Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
You can get boys love chinese korean thai drama on my channel
I am not original creator of these drama but I have right to use them under fair use if any company have any issue kindly mail me i will delete these videos
Transcript
00:00:04Stray lights on
00:00:30You'll be back, so I won't know
00:00:32You can kiss me again, you let go
00:00:35You can kiss me, I can kiss me, I'll be done
00:01:09You can kiss me, you'll be back
00:01:47I want you to do that.
00:01:55Hwang team้•ท?
00:02:00You know, my father was a father, but...
00:02:06...
00:02:06...
00:02:07...
00:02:08...
00:02:09...
00:02:09...
00:02:09...
00:02:10...
00:02:10...
00:02:10...
00:02:11...
00:02:11...
00:02:12What kind of thing you've seen before?
00:02:15You've been a father to me.
00:02:18What?
00:02:23What?
00:02:24What?
00:02:25What?
00:02:25What?
00:02:26You are not going to get up to me.
00:02:30You're going to end up with me?
00:02:31I think it's not going to go out.
00:02:35The last target is...
00:02:39...
00:02:39...
00:02:40...
00:02:40...
00:02:40...
00:02:41...
00:02:42...
00:02:43...
00:02:43What's wrong with you?
00:02:44What's wrong with you?
00:02:46What's wrong with you?
00:02:48What's wrong with you?
00:02:48No, it's not my agent.
00:02:55It's not my agent.
00:02:59What is that?
00:03:03What's wrong?
00:03:04What?
00:03:10ํ™ฉํŒ€์žฅ์ด ์žฅ๋‚œ์นœ ๊ฑฐ์•ผ?
00:03:12๋‚˜์€์ƒ˜ ์•„๋‚ด ๊นŒ๋ฒ„๋ ค์„œ ํƒœ์•„์—๋„ˆ์ง€ ๋ชป๋จน๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์˜ˆ์š” A๋‹˜
00:03:16๋‚˜ ํšŒ์žฅ ํ”ผ์ž๊ธˆ ๋ชป๊ฐ–๊ฒŒ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:03:19ํ™ฉ์ค€ํ˜„
00:03:21๊ทธ๋ž˜๋„ ์ตœ์„ฑ๊ทธ๋ฃน์€ ์ง€ํ‚ค์…จ๊ณ 
00:03:24์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ฃฝ์ธ ์ง„๋ฒ”๋„ ๋ฐํ˜€๋ƒˆ์œผ๋‹ˆ
00:03:27์›ํ•˜๋˜ ๋ณต์ˆ˜๋Š” ๋‹ค ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋„ค์š”
00:03:30Then I'll tell you what I want to say.
00:03:45What are you doing?
00:03:52What do you do to get out of here?
00:03:53Do you think that you don't have a living on me?
00:03:57What do you do to get out of here?
00:03:58I got out of here.
00:04:05How do you get out of here?
00:04:17What did he do to get out of here?
00:04:19Who did he get out of here?
00:04:27How are you?
00:04:29How are you?
00:04:29How are you dealing with ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ?
00:04:34Well...
00:04:34I'm scared to die, but...
00:04:37I think I'm going to go well.
00:04:40I'm going to tell you what you're doing.
00:04:40I'm going to tell you what you're doing.
00:04:47He's going to help you.
00:04:55Father!
00:05:05Father!
00:05:08Father!
00:05:09Are you ready?
00:05:21Here...
00:05:22Where are you?
00:05:26I'm going to die...
00:05:28I'm going to die...
00:05:29I'm going to die...
00:05:31Father!
00:05:32Father!
00:05:33It's a disaster!
00:05:34After you got out of fear...
00:05:35Suddenly...
00:05:36He came here and was here,
00:05:37but...
00:05:38He had no clue,
00:05:39he didn't know it...
00:05:41He didn't know it.
00:05:42He just looked at the eye...
00:05:43He'll come again forrust...
00:05:45I don't want to get out of here.
00:05:50That's it.
00:05:53That's it.
00:05:55No, no, no, no.
00:05:56I don't want to get out of here.
00:06:04There's no time.
00:06:06I'm going to kill him.
00:06:08I need to get out of here.
00:06:11No, no, no, no.
00:06:12It's a big deal.
00:06:14You've already died.
00:06:21Father!
00:06:25Who are you?
00:06:26I'm...
00:06:28...Song์žฌ.
00:06:33Really?
00:06:35There's a lot of fun.
00:06:38No, no, no.
00:06:40You don't have a smoke.
00:06:44You're going to kill me.
00:06:45I am sorry.
00:06:46You're not going to kill me.
00:06:48A woman's mind.
00:06:50You're not going to kill me.
00:06:50You've got a gun to kill me.
00:06:51I wonder if my husband's girlfriend hasn't been killed.
00:06:53I'll go and get you.
00:07:05I'm not going to die.
00:07:24This time, I will never die.
00:07:54.
00:07:55.
00:07:55.
00:07:55.
00:07:55.
00:07:56.
00:08:08I'll get you back here.
00:08:10I'll get you back here.
00:08:11No, Mayor.
00:08:13I'm going.
00:08:16Go.
00:08:16I'm going to be back here.
00:08:17Go, boss.
00:08:18Go ahead.
00:08:19You can go.
00:08:20Go ahead.
00:08:20Go ahead.
00:08:20Go ahead.
00:08:21Go ahead.
00:08:22Go ahead.
00:08:29Oh, my God.
00:08:53Oh, my God.
00:09:50Oh, my God.
00:09:53Oh, my God.
00:09:54Oh, my God.
00:09:58์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:10:00์•Œ์•˜์–ด.
00:10:03๊ฐ•์žฌ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์›€์ง์—ฌ์ค˜์„œ ๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:10:05์–˜๋Š” ์–ด๋”” ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:10:08ํ™ฉ์ค€ํ˜„!
00:10:10์ฐพ์•˜๋Œ€.
00:10:12๋„ค?
00:10:14๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:15๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:10:16๋ˆ„๊ฐ€์š”?
00:10:17์–ด?
00:10:19์–ด?
00:10:22์–ด?
00:10:26์–ด?
00:10:37์–ด?
00:10:40์–ด?
00:10:47I don't know.
00:11:13I don't know.
00:11:15์–ด๋”œ ๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:16๊ทธ ๋ชธ์„ ํ•˜๊ณ ?
00:11:18๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ๊ฑด๊ฐ€?
00:11:22์ด๋Œ€๋กœ ์ฃฝ๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•ด์„œ์š”.
00:11:26์•„์ง ์ œ๋Œ€๋กœ ์‚ฌ๊ณผ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์•˜์ž–์•„์š”.
00:11:31๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:11:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:11:36๋‹ค ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ด์•ผ.
00:11:38๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:11:41์ž์‹๋“ค์ด ์™œ ๋‹ค ๊ทธ ๋ชจ์–‘์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:42์ œ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ชธ์—์„œ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:11:46์ €ํ•œํ…Œ ํฐ์†Œ๋ฆฌ ๋–ต๋–ต ์น˜์‹œ๊ณ  ์ž˜๋‚œ ์ฒ™ ํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ธ์ƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
00:11:53๋‹ค๋“ค ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ์ฃฝ์—ฌ์•ผ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑด์ง€.
00:11:57์„ค๋งˆ...
00:12:02๋ˆ„์›Œ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‹ค ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:12:06์ €๋ฅผ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์น˜๊ธฐ์— ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ๊ฐ•์žฌ์„ฑ์ธ ๊ฑด ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:11๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฒŒ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ ๊ผญ ๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:12:19๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:12:22๋‚ด๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‚˜?
