Skip to playerSkip to main content
  • 47 minutes ago
The Billionaire'S Secret Twins New
Transcript
00:00:02Next, Lindsay Smith.
00:00:18Congratulations, Miss Smith.
00:00:19You've passed the selection and earned the qualification to bear an heir for my master.
00:00:26Then where's the 500,000 US dollars?
00:00:30You promised before. My mom needs the money for surgery right away.
00:00:36The money has already been transferred into your bank account.
00:01:01You're trembling. Are you nervous, girl?
00:01:05No, sir. I'm fine.
00:01:09Don't be scared. I'll be gentle with you.
00:01:12He seems kind. If I fail to satisfy him, will he take back the payment?
00:01:17I can't let that happen.
00:01:26Quit worrying. All you need to focus on is giving birth to my child.
00:01:50It's a boy.
00:01:56Wait! We had an agreement. I'm supposed to nurse him for a full year. You can't go back on your
00:02:01word.
00:02:02Nurse him? You're nowhere near worthy of that honor.
00:02:12As a lowly commoner, it's your honor to give birth to my brother's child.
00:02:16Now that the child has been born, a peasant like you no longer needs to live.
00:02:23From the first moment I saw Sebastian when I was six, I knew this man could only belong to me.
00:02:29Every woman who dares seduce him deserves to die!
00:02:47I feel like something is moving inside my belly.
00:02:51Oh no! I think there's another baby inside me!
00:03:00The only person capable of setting a fire in a private hospital must be that mysterious man.
00:03:06This hospital is no longer safe for me.
00:03:09I have to take Mom away from here.
00:03:14Where is that woman?
00:03:16Didn't we agree that she would take on the responsibility of nursing the child until he turned one?
00:03:24She and her mother took the money and left America.
00:03:28I told you long ago, she's a vain woman with no maternal love at all.
00:03:34Sebastian, the child needs a mother.
00:03:38And Stan Groove needs a mistress.
00:03:40And I am definitely your best choice.
00:03:44Enough, Vivian. I've told you many times I only see you as my sister.
00:03:50Since she's just a vain woman who doesn't care about her child at all, this child no longer needs a
00:03:55mother.
00:03:59Sebastian, sooner or later you'll know that I am the woman best suited for you.
00:04:07Mom, if that man hadn't tried to burn me to death, the hospital wouldn't have been locked down.
00:04:14And you wouldn't have died because you missed the time for rescue.
00:04:18All of this was caused by that man!
00:04:20He's a devil!
00:04:22I absolutely cannot let him know that a second child exists.
00:04:27I have to take my baby and leave this place.
00:04:36In five years, I not only became a jewelry designer, I also received an interview invitation from Stan Group.
00:04:44Mommy? What are you thinking about?
00:04:47I'm thinking about whether we should have pizza or Mexican food later.
00:04:50Aw, Mommy, if I weren't allergic to beef, I'd really want to try Burger King.
00:04:56Mr. Stan and young Master Leo are here.
00:05:02I hate doctors, I hate treatment, I hate you, and I hate everything here!
00:05:08Come give me your opinion when you're qualified to say no.
00:05:16Teach him the basic etiquette of keeping quiet.
00:05:18Yes, sir.
00:05:21Mommy, I think I just saw another me in the world.
00:05:26Oh, really? I had an imaginary friend like that when I was little, too.
00:05:40I actually don't hate the women's teeth.
00:05:42Strange.
00:05:42Why does this man feel so familiar to me?
00:05:45After all these years, there's only been one woman who didn't disgust me.
00:05:49Tell me your name.
00:05:50You don't need to know.
00:05:52You don't need to know.
00:05:52It's all right.
00:05:56Just is gonna fall through the heart.
00:06:05Oh my god, Mr. Stan hates being touched more than anything.
00:06:08Could this woman be special to him?
00:06:09Oh my god, am I going to have a new dad?
00:06:11Dad?
00:06:19Mommy, you hugged that man just now. Will you fall in love with him?
00:06:23Of course not, baby. You're the man I love most.
00:06:31Jack, I'm sorry. I promised I would spend the day with you.
00:06:36But Stan Group suddenly changed the interview time and I don't want to miss this opportunity.
00:06:41Mommy, I understand. Stan Group is every outstanding designer's dream.
00:06:45Getting an interview means you're amazing. Of course I'm willing to wait a little longer for Legon for such an
00:06:51amazing mommy.
00:06:53Then wait here for me. I'll come find you after the interview.
00:07:02Let go of me, you big dummy!
00:07:04Young Master Leo, Mr. Stan invited the best doctor to examine you. Please stop making a scene.
00:07:10That boy really looks exactly like me. Could the woman I saw with him last time be my mom?
00:07:18Bad people! You're all bad people! I hate all of you!
00:07:22Enough, Leo. Where are your manners?
00:07:25Mr. Stan, Young Master Leo dislikes communicating with people so much.
00:07:29Perhaps we could try finding him a tutor for companion-style education.
00:07:32I don't want a Nancy, I don't want a doctor, and I don't want a tutor!
00:07:35None of you know what I really want!
00:07:39Follow him.
00:07:44Jack?
00:07:46What are you doing here?
00:07:48And why did you change clothes?
00:07:51Were you bored all by yourself?
00:07:53It's mommy's fault.
00:07:55After mommy finishes the interview, I'll take you to eat something nice, okay?
00:07:59Since I was two, Dad said I was a man and wouldn't let the sovents tie my shoes.
00:08:05But in her eyes, it's like I'm still just a child.
00:08:11Go wait for me in the lounge, okay?
00:08:14Okay.
00:08:15Mommy?
00:08:22Young Mr. Leo, you changed clothes because you want to run away from home, right?
00:08:26Come with me to see Mr. Stan.
00:08:28The CEO's office? That sounds very interesting.
00:08:53My clothes!
00:08:57Put it on.
00:08:58I have zero risk in having an affair in an elevator.
00:09:00Thank you, sir, but what did you mean by what you just said?
00:09:02Funny joke.
00:09:03You took the CEO's private elevator and then tore your own blouse.
00:09:07Isn't that you trying to seduce me?
00:09:09First you run into me at the air, and now you're at Stan B.
00:09:11How could there be such coincidences in this world, Miss?
00:09:16You just called me Young Master, right?
00:09:18Then since I'm the Young Master, do I have any authority in Stan Group?
00:09:23Of course.
00:09:25Great!
00:09:26A designer named Lindsay is interviewing in the design department later.
00:09:31She's the best designer in the world.
00:09:34I want to hire her!
00:09:36Strange.
00:09:37Why does Young Master seem like a completely different person?
00:09:41I'm seducing you?
00:09:43Obviously.
00:09:44Sir!
00:09:45Look carefully.
00:09:46I'm here for an interview as a newcomer entering Stan Group for the first time.
00:09:50I had no idea this was the CEO's private elevator.
00:09:53And...
00:09:55I'm not interested in narcissistic male gorillas.
00:09:58Here for an interview?
00:09:59Stan Group's design department has the best design team in the world.
00:10:02Without real money, I don't need to engage in here.
00:10:04Oh, really?
00:10:05Then I will definitely get in and you won't feel as it was to underestimate me.
00:10:09Ah!
00:10:17What the hell are you doing, you crazy woman?
00:10:21Mr. Stan, do you need the area cleared?
00:10:25Nobody sees this.
00:10:27Got it?
00:10:28And weren't you supposed to be looking for Leo?
00:10:31Young Master has been found.
00:10:33He also mentioned to Miss Lindsay and likes her very much.
