- 28 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:17The Brite and Groove!
00:00:19Two more!
00:00:22What?!
00:00:23What?!
00:00:25What?!
00:00:25What?!
00:00:26What?!
00:00:26What?!
00:00:26What?!
00:00:27What?!
00:00:28What?!
00:00:29What?!
00:00:58Give me back my uniform.
00:00:59Give me back my uniform.
00:01:16Mother, make it a double.
00:01:19You need to pay up front.
00:01:28Card declined your top down.
00:01:33But that's impossible.
00:01:36The limit's five million.
00:01:39Okay, try another one.
00:01:49No.
00:01:51Why did we get this?
00:01:55Ma'am, if you can't pay, I will have two coffins.
00:02:00Just go.
00:02:17Thanks for the drink.
00:02:18You're a lifesaver.
00:02:20Just like you needed it.
00:02:22Not that I'm judging.
00:02:25We're running from something.
00:02:27Oh yeah?
00:02:29What are you running from?
00:02:32The usual.
00:02:34Family drama.
00:02:36They want me to marry a walk-in pair disaster.
00:02:40Oh, I know the feeling.
00:02:44Meet my fiancé.
00:02:48Okay.
00:02:52You win.
00:02:54Right.
00:02:55There's no way in hell I'm marrying some dude that probably bathes in brogane.
00:03:01Well, I'm sure his head could light up a room.
00:03:06I'll drink to that.
00:03:17You know...
00:03:19You're actually kind of hot.
00:03:23You don't have bathes.
00:03:48You know what?
00:03:56Oh yeah.
00:03:58Well, we'll win.
00:04:15And one day he won't be very good.
00:04:15No, we'll be at the hallmarks.
00:04:27What the hell?
00:04:37Whatever, hot guy, good sex, I'll take the win.
00:05:05Thanks Mr. Bodyguard, enjoy the tip.
00:05:18Okay, I get your families a bit of a mess right now, but this movie is a big deal.
00:05:23Just suck it up for the chick, okay?
00:05:25Oh please, that guy can direct a TikTok let alone a movie.
00:05:31Dude, baby, where you are?
00:05:33Ew, who are you?
00:05:34Babe, it's me, we've talked for a month on Insta.
00:05:38Wait, are you checking on me?
00:05:41Who is it?
00:05:42Back off.
00:05:43You need therapy like yesterday.
00:05:47You're lying flat.
00:05:48I'm gonna make the pain.
00:05:59You?
00:06:02Thanks.
00:06:03You know what?
00:06:03I owe you one.
00:06:04At this rate I'm gonna need a punch card.
00:06:06What are you doing in Middleton?
00:06:10Don't even think about coming home until you made a suit.
00:06:16Just see if it worked.
00:06:18Security work?
00:06:19Sorry.
00:06:20It's fine, respect the hustle.
00:06:22Oh my god, babe.
00:06:24You will not believe what the cops just told me.
00:06:25That guy is a total psycho.
00:06:28He has a rap sheet a mile long.
00:06:31Being hot shouldn't be this dangerous, but it is.
00:06:35Hey, you know what?
00:06:36You should totally be my bodyguard.
00:06:39I don't.
00:06:40I'll pay you five times whatever you're making now.
00:06:43Hey, do you need to have five times anything?
00:06:47Okay.
00:06:48Wanna play hardball?
00:06:49Ten times.
00:06:51But it's not about the money.
00:06:54Please.
00:06:55You know, I'm about to go shoot a movie, close set,
00:06:59middle of nowhere,
00:07:00and I'm all cute and vulnerable,
00:07:02and who knows what could happen to me.
00:07:06Say we've been in the middle of nowhere together.
00:07:15Say we've been in the middle of nowhere together.
00:07:22May we start?
00:07:23You're the best.
00:07:28Pathetic.
00:07:29And you called yourself my fan?
00:07:31You only had one job to do.
00:07:34Please, give me another shot.
00:07:36I will take her all.
00:07:43Keep your mouth shut.
00:07:45And don't forget who bailed you out.
00:07:48Otherwise, I'll throw you right back in.
00:07:53You're good like you want to.
00:07:56But that was your last time.
00:08:01So, your job is pretty straightforward.
00:08:03You know, taking me to and from set,
00:08:06making sure I don't bump into crazy fans,
00:08:08and, yeah, making sure I don't end up on TMZ rules.