00:12:26์ž๋„ค ๋ชธ์œผ๋กœ ๋ฒŒ๋ ค๋†“์€ ์ผ๋“ค์ด ๋งŽ์•„.
00:12:32ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ณ ์š”?
00:12:36๋˜ ์ž์‹ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฎ์–ด์ฃผ๊ณ  ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฒŒ ๋ป”ํ•œ๋ฐ.
00:12:39์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ฅผ ์žƒ์—ˆ๋„ค.
00:12:42์ด๋ฏธ ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ์ด ์žก์„ ์ค€๋น„ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:12:56์•„...
00:12:59์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ์นด๋ฉ”๋ผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”?
00:13:02ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‹ค ์ฐํ˜”์„ ํ…๋ฐ.
00:13:04๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:13:06์ด์ƒ์งˆํ•˜๊ณ  ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:10์ข‹์€ ๋ถ„๋„ ๊ณ„์…จ๋„ค์š”.
00:13:12์ฃ„๋‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ.
00:13:15๋‚˜ ์ด ์‹œํ‚ค๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
00:13:18๋งž๋Š” ๋ง๋งŒ ํ•˜๊ณ .
00:13:20๊ทธ...
00:13:20ํ•˜๊ธด...
00:13:22์ž์‹๋†ˆ ์ฃฝ์€ ์• ๋น„๊นŒ์ง€ ํŒ”์•„๋จน๋Š” ์žฅ์‚ฌ์ฒด๋กœ ํ‚ค์šด ๊ฒŒ ๋‚œ๋ฐ.
00:13:27๋ˆ„๊ตด ์›๋งํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:13:30๋ชจ๋“  ์ž์‹์ด ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง„ ์•Š๋˜๋ฐ์š”?
00:13:35ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ง‰๋‚ด๋”ฐ๋‹˜์ด์š”.
00:13:38๊ฐ•๋ฐฉ๊ธ€ ์”จ๋Š” ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„์š”.
00:13:44๋„ค๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฉ ์˜๋ฃŒ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋…ธ?
00:13:491๋“ฑ์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:56๋ณด์•ˆํŒ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:57CCTV๋Š”?
00:13:58์‹œ์Šคํ…œ ์˜ค๋ฅ˜๋กœ ์ž‘๋™์ด ์ž ๊น ์ค‘๋‹จ๋์—ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:01์ •์ „๋œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋งˆ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”.
00:14:09๋ถ„๋ช… ์•„๋ฒ„์ง€์˜€๋Š”๋ฐ.
00:14:13๋‚˜๋ณ‘ํ˜ธ๋ถ€ ์”จ?
00:14:14ํ™ฉ์ค€ํ˜„ ์”จ ๋‚ฉ์น˜ ๋ฐ ํญํ–‰ ํ˜์˜๋กœ ๊ธด๊ธ‰ ์ฒดํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:18๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ํ—›์ง“์ด์•ผ.
00:14:20๋„ˆ ๋ด ๋˜ ๋‚˜์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:14:23๋” ์ถ”ํ•ด์ง€์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ทธ๋งŒํ•˜์‹œ์ฃ .
00:14:26๋‹น์‹ ์ด ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์—ฐ์ค„๋“ค ์ด๋ฏธ ๋Š์–ด์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:31์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ?
00:14:34๋‹น์‹  ๋”ธํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์™”์–ด.
00:14:37์ž๊ธฐ๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ž์ˆ˜ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š”?
00:14:41์•„๋‹ˆ์ง€.
00:14:41์•„๋‹ˆ์ง€.
00:14:42์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:43๋‚ด ๋”ธ์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉ์ฒญํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:14:46์ด๊ฒŒ ๋์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:14:48๋‚œ ๋‹ค ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!
00:14:58๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:59์ ‘๋‹ˆ๋‹ค, ํ˜•๋‹˜.
00:15:00์•„๋ฒ„๋‹˜์ด ๊นจ๋‚˜์…จ์–ด์š”.
00:15:02์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:15:03์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:15:06๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋”” ๊ณ„์‹œ๋Š”๋ฐ?
00:15:11๋„ค, ์•„์ €์”จ.
00:15:12์ € ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
00:15:13๊ทผ๋ฐ ํ™ฉ์ค€ํ˜„์ด ์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์˜จ๋Œ€์š”?
00:15:16์–ด.
00:15:17๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ์™”๋Œ€.
00:15:18ํ†ตํ™”๊ฐ€ ๋ผ์š”?
00:15:19๋‚ด ์ „ํ™”๋Š” ๊ณ„์† ์•ˆ ๋ฐ›๋˜๋ฐ.
00:15:22์•„์ €์”จ ๋ญ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:15:27์ €๊ธฐ.
00:15:30์•ผ, ํ™ฉ์ค€ํ˜„!
00:15:38์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด?
00:15:41์ง„์งœ ๋„ˆ ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋„ˆ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์‹œ ๋ชป ๋ณธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:15:48์ง„์งœ.
00:15:52๋‚˜ ๋ฐฉ๊ธ€์ด์—์š”, ์•„๋น .
00:15:54๋‚˜.
00:15:59๊ทธ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜์š”.
00:16:01์ง„์งœ ๊ฑฑ์ •๋˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:04์•„๋น , ๋‚˜์™”์–ด์š”.
00:16:07๊ทธ๋•Œ ์†ก์ „๋ฌด ์ฐจ๊ฐ€ ํŽ‘ ํ„ฐ์ง€๋Š”๋ฐ ์Šค์ผ€์ผ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:16:13๋‚˜์™”์–ด.
00:16:16์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:16:17์–ด์ฐจํ”ผ ๋„์ง€์‚ฌ๋‹˜๊ป˜ ๋ญ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•˜์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:20ํ•˜!
00:16:20์•„์ฃผ ์žˆ๋Š” ํผ ์—†๋Š” ํผ.
00:16:23๊ทผ๋ฐ ๋ญ ๋„์ง€์‚ฌ ์ฐธ๋ชจ์— ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํœ˜์–ด์žก๋Š” ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:16:32๋‚˜ ์ „๋žต๊ธฐํšํŒ€ ํŒ€์žฅ ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:34์•„๋น  ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ตœ์ƒ ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ์š”.
00:16:39์•„๋น .
00:16:41๋‚˜ ์–ธ๋‹ˆ๋„ ํ•ญ์ƒ ๋จน์˜€์–ด.
00:16:43์•„๋น ๋„ ๋ดค์œผ๋ฉด ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์นญ์ฐฌํ–ˆ์„๊ฑธ?
00:16:45ํ•˜...
00:16:46๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์ผ์–ด๋‚˜์š”.
00:16:47์•„๋น  ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ํ™ฉ์ค€์—ฐ๋„ ์†Œ๊ฐœ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:16:51์•„๋งˆ ์ข‹์•„ํ• ๊ฑธ?
00:16:52๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ?
00:16:54์•„๋‹ˆ...
00:16:55์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:16:58์•„๋‹ˆ...
00:16:59์•„๋‹Œ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ๋˜ ์•„๋‹Œ๋ฐ...
00:17:06์•„...
00:17:08๋ชฐ๋ผ...
00:17:09์•„...
00:17:14์•„...
00:17:16์•„...
00:17:17์•„...
00:17:18์•„...
00:17:18์•„...
00:17:19์•„...
00:17:19์•„...
00:17:20์•„...
00:17:20์•„...
00:17:20์•„...
00:17:21์•„...
00:17:24๋Œ์•„์™€์ค˜์„œ...