00:10:36I'll send someone to investigate who this Lindsay is right away.
00:10:38She is Lindsay.
00:10:42She is Lindsay.
00:11:08Although, I don't know why you like her, but...
00:11:11Leo, you're not a child anymore.
00:11:13I hope you can be a little smarter when facing people with ulterior motives.
00:11:18The woman he's talking about is mommy.
00:11:20And what does anterior motives mean?
00:11:24The Stan Group has very high standards for employees.
00:11:27Anyone who wants to get in needs real ability.
00:11:30Even you can't use back-mer-clenches.
00:11:32She will definitely pass the interview.
00:11:36We'll see.
00:11:39Do you know what to do?
00:11:40Miss Stan, please rest assured.
00:11:42No beautiful woman will ever enter Stan Group.
00:11:48Miss Smith, is it?
00:11:49I'm sorry, but your performance just just now failed to pass Stan Group's interview.
00:11:52Wait!
00:11:53This notice says the reason I failed the interview is that I lack sufficient design experience and independent design work.
00:12:00So what if it does?
00:12:01Mr. Kevin saw my work in France, so he sent me an interview invitation from Stan Group.
00:12:06But today I not only didn't meet him, I was told I failed because I had no work.
00:12:11Leave now. If you don't go, I'll call security.
00:12:16Mommy should have finished her interview by now. She'll be worried if she can't find me.
00:12:21Leo, slow down.
00:12:22Let him run.
00:12:24I want to see what spell this woman's cast on him.
00:12:28What are you waiting for?
00:12:29Get this crazy woman out of here!
00:12:32Don't you dare touch my mom!
00:12:34Oh my God, why is he calling her mom?
00:12:37Miss, please leave.
00:12:39I'm not causing trouble. I'm fighting for my rights.
00:12:41So at Stan Group, asking for fairness counts as making a scene now, these are my designs.
00:12:46I have plenty of experience creating original work.
00:12:49For the past three years, I've been a designer at IBE in France.
00:12:52I'm more than qualified.
00:12:54So your rejection makes no sense.
00:12:57I want an explanation.
00:13:00She fights for herself.
00:13:02She's talented.
00:13:03And Leo likes her.
00:13:05Maybe I should keep her around.
00:13:06Have her tutor him.
00:13:11Miss Stan, I rejected every beautiful woman applying for the job according to your instructions.
00:13:18But today the CEO personally sent a job contract to a woman.
00:13:22What did you say?
00:13:24Damn it!
00:13:25Why are there always cheap women trying to steal Sebastian from me?
00:13:29When I return from France, I'll make that shameless woman pay.
00:13:40Organize all these documents before tomorrow.
00:13:42You said you would make me see you in a new light, so don't disappoint me.
00:14:10It's you?
00:14:11Hey!
00:14:12Why are you behind me this late trying to scare me?
00:14:15Why are you behind me this late trying to scare me?
00:14:18What happened to her?
00:14:20What happened to me?
00:14:25I'm an desperate person who ran into like this year.
00:14:28What happened to me now?
00:14:31How did you go?
00:14:36You're fucking embarrassing.
00:14:39I'm terrified about adjusting you.
00:14:44Why are you scared?
00:14:45For the sake of you being my boss, I'll find someone to take care of you.
00:14:51Woman, why did you push me a card?
00:14:54You clearly liked it that night.
00:14:57Young Master, where are you?
00:15:03Sir, how are you feeling?
00:15:05Miss Lindsay saved you last night.
00:15:07I think I understand why Young Master Leo likes her.
00:15:10She really is a kind lady.
00:15:15She really is special.
00:15:21This boy has the same birthday as me, and he has looked exactly like me since childhood.
00:15:27He must be my brother!
00:15:31It's just a password.
00:15:32This can't stop me.
00:15:36His wish is actually to live with Mommy!
00:15:48It's him!
00:15:48My brother sent me a message!
00:15:53Mommy is going to work now.
00:15:54Be good, okay?
00:15:56Don't worry, Mom.
00:15:57I'll be good.
00:16:04I found hair with follicles on your pillow.
00:16:07Last night, I secretly sent both of our hair samples to a medical company.
00:16:11Today?
00:16:12But doesn't a medical company's test result take three business days?
00:16:15Oh, normally it takes three days.
00:16:17But along with the hair, $10,000.
00:16:19There was also a check for $10,000.
00:16:24See?
00:16:25In this world, money can solve a lot of problems.
00:16:32Oh my God, Jack!
00:16:34You really are my younger brother!
00:16:36Wait, why can't I be the older brother?
00:16:38But even if we're brothers, so what?
00:16:41Mommy is good to me only because she thinks I'm you.
00:16:44Dad told me Mommy didn't want me.
00:16:46She doesn't love me at all.
00:16:48No, Dad is lying!
00:16:54Mommy, are you crying?
00:16:57Some tears are from happiness.
00:16:58I'm happy you're by my side.
00:17:00I wonder if my other child can also feel happy today.
00:17:03That look was clearly looking through me at someone else.
00:17:06I guess she's been thinking about you all along.
00:17:08I'm telling the truth, I swear!
00:17:11I have an idea, Jack.
00:17:12What a coincidence.
00:17:14I have an idea, too.
00:17:17Since we're brothers, why don't we bring our dad and Mommy together?
00:17:26I've taught you these problems several times already.
00:17:30Why are you still so slow?
00:17:33You are the stupidest child I've ever seen.
00:17:39How dare you hit me!
00:17:41I'm following Mr. Stan's orders to discipline you properly.
00:17:45Disobedient children deserve to be beaten.
00:17:48Before Vivian left, she specifically told me to make Leo's mania worse.
00:17:53That way, when Vivian marries Mr. Stan, the child she gives birth to can become the true heir.
00:18:00If you can't finish all your homework before 7 tonight, you won't be allowed to eat dinner.
00:18:05How could anyone finish this many problems before 7?
00:18:10You're bullying me on purpose!
00:18:12No wonder everyone says my brother is a freak with mania.
00:18:15It's all because of these two-faced people.
00:18:23To hell with your homework!
00:18:25I won't do it!
00:18:26You can't finish it because you're stupid.
00:18:29The Stan family doesn't need stupid children!
00:18:32Stop!
00:18:37Before Dad and Mommy get together, I can't let Mommy discover something is wrong with my identity.
00:18:43I need to play Leo now.
00:18:45How can you hit a child?
00:18:47What did he do wrong?
00:18:54A lunatic!
00:18:55He's a lunatic!
00:18:57Only beating him can make him quiet down!
00:19:04Since you want to protect this lunatark, don't blame me for hitting you too.
00:19:09What are you doing?
00:19:17Good thing I just sent Dad a distress message.
00:19:19Dad arrived just in time.
00:19:26Mommy!
00:19:27Where's the doctor?
00:19:27Get the doctor here quickly!
00:19:29Uh, no need for now.
00:19:34Have the doctor go to my room.
00:19:36My God!
00:19:38Sir actually carried a woman to his own bedroom.
00:19:44Hmm.
00:19:45Miss Smith only needs rest.
00:19:47There is nothing serious, but the wounds on her body need to be treated.
00:19:54I thought you only wanted to get my attention.
00:19:56But I didn't expect you would be willing to risk your life to protect a child.
00:20:02Strange.
00:20:03I don't dislike you.
00:20:05I even feel that you're somewhat familiar.
00:20:09Are you trying to seduce me?
00:20:23Wait!
00:20:24Wait!
00:20:24We had an agreement!
00:20:25I'm supposed to nurse him for a full year!