00:08:15Wait, so you're actually famous?
00:08:19You seriously don't know who I am?
00:08:21Should I?
00:08:25Should I?
00:08:43You're looking at Hollywood's screen queen,
00:08:45running three years in a row.
00:08:53You seriously don't recognize me.
00:08:56I'm sorry.
00:08:58Should live under a rock?
00:09:00No TV, no social media.
00:09:03I mostly stick to finance sites.
00:09:06Why does this guy remind me of a middle-aged fiancé I ghosted?
00:09:11Freaky.
00:09:12Weird.
00:09:13The fiancé is supposed to be some A-list actress too.
00:09:17What was her name again?
00:09:18Sue? You ready?
00:09:20You've got that audition, remember?
00:09:23What's that? What did you say your name was?
00:09:30What did you say your name was again?
00:09:36My name's Sue?
00:09:40Why are you looking at me like that?
00:09:42Is there something on my face?
00:09:44Sue.
00:09:45Don't even think about coming home until you met a Sue.
00:09:50My fiancé's name is Sue as well.
00:09:52That's the way it's her, right?
00:09:54Sue, it's her!
00:09:54You sound out my little different star.
00:09:56Better get that tuition ready or we're gonna be late.
00:09:58Ta-ta!
00:10:03I ignore her.
00:10:04Everybody just calls me Sue.
00:10:06Always have.
00:10:08Cool.
00:10:09Well, uh...
00:10:10You can call me Rod.
00:10:12Alright, Rod.
00:10:14Happy to have you on board.
00:10:16Let's do this.
00:10:21Dodge a bullet.
00:10:22It's definitely not her.
00:10:24My fiancé's meant to be a textbook spoiled brat.
00:10:32Okay, now babe, if you land this next part, next year's screen queen title is yours and back again.
00:10:39For sure.
00:10:40And you may even have a shot at the Oscars.
00:10:43Who else is auditioning?
00:10:45Speak of the devil.
00:10:47Oh, hi.
00:10:48I can't believe I'm auditioning for the same role as my idol.
00:10:54Love luck is mine.
00:10:57Go for it.
00:10:59Hope you make me properly decide what I'm doing.
00:11:09I know what we've done now.
00:11:11I'm just gonna crash in here.
00:11:12Okay, take your time.
00:11:15Is it just me or does she not get along with that girl?
00:11:17Duh.
00:11:18That two-faced Rod's been chasing Sue for months.
00:11:23Pretends to be her number one fan.
00:11:25Really, she just wants to get whatever drama she can,
00:11:27spin it, and send it straight to the chat boys.
00:11:39This will make me really nice.
00:11:42What happened here?
00:11:43It's so hot.
00:12:02The reduction just lets that slide.
00:12:04I say it's healthy competition.
00:12:06Keeps on their toes.
00:12:08Survival of the fittest, huh?
00:12:09Every incompetent boss ever.
00:12:19Sue?
00:12:20Sue?
00:12:21You okay?
00:12:24Sue?
00:12:25I'm taking you to the hospital.
00:12:27No, no, no, no, no.
00:12:29No hospital can...
00:12:31Can fix this.
00:12:33I feel dizzy.
00:12:37It's hot.
00:12:39I'm taking you to the hospital.
00:12:41Come on.
00:12:42No.
00:13:10She's still not here?
00:13:12Please.
00:13:12She'll only be a few more minutes.
00:13:18I think I saw some guy slip into Sue's room.
00:13:23You don't think she's busy with something more hands-on, do you?
00:13:34I've been here.
00:13:36Thanks to you.
00:13:38I'm here.
00:13:53I've been here.
00:13:56So this is why you kept us all waiting?
00:14:01What the?
00:14:06Didn't you drink it?
00:14:08So what if I did?
00:14:11I really thought that would work. That's cute.
00:14:15I'm ready, sir. Let's do this.
00:14:30I thought I'd be hiding on some cheap sand piece.
00:14:34Okay, that's my resume.
00:14:42Enough with the script.
00:14:44The need is a bad arena.
00:14:46We need grace, control, and discipline.
00:14:51Ten minutes on the clock.
00:14:53Show me what you got.
00:14:55Come!
00:15:16Go!
00:15:17Come.
00:15:20Don't go!
00:15:21Step!
00:15:22Step!
00:15:24Step!