00:17:25์ง„์งœ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:17:27ํ™์ค€์—ฐ.
00:17:30๋‚˜๋„ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ๋ฐฉ๊ธ€ ์”จ.
00:17:34๋ญ...
00:17:35๋จธ๋ฆฌ ๋งž์•˜์–ด?
00:17:37์–ด๋”” ๋งž์•˜๋Š”๋ฐ?
00:17:39์—ฌ๊ธฐ์•ผ?
00:17:40์—ฌ๊ธฐ?
00:17:41์ด ๋‚˜ ํšŒ์žฅ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋‘”๋‹ค.
00:17:43์ผ๋‹จ ๋ณ‘์›๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์ž.
00:17:45์•„...
00:17:46์ €...
00:17:46์ €...
00:17:47์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:17:48๋ฉ€์ฉกํ•ด์š”.
00:17:49๋ฉ€์ฉกํ•˜๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฉ€์ฉกํ•ด?
00:17:51๋„ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•œ ์  ์—†์ž–์•„!
00:17:54์•„๋‹ˆ...
00:17:55์ง„์งœ...
00:17:56์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์€๋ฐ...
00:17:58์•„...
00:18:00์™œ...
00:18:00์™œ...
00:18:01์™œ...
00:18:01์™œ...
00:18:01์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:18:03์ผ๋‹จ ์ข€ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:18:05๋„ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ ์ด ์ƒํƒœ๋กœ ์ง€๊ธˆ ๊ณฐํƒ•์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋ƒ?
00:18:09์–ด?
00:18:11์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:16๊ทธ๋ž˜, ๋งž์ง€.
00:18:17ํ•œ๊ตญ์ธ์€ ๋ฐฅ์‹ฌ์ด์ง€.
00:18:21๋ ˆ์ด๋”” ํผ์ŠคํŠธ, ๋„ค๊ฐ€ ๋งค๋„ˆ๋ฅผ ์•Œ์•„?
00:18:24๋„ˆ ์•„ํŒŒ, ์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:25์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ณ‘์› ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
00:18:27๋„ค.
00:18:28ํ•˜...
00:18:33๋ˆ„๊ฐ€ ๊ณ„์‹ ๋ฐ?
00:18:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:19:03์ œ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:19:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ํ•ด์ค˜, ์˜ค๋น .
00:19:16๋˜‘๋˜‘ํ•˜์‹  ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:19ํŒŒ์ดํŒ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:20๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:19:21์•ผ, ์‹œํ‚ค์•ผ.
00:19:21์•ผ, ์‹œํ‚ค์•ผ.
00:19:43์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:19:46์žฌ์„ฑ์ด๋ž‘ ๊ทธ ๋ฏผ์ˆ˜๋ฐฉ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ˆจ์ด ๋Œ์•„์˜จ ๋‚˜๋ฅผ ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋ญ๋“  ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ ์ฐพ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:20:02์–ด, ์ € ํ™ฉ์ค€ํ˜„์ด ์ €๋Š” ๋ญ ์šฐ์—ฐํžˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ข€ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ทธ, ์ €, ์•”ํŠผ ๋ณ„์ผ ์—†์–ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:20:20ํ•ด์ค€ ๊ฒƒ๋„ ๋ณ„๋กœ ์—†๋Š” ๋ชป๋‚œ ์• ๋น„๋ฅผ ์ง€ํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์• ๋ฅผ ์ผ์–ด.
00:20:26๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:20:28์ข‹์€ ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋ชป ๋“ค์„๊ฑธ.
00:20:30์™œ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:20:31์‘?
00:20:32์•„๋‹ˆ...
00:20:33๋‚ด ๋ง์€...
00:20:37๊ฐ€.
00:20:45์–ด, ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ?
00:21:06๋‚˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค, ์ •๋ง.
00:21:17๋‹ค ๋‚ด ๋”ฐ์งˆ๊นŒ ๋ด.
00:21:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์›€๋งŒ ๋จน์–ด์„œ ์•„๋น  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๊ฑธ๊นŒ ๋ด.
00:21:23์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ์›๋ง์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:21:26๋‹ค ๋‚ด ์ž˜๋ชป์ผ๊นŒ ๋ด.
00:21:34๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ์™œ ํ™ฉ๊ธ€๋ผ ์น˜์› ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„.
00:21:40๋‚ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์šธ์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋ˆˆ๋งŒ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ํ™ฉ๊ธ€๋ฐฉ๊ธ€.
00:21:45์–ด๋””๋‚˜ ์ž˜ ๋ฌป๋˜์ง€.
00:21:50์•  ์ž์œ ๋ฌต์„ ์›ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ฐธ.
00:21:55์ œ๊ฐ€ ํ•ด์š”.
00:21:58๊ทธ๋ž˜.
00:22:00ํ˜ผ์ž ์ž˜ํ•˜๋”๋ผ.
00:22:02๋ญ๋“  ํœด์‹์‹œ๊ฐ.
00:22:06์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ™ฉ๊ธ€์ด๊ฐ€ ๋ญ์˜ˆ์š”.
00:22:09์ด๋ฆ„๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผํ˜ธ์˜จ ์•  ๊ฐ™์ž–์•„.
00:22:12์ฃผํ˜ธ๊ธด.
00:22:13์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋‚ด ํ”ผ์ค„์ธ๋ฐ.
00:22:15์ œ๋‹ˆ, ์ œ ์–ธ๋‹ˆ.
00:22:17๋ญ, ์ œ์•ผ.
00:22:18์˜ˆ์œ ์ด๋ฆ„๋„ ๋งŽ๊ณ  ๋ด.
00:22:21์•„๋น .
00:22:23๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ๋งž์ฃ ?
00:22:26์•„๋น  ๋‹ค์‹œ ์‚ด์•„๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:22:32์‘.
00:22:48์™œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋š๋”ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ์…”.
00:22:51ํ•œ ๋ฒˆ ํ™• ์•ˆ์•„์ฃผ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:23:13์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ.
00:23:15๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:18์•„์ด๊ณ , ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์ณค์–ด?
00:23:21์–ด?
00:23:21์•„์ด๊ณ , ์ด๊ฒŒ ์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
00:23:24ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:23:29์ž˜ ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:23:31์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿผ.
00:23:32ํ• ๋ฏธ๋Š” ํ˜ธ๊ฐ•์˜ ๊ต์™€ ์š”๊ฐ•์˜ ํ—ค๋”ฉํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:23:37๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:23:43๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋„ ์ž”์†Œ๋ฆฌํ•ด์„œ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์—ˆ๋”๋‹ˆ.
00:23:48์ด๊ฑฐ ํ˜ธ๋‚ ๋‘์•ผ, ํ˜ธ๋‚ ๋‘.
00:23:52์ฒญ์†Œ๋Š” ์–˜๊ฐ€ ๋‹ค ํ•˜๊ณ .
00:23:54์„ค๊ฑฐ์ง€๋Š” ์ œ๊ฐ€.
00:23:56๋นจ๋ž˜๋Š” ์–˜๊ฐ€ ๋‹ค ํ•˜๊ณ .
00:23:58์•„์ด๊ณ , ๋„ค๊ฐ€ ์†์— ๋ฌผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ๋ชป ๋ชป ์น˜๊ฒŒ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:02ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์š”์ฆ˜ ์‹ฌ์‹ฌํ•ด.
00:24:04๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ดค์–ด?
00:24:06์œ ๋‹ˆํผ๋„ ์•ˆ ์ž…๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:07๋„ˆ๋ž‘ ํ•˜๋„ ๋ถ™์–ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ๋ฐœ๊ฑธ์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ๋“ค์–ด๋„ ๋‹ค ์•Œ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ .
00:24:13์•„์ด๊ณ , ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ ํ‡ด๊ทผํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:24:16์•„์ด๊ณ , ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ์ข‹์€ ์ผ์ด ์žˆ๋‚˜ ๋ณด๊ตฌ๋‚˜.
00:24:18๋‹ค ์•Œ์–ด.
00:24:21์ œ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ.
00:24:24๋ฏธ์•ˆํ•ด, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:24:25๋ฐฅ ๋จน์ž, ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ.
00:24:27ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:24:29์–ดํœด, ๋ถˆ๋ฆฐ ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ.
00:24:31์–ดํœด.
00:24:39์–ดํœด.
00:24:41์–ดํœด.
00:24:44์–ดํœด.
00:24:45์–ดํœด.
00:24:46๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:24:47์–ดํœด.
00:24:47๊ทธ๊ฑด ์•ˆ๋…•ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:51์ž˜์ƒ๊ธด ์•„์ €์”จ.
00:24:53์•„์ด๊ณ , ์ค€ํ˜„์•„.
00:24:55์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:24:58์•ผ, ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋‹ค.
00:25:01๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:04๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:25:07๋งŒ๋‚ฌ์–ด, ์•„๋น ๋ฅผ?
00:25:09๊ฟˆ์ธ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
00:25:11์•„๋น ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ˆˆ์•ž์— ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:25:15์ง„์งœ ๊ฟˆ์ธ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ.
00:25:19์•„๋น  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค.
00:25:24์ •๋ง ์•„๋น  ๋งž๋”๋ผ๊ณ .
00:25:27์•„ํœด.
00:25:29์•„ํœด, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:33์•„ํœด, ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:40์šฐ๋ฆฌ ์ด์˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ .
00:25:44์•„๋น  ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž, ์กฐ์„ ํฌ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜.
00:25:55์ €ํฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ด‰๊ธฐ ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:25:59๋ฏธ์ณค์–ด, ์–˜.
00:26:00์–˜ ์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:26:03์•„ํœด, ์ฃฝ๋‹ค ์‚ด์•„๋‚˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”๋€๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:26:08๊ณ„์† ๋ฐฉ๊ธ€ ์”จ, ๋ฐฉ๊ธ€ ์”จ ์กด๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:26:12๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋ฐฉ๊ธ€์•„.
00:26:17ํ‘œ์ • ๋ญ์•ผ, ์™œ ๋”ฐ๋œปํ•ด.
00:26:19์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
00:26:20๋„ค?
00:26:22๋Œ€์ฒด ์ €๋Š” ์–ด๋–ค ๋†ˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์œผ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ฐ• ํšŒ์žฅ๋‹˜?
00:26:27์•„, ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:31์ตœ์„  ๊ทธ๋ฃน ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„ ์ „ํฌ๊ณ ๋„ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:26:34๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋†”์คฌ์–ด?
00:26:36์•„, ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:26:38๊ทธ๊ฒŒ...
00:26:38๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ์ง€๊ธˆ ๋ฉ˜ํƒˆ ๋‚˜๊ฐ”์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:26:41์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ๋ณด๊ณ  ๋†€๋ž˜์„œ.
00:26:43์•„๋น ๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๋‹ˆ์š”?
00:26:45๋ญ, ๋ญ ๊ฐ• ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ท€์‹ ์ด๋ผ๋„ ๋ดค๋Œ€์š”?
00:26:48๊ท€์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์งœ์š”.
00:26:52๋„ค?
00:26:52์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์‚ด์•„๊ณ„์„ธ์š”, ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:26:55์•„์œ , ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ...
00:27:01์•„์ด, ์ง€๊ธˆ...
00:27:05์•„...
00:27:06์–ด, ๋ถ€์žฅ๋‹˜!
00:27:07์–ด, ๋ถ€์žฅ๋‹˜!
00:27:07์–ด, ๋ถ€์žฅ๋‹˜!
00:27:07์–ด, ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:27:12์‰ฌ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”.
00:27:14์—„๋งˆ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:27:15ํ•˜์„ธ์š”!
00:27:16๋„ค.
00:27:35๏ฟฝ ัƒะฑ
00:27:37์™€์š”.
00:27:54Father, I'm sorry.
00:27:57I'm sorry to have a word in front.
00:28:04I'm sorry to forgive you.
00:28:05I'm sorry to forgive you.
00:28:07I'm sorry to forgive you.
00:28:11I'm sorry to forgive you.
00:28:27ํŽŒํ•œ ์ผ์„ ๊ฒช์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด๋„ ๋์„ ํ…๋ฐ ํ•˜๋ฃจ์—๋„ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด๊ณ  ํ›„ํšŒ๊ฐ€ ๋ง‰์‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:38๋” ์ด์ƒ ์ œ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ตฌ์š”.
00:28:45์ œ Boarding site์—๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•ด๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:53I'll see you soon.
00:29:20Oh, my God.
00:29:34How did your husband come to this way?
00:29:35How did your husband come to sleep?
00:29:39How did your husband come to sleep?
00:29:40Why didn't you stay here?
00:29:48What happened to you?
00:29:50Not bad.
00:29:50How did you get down?
00:29:51How did you get?
00:29:53Hey, What's your name?
00:29:57I got you.
00:29:59What do you want?
00:29:59I'm sorry.
00:30:01It makes me a person.
00:30:01I got married.
00:30:01I got married.
00:30:02It's a little more than I could.
00:30:04You're still getting married.
00:30:08Yes, yes.
00:30:09Um.
00:30:39Right.
00:30:39I have the same family, right?
00:30:42I know my father.
00:31:11The car is the end of the car.
00:31:13It's the end of the car.
00:31:18Why?
00:31:19Your father came back to the house.
00:31:23Your father's face has to be seen.
00:31:45.
00:31:46.
00:31:47.
00:31:48.
00:31:49.
00:31:51.
00:31:51.
00:31:52.
00:32:01์ง„์งœ ์•„๋ฒ„์ง€๋„ค?
00:32:06์™œ ๋ง์ด ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:32:09๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋†€๋ผ์…จ์–ด์š”?
00:32:13์–ด์ฉœ ์ ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งค๋ฒˆ ๋‚˜์œ ๋…„์„ ๋งŒ๋“œ์„ธ์š”?
00:32:16What?
00:32:19That's the day you had.
00:32:21That's the day you had.
00:32:32I was going to...
00:32:35I was just kidding, ๊ธฐ์–ต์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•„๋‹ˆ.
00:32:39์•„๋‹ˆ์ง€.
00:32:40๋Š˜ ์žฌ์„ฑ์ด ๋ณด๋‹ค ์•ž์„ฐ๋˜ ๋„ค ์ž๋งŒ์ด ๋„ ๋ง์น ๊นŒ ์‹ถ์–ด.
00:32:46์ธ์ •๋„ ์นญ์ฐฌ๋„ ์ธ์ƒ‰ํ–ˆ๋˜ ์• ๋น„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๊ฒ ์ง€.
00:33:00Why are you, suddenly?
00:33:01There's no doubt about it, Jekyll.
00:33:13I'm sorry, Jekyll.
00:33:16You're too late, Jekyll.
00:33:20I'm sorry.
00:33:29We're going to go.
00:33:31We're going to go.
00:33:33Let's go.
00:33:35Let's go.
00:33:37Let's go.
00:33:53Let's go.
00:33:55์•„๋‹ˆ์š”.
00:34:00๋Šฆ์—ˆ์–ด์š”, ๋„ˆ๋ฌด.