00:20:27You can't go back on your word!
00:20:28Nurse him?
00:20:29You're nowhere near worthy of that honor.
00:20:31Don't leave me.
00:20:32I really miss you.
00:20:37Who is she begging not to leave?
00:20:39Does she have a lover?
00:20:45That silhouette.
00:20:46I feel like I've seen it somewhere.
00:20:50The tutor's been dealt with.
00:20:52You've rested enough.
00:20:53Time to go.
00:20:54But since you saved Leo,
00:20:56I'll grant you one wish.
00:21:00Anything?
00:21:01There is nothing I can't do.
00:21:04Why is she looking at me like that?
00:21:06Does she have feelings for me?
00:21:07No, wait!
00:21:08I'm the CEO of Stand Corp.
00:21:10I don't play stand-in for some other guy.
00:21:14I want...
00:21:15But her file says she's single.
00:21:18If she's done with that guy,
00:21:19maybe it wouldn't be so bad.
00:21:23A raise.
00:21:26Mrs. Smith, you're getting a little greedy.
00:21:29Fine.
00:21:30No raise.
00:21:31Geez.
00:21:32Why'd he get so pissy all of a sudden?
00:21:34For a second, I thought he actually had a heart.
00:21:36I guess I was wrong.
00:21:40Mr. Stan, please let me explain.
00:21:42It's not what it looked like.
00:21:45I'm listening.
00:21:47Mr. Stan,
00:21:49Leo's condition has gotten worse.
00:21:50He not only refuses to study now,
00:21:53but his emotions are completely out of control.
00:21:55Based on my professional judgment,
00:21:57I recommend placing Young Master Leo in a treatment center.
00:22:00That's impossible.
00:22:02How can Young Master go to a place like that?
00:22:04Leo,
00:22:05you tell me.
00:22:07Is everything Miss Thompson said true?
00:22:10If only Leo's condition wasn't so bad.
00:22:13If only he knew how to stand up for himself.
00:22:16Huh.
00:22:16He only knows how to throw tantrums and piss off Mr. Stan.
00:22:20As long as he has another meltdown today,
00:22:23Mr. Stan will believe me.
00:22:25Once he's locked up in that facility,
00:22:28Miss Stan will pay me a fortune.
00:22:35Of course that's not true.
00:22:37I study hard every day.
00:22:39I know all of these questions.
00:22:40And she's the one who kept insulting me,
00:22:42so I argued with her.
00:22:44Mr. Stan,
00:22:45look.
00:22:45Young Master Leo is so serious now
00:22:47that he started lying.
00:22:48If he isn't properly disciplined now,
00:22:50it will be too late.
00:22:53Leo,
00:22:53you said you know these questions,
00:22:55then prove it to me.
00:22:57Otherwise,
00:22:57I'll show you the price of lying.
00:22:5950 times 20 minus 8.
00:23:01The answer is 992.
00:23:03Come on,
00:23:04I've known how to do this for ages.
00:23:09Why is the sky blue?
00:23:11It's because of scattering.
00:23:12Blue light has a shorter wavelength,
00:23:14so it scatters more easily in every direction.
00:23:17As for why Ross Group went bankrupt,
00:23:19it's because the company depended too much on tradition.
00:23:22They forgot that the habits of today's main consumers have changed.
00:23:27Impossible.
00:23:28This is impossible.
00:23:29He couldn't do any of this last week.
00:23:32How come I can answer all these questions
00:23:35and you as my tutor aren't happy at all?
00:23:39Could it be that all those things you said to me were true?
00:23:42What did she say to you?
00:23:47She said I was a bastard with no mother.
00:23:50She said I was a filthy bug
00:23:51and didn't deserve to be the heir of Stan Group.
00:23:54Dad, is that true?
00:23:55That's not true, Mr. Stan.
00:23:57Please believe me.
00:23:58It's not like that.
00:24:01But Dad,
00:24:03I'm really trying my best
00:24:05to be a good heir.
00:24:07Will you just be a little more patient with me?
00:24:11My God.
00:24:12Is young Master Leo acting cute?
00:24:15Let Miss Thompson learn the Stan family rules.
00:24:24Leo, I'm glad you learned to stand up for yourself.
00:24:27Who taught you that?
00:24:29Is this Dad's hug?
00:24:31It's so warm.
00:24:34Lindsay taught me.
00:24:36She said feelings need to be expressed.
00:24:45At just pace,
00:24:47when will the sugar finally be together?
00:24:49I have an idea.
00:24:50Didn't Dad give Mommy his business card?
00:24:52Mommy can send up have a message.
00:24:54Right.
00:24:55Mommy's in his...
00:24:56I can't glance at a bad.
00:25:06According to our financial report,
00:25:08sales of the new jewelry line
00:25:10increased by 6% last quarter
00:25:11compared with similar companies.
00:25:16Mr. Stan,
00:25:16may I ask what problem there is
00:25:18with this work report?
00:25:22Relax, Kevin.
00:25:22You did very well.
00:25:24It's late today.
00:25:24Everyone get some rest.
00:25:26Did I hear that right?
00:25:28Mr. Stan praised me?
00:25:29And he even ended the meeting?
00:25:36Although you asked me to meet you at home,
00:25:38Miss Smith,
00:25:38I must remind you that
00:25:39leaving the door open
00:25:40is very dangerous.
00:25:46With all due respect,
00:25:48many winning women want to seduce me.
00:25:50Even so,
00:25:51what you're doing is extremely bold.
00:25:52Jack, is that you?
00:25:54Mm-hmm.
00:25:57Why are you here?
00:26:00I...
00:26:14My hair!
00:26:15Do you absolutely have to wear
00:26:16this damn tie clip?
00:26:18Miss,
00:26:19compared with the tie clip,
00:26:19you should be more concerned
00:26:20about your bathtub.
00:26:22Now, I have to admit,
00:26:23your methods of seducing me
00:26:24are truly something.
00:26:31You pervert!
00:26:32I'm calling the police!
00:26:34Miss Smith,
00:26:35you sent me a message
00:26:36asking me to meet you
00:26:37at your home tonight.
00:26:40That's...
00:26:40impossible.
00:26:43I never sent you message.
00:26:51I think I know
00:26:52who sent you the message.
00:27:04Admit it, Sebastian.
00:27:08You've fallen for this woman.
00:27:12Mr. Stan,
00:27:13we just performed
00:27:14a physical examination
00:27:15on young Master Leo.
00:27:16We found that young Master Leo
00:27:18is emotionally stable now,
00:27:19and even his stubborn
00:27:21anemia symptoms
00:27:21have disappeared.
00:27:24Even the anemia disappeared?
00:27:28As far as I know,
00:27:29there is no method
00:27:30on the market
00:27:30that can cure anemia
00:27:32this quickly.
00:27:33So the only possibility is...
00:27:37I'm going to see Leo.
00:27:40Mr. Stan,
00:27:41the representative of Ross Group
00:27:42arrived in America
00:27:43ahead of schedule.
00:27:44We can't let others
00:27:45beat us to it.
00:27:48Go meet the Ross Group
00:27:49representative first.
00:27:52Jack,
00:27:53why did you send a message
00:27:54to Mr. Stan?
00:27:56I...
00:27:57I want a dad.
00:27:59And I can tell Mommy
00:28:01you don't hate him.
00:28:05I...
00:28:07Mommy,
00:28:08you look like
00:28:09you're blushing.
00:28:10Are you shy?
00:28:12If you don't go
00:28:13to sleep now,
00:28:14don't even think
00:28:15about going to
00:28:16Legoland this week.
