00:06Hace 135 años, en el corazón de San José, nació un edificio que marcaría la vida cultural de Costa Rica.
00:15Por sus butacas pasaron generaciones enteras de costarricenses.
00:19En su escenario convivieron el teatro, el cine y la historia.
00:24Sobrevivió al paso del tiempo, a cambio de época y también a un periodo de abandono.
00:30Hoy, mientras avanza un nuevo proyecto para preservarlo y devolverle su esplendor,
00:35repasamos la historia, la historia del Teatro Cine Variedades, en una entrega más de Archivos 7D.
00:59Archivos 7D
01:08Era el año 1892.
01:11Un empresario español llamado Tomás Garita inauguraba un nuevo teatro,
01:16un teatro de variaté, dedicado a espectáculos que combinaban distintas artes.
01:20La noticia era tema de conversación, ya que venía a sustituir el antiguo teatro de Mora, destruido por el terremoto
01:28de 1888.
01:32Muy rústico, muy pequeño, digamos, era como esta parte, una galería y una parte que se llamaba gallinero, ¿verdad?
01:43Pero para Tomás Garita mantener el teatro Variedades se convirtió en un reto importante.
01:50Un competidor había nacido.
01:52El cinco años después de que él abre el teatro, se inaugura el Teatro Nacional.
01:56A las compañías que vienen al Nacional, si les va muy bien, terminan el contrato en el Nacional y se
02:04quedan una semana o dos en el Variedades.
02:07El señor Tomás Garita no pudo sostener el teatro y es comprado por un nuevo dueño.
02:13Viene el señor Luque, español, que había venido con una compañía de teatro.
02:19Lo echan a andar y otra vez no hay forma, a pesar de que ahí entra un factor muy importante
02:29que es el cine.
02:30Entonces llegaría un tercer comprador y el que llevaría al Variedades a la gloria, Mario Urbini.
02:45El cine se estrena en París en 1895 y más o menos año y medio después lo tenemos en San
02:54José.
02:55Y eso es extraordinario, sobre todo para la gente que piensa que Costa Rica siempre nada.
03:02Costa Rica era un país muy, muy de avanzada, pequeñito, pero muy de avanzada.
03:07Las primeras proyecciones que se hacen, se hacen nada más y nada menos que en el Teatro Variedades.
03:13El puro inicio era cine europeo, acuérdate que era cine silente, ¿verdad?
03:19En 1910, por ahí, deciden hacer como un noticiero, que era muy típico de la época.
03:28Entonces se hace el paté journal, que es el francés, se hacía un césped de journal,
03:34porque era Amando Céspedes, que fue uno de los pioneros, el que lo hacía acá.
03:43Surgió un nuevo frente de competencia.
03:45¿Quién haría la primera película nacional?
03:48El primer paso, de acuerdo con los expertos, lo dio el Teatro Raventos, hoy Melico Salazar,
03:54cuando comienza a filmar en los puertos y también la agricultura.
03:58Pero el golpe de gracia lo termina Dandurvini, no solo contratando equipo de primer nivel,
04:03sino haciendo un llamado a actores profesionales, pero también a ciudadanos de a pie a integrar el largometraje.
04:32Eso es más, se produjo aquí en las oficinas, de aquí arriba donde estamos,
04:37de ahí arriba salió El Retorno.
04:40El Retorno se la llevó a Urbini a dar la vuelta por el país,
04:45la trajo, la presentó creo que como unas semanas, si mal no recuerdo, en el 30 nuevamente,
04:50y desapareció durante generaciones hasta que la pudimos ver ya años después
04:55que nos la devolvió el centro de cine, afortunadamente.
05:01Detrás de estas puertas ocurrieron no solo importantes eventos culturales o artísticos,
05:06sino también acontecimientos de la política de la época.
05:09Sin duda alguna, por ejemplo, los eventos del Partido Republicano,
05:14que tenían a don Ricardo Jiménez como su candidato,
05:19se hacía la asamblea en el Variedades,
05:20se le proclamaba candidato, él no venía, después se le iba a buscar,
05:26decía que no la aceptaba, después él la aceptaba y volvía a hacer otra reunión para aclamarlo.
05:33Todo ese tipo de cosas sucedían en el Teatro Variedades y en sus dos palcos, ¿verdad?, a platea llena.
05:44Ya en los años 90, el Variedades vivió una época interesante,
05:49recinto de un momento muy rico a nivel cinematográfico.
05:53En 1994, con el nuevo director del centro de cine, que era parte de esa muestra,
05:59se la trajo acá al Variedades.