00:34:11์ •๋ง ์ €ํ•œํ…Œ ๋ฏธ์•ˆํ•˜์‹œ๋ฉด
00:34:19๋๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋‚จ์œผ์„ธ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:34:48๊ธด๊ธ‰ ์ด์‚ฌํšŒ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€
00:34:50์•„๋ฌด๋„ ๋ชป ์ฐพ๊ฒŒ ์ˆจ๊ฒจ๋†”.
00:34:53๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:35:01์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋บ์–ด๊ฐ€์š”.
00:35:13์–ด๋””์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:14์•„๋ฌด๋ฆฌ ์˜์žฅ์ด ์•ˆ ๋‚˜์™”๋Œ€๋„ ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ๊ณค๋ž€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:17์ž์ง„์ถœ๋„ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ฐ•์žฌ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:35:20๋„์™€?
00:35:21๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ญ˜ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ!
00:35:29๋‚  ์‚ด์ธ์ž ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ 
00:35:33์‚ด์•„์žˆ๋Š” ์ง€ ์•„๋นจ
00:35:36์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ์•ผ, ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ?
00:35:50๊ธด๊ธ‰ ์ด์‚ฌํšŒ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉฐ.
00:35:53์•„, ๋„ค.
00:35:55๊ธด๊ธ‰ ์ด์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋””์˜€์ง€?
00:35:57๋Œ€์ƒ์˜์‹ค์ด์ง€?
00:35:59์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:36:00์•„, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:02์ €, ์ €์ชฝ์œผ๋กœ.
00:36:06์ด์ƒํ•ด.
00:36:07๋นต๊ทธ๋ž‘ ํ•˜์‹œ๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๊ฑฑ์ •ํ•ด์š”.
00:36:09๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:12์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ์šธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:14๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:16๊ธฐ์„ธ๋กœ ์••๋„ํ•˜์„ธ์š”.
00:36:17๊ฐ• ํšŒ์žฅ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ.
00:36:21๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:23ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ™ฉ์ค€์ผ ์”จ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ๊ฒช์—ˆ๋Š”์ง€.
00:36:27์•„, ๊ทธ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์นœ๊ตฌ๋ถ„.
00:36:31์ด์ƒ์žฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:35๋๊นŒ์ง€ ๋ฒ„ํ…จ์ฃผ์†Œ.
00:36:37์ด์ œ ํ™ฉ์ค€์ผ ์”จ ์ธ์ƒ์„ ๋ณด์ƒ๋ฐ›์„ ์‹œ๊ฐ„์ด๋„ค์š”.
00:36:46์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:47์ž ๊น ์ „ํ™” ์ข€.
00:36:50์˜ˆ, ๋ฐฉ๊ธ€ ์”จ.
00:36:53์•„๋น ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด, ํ™ฉ์ค€์ผ.
00:36:55์‚ฌ๋ผ์ง€์…จ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:37:17์‚ฌ๊ณผ ๋ถ€์นœ ๋‹น์‚ฌ์ž๋Š” ์ปท๋นผ๊ธฐ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:37:21๊ฐ•์žฌ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:37:24๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์ฒ ์ด ๋“ค๋Ÿฐ์ง€.
00:37:27ํ•˜, ์ฐธ.
00:37:28์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ž๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:30๋๋‚˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์‹์‚ฌํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:37:33์•„, ์˜ˆ.
00:37:35๊ทธ์ตธ?
00:37:36์•„๋ฌด ์ผ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ฃ , ์šฐ๋ฆฌ?
00:37:37๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:37:58์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:00ํ™ฉ์ค€์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:01๊ฐ•์žฌ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ์œ„์ž„๋ฐ›์•„ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:11๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:38:13ํ•ด์ž„์„ ๊ถŒํ•ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:19์ € ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ์ด์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:38:21์ฐฝ๋ฆฝ ์ด๋ž˜๋กœ ๊ฐ€์žฅ ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ธ ํŠนํ˜œ๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋†“๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋“ฑ์— ์นผ์„ ๊ฝ‚์•„?
00:38:27์„ ๋Œ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ผ๋กœ ๋งˆ์Œ ์ถ”์Šค๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํž˜๋“œ์‹  ๋ถ„ํ•œํ…Œ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋ž˜์„œ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:38:33์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ž˜๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:36์ž…์— ๋‹ด๊ธฐ๋„ ํž˜๋“  ์ถ”๋ฌธ์ด ๋” ์ด์ƒ์€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๋‹ค ํ„ธ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์ฃ .
00:38:44๋๊นŒ์ง€ ๋ป”๋ป”ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:38:47๊ทธ๋Ÿผ ์ตœ์†ก๋ฌผ์‚ฐ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌ์—… ๋งค๊ฐ๊ฑด๋ถ€ํ„ฐ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:38:51๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค์‹œํ”ผ ํƒœ์•„๊ทธ๋ฃน ํ˜‘๋ฐ•์— ์˜ํ•œ ๊ฐ•์ œ ๊ณ„์•ฝ์ด์—ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ๋ฐ˜ํ™˜ ์†Œ์†ก ์ค€๋น„ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:58๋‚˜๋ณ‘๋ชจ ํšŒ์žฅ๊ณผ์˜ ์ปค๋„ฅ์…˜์„ ์ž˜๋ผ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•จ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”?
00:39:07๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ํšŒ์žฅ์ด ๋‚˜๋ณ‘๋ชจ ํšŒ์žฅ๊ณผ ์ž‘์„ฑํ•œ ์ด๋ฉด ๊ณ„์•ฝ์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:10๊ณต์‹œ๋œ ๋งค๊ฐ๊ธˆ ์ด์™ธ์— ์ฒœ์–ต๊ณผ ์ˆ˜์†Œ์‚ฌ์—… ๋งˆ์ง„์˜ 1%๋ฅผ ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ ์„ธ์ผ์ธ์ด ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ์š”.
00:39:17์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ ์„ธ์ผ์€ ๋‹ค๋“ค ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ตœ์†กํ•™ ์ฃผ์š” ํˆฌ์ž์ฒ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:21๊ทธ ์‹ค์†Œ์œ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์บ์„œ๋ฆฐ ๊ฐ• ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ ํšŒ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:34๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€.
00:39:36๋ˆ ์„ธํƒ ๋งก์•„์ค€ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด ์ˆ˜ํ™˜์ด ์ข‹๋˜๋ฐ์š”.
00:39:40๊ด€๋ จ ์ฆ๊ฑฐ๊นŒ์ง€ ํŒ”์•„์„œ ์ด์ค‘์œผ๋กœ ๋ˆ ๋ฒŒ๊ณ .
00:39:44์„ธํƒ๊ธฐ ๋Œ๋ฆด ์• ๋“ค์€ ์„ญ์™ธ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:47ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์„ธ์ผ์—” ๋•Œ ๋„์™€์คฌ๋˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์š”.
00:39:50์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ตœ์†กํ™”ํ•™ ์ž๊ธˆ์ด ์„ธ์ผ์—”์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ„ ์ •ํ™ฉ์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:59๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์›์ˆ˜๋ž‘ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค?
00:40:02๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:04๋ง์ด ์•ˆ ๋˜์ง„ ์•Š์ฃ .
00:40:07์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ฃฝ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€ ๋”ธ์ด๋ผ๋ฉด.
00:40:11๋ฏธ์ณค์–ด?
00:40:13์–ด๋””์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง‰๋ง์„.
00:40:16์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋‚ด ์•ž๊ธธ ๋ง‰์„๊ฑด๋ฐ.