00:28:20Jack,
00:28:21why are you wearing
00:28:21Spider-Man pajamas?
00:28:23Didn't you say
00:28:24Iron Man was the best?
00:28:25Oh, no.
00:28:26Is Mommy
00:28:27going to find out?
00:28:29And your computer
00:28:30class teacher
00:28:30recently complained
00:28:31to me that
00:28:32your programming homework
00:28:33hasn't been good?
00:28:35What?
00:28:36Is programming
00:28:36no longer
00:28:37your favorite subject?
00:28:39And your dinner?
00:28:40Why were there
00:28:41carrots left over?
00:28:42I remember
00:28:43you don't hate them.
00:28:46Mommy,
00:28:47actually,
00:28:48I...
00:28:54bring your jewelry
00:28:55design drafts
00:28:56tomorrow
00:28:56and attend
00:28:57the pajama party.
00:28:58If you can't get
00:28:59Mag to sign a
00:28:59purchase contract
00:29:00at the party,
00:29:01then leave
00:29:01Stan Group
00:29:02as soon as
00:29:02Ovidy.
00:29:08Mommy seems to've
00:29:09noticed that I'm
00:29:09different.
00:29:10Dad seems to've
00:29:10noticed that I'm
00:29:11different too.
00:29:12Shh.
00:29:23It's almost
00:29:24four in the
00:29:25afternoon now.
00:29:26Mommy will be
00:29:26off work soon.
00:29:27Let's quickly
00:29:28exchange our
00:29:29habits and
00:29:29preferences so
00:29:30don't get exposed.
00:29:31No rush.
00:29:32We have plenty
00:29:33of time.
00:29:34Mommy isn't
00:29:34coming home for
00:29:35dinner tonight.
00:29:36She's going
00:29:36to a pajama party.
00:29:37Jack got some
00:29:38powers.
00:29:39I got the
00:29:39ratatouille.
00:29:46Leo, food is
00:29:48not for playing
00:29:48with.
00:29:54Why are you
00:29:55unhappy?
00:29:55Miss Smith can't
00:29:56come tutor me
00:29:57today.
00:29:57She has work.
00:30:00As far as I
00:30:01know, the design
00:30:02department shouldn't
00:30:02be working overtime
00:30:03tonight.
00:30:04Not the design
00:30:05department.
00:30:06She's going to a
00:30:06pajama party at
00:30:07Universal Hotel.
00:30:09Tonight, Universal
00:30:10Hotel is hosting a
00:30:12business dinner, not
00:30:13a pajama party.
00:30:14I have something
00:30:15to do.
00:30:16Eat dinner by
00:30:17yourself tonight.
00:30:31Lisa said this
00:30:32was a pajama party.
00:30:33She did it on
00:30:35purpose.
00:30:37Oh my God, look
00:30:38at that woman.
00:30:39She actually came
00:30:39in a nightgown.
00:30:40Does she not have
00:30:41an evening dress?
00:30:43She looks so
00:30:44shabby.
00:30:45Since when is a
00:30:46poor girl like her
00:30:46worthy of attending
00:30:47Mrs. Mag's banquet?
00:30:51Who says a nightgown
00:30:53can't become an
00:30:53evening gown?
00:30:57Thank goodness we
00:30:58made it in time,
00:30:58Smith.
00:31:01Thank goodness we
00:31:02made it in time,
00:31:02Smith.
00:31:03Thank goodness we
00:31:16have an evening
00:31:17gown.
00:31:20Looks like she
00:31:21doesn't need me to
00:31:22save her.
00:31:23She has the ability to
00:31:24shine on her own.
00:31:30What kind of evening
00:31:31gown is that supposed
00:31:31to be?
00:31:33So what if she
00:31:34altered her nightgown?
00:31:36There still isn't a
00:31:37gentleman willing to
00:31:37dance with her.
00:31:39Who says no one is
00:31:40willing to dance with
00:31:41her?
00:31:48May I have the honor
00:31:49of asking you for a
00:31:50dance?
00:32:01Is that man the CEO of
00:32:03Stand Group?
00:32:04Didn't they say he
00:32:04hates women?
00:32:05Who exactly is this
00:32:06woman?
00:32:18Cinderella loses her
00:32:19sparkle at midnight, but I
00:32:20won't.
00:32:21Since I've brought my
00:32:21design frites, I must
00:32:23make them serve their
00:32:24purpose.
00:32:33This is my jewelry design
00:32:35with the theme of a
00:32:35ball.
00:32:36As you can see, the
00:32:38main stone of the
00:32:39necklace is a brilliant
00:32:40pink diamond, because the
00:32:41diamond's unique facets can
00:32:43reflect the most dazzling
00:32:44light.
00:32:50She's quite good.
00:32:52I see the shadow of my
00:32:53younger self in her.
00:32:55What is your
00:32:56relationship?
00:33:01You don't need to
00:33:02consider me.
00:33:04Lindsay is independent.
00:33:07Even without me tonight,
00:33:08she would not be
00:33:09defeated.
00:33:14Let me guess.
00:33:15You must have
00:33:16embarrassed yourself
00:33:17terribly at the party
00:33:18yesterday.
00:33:18Of course, all the
00:33:19ladies there had
00:33:20status and position.
00:33:21Who would be willing to
00:33:22associate with a
00:33:23commoner in pajamas like
00:33:24you?
00:33:28So you deliberately gave
00:33:29me false information and
00:33:30made me think it was a
00:33:31pajama party?
00:33:33Of course, dear.
00:33:34Did you really think I'd
00:33:35invite you to a real
00:33:36pajama party?
00:33:37And since you failed to
00:33:38meet the sales target, I'm
00:33:39afraid you'll have to
00:33:39leave Stan Group.
00:33:42Your jewelry sales failed.
00:33:45According to the rules,
00:33:47you have to leave Stan
00:33:48Group.
00:33:49Don't worry about the
00:33:50breach of contract
00:33:51penalty, baby.
00:33:52We at Stan Group can
00:33:54afford it.
00:33:57Go back where you
00:33:58belong and never come
00:34:00back, country bumper.
00:34:03Lindsay, you were
00:34:04amazing.
00:34:05Many ladies who
00:34:06attended the banquet at
00:34:06Universal Hell yesterday
00:34:07signed jewelry orders with
00:34:08us.
00:34:09The sales conversion rate was
00:34:10over 50%.
00:34:13How is that possible?
00:34:14Even Miss Stan can only
00:34:15achieve 30%.
00:34:16I know.
00:34:17You must have used some
00:34:18dirty methods.
00:34:22You're a wood louse living
00:34:24in the dirt.
00:34:25Jealousy keeps you from
00:34:26seeing the light.
00:34:27And I dare to stand in the
00:34:28sunlight and confront you.
00:34:29starting today, Lindsay, the
00:34:32position of design department
00:34:33manager is yours.
00:34:36Bitch, what a bitch.
00:34:39When Miss Stan comes back,
00:34:40she'll definitely make you pay.
00:34:47According to the rules, I'm here
00:34:49today to take care of young
00:34:50master Leo at the villa.
00:34:56Young master Leo doesn't need
00:34:57anyone else today.
00:34:59Young master Leo's mother
00:35:00has arrived.
00:35:03Mother?
00:35:04Didn't they say his mother
00:35:05had already left?
00:35:11See?
00:35:12Only a woman of noble status is
00:35:15worthy to standing beside
00:35:16Mr. Stan.
00:35:16What do you think you are?
00:35:21He already has a wife.
00:35:23Lindsay, wake up.