06:02Entonces, durante bastante tiempo, aquí era la fiesta del cine.
06:07En el 2013, la familia Ginesta Urbini vende el inmueble al Estado.
06:18En la segunda parte, una nueva era se asoma al Teatro Variedades
06:23para rescatar un recinto cargado de arte e historia.
06:40El Teatro Cine Variedades, una joya histórica, testigo de grandes obras, películas y acontecimientos.
06:48Pacientemente, en medio de la vorágine capitalina, ha esperado años para el momento que se avecina,
06:53poder recibir a las nuevas generaciones para que también puedan disfrutar de este espacio.
06:59Este símbolo de la memoria cinematográfica del país ha venido pasando procesos de recuperación
07:04durante los últimos tres años.
07:06Una estructura que por sí misma cuenta una historia
07:09y que hoy está a punto de iniciar una tercera etapa de rehabilitación integral.
07:15En el 2024 hubo reforzamiento estructural,
07:18techos, aislantes, trabajo en maderas y reparaciones.
07:20En 2025 se realizó una restauración avanzada de fachadas internas y externas,
07:26metales troquelados, así como la instalación de materiales que retardan el fuego.
07:31También se hizo el diseño electromecánico.
07:34El Ministerio de Cultura y Juventud ahora se concentra en elegir la empresa
07:37que hará esta nueva intervención por un monto de 630 millones de colones.
07:43Yo creo que lo más valioso que tiene esta intervención es demostrar que sí se podía,
07:48que va a poder tener cine, que va a poder funcionar como teatro
07:52y que eso abre también una nueva esfera de posibilidades en cuanto a gestión artística desde este espacio.
07:59Que un edificio no solamente vive por su fachada o por sus materiales,
08:04vive por lo que se dio en esto, las historias, las memorias.
08:08No es cualquier intervención, porque este inmueble declarado patrimonio
08:12debe preservar elementos originales de su construcción
08:15y al mismo tiempo dotarlo de condiciones óptimas para los visitantes en pleno 2026.
08:21Vamos a ingresar a conocer lo que será esta obra de restauración.
08:26Pero antes, retrocedamos.
08:31Y admiremos por unos segundos esta fachada, de las pocas en su estilo en San José.
08:38Ciertamente el esquema es neoclásico, es decir, es un esquema simétrico,
08:42ambos lados son exactamente iguales, hay un frontón curvo, pero hasta ahí llega la semejanza.
08:47A partir de ahí lo que tenemos son elementos barrocos y elementos arnubó o modernistas
08:55que juegan particularmente en las guirnaldas, en las molduras, en las alegorías
09:02y que realmente hacen que la fachada hable.
09:06Los edificios modernos nos acostumbraron al mutismo, al silencio, a la indiferencia.
09:11Esta fachada no, esta fachada solo le falta que nos cierre el ojo y nos dé pelota.
09:17Es una fachada realmente encantadora.
09:20Ahora sí, vamos a conocer los planes.
09:23Aquí comienza la nueva historia que vamos a tener del cine de variedades o teatro de variedades.
09:27Este espacio que tenemos acá, vamos a tener el lobby principal de la sala como tal.
09:32Acá vamos a tener un espacio de museo.
09:35Como podemos ver, acá todavía tenemos máquinas de la primera época
09:38donde se trabajó con el teatro de variedades y el cine de variedades como tal.
09:42Esto lo vamos a retomar para transformar todo este espacio
09:44para que sea el lobby hacia lo que va a ser nuestro ingreso hacia la sala principal.
09:52Acá va a estar la sala principal de nuestro nuevo teatro y cine de variedades.
09:56Acá vamos a tener alrededor de 305 butacas con las cuales vamos a disfrutar
10:00de todo lo que va a ser una gran pantalla con un escenario.
10:04Estos son los testigos de la historia del teatro.
10:07Lo que nos quedó del ladrillo es donde estaba antes el escenario.
10:10Y lo que vemos en esa pared de ahí, que es interesante, es un elemento de piedra ciclópea.
10:15O sea, era como los cimientos de antes.
10:16Como vemos aquí al fondo, quedan algunos testigos, que es el gran rótulo variedades,
10:21que lo vamos a poner nuevamente en función.
10:24Y lo que vemos de algunos elementos, como acá, son las piezas de madera originarias,
10:30parte de la nueva intervención que había que generar accesibilidad.
10:33Y tenemos este acceso que va a ser el ingreso o la salida, dependiendo de lo que vamos a ver,
10:39de la entrada principal hacia el exterior.
10:42Todavía tenemos los vestigios de los mosaicos originales.