00:40:19๋ฌด์Šจ ๋ฏธ๋ จ์ด ๋‚จ์•„์„œ.
00:40:22์ œ๊ฐ€ ๋๋‚ด๋“œ๋ ค์š”?
00:40:37์ €๋ฅผ ๋ฒ”์ธ์œผ๋กœ ๋ชฐ๋ ค๊ณ  ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ณ‘์‹ค์— ์นด๋ฉ”๋ผ๊นŒ์ง€ ์„ค์น˜ํ•ด์„œ ๊ฐ์‹œํ•œ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:44์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๊ฑด ๋‚˜๋ณ‘๋ชจ ๋‚˜์€์„ธ์˜ˆ์š”.
00:40:48์ฃ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ ˆ ์žก์•„๊ฐ”๊ฒ ์ฃ .
00:40:51์ด๊ฒŒ ๋‹ค ํšŒ์žฅ์—์„œ ์ ˆ ๋Œ์–ด๋‚ด๋ ค๋Š” ์Œ๋ชจ๋ผ๊ณ ์š”.
00:40:55๊ทธ์ชฝ์ด ํšŒ์žฅ ๋˜๋ ค๊ณ  ๊ฐ•์žฌ์„ฑ์ด๋ž‘ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์นœ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์•„๋ฒ„๋‹˜๊ป˜ ๋’ค์ง‘์–ด ์”Œ์šด ๊ฒƒ๋„ ์Œ๋ชจ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:41:01์ฆ๊ฑฐ๋„ ์—†์ด ๋ชจํ•จํ•˜์ง€๋งˆ.
00:41:04์ด๋ฏธ ๋‹ค ๋๋‚œ ์ผ์ด์•ผ.
00:41:06๊ฐ•์žฌ์„ฑ ์‚ฌ์žฅ ์ž์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:09๋ญ?
00:41:12๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ์ด ๋ฒ ๊ฐœ๋กœ ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์งˆ์‹์‚ฌ ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฐฉ๊ด€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:18๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์ฝ”๋งˆ์— ๋น ์ง€์‹  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:41:21์™œ์ฃ ?
00:41:23๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์ฃ„๋ฅผ ๋ฎ์œผ๋ ค๊ณ ์š”.
00:41:25์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์กฐ์ž‘ํ•ด์„œ ํ”ผํ•ด์ž์ธ ํ™ฉ์ค€ํ˜„ ์”จ๊นŒ์ง€ ์†์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:29์ €ํฌ๊ฐ€ ๋ณด์ƒ์„ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ฒ™ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ๊นŒ์ง€ ์—ด๋ผ๊ณ  ์ข…์šฉํ–ˆ์–ด์š”.
00:41:34๋‹ค ์ € ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ์ด ๊พธ๋ฏผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:39๋‚˜๋‚˜ ์ฃฝ์ด์ž๊ณ  ๋‹ค๋“ค ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
00:41:47์ตœ์„ฑ์„ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ‚ค์šด ์ œ๋งˆ๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์…”์•ผ์ฃ .
00:41:50ํƒœ์•„์—๋„ˆ์ง€ ์ธ์ˆ˜ ์ค€๋น„ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:52์ˆ˜์†Œ ์‚ฌ์—…๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„ธ๊ณ„ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์‹œ์žฅ์„ ์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์„ฑ์— ์„๊ถŒํ•  ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:41:57์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋Š˜ ์™ธ์น˜๋˜ ์žญ์˜ ์˜ค์ด๊ฐ€ ๋ชฉ์ „์— ์™”๋Š”๋ฐ ์ด๋”ด ๋ฃจ๋จธ๋กœ ๊ทธ๋ฃน์„ ๋ง์น˜๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:07์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋ด๋„!
00:42:13๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ์ด ๋„Œ ํšŒ์žฅ๊ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:17๋ผ๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:42:22์•„๋ฒ„๋‹˜๊ป˜์„œ.
00:42:28๊ท€์‹ ์ด๋ผ๋„ ๋ณด๋‹ˆ?
00:42:30์ฃฝ์€ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:42:32์ฃฝ๊ธด ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด!
00:42:34์ฃฝ์€ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€?
00:42:37์ฃฝ์€ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€?
00:42:55๋ฐ”๋กœ ์ฃฝ์€ ์•„๋ฒ„์ง€.
00:43:08Oh
00:43:08In์„๋„ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ ์˜์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด
00:43:12์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ๋‹น์‹  ์†์— ๋˜ ์ด๋ฅผ ์ˆœ ์—†์ž–์•„
00:43:57์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:09I'll end it up again, ์žฌ๊ฒฝ์•„.
00:44:30I don't know.
00:45:01์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:45:04์•ˆ ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ .
00:45:07์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:45:40์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:45:43์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:45:53์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:45:55์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:16์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:25์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:27์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:28์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:31์•ˆ ๋๋‚ฌ์–ด.
00:46:49You're not going to come.
00:46:49Why are you so sorry?
00:46:53Why?
00:47:00She's not going to die!
00:47:07Ah, ah, ah, ah.
00:47:51Ah, ah, ah, ah.
00:48:07Ah, ah, ah.
00:48:13๋งค๋ฒˆ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ทธ๋ฆผ๋งŒ ๊ทธ๋ ค์š”.
00:48:17์ด๋ฆ„์กฐ์ฐจ ๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•„์˜ˆ ์ง€์› ์–ด์š”.
00:48:27๊ฑฐ๋ถ€ ๋ฐ˜์‘์ด ๋„ˆ๋ฌด ํฌ๋„ค์š”.
00:48:30์‰ฝ๊ฒŒ ์šฉ์„œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:32์ž์‹ ์ด ํ•œ ์ง“์ด.
00:48:48์—ฌ๋ณด, ๋‚˜ ์™”์–ด?
00:48:55๊ทธ๋ž˜๋„ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:48:59์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„.
00:49:19์—์ด๋“ , ๋กœ๊ฑด.
00:49:21๋ฒŒ์จ 5์‹œ๊ฐ„์งธ์•ผ.
00:49:23์ง‘์— ์ข€ ๊ฐ€์ž.
00:49:24๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ?
00:49:27์Ÿค๋Š” ์ฒ™ ๋– ๋‚˜๋„ค.
00:49:29์•ผ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งจ๋‚  ์ด๊ธฐ๋ƒ.
00:49:31์งˆ ์ค„๋„ ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:49:32์•„๋น ๋Š”, ์•„๋น ๋Š” ์ง€๋Š” ๊ฑธ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด.
00:49:37๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:38๊ฐ„๋‹ค.
00:49:44์•„์ด๊ณ .
00:49:48์—?
00:49:49์•„์œ , ์Šน๋ถ€์š•์ด.
00:49:53์ง€๋“ค ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์ง‘์—๋„ ์•ˆ ๋ณด๋‚ธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:57ํ•™๋ถ€ ํ˜•๋“คํ•œํ…Œ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด์—ฌ ์ฃฝ๊ฒ ์–ด์š”.
00:50:00์šฐ๋ฆฌ ์™„์ „.
00:50:01๋ธ”๋ž™ ๋ฏธ์ŠคํŠธ์•ผ.
00:50:03ํ•์ค„์ด ์–ด๋””๊ฐ€?
00:50:05์†”์งํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ € ์ •๋„๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:50:08๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ•์žฌ๊ฒฝ๋ณด๋‹ค ๋”ํ•˜๋‹ค.
00:50:12์•„์ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:50:15๊ฐ€์กฑ์ด์ž–์•„.
00:50:18์ผ์ค€์ด...
00:50:19์•„๋‹ˆ...