00:35:25You can't fall for him again.
00:35:31Aunt Vivian, please have some tea.
00:35:33I brewed it for you myself.
00:35:36Hasn't this child always hated me?
00:35:38Why would he suddenly bring me tea?
00:35:40There must be something wrong with you.
00:35:45Jennifer also contributed
00:35:47to taking care of Leo.
00:35:49Let Jennifer drink this cup of tea.
00:35:56This is a gift I specially bought
00:35:58for Leo in France.
00:36:01Huh, there's something wrong
00:36:02with this average brooch.
00:36:03It's a fake.
00:36:06How could that be?
00:36:08I bought this brooch at a high price
00:36:09from Lucio Auction House last month.
00:36:11Leo, were you not paying attention
00:36:12in your jewelry appreciation class?
00:36:15Sebastian, you believe me, right?
00:36:16After all these years,
00:36:17you know how much I've cared for Leo.
00:36:22But according to Lucio's internal data,
00:36:25no sapphire broochies
00:36:26have been sold in the past six months.
00:36:27Internal data?
00:36:28Where'd you get internal data from?
00:36:30Washington said I hate Mimi
00:36:31and I didn't believe it before.
00:36:33But you know how you might have me
00:36:34a fake sapphire?
00:36:35Do you think I would deserve a real one?
00:36:38Dad, I'm so sad.
00:36:40Dad, can you go out with me?
00:36:45Sebastian, listen to me explain.
00:36:55Dad, aren't you angry?
00:36:57As the heir of Stan Group,
00:36:59of course you have the right
00:37:00to be Wolstice.
00:37:02Tell me,
00:37:03what do you need me to play with you?
00:37:04On TV,
00:37:06fathers put their sons
00:37:07on their shoulders.
00:37:08Of course,
00:37:09I absolutely don't mean
00:37:10that I also want to sit
00:37:11on your shoulders.
00:37:12I just think...
00:37:17This dad seems pretty good.
00:37:22My queen is going to take your knight.
00:37:26Dad, Miss Smith has already
00:37:28beaten me two games.
00:37:29Help me win one back.
00:37:30All right.
00:37:31Then let me experience
00:37:33how formidable Miss Smith is.
00:37:36Wow!
00:37:37Dad, you won!
00:37:40What's wrong with you?
00:37:41You've been avoiding me lately.
00:37:44Mr. Stan,
00:37:45you're overthinking it.
00:37:46It's late.
00:37:46I should go home.
00:37:57Mommy,
00:37:58aren't you going to sleep yet?
00:37:59I just entered the design department
00:38:01and was promoted to manager.
00:38:03I want everyone to accept me.
00:38:05I must prove my ability.
00:38:08Mommy works so hard.
00:38:10I have to make bad help, Mommy.
00:38:15You've been sneaking glances
00:38:16at me many times this morning.
00:38:18If you have something to say,
00:38:19say it directly.
00:38:20Dad, Lindsay has been working
00:38:22very hard on the new season's
00:38:23jewelry design recently.
00:38:24Can't you just have the design
00:38:26department choose her design?
00:38:27I can't, Leo.
00:38:28Leaving aside Stan Group's system,
00:38:30Lindsay would not agree
00:38:31to my extra help.
00:38:32Why do you say that?
00:38:34Do you know her well?
00:38:35The Lindsay I know
00:38:36is smart and independent.
00:38:38She is not a lily
00:38:40who hides behind a man
00:38:41and begs for protection.
00:38:43I have received
00:38:44the design submissions
00:38:45for the new season's jewelry.
00:38:49Very interesting.
00:38:52Lisa and Lindsay's design drafts
00:38:54are actually very similar.
00:38:56Lindsay,
00:38:57I never thought
00:38:59you would be so despairable
00:39:00as to steal my design.
00:39:02Oh my God,
00:39:04Lindsay is so shameless.
00:39:05First she used her relationship
00:39:07with Mr. Stan,
00:39:08and now she's stealing.
00:39:08Poor girls like her
00:39:09will do anything
00:39:10to climb upward.
00:39:20Has the new season designer
00:39:22been decided?
00:39:24Mr. Stan,
00:39:25there's a problem.
00:39:26Lindsay plagiarized my design.
00:39:28You're slandering me.
00:39:34This is the design department.
00:39:37Show some basic grace.
00:39:41Do you have evidence?
00:39:45Yes.
00:39:47See the side stones
00:39:48around the main stone?
00:39:50This setting technique
00:39:51has always been mine.
00:39:53Lisa is known for this style.
00:39:57Ten years
00:39:58and countless awards
00:39:59I don't need to steal.
00:40:02Lisa knows Stan's
00:40:03design language better.
00:40:05I won't judge one side.
00:40:08Miss Smith,
00:40:09defend yourself.
00:40:14Jack spotted the flaw
00:40:15in last night's footage.
00:40:18As everyone knows,
00:40:20Stan Group
00:40:20has strict systems.
00:40:22Employees cannot log in
00:40:23to the internal network
00:40:24from outside Stan Group.
00:40:26All important files
00:40:27must be stored
00:40:28on company computers.
00:40:29That is indeed true.
00:40:32According to the
00:40:33clock-in records,
00:40:34I logged out
00:40:35at eight last night
00:40:35and went home.
00:40:42The surveillance footage
00:40:43at the group entrance
00:40:44can prove what I said.
00:40:46In that case,
00:40:47what is this record
00:40:48at midnight?
00:40:48Using my computer
00:40:49to log into
00:40:50the internal want walk?
00:40:51Could it be that
00:40:52I bypassed Stan Gloop's
00:40:53layers of security
00:40:54and secretly came back?
00:40:56F.I. Magenta Latest,
00:40:57the person who stayed
00:40:58late department last night
00:40:59was Lisa, right?
00:41:02I...
00:41:02You can only prove
00:41:04that I might have
00:41:05touched your computer.
00:41:06You can't prove
00:41:06that I stole your design.
00:41:08Of course I can prove it.
00:41:10Hidden inside my design draft
00:41:11are letters of a name.
00:41:13Our initials are both L.S.
00:41:15She can't prove anything.
00:41:17You thought it was L.S.?
00:41:25The name is Julie,
00:41:26my mother.
00:41:31This design was made
00:41:32to commemorate my mother,
00:41:33Julie.
00:41:34What?
00:41:34Could your mother
00:41:35also be named Julie, Lisa?
00:41:45Lindsay,
00:41:46you're the new design manager.
00:41:47Lisa,
00:41:48you're fired.
00:41:49It's over.
00:41:54You've been strange lately,
00:41:56but you're an outstanding designer.
00:41:59Your design is beautiful.
00:42:02I admire it.
00:42:04Why is my heart racing?
00:42:11Memory.
00:42:13I never listen to
00:42:14only one side of a story.
00:42:16As the person involved,
00:42:17Ms. Smith should also have
00:42:18the right to defend herself.
00:42:22You've been strange lately,
00:42:24but you're an outstanding designer.
00:42:27Your design is beautiful.
00:42:30I admire it.
00:42:33It's heart racing.
00:42:36Stop.
00:42:37Lindsay,
00:42:37stop thinking about him.
00:42:39Mr. Stan has a wife.
00:42:40He only helped because of work.
00:42:42There is no chance for us.
00:42:46Mommy,
00:42:47who has a wife?
00:42:50Mommy,
00:42:51who has a wife?
00:42:52Baby,
00:42:53you heard wrong.
00:42:54No,
00:42:55I heard you.
00:42:56You said Mr.
00:42:58Stan has a wife.