10:46Y acá vemos cómo dialogan dos épocas diferentes.
10:49El mosaico hidráulico con el terrazo.
10:51Acá podemos ver las paredes originales del ladrillo.
10:54¿Qué sería interesante y qué es lo que buscamos con el interiorista?
10:56Lograr limpiar estas paredes y volver a sacarlos.
10:59Acá es donde las personas van a experimentar o recordar un poquito de lo que son la parte de los
11:03mosaicos hidráulicos.
11:05Y los baños van a tener esa atmósfera, esa ambientación.
11:07Y aquí vemos lo que son las láminas troqueladas metálicas.
11:10Las vamos a restaurar nuevamente.
11:13Acá hay un reforzamiento estructural que se tuvo que realizar.
11:16Pero si vemos, en esta parte de acá interna, tenemos la madera.
11:20Son las columnas originales del edificio.
11:23Estas láminas también lo que vamos a hacer es retomarlas y rehabilitarlas, restaurarlas completamente.
11:29Esto sí es parte importante del lenguaje histórico de la época.
11:33Estos elementos los vamos a diagnosticar para saber si tienen posibilidad de restaurarse.
11:38Acá podemos ver lo que es el segundo piso hacia lo que van a ser los palcos.
11:42Acá vemos algunos detalles que todavía quedan de la madera de antes.
11:49Como podemos ver, acá estaba el segundo nivel del Teatro de Cine Variedades.
11:54Este va a volver a tener vida y donde vamos a tener lo que es el palco con alrededor de
11:59unas 20 butacas.
12:00Todavía se preserva parte de la madera original.
12:03Este elemento de acá, que está acá, es parte original del edificio.
12:08Bueno, en esta parte lo que vamos a tener es el área académica.
12:11Acá todavía hay bastante vestigios originales del edificio.
12:15Esta parte de acá lo que queremos es que cuente esa historia.
12:18Vemos todavía estos elementos, que es la malla original del edificio donde atendían a las personas,
12:24los dueños atendían a las personas, todavía resguarda el rótulo de caja, la parte administrativa de ellos.
12:32Acá podemos ver parte de la restauración original de la segunda etapa.
12:37Bueno, esta parte de acá ya es la fachada, la parte interna de la fachada.
12:41Todos vemos la parte azul, el celeste, pero nadie ve lo que hay más acá.
12:45Podemos ver el sistema constructivo original, todo el sistema como estaba amarrado.
12:50El tema del bajareque francés, que es un sistema de adaptación que se utilizó.
12:54Entonces acá podemos ver la ventanería original.
12:56Recordemos que esta fachada es una segunda transformación que tuvo.
12:59Bueno, y como vemos esta parte de acá, vamos a tener lo que son los accesos al segundo nivel del
13:04palco.
13:05Y como podemos ver, a mis espaldas vamos a tener esta parte de acá, esta área va a ser el
13:10área de la boletería.
13:11Tenemos todavía los rótulos de cuando la familia Urbini tenía el manejo del teatro.
13:18Este tipo de elementos, más la cartelera que está en la parte superior, va a ser parte del museo.
13:24Van a ser cinco meses de la intervención física, de la parte de instalaciones.
13:28Entonces aquí, después de la apertura y adjudicación de la obra, pues ya vamos a ver un montón de gente
13:34haciendo el trabajo que corresponde.
13:37Va a funcionar no solo para ver películas diferentes, de las que llegan a las salas del mall, sino para
13:47educar, para las nuevas generaciones.
13:49Entonces desde pronto, ok, historia del cine costavicense, bueno, aquí empezás a ver desde el retorno hasta la última película
13:57que sale, ¿verdad?
14:00Será un espacio para el cine, pero también para conciertos, recitales, poesía.
14:04Y en general, un espacio en donde el sector artístico contará con una cantidad de público más moderada en comparación
14:11con los teatros Nacional y Melico Salazar.
14:14Para que vean las nuevas generaciones, justamente, que lo viejo no es malo, sino que es diferente y que puede
14:21ser un espacio más bien donde podemos, como en Antigua Grecia, en los Ágora, compartir los más veteranos de nuestra
14:29sociedad con los más jóvenes y poder construir ese sentido de país de lo que queremos.
14:37San José ha cambiado, sus calles, sus rostros ya no son los mismos, pero en el corazón de la ciudad
14:45permanece este sentinela de la cultura, preparándose para un nuevo acto, una nueva función, esperando una nueva oportunidad para reunirnos,
14:54emocionarnos y volver a contar historias.
15:03San José ha cambiado, sus calles, emocionarnos y volver a contar historias.
Comments