00:00:00I
00:00:30Let's go.
00:00:30Let's go.
00:00:31Let's go.
00:01:01İnsanlık tarihinin gelmiş geçmiş en büyük savaşı bütün şiddetiyle devam ediyor.
00:01:14Dünya üzerinde büyük bir askeri ve ekonomik hakimiyet kurmak isteyen Nazi Almanyası'nın başlattığı savaş, Avrupa'dan uzak doğuya kadar her
00:01:24girdiği yerde asker, sivil, kadın, çocuk demeden milyonlarca insanın ölümüne neden oluyor.
00:01:43Mısolni yönetimindeki İtalyanlar
00:01:45ve Hitler'in orduları Kuzey Afrika'da, Mısır'dan Libya'ya kadar uzanan cephelerde İngiliz ve Fransız kuvvetleriyle çarpışıyor.
00:01:54Rusya'nın batısını ele geçirmiş olan Alman kuvvetleri, Stalingrad üzerine yaptıkları saldırılarla Sovyetler birliğine son darbeyi vurmaya çalışıyorlar.
00:02:04Avrupa ve Orta Doğu'nun savaşa girmemiş birkaç ülkesinden biri olan Türkiye, gerek Almanlardan, gerekse İngiltere, Fransa ve Amerika'nın
00:02:14oluşturduğu müttefik kuvvetlerden gelen teklifleri ustalıkla geri çevirerek tarafsızlık politikasını devam ettiriyordu.
00:02:22Evet, Türkiye harbe girmemişti ama dünyada harp vardı ve bu harbin ateşi istemeden de olsa Türkiye'ye sıçrayabilirdi.
00:02:31Bu nedenle askeri hizmetler yoğunlaşmış, ordunun birkaç yıl sürecek bir savaşa karşı silah, yiyecek, giyecek tedbirleri alınmıştı.
00:02:41Savaş çıktığında gerekli olacak bütün maddelerin ısrafı sınırlandırılmıştı.
00:02:46Gıda maddeleri vesikayla satılıyordu.
00:02:49Benzinden şekere, şekerden kibrite kadar birçok ihtiyaç maddesi bulunmaz olmuştu.
00:02:54Harbin yarattığı yokluklardan faydalanmak isteyen fırsatçılar ve kara borsacılar yüzünden memleketin içinde bulunduğu sıkıntı daha da artıyordu.
00:03:03O günlerde Güney Anadolu'nun küçük bir kasabası da bütün ülke gibi sabır ve gayretle yaşamını sürdürüyor.
00:03:10İnsanlar, harbin biteceği, oğullarının askerden sağ salim dönecekleri günleri bekleyerek işlerine, güçlerine devam ediyorlardı.
00:03:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:59You don't get into it.
00:10:00No, no you don't get into it.
00:10:05You don't get into it.
00:10:08You don't get into it.
00:10:08But we're together.
00:10:15Ayşe Teyze.
00:10:17How are you Yakup?
00:10:21How much, how much, what will happen.
00:10:23What will happen?
00:10:25Gülsüm ne diyor?
00:10:28Bekliyor.
00:10:29Yarın bu iş ya öyle ya böyle bitmiş olacak.
00:10:32Senin himmetine, gayretine kalmış bir şey artık.
00:10:35Olur giderim.
00:10:37Yarın Ayvaz'ın orada müjdemi bekle.
00:10:41Var ol teyzem, var ol Minem.
00:10:43Gün gele eğitime ben de kız isteyem inşallah.
00:10:45Hile bataryalarının Cenup kesiminde otuz düşman teyyaresini imha ettiği bildirmektedir.
00:10:50Bir diğer taraftan Manş denizi üzerinde süren hava muharebesinde,
00:10:54İngiliz hava kuvvetlerinin dört tayyare daha kaybettiği ileri sürülmüştür.
00:10:59Stalingrad'daki Rus mukavemetinin dağılmakta olduğu,
00:11:02şehrin girilmemiş birkaç mahallesi kaldığı da bugünkü tebliğde yer almaktadır.
00:11:06Alamanlar bitirdi bu işi ha.
00:11:08Öbürleri bugün yarın masaya otururlar.
00:11:10Devamlı taarruzlar neticesi gelip yer açıldığını bitiriyorlar.
00:11:13Hmmmm.
00:11:14Ankara'dan iki misafirimiz geliyor yarın.
00:11:17Alamanlarla ticaret anlaşması yapmışlar.
00:11:21Yesene yemeğini!
00:11:22Tayyare kazasında ölmesinden sonra...
00:11:24Sana söylüyorum ulan.
00:11:26Ağlıyor musun yoksa gene?
00:11:28Yok bir şey babacım ağlamıyorum.
00:11:30Ya ağlayacaksın.
00:11:32Böyle numaralar yapacaksın.
00:11:33İçim parçalanacak.
00:11:35Annene getirdicem.
00:11:36Ya da seni göndereceğim öyle mi?
00:11:38Defol şimdi patlatırım. Defol!