00:42:59Mommy,
00:43:00you like him.
00:43:03I heard people at Stan Group
00:43:05talking.
00:43:06Mr. Stan doesn't have a wife.
00:43:08He only has an adopted sister.
00:43:14You taught me to check the facts first.
00:43:16Don't give up before you know the truth.
00:43:18We need the courage to ask.
00:43:21Leo,
00:43:22you're right.
00:43:23I'll ask him myself.
00:43:27Wait!
00:43:34I know this is presumptuous,
00:43:37but I need to know if you're single.
00:43:40And the woman at the villa...
00:43:42Lindsay.
00:43:45Look up.
00:43:52The woman you saw at the villa
00:43:54is my adopted sister.
00:43:56There has never been
00:43:57any other woman, Lindsay.
00:44:01One woman is enough
00:44:02to give me a headache.
00:44:04You.
00:44:07Don't you understand?
00:44:09You are even more charming
00:44:10than I imagined.
00:44:13I think I might be
00:44:14a little obsessed with you.
00:44:17It's rare that we agree
00:44:18on something.
00:44:20I'm not very used
00:44:21to discussing private matters
00:44:22during workout hours.
00:44:25So, are you free
00:44:26for dinner tonight?
00:44:28Consider it a celebration.
00:44:38I'd be delighted.
00:44:39Sebastian, wait for me!
00:44:47The woman who took my son away.
00:44:50The woman who took my son away.
00:44:50Why is she close to Sebastian?
00:45:02Where is she?
00:45:04Did I see wrong?
00:45:06Hurry back to the design department.
00:45:08There is something important
00:45:08to tell you.
00:45:10Sorry, we just received
00:45:12a personnel appointment.
00:45:13The designer for the
00:45:14New Seasons Jewelry
00:45:15is not you.
00:45:16Why?
00:45:18Didn't I already
00:45:19at the meeting...
00:45:20Stop.
00:45:20This isn't your fault, Lindsay.
00:45:22Only members of the
00:45:23Stan family have
00:45:24major decision-making power.
00:45:28The highest decision-maker
00:45:29at Stan group
00:45:30is Sebastian
00:45:31and he is the only son
00:45:32of the Stan family
00:45:33so this was his decision.
00:45:34Wait, Kevin!
00:45:37Where is the designer
00:45:38for the New Seasons Jewelry?
00:45:41Of course,
00:45:41in the CEO's office.
00:45:48Lindsay is just
00:45:49a new designer.
00:45:50She is nowhere near
00:45:51qualified to be the designer
00:45:53for the New Seasons Jewelry.
00:45:54Vivian, I hope you understand
00:45:56that Stan group
00:45:56is not yours to control.
00:45:58Know your place.
00:46:05That bitch is actually alive
00:46:07and she dares show up
00:46:09to seduce my brother.
00:46:11So he has a girlfriend.
00:46:12He let his girlfriend
00:46:13take my place
00:46:14as the New Seasons Jewelry designer.
00:46:17That bastard
00:46:18has been lying to me
00:46:19all along.
00:46:23Vivian, you've crossed the line.
00:46:25Now get out!
00:46:28Sebastian,
00:46:29that bitch will understand
00:46:30that compared with me,
00:46:31she has no chance
00:46:32of winning.
00:46:39What is this?
00:46:43Sebastian,
00:46:44do you think these tricks
00:46:45can still fool me now?
00:46:47Dream on.
00:46:48Lindsay,
00:46:48where are you going?
00:46:49The meeting is about to start.
00:46:50I'm not attending
00:46:51the meeting anymore
00:46:52because I'm resigning.
00:46:53Leo, honestly,
00:46:55although living with Dad
00:46:56is fun,
00:46:56I kind of miss Mommy.
00:46:59Am I hallucinating
00:47:01because I miss Mommy
00:47:02too much?
00:47:03Jack,
00:47:04I don't think
00:47:05this is your hallucination.
00:47:06Mommy really came early.
00:47:07Quick,
00:47:08hide over there!
00:47:08Before Dad and Mommy
00:47:09get together,
00:47:10our identities
00:47:10can't be exposed!
00:47:12Hi, Mommy!
00:47:14Are you playing here alone?
00:47:16Of course, Mommy!
00:47:17You know I don't like
00:47:18playing with kids my age.
00:47:19They're too childish.
00:47:21You ate this many snacks
00:47:22by yourself?
00:47:23I'm growing recently.
00:47:26You built two models
00:47:27by yourself?
00:47:28Yeah,
00:47:29I'm practicing
00:47:29building models
00:47:30with both hands
00:47:31at the same time.
00:47:41Mommy!
00:47:44Mommy,
00:47:45I'm so tired!
00:47:46Let's hurry home!
00:47:50Mommy,
00:47:51are you in a bad mood today?
00:47:54I only just resigned.
00:47:58Oh no!
00:47:58My handbag is still
00:47:59at Lego Bland!
00:48:00I'm going to get
00:48:01my handbag.
00:48:02Wait here for me
00:48:03for a while, okay?
00:48:24So Leo's been my son
00:48:25this whole time!
00:48:30and Sebastian?
00:48:32Sebastian's the monster
00:48:33who killed my mother!
00:48:40Sir, we're closing.
00:48:42Please wait a little longer.
00:48:57Sebastian, are you here to see me?
00:49:02You clearly saw my date invitation
00:49:04and deliberately threw it
00:49:05into the trash.
00:49:06Lindsay, well done.
00:49:07So you're here for Lindsay?
00:49:10Ever since that woman
00:49:11entered Stan Group,
00:49:12she has been very close
00:49:13with the male employees there.
00:49:14Sebastian,
00:49:15don't let her fool you.
00:49:16Vivian,
00:49:17I don't want to hear you
00:49:18insult Lindsay again.
00:49:22I think Mommy
00:49:23may have discovered
00:49:24our secret.
00:49:25Last night,
00:49:26she kept asking me
00:49:26who I've been in contact
00:49:27with recently.
00:49:28Dad also seems off.
00:49:30He was in a very bad mood
00:49:31after he came back
00:49:32last night.
00:49:35What else can we do
00:49:36to get Dad and Mommy
00:49:37together?
00:49:41Jack, it's Mom!
00:49:43Stop pulling me!
00:49:44I'm trying to think!
00:49:48Mom, what's wrong
00:49:49with you?
00:49:50Mom!
00:49:52The new season's proposal
00:49:53has been approved
00:49:54by the entire
00:49:54design department.
00:49:56Vivian, I've said it before.
00:49:58Lindsay's design is excellent.
00:49:59We can absolutely
00:50:00use her plan.
00:50:01I'm afraid not,
00:50:02Sebastian.
00:50:03because Lindsay
00:50:03has already resigned.
00:50:06What did you say?
00:50:07Sir, bad news.
00:50:09Lindsay took
00:50:09young Master Leo
00:50:10away from Legalon
00:50:10this morning
00:50:11and we can't contact her.
00:50:12Sebastian,
00:50:13I told you long ago
00:50:14that Lindsay is a woman
00:50:15with bad intentions.
00:50:16First she resigned
00:50:16and now she has
00:50:17taken Leo away.
00:50:18To prevent her
00:50:19from selling company
00:50:19secrets to others,
00:50:20we should quickly
00:50:21send her people
00:50:21to capture her.
00:50:22No, Lindsay
00:50:23isn't that kind of person.
00:50:24She should have
00:50:25just taken Leo
00:50:25out to play.
00:50:26I'll find her
00:50:27as soon as possible.
00:50:30Issue a citywide
00:50:31lockdown order.