00:50:21๋กœ๊ฑด๋„ ์–ธ์  ๊ฐ€ ์—„๋งˆ ๋งŒ๋‚˜์•ผ์ง€.
00:50:24๊ทธ์ตธ.
00:50:27์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๋” ํ•„์š”ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:50:29์• ๋“ค ์ผ€์–ดํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜์„ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿด ๋•Œ ๊ฑฑ์ • ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:32์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์ง€๋‚ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค, ์žฌ์„ฑ์•„.
00:50:35์ฒด์งˆ์— ๋”ฑ์ด์—์š”.
00:50:37๋งˆ์Œ๋„ ํŽธํ•˜๊ณ .
00:50:39ํ•œ๊ตญ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ 2๋…„ ๋™์•ˆ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ์•ˆ ์™€?
00:50:43์ด๋ฒˆ์— ์• ๋“ค ๋ฐฉํ•™ํ•˜๋ฉด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:50:45์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์• ๋“ค์ด ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์Œ์‹ ๋จน๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์•ผ.
00:50:49์ด๋ฒˆ์—๋„ ์กฐํšŒ์ˆ˜ ํญ๋ฐœํ•˜์…จ๋˜๋ฐ?
00:50:52์Šˆํผ์Šคํƒ€ ์…” ์•„์ฃผ.
00:50:54ํ•˜์ด, ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜๋“ค.
00:50:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:50:58ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ์‹ํƒ ์กฐํšจ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:01๋”ฐ๋ž€!
00:51:01๋“œ๋””์–ด ์ œ๊ฐ€ ๊ณจ๋“œ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:05๋ฐฑ๋งŒ ํšŒ์žฅ๋‹˜๋“ค๊ป˜ ์ด ์˜๊ด‘ ๋Œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:08๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:10์˜ค๋Š˜ ์‹ํƒ์— ์˜ฌ๋ฆด ์š”๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ƒ‰์ด ๋ผ๋ฉด์ธ๋ฐ์š”.
00:51:26์–ด๋–ค ๋‰ด์Šค์š”?
00:51:301๋…„์˜ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ฒช์—ˆ๋˜ ๊ฐ• ์”จ ์˜ค๋„ˆ ์ผ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์†์„ ๋–ผ๊ณ  ์ „๋ฌธ ๊ฒฝ์˜์ธ ์ฒด์ œ๋กœ ๋Œ์ž…ํ•œ ์ตœ์„ฑ๊ทธ๋ฃน์€ ์„ธ๊ฐ„์˜ ์šฐ๋ ค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋น„์•ฝํ• 
00:51:41๋งŒํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์„ธ์Šต ๊ฒฝ์˜์œผ๋กœ ์ผ๊ด€๋œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์žฌ๋ฒŒ์ฒด์ œ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฒญ์‚ฌ์ง„์„ ๊ทธ๋ ค๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:51:48ํŠนํžˆ ์ตœ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์‹ ์ž…์‚ฌ์›์œผ๋กœ ์ž…์‚ฌ ํ›„ ์ž„์›๊ณผ ํšŒ์žฅ์‹ค ์ „๋žต๊ธฐํšํŒ€ ์ „๋ฌธ์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ์ด์ƒ์žฌ ์‚ฌ์žฅ์ด ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ตœ์„ฑ๋ฌผ์‚ฐ์˜ ์„ฑ์žฅ์ด ๋ˆˆ์— ๋ˆ๋‹ค.
00:51:59๊ณ„์—ด ๋ถ„๋ฆฌ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์€ ํƒœ์•„๊ทธ๋ฃน์˜ ํ•ต์‹ฌ ์‚ฌ์—…์ธ ํƒœ์•„์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•ด ์ตœ์„ฑ๋กœํ…œ์„ ์ถœ๋ฒ” ์ˆ˜์†Œ ๋ชจ๋นŒ๋ฆฌํ‹ฐ์˜ ์„ ๋‘์— ์„  ์ตœ์„ฑ๋ฌผ์‚ฐ์€
00:52:08์ด๋ž€ ์•„๋ƒ?
00:52:09์–ด?
00:52:11๊ทธ๊ฑฐ ์ฝ์–ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ์ถœ๊ทผํ–ˆ์–ด?
00:52:13์ด๋ž€.
00:52:14๋„ˆ ์ƒ๋ฌด ๋ช…ํŒจ ํ™• ๋นผ๋ฒ„๋ ธ๋‹ค ๋„ˆ.
00:52:16์•„์ด ์ƒ๋ฌด๋ž‘ ๋ถ€์žฅ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์€ ์ค„ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:19๋„ค?
00:52:20์ด ๋ฐ•๋ด‰๊ธฐ ์ƒ๋ฌด๊ฐ€ ๋‹ค ์ง„๋‘์ง€ํœ˜ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹น ๋‹ค ๊ทธ๋ƒฅ ๋นก๋นก ๋ณด๋ผํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋†จ์ฃ .
00:52:31์ผ ๋งŽ๋‹ค๋ฉฐ.
00:52:33์‹ ์ž…์‚ฌ์› ๋ฝ‘์•„๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:52:36๊ทธ ์‹ ์ž…์‚ฌ์›์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•ํŒ€์žฅ ๋‹ด๋‹น์ด์ฃ .
00:52:40์•„ ๊ทธ์ „์— ์นผ์ถค ํ•œ ๋ฒˆ ์ถ˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ์š”?
00:52:44ํƒœ์•„๊ทธ๋ฃน์ด์š”.
00:52:47์ค‘๋™ํˆฌ์ž์‚ฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํŒจ์น˜ํ˜• ์น˜๋งค์น˜๋ฃŒ์ œ ์•Œ์ธ ์„ธ๋ธ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:53๋ญ 5์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‚˜ ํˆฌ์žํ•˜๊ฒ ๋Œ€์„œ ๋ญ ์ผ๋‹จ ์ตœ์„ฑ์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ .
00:52:57์‚ฌ๊ธฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:52:58์˜ˆ?
00:52:59์ฒœ์—ฐ์•ฝ๋ฌผ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ธฐ์ค€์น˜ ๋ฏธ๋‹ฌ์ด๋˜๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์‹์•ฝ์ฒ˜์—์„œ ์•Œ๋ฉด ์ œ์กฐ ์ •์ง€ ์ฒ˜๋ถ„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์•„์‹œ์ฃ ?
00:53:05์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:07์ž„์ƒ 2์ƒ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†์ด ๋๋ƒˆ์–ด์š”.
00:53:09์•„.
00:53:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ž„์ƒ 3์ƒ์€ ์–ด์ฐจํ”ผ ์‚ฌ๊ฐ„๋†ˆ๋“ค์ด ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๋ผ.
00:53:14์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€์ถฉ ๊ฒฐ๊ณผ์น˜ ์กฐ์ž‘ํ•ด์„œ ๋ˆ๋งŒ ๋น„์‹ธ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋‚ด๋ฉด ๋œ๋‹ค.
00:53:17์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ์•„์›…ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:20์ด๋ฒˆ M&A๋กœ ์ด์ต ๋‚จ๊ธฐ๋ ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:53:23๊ณต์ค‘ ๋ถ„ํ•ด๋  ๋ป”ํ•œ ํƒœ์•„.
00:53:26์ง์›๋“ค ๊ณ ์šฉ ์•ˆ์ •๊นŒ์ง€ ๋ณด์žฅํ•ด์ฃผ๋ฉด์„œ ์ตœ์„ฑ์ด ๊ฑฐ๋‘๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:53:30๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ฐฅ์ค„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฅ๋‚œ์น˜์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค.