00:11:41Çekil hadi!
00:11:42…Kaldırmayı düşündüklerle bildirelim.
00:11:44Konstan연 hayvan,...
00:11:46...bu bollukta daha. Ne ister bu çocuk?
00:11:49Ne ister?
00:11:50Yiyip, içim şımalıyor işte.
00:11:53Annedeem!
00:11:55Annedeem!
00:11:58Annedeem!
00:11:58Ohhh!
00:12:00Hy-h-h.
00:12:01Sh usar started!
00:12:03No.
00:12:16O gerik neredeırlam olgod?
00:12:20Barra Boys XYZ!
00:12:23Are you going for me?
00:12:25...get vil!
00:12:26Hey!
00:12:40Come on, just go on!
00:12:56Ahhhh ahhhhhhhhhh!
00:12:59Ahhh!
00:13:01Ahhh!
00:13:04Ahh!
00:13:07Ahhh!
00:13:09Ahhh!
00:13:11Ahhh!!!
00:13:13Aahhh!
00:13:13Ahh!
00:13:18HADİ KAÇAM!
00:13:22Ahhh!
00:13:22Aaaaahhhhhh!
00:13:38Why don't you give me?
00:13:40Why don't you give me?
00:13:41Why don't you give me?
00:13:48Kızımız daha çok genç.
00:13:50Ne kısmetler çıkar ona.
00:13:52Üstüne fazla varmayın.
00:13:54Neden? Yakup namusludur.
00:13:56İçkisi kumarı yoktur.
00:13:58Kadir kıymet bilir.
00:14:00Daha ne? Yakup'un her bir şeyine kefilim.
00:14:03Üstelik kızın da gönüllü.
00:14:05Bu apaçık ortada.
00:14:11Bilmemiş olsam gelmezdim.
00:14:13Başka bir gün gelsem he mi?
00:14:18Bak bacım, seni severiz.
00:14:21Kapımız her zaman açık sana.
00:14:23Ama Yakup için bir daha buraya gelme.
00:14:32Ben arada bir elçiyim.
00:14:36Söylerim ona, hadi kalın sağlıcakla.
00:14:47Gülsüm!
00:14:50Gel buraya!
00:14:57Dedikleri doğru mu?
00:15:01Yakup'a gönüllüymüşsün, öyle mi?
00:15:08Gülsüm!
00:15:09Aslı yok desene!
00:15:11Seni gebertmez miyim?
00:15:12Parça parça etmez miyim?
00:15:31Harp neymiş gelip görecekti.
00:15:33Siperden başını çıkaran o saatte geberiyordu.
00:15:36Teyyareler, tanklar çok heyecanlıydı.
00:15:39Kim kazandı?
00:15:41Biz elbet!
00:15:42Alamanları önümüze katıp, koştur babam koştur.
00:15:45Hem de Alamanları he mi?
00:15:47He ya!
00:15:48Osman'ın kuçuna bir erik yapıştırdım.
00:15:50Başladı yandım Allah'a seveyim.
00:15:52Erikleri nereden buldunuz ki?
00:15:53Ulan kitapsız!
00:15:55Ulan insapsız!
00:15:59Ulan insapsız!
00:16:05Durma baba!
00:16:20Üç beş kuruş için satarken, şu hayvanın yaptığına bak hele!
00:16:33Tövbe!
00:16:45Olmadı, öyle mi?
00:17:57Ne geldin?
00:17:58Ne istiyorsun?
00:18:00Biliyorsun.
00:18:02Sana verecek kızım yok benim.
00:18:06Allah'ın emriyle talibim.
00:18:08Alacağım.
00:18:10Defol Yakup! Elimi kana bulama!
00:18:13Bir de ona sor bakalım.
00:18:17Efendisen!
00:18:18Benim de söyleyecek iki lafım var.
00:18:20Ne demekmiş ona sormak?
00:18:22Aklına fikrine girdin onun.
00:18:24Ama unutacak!
00:18:25Unutmalı!
00:18:27Hem neyle bakacaksın Gülsüm'e?
00:18:28Hangi kazançla?
00:18:30Kızımın geleceğini karartmak mı istiyorsun?
00:18:32Kes be kadın!
00:18:34Çekil şuradan!
00:18:36Baba evinde görmedi, doymadı.
00:18:38Bari koçu evinde görsün, doysun, istediğini giysin, giysin.
00:18:42Bir sürü talibi var onun.
00:18:44Bir askerden dönsünler!
00:18:45Kimler Allah'ın yolu!
00:18:47Kimler!
00:18:48Kimler!
00:18:59Topal'ım!
00:19:00Yarım bir insanım!
00:19:03Bunun için bunların hepsi değil mi?
00:19:05Bu çalışmam!
00:19:11Bir sürü ¡H Cry!
00:19:15Bir sürü!
00:19:19Bir sürü!
00:19:21Bir sürü!
00:19:21Oğlu'nun!
00:19:22Bir sürü!
00:19:24Bir sürü!
Comments