00:50:32If the police
00:50:33encounter Lindsay Smith
00:50:34shoot her on sight.
00:50:38Mommy,
00:50:39where are we going?
00:50:41Aren't we telling dad?
00:50:45Sorry, baby.
00:50:46I'm afraid we can't tell him.
00:50:47Once Sebastio finds out
00:50:48I gave birth
00:50:49to twins back then,
00:50:51he will never allow
00:50:52his bloodline
00:50:52to be outside
00:50:53his control.
00:50:55then not only
00:50:56will I be unable
00:50:56to see Leo,
00:50:58even Jack
00:50:59will be taken away
00:51:00from me.
00:51:03If you feel bored,
00:51:05how about I tell you
00:51:06a story?
00:51:08We interrupt
00:51:09with an urgent report.
00:51:11The heir of Stan Group
00:51:12has been kidnapped
00:51:14by a woman
00:51:15named Lindsay Smith.
00:51:16Stan Group
00:51:17has issued
00:51:18a citywide lockdown
00:51:19and shoot-on-sight
00:51:20order permit
00:51:21against this woman.
00:51:33I'm sorry, baby.
00:51:35I'll be careful.
00:51:37No,
00:51:38that's impossible.
00:51:39That order
00:51:39definitely wasn't
00:51:40issued by dad.
00:51:41Dad isn't
00:51:42that kind of person.
00:51:46No,
00:51:47you don't understand him.
00:51:49From beginning
00:51:50to end,
00:51:50he is a demon.
00:51:58I host fire.
00:52:00Back then,
00:52:01at the hospital,
00:52:02he took my Leo away.
00:52:05He set a fire
00:52:06to burn me to death
00:52:07and caused
00:52:08my mother's death.
00:52:09There must be
00:52:10a misunderstanding here.
00:52:12We have to find
00:52:13the truth.
00:52:27The road is closed.
00:52:29I'm afraid
00:52:29we'll be stuck
00:52:30in traffic here
00:52:31until tonight.
00:52:39No.
00:52:40The plane
00:52:41takes off
00:52:41in one hour.
00:52:43I must get
00:52:43to the airport
00:52:44before it takes off.
00:52:50Drivers,
00:52:51please note
00:52:51the drawbridge
00:52:52will close
00:52:53in five minutes.
00:53:11no matter what,
00:53:13I must take
00:53:13the children
00:53:14away from here.
00:53:31great.
00:53:32My driving skills
00:53:33are still excellent.
00:53:37Hurry,
00:53:38we're going
00:53:38to be late.
00:53:58let go of the children
00:53:59now or we'll open fire.
00:54:01They are my sons.
00:54:03You have no right
00:54:04to take them away.
00:54:09Who exactly
00:54:10gave the order
00:54:11to lock down
00:54:11the entire city?
00:54:15In all of Stan Group,
00:54:16aside from you,
00:54:17I'm afraid
00:54:18only Miss Vivian
00:54:19has that authority.
00:54:27Mr. Stan,
00:54:28we found
00:54:28young master Leo
00:54:29and that woman.
00:54:30They're at the airport.
00:54:33Ensure their safety.
00:54:34Wait until I arrive.
00:54:38You found them?
00:54:40Wonderful.
00:54:42That woman
00:54:43dared to kidnap
00:54:44the heir of Stan Group.
00:54:46Kill her now.
00:54:54Sir,
00:54:54the traffic's too bad.
00:54:55We won't make it
00:54:56to the airport
00:54:56in time.
00:55:14Mommy!
00:55:15Let go of the children
00:55:16now or we'll
00:55:17open fire.
00:55:19No.
00:55:20They are my children.
00:55:22I can't lose them again.
00:55:24What are you waiting for?
00:55:27Shoot!
00:55:40Stop!
00:55:42Let's see who dares to fire!
00:55:45Dad!
00:55:45Dad!
00:55:46Dad is here!
00:55:56Your twins?
00:55:57You were carrying
00:55:58twins back then?
00:55:59They are my children.
00:56:00I won't let you
00:56:01take them away from me.
00:56:03When did I ever say
00:56:05I was going to
00:56:06take them away?
00:56:08Sebastian,
00:56:09move out of the way
00:56:09and let me kill
00:56:10this bitch.
00:56:12who gave you the courage
00:56:14to issue that order,
00:56:15Vivian?
00:56:16You have challenged
00:56:16my bottom line
00:56:17too many times.
00:56:20Mommy,
00:56:21Vivian did everything.
00:56:23Dad isn't a bad person.
00:56:35The child has been taken.
00:56:41Make sure the video of
00:56:42today's hospital visit
00:56:43and the fire is cleaned up.
00:56:48If Sebastian asks,
00:56:50tell him that woman
00:56:51took the money
00:56:52and left.
00:57:00Mommy,
00:57:01I restored the hospital
00:57:02video from back then.
00:57:04The person who set the fire
00:57:06was that bad woman, Vivian.
00:57:10Dad knew nothing about it.
00:57:12Mommy,
00:57:13are you willing
00:57:13to forgive Dad?
00:57:24So all these years
00:57:25I hated the wrong person.
00:57:31Dad,
00:57:32it's this bad woman
00:57:33who kept our family
00:57:34from being reunited.
00:57:35Hurry and have
00:57:36the police arrest her.
00:57:38No, Sebastian.
00:57:39I only loved you
00:57:40too much.
00:57:41I was too afraid
00:57:43of losing you.
00:57:46Please forgive me,
00:57:47okay?
00:57:48I won't dare do it again.
00:57:55I'm your sister.
00:57:57Before Dad and Mom died,
00:57:58they made you swear
00:57:59that you would take care
00:58:00of me for the rest
00:58:01of your life.
00:58:03Have you forgotten?
00:58:06I've taken care of you
00:58:07more than enough.
00:58:08For the sake of all
00:58:09these years,
00:58:09I won't sue you this time.
00:58:12But starting today,
00:58:13you are no longer
00:58:14part of the Stan family.
00:58:19No, Sebastian!
00:58:20You can't do this to me!
00:58:22No!
00:58:32Bitch, it's all because of you
00:58:34and those two little bastards
00:58:36that Sebastian abandoned me.
00:58:38Just wait.
00:58:39I will definitely make you pay.
00:58:52Sir, is this the lady you waited for
00:58:53until the restaurant
00:58:54clung your last date?
00:58:55She really is beautiful.
00:58:57Yes.
00:58:57This time's this beautiful lady
00:58:59join you didn't ridden.
00:59:00Stand me up.
00:59:07Fireworks.
00:59:08Do you like them?
00:59:10Of course I like them.
00:59:11Is today some special holiday?
00:59:13Why are there fireworks in the city?
00:59:14Perhaps to celebrate a gentleman
00:59:16finally waiting for his lady companion.
00:59:22You set off these fireworks.
00:59:26The last time I invited you
00:59:28to the restaurant,
00:59:29I planned to make
00:59:30a formal confession to you.
00:59:33So, Miss Smith,
00:59:34would you be willing
00:59:35to be my girlfriend?
00:59:45This had better be important.
00:59:47Young Master Leo
00:59:47and Young Master Jack
00:59:48have been taken by Vivian.
00:59:54Quick,
00:59:55connect the phone
00:59:55to the big screen.
01:00:06Sebastian,
01:00:07sure enough,
01:00:07you're with this bitch.
01:00:12Where are my sons?
01:00:14Where did you take them?
01:00:16Please don't hurt them!
01:00:24I hid those two little bastards
01:00:26in an absolutely secret place.