00:15:24Step!
00:15:27After tonight, your name is going to become a punchline at wrap parties.
00:15:32Can she even dance?
00:15:34This is a Tandor Picture production.
00:15:37We don't need another base.
00:15:39Tandor Pictures?
00:15:40That's our film division.
00:15:42She's never danced before.
00:15:43We're totally screwed.
00:15:45Relax, she's got this.
00:16:02The Brown family doesn't raise slackers.
00:16:05My dance teacher was a five-time national channel.
00:17:31Have you ever thought about acting?
00:17:35Your face in the stage presence?
00:17:38Who would be the killer?
00:17:39Me.
00:17:44Yeah.
00:17:47Think about it.
00:17:48It may take you a big break.
00:17:51I appreciate it, but I'm just Sue's bodyguard.
00:17:56And your boss is boss.
00:17:58Don't touch me.
00:17:59What happened to this role is yours?
00:18:01Or was this just your pillow talk?
00:18:03Hey, I gave you the audition prompt.
00:18:05How is this my fault?
00:18:07How is this my fault?
00:18:07You say she's just better than me?
00:18:09Look.
00:18:10Look, you still have a shot at this role.
00:18:13Jason at Tender Group.
00:18:15He's the CEO of Assistant.
00:18:17He's hosting a party tonight.
00:18:18I'll get you in.
00:18:21Come see you.
00:18:22You still have a shot at this role.
00:18:28Hey, we crushed it.
00:18:30Yes!
00:18:32Thank you so much for believing in her.
00:18:35Or your hands up.
00:18:36That's when the CEO sends off tonight.
00:18:38We're all set.
00:18:40Tender Pictures?
00:18:42Tender Group?
00:18:43Oh, hell no.
00:18:44That's my greasy fiancé's company.
00:18:46If they recognize me, I'm so screwed.
00:18:50Oh.
00:18:51I don't, I don't.
00:18:52Whoa, whoa, whoa.
00:18:53I don't feel so good.
00:18:55You okay?
00:18:56I think it's something I ate.
00:18:58I don't think I can make it.
00:19:03Well, in that case...
00:19:04No, no, no, no.
00:19:05She just needs a little bit of sleep and rest.
00:19:08She'll be there.
00:19:09She'll be there, won't she?
00:19:11She's just gunning for employee of the month.
00:19:24If you can try the duties, not 물 did the her butt.
00:19:25Okey!
00:19:31Sup?
00:19:32What's you and his assistant guy.
00:19:34Acting like he's spitting your laws?
00:19:38You don't get it.
00:19:40He's...
00:19:41Nope.
00:19:42Not telling him. His boss is my slimeball ex-fiancé. One slip-up and it's back to bridal hell.
00:19:51You know, I used to work with this crew that it could get awkward.
00:19:56Wouldn't worry about it. He didn't strike me as the petty type.
00:20:01You're acting like you know him.
00:20:03Come on, he's the CEO's right-hand man. You don't land that gig by being incompetent.
00:20:10Anybody hanging around Mr. Oily has major... ick... energy.
00:20:18She's been in the bathroom for half an hour. Jason's gonna be here any minute.
00:20:26Chill, I'm here.
00:20:34Oh my god, what is on your face?
00:20:37What, you don't like it?
00:20:39I'm a fan.
00:20:40Hey, don't hype her up.
00:20:42We don't need investors today. Go wipe that shit off.
00:20:45No. If Jason recognizes me, it's game over.
00:20:52Oh wow, Sue. Are you going to a dinner party or a crackdown?
00:20:56Hey, Sue can rock anything, but you just...
00:21:01Three, six degrees of... nope.
00:21:04Thanks for got invited.
00:21:06You are.
00:21:09Jason's here.
00:21:24Rod, are you okay? I'm some water.
00:21:27Rose?
00:21:29Yes. Good evening, I'm Rod. Sue's bodyguard.
00:21:33Sir.
00:21:34Susanna. She's how you eat for this project.
00:21:37Yep. Susanna. That's me.
00:21:40That's me.
00:21:41Funny. Sounds a lot like our CEO's fiancee. Though I imagine her vibes are really poofy.
00:21:52Nope, you have no idea. Barely recognize myself.
00:21:58Jason, come sit down. Let's get to know each other.
00:22:18Oh, great. Another victim falls for a little act.
00:22:23I've always admired your work, Jason.
