41When did you recover?
01:13:44Caius, whether it's the crown or the family,
01:13:47the throne or the queen,
01:13:50you couldn't even beat me as a cripple.
01:13:52And I'm not cripple anymore.
01:13:55You!
01:14:00Your Highness, time's up.
01:14:03Princess Alicia isn't coming.
01:14:15Do you remember our arrangement?
01:14:18If I fixed your leg, you'd let me go.
01:14:25I remember.
01:14:26I owe you your freedom.
01:14:29But after these past few months,
01:14:31just the thought of you leaving
01:14:34makes my leg feel like it's gone dead again.
01:14:39I don't want to hold you captive.
01:14:41You may choose to go wherever you wish.
01:14:43You are welcome to stay.
01:14:44I wish you would,
01:14:45but I won't force you,
01:14:46not even with our child.
01:14:47My mother spent her entire life
01:14:49trapped at Leppington Manor
01:14:50until she died of a broken spirit.
01:14:53I won't be met by the same fate.
01:14:55I'm leaving for the new world.
01:14:56I will build an empire of my own.
01:14:58I'll raise this child under my own name.
01:15:01Then go, Alicia.
01:15:02Take our child with you.
01:15:04Go.
01:15:05I can't bear to watch.
01:15:07I might regret it instantly
01:15:08and chain you to my side.
01:15:14Ten years for now.
01:15:16If you still love me,
01:15:17if I still love you,
01:15:18we'll meet again.
01:15:26New world's wealthiest woman,
01:15:29Alicia Caro,
01:15:30secures another massive shipping contract.
01:15:35What's going on?
01:15:37Your majesty,
01:15:38it's been ten years.
01:15:39Isn't it time you married?
01:15:41I'm already married.
01:15:43Your majesty,
01:15:44the kingdom needs an heir to the throne.
01:15:49Your majesty,
01:15:51we've docked.
01:15:52We're back.
01:15:53Hasten,
01:15:54get me dressed.
01:15:55Carry out the arrival ceremony as planned.
01:16:04The king.
01:16:09Your majesty,
01:16:10ten years have passed.
01:16:11I've come to claim what is mine.
01:16:14Welcome home, my queen.
Comments