01:00:29I planted bombs
01:00:30all around them.
01:00:31What do you want?
01:00:32If you want these
01:00:33two little bastards
01:00:34to live,
01:00:35give me a noticized guarantee
01:00:37not to prosecute.
01:00:40And Sebastian,
01:00:42you have to register
01:00:43a marriage with me.
01:00:46The bombs will explode
01:00:47in three hours.
01:01:10I'll have the lawyer
01:01:11prepare the non-prosecution agreement
01:01:13immediately.
01:01:14I can also register
01:01:15a marriage with you.
01:01:17But during that time,
01:01:18you must live stream
01:01:19the children
01:01:20so I can know
01:01:21they are safe.
01:01:28Do you think
01:01:29I don't know your purpose?
01:01:31You merely want
01:01:32to locate the children's position
01:01:34by satellite.
01:01:35But I'm willing to agree
01:01:37to your request
01:01:39because you'll never
01:01:40find this place.
01:01:49Leo!
01:01:50Jack!
01:02:08Sir, there is too little information
01:02:13in the video.
01:02:14We can't locate them.
01:02:16I told you
01:02:18you won't find them.
01:02:28I'll take the lawyer
01:02:29to register
01:02:29the marriage
01:02:30with Vivian.
01:02:31You stay here.
01:02:32Don't worry.
01:02:34I will bring
01:02:35the children back.
01:02:40Lindsay,
01:02:41I told you long ago
01:02:43that Sebastian
01:02:44can only be mine.
01:02:47Jack is very familiar
01:02:48with Mortis Code.
01:02:50Maybe I can communicate
01:02:51with Jack,
01:02:52but I can't let Vivian notice.
01:03:01Leo!
01:03:02Jack!
01:03:02My babies!
01:03:04Where are you?
01:03:06All you know
01:03:07is how to cry,
01:03:08useless woman.
01:03:29Mommy is sending a message
01:03:31to deal with kidnap situations.
01:03:33Dad had someone
01:03:34teach me Morse code
01:03:35when I was little.
01:03:40Mommy,
01:03:41this place is coated
01:03:42with metallic zinc.
01:03:44It's a huge warehouse.
01:03:53Mommy,
01:03:54when we came here,
01:03:55we passed through a forest.
01:03:57Those fluffy things
01:03:58made my nose itch,
01:04:00and I heard the sound
01:04:01of water.
01:04:02A metallic zinc coating
01:04:03passing through
01:04:04a forest in water.
01:04:10It's the lakeside warehouse
01:04:11used to store
01:04:12radioactive materials.
01:04:18Sebastian,
01:04:19you've made
01:04:19the right decision.
01:04:23If anything happens
01:04:24to the children,
01:04:26I will never spare you.
01:04:30whether the children
01:04:31are safe
01:04:32depends entirely
01:04:32in your actions,
01:04:33darling.
01:04:36Now,
01:04:37put the ring on me.
01:04:44Why did you set fire
01:04:45to the hospital?
01:04:46Of course,
01:04:47to kill Lindsay.
01:04:49How could a lowly woman
01:04:50like her
01:04:51be worthy of giving
01:04:52birth of your child?
01:04:54Come on,
01:04:55you may kiss me now.
01:05:01But that fire back then
01:05:02directly led to the death
01:05:04of Lindsay's mother.
01:05:07Your actions
01:05:08killed someone.
01:05:09So what?
01:05:10She was just
01:05:11a lowly commoner.
01:05:12She died,
01:05:14so she died.
01:05:21If you don't sign,
01:05:22I will press the trigger.
01:05:24Don't even think
01:05:24your two children
01:05:25will survive.
01:05:34Wait!
01:05:35Don't sign it!
01:05:37Don't sign it!
01:05:40What?
01:05:41You don't want
01:05:41those two little bastards
01:05:42to live?
01:05:44Don't sign it!
01:05:45I really will kill them!
01:05:47Who did you say
01:05:48you were going to kill?
01:05:54Impossible.
01:05:56This is impossible.
01:05:58How did you find them?
01:06:00We did everything
01:06:01we could,
01:06:02but for some reason,
01:06:03the satellite signal
01:06:04still can't lock on
01:06:05to the children's
01:06:06exact location.
01:06:19You were smart.
01:06:20You knew how to use
01:06:21a zinc coating
01:06:22to block the satellite signal.
01:06:29Too bad,
01:06:29we're smarter!
01:06:32So what if
01:06:32you found the children?
01:06:34You still can't sue me
01:06:35because this
01:06:36non-prosecution agreement
01:06:37has already been notified.
01:06:38But that fire
01:06:40caused Lindsay's
01:06:41mother's death.
01:06:42Vivian,
01:06:42what you did
01:06:43killed someone.
01:06:44So what?
01:06:45She was just
01:06:46a low-born nobody.
01:06:48If she's dead,
01:06:49she's dead.
01:06:52Everything you just heard
01:06:53was admitted
01:06:54by you personally.
01:06:55We have both
01:06:56video evidence
01:06:57and witnesses.
01:06:58According to the law,
01:06:59with law enforcement
01:07:00present as witnesses,
01:07:01even if Mr. Stan
01:07:02doesn't sue you,
01:07:02we will.
01:07:04You did this on purpose.
01:07:05That's right.
01:07:06Lindsay had already
01:07:07cracked the password
01:07:08and rescued the children.
01:07:09I only played along
01:07:10so you would confess
01:07:11your crimes
01:07:12with your own mouth.
01:07:14You can't do this to me!
01:07:15I truly love you!
01:07:17Our family can
01:07:18finally be together.
01:07:31Although I think
01:07:31it's a little strange
01:07:32to say this now,
01:07:34I really can't wait
01:07:35any longer.
01:07:46Lindsay,
01:07:46will you marry me?
01:07:50Will you marry me?
01:08:02Are you sure
01:08:02you want to do it here?
01:08:09all right,
01:08:10then my answer
01:08:11is yes.
01:08:16Yay!
01:08:22This marriage register
01:08:24is innocent.
01:08:25Don't worry.
01:08:26The check from Stan
01:08:27group is enough
01:08:27to compensate him
01:08:28for the emotional
01:08:29trauma he suffered.
01:08:36Miss Smith,
01:08:37you look truly
01:08:37beautiful tonight.
01:08:38What?
01:08:39Not busy with work?
01:08:42What?
01:08:48What?
01:08:49work could possibly
01:08:50be more important
01:08:51than this.
01:08:53I'm afraid tonight
01:08:55won't work.
01:08:56Why?
01:08:58Oh, great!
01:08:59Tonight,
01:09:00we can sleep with
01:09:01Dad and Mommy!
01:09:01Mommy will tell me
01:09:02a bedtime story.
01:09:03I want Mommy to hold me
01:09:04and tell me a Batman story.
01:09:05Wait!
01:09:06Iron Man is the best!
01:09:08No,
01:09:09Batman is better!
01:09:11Enough!
01:09:12There will be no
01:09:13Spider-Man
01:09:13or Iron Man
01:09:14tonight.
01:09:16Because tonight,
01:09:17you two need
01:09:18to sleep by yourselves.
01:09:23This isn't fair!
01:09:24Why can Dad
01:09:25sleep with Mommy?
01:09:27Dad,
01:09:28I think we should have
01:09:29leave the boat on there!
01:09:31Someone take these
01:09:33two children away!
01:09:35I think we should
01:09:36find a way to teach
01:09:37these two children
01:09:38independence.
01:09:39What way?
01:09:45For example,
01:09:46by making them
01:09:47older brothers.
Comments

Recommended