00:53:37๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:53:43์‹ ์ž… OJT.
00:53:55์ถ”์„ฑ๊ทธ๋ฃน์˜ ํ•ต์‹ฌ์ธ ์ „๋žต๊ธฐํšํŒ€.
00:53:58ํฐ ์ธ๋ฌผ๋“ค ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์ถœํ–ˆ์ฃ ?
00:54:00์ €๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด์„œ.
00:54:03ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์žˆ์œผ๋ฉด ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰์˜ ์ธ์„ผ ๋”ฐ๋ฐ•๋”ฐ๋ฐ• ๋ฐ›์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ์•„์ด๋””์–ด ์ƒ์‚ฌ๋“คํ•œํ…Œ ๋บ๊ธฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ณธ์ธ ๋ฐฅ๊ทธ๋ฆ‡ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ํ˜‘์ƒ ๋•Œ ์—ฐ๋ด‰ ํŒํŒ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์š”.
00:54:12์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:54:12๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ์†Œ๋ฌธ๋„ ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:19์†Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋ฉด...
00:54:24์ตœ์„ฑ ๋ชจ๋„ˆ๊ฐ€ ์ง‘์€ ์ง์›๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒ์—ฌ๊ธ‰์œผ๋กœ ์ฐจ๋“ฑ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์‚ฌํšŒ์— ํ™˜์›๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ทธ๊ฑฐ์š”?
00:54:35๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณผ ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:54:51์ง„์งœ์˜ˆ์š”.
00:54:53์ง์›์ด ์ฃผ์ธ์ธ ํšŒ์‚ฌ.
00:54:56์ผํ•œ ๋งŒํผ ๋ฒŒ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ณณ.
00:54:59๊ตฌ์ „์œผ๋กœ๋งŒ ๋“ค์—ˆ๋˜ ํ‰์ƒ ์ง์žฅ.
00:55:04์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ตœ์„ฑ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:06์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์‹ ์ž…๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ํ•ด๋‹น ์•ˆ ๋ผ.
00:55:09์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:55:11์žˆ์–ด์š”.
00:55:13์ตœ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์ด ๋  ๋ป”ํ•œ ์ „์„ค์˜ ์‹ฌ์‚ฌ์›.
00:55:24์งˆ๋Ÿฌ ์งˆ๋Ÿฌ!
00:55:31ํŒจ์Šค!
00:55:33๋•Œ๋ ค!
00:55:35Okay, let's go!
00:55:37It's easy!
00:55:37You should go!
00:55:39Don't go!
00:55:40Don't go!
00:55:40You better go!
00:55:42Don't go!
00:56:28Yeah, I'm so good.
00:56:31Good.
00:56:32Sojuni, that's so crazy.
00:56:35You can't eat it.
00:56:37You can eat it.
00:56:39You can eat it.
00:56:40You can't eat it.
00:56:46You're the boss.
00:56:47Yes!
00:56:53You're here.
00:56:56You're like a squirrel.
00:56:56You're the only one too.
00:56:57It's okay, it's okay.
00:57:00You're the only one to 07T?
00:57:02Ha!
00:57:05I'm going to go.
00:57:07Next, will you go?
00:57:10You'll go!
00:57:11We're the first one EPL.
00:57:15We're the one team that's going to build up.
00:57:18I've seen it before.
00:57:20I was like, I'm like...
00:57:22I like the guy that's doing it.
00:57:25I think that's the only thing I had to do with my husband.
00:57:25Yes, I was just a kid.
00:57:27What did he do?
00:57:29Did he do it?
00:57:30And he did it with me.
00:57:34He's like, oh, yeah, yeah.
00:57:36You don't like him.
00:57:37Are you on the way?
00:57:39I don't want him.
00:57:40I don't want him to.
00:57:41I don't want him.
00:57:43He's like, oh, yeah.
00:57:43He likes to be a kid.
00:57:44And I still want him to be a little.
00:57:45I'm not going to be a little.
00:57:47Well, I'm not going to be a good guy.
00:57:55Today is your husband's date, isn't it?
00:57:58That's right.
00:58:01But it's...
00:58:02What happened to me?
00:58:05I'm just kidding.
00:58:11What?
00:58:14What?
00:58:15I'm going to take a bag with you.
00:58:17You don't have to do it anymore.
00:58:18You don't have to do it anymore.
00:58:22This is a weird feeling...
00:58:26...
00:58:28...
00:58:29...
00:58:31...
00:58:31...
00:58:31...
00:58:32...
00:58:36...
00:58:38What the hell are you talking about?
00:58:42It's not true, isn't it?
00:58:47My daughter is so good.
00:58:48Why are you talking about this?
00:58:50I'm not going to do that.
00:59:16I'm not going to die!
00:59:19You're not going to die!
00:59:24You're not going to die!
00:59:27You're not going to die!
00:59:36What are you doing?
00:59:38I'm gonna leave you to the outline of the room.
00:59:44You're not going to die yourself!
00:59:51What?
00:59:52Mr. Kau 2014, Mr. Kau 2014, you're not going to die!
01:00:02Bapakse, you're not going to die?
01:00:03Who's that?
01:00:07Do you know your father?
01:00:31You're so stupid.
01:00:32It's not so bad.
01:00:33This is really not.
01:00:35Right?
01:00:37What do you say?
01:00:39What's this?
01:00:40What's this?
01:00:42What's this?
01:00:44Oh, this is...
01:00:48This is an issue?
01:00:50It's a very strong person.
01:00:52It's a real thing.
01:00:54Or an animal?
01:00:55What's this?
01:00:56What are you talking about?
01:00:59What are you talking about?
01:01:02What are you talking about?
01:01:32What are you talking about?
01:01:36What are you talking about?
01:01:38What are you talking about?
01:01:42I'm sorry, I'm sorry.
01:01:44I'm not sorry.
01:01:48I'm not.
01:01:48What are you talking about?
01:01:49I'm saying that I won't do this anymore.
01:01:51Look at this one!
01:01:52Look at it!
01:01:56That's so true!
01:01:59Look at this it is really honest!
01:02:00Are you talking about this?
01:02:04Look at this!
01:02:04What do you remember?!
01:02:10It's so clear that this!
01:02:11This is a genetics shift!
01:02:15Hi!
01:02:18My love is not 3
01:02:28I'm happy I am happy
01:02:33She's not the only one
01:02:33I'll beat you
01:02:39I'm not the only one
01:02:40I'm just the only one
01:02:43I'm the only one
01:02:44I'm the only one
01:02:44I'm the only one
01:02:49I'm having a party.
01:02:51I'm having a party.
01:02:53I'm having a party.
01:02:54Where are you?
01:02:56Where are you?
01:02:57I'm going to go.
01:02:58How are you?
01:02:59How are you?
01:03:04You're pretty!
01:03:07What?
01:03:07I'm so cute.
01:03:10You're looking for a kind of...
01:03:12You're looking for a kind of...
01:03:15I'm so cute.
01:03:16Why are you asking me?
01:03:18It was no $5.
01:03:19I'm really happy.
01:03:23I'm happy.
01:03:27Thanks.
01:03:28Gaili, you're a good guy.
01:03:30I'm the guy who's playing.
01:03:32It's not me.
01:03:35I'm sure.
01:03:36That's right.
01:03:39I'm sure I haven't seen a lot.
01:03:42No, I'm not.
01:03:49I can't wait to see you.
01:03:51I'm sorry.
01:03:52I'm not going to pray.
01:03:53Thank you so much for joining us today.
01:03:57Thank you so much for joining us.
Comments

Recommended