00:22:26I think you could give me a few acting tips tonight.
00:22:30Shh, acting tips, huh? You should ask Susanna. There's a real pro here.
00:22:35No. I know she has the time. She's been kind of busy with her ladies.
00:22:42Oh, please. Not all of us treat every guy like a casting couch.
00:22:47You middle...
00:23:02This is couture! You could do it before the dry cleaning!
00:23:06Maybe so.
00:23:08Better tabloids pay nicer for this.
00:23:15You really think I only have one cup?
00:23:19Leak this and our agency is done for.
00:23:21Oh, you think the bus will wait you off easy?
00:23:24I've let this shit slide for way too long.
00:23:27Push me and I'll blast this shit all over the fucking internet.
00:23:30Now get the fuck out.
00:23:31Telling me to leave? Who the hell do you think you are?
00:23:35Oh, I don't know. Maybe the girl that actually passed all the audition.
00:23:41Yeah, I only invited the poor team. Which role are you playing again?
00:23:55So, you pulled a runaway groomed thing just to be the hero.
00:23:59Lucky I could own Quaker or you'll be going for.
00:24:03Read into it. There's nothing that I know.
00:24:07Come on man, I've known you for years.
00:24:09You think you can tell when you're in a two-someone?
00:24:12Did you finally at least be ordering the company and stuff?
00:24:15Yeah, I'm so sad.
00:24:15I still lean, don't let anything slip, and double the invasion.
00:24:24Still won't admit it, you're just talented.
00:24:29Think of it as an investment.
00:24:33Investment? What are you guys talking about?
00:24:38What's going on? Do you guys know each other?
00:24:48Jason here needed some toilet paper, so I came to the rescue.
00:24:52Huh?
00:24:54Yeah, you said it all.
00:24:57Come on.
00:24:58Leave Jason to his hotel.
00:25:07So, where's your crown of two?
00:25:12I haven't been able to reach him.
00:25:15Not talking, huh?
00:25:18It doesn't matter.
00:25:19I'll pass.
00:25:24Mr. Brown, we need to talk.
00:25:29Brown, guess what?
00:25:30My paycheck just doubled.
00:25:32Not bad.
00:25:33Congratulations.
00:25:34Guess what?
00:25:35I'm giving you a raise.
00:25:37Oh, I get a cut, no?
00:25:39Duh.
00:25:39Keeping my good luck charms and stay well.
00:25:52Looks like the investment isn't paying off.
00:25:56Looks like the investment isn't paying off.
00:26:09Looks like the investment isn't paying off.
00:26:10She's about to jump.
00:26:16Nicely done.
00:26:17But I was just messing with you.
00:26:20I'm not a monster.
00:26:21I'd never really dock here paid.
00:26:29Boss, I'm sorry.
00:26:36Okay, let's see.
00:26:42Suicide?
00:26:48Historia Hotel.
00:26:51What kind of game are they playing at?
00:26:53Daddy, please don't do this.
00:27:29Why would he be here?
00:27:31He's got to be downstairs.
00:27:40Shit.
00:27:42Shit.
00:27:43I think it's a setup.
00:27:45Is Rock Tender here too?
00:27:54Rock, I swear, you lost me. Your mom and Miss Rock are granted.
00:27:58Oh, no bonus for you this month.
00:28:00No, they just went quick.
00:28:03Looks like Miss Brown's here too.
00:28:08What are you doing here?
00:28:14What are you doing here?
00:28:16Isn't that my line?
00:28:20Someone who looks like Miss Brown just left the hotel. You're clear.
00:28:25For a second, I almost thought, she was my fiancee.
00:28:29Don't tell me you're here for breakfast. One meal could run you up your paycheck.
00:28:34You rushed out. I'm a bodyguard, aren't I?
00:28:37Make sure you're safe.
00:28:38Oh, is that how it is?
00:28:41Okay, but let's get out of here. There's a greasy rat lurking around here.
00:28:46Okay.
00:28:52This is getting way out of hand.
00:28:55I got a bail.
00:28:56Asap.
00:28:59Dude, get yourself together.
00:29:02Reverse tuning tomorrow.
00:29:13Why are you so happy?
00:29:14Looks like you won the lottery.
00:29:17This is my first time up close with the entertainment industry.
00:29:19I guess I'm just excited.
00:29:23Excited about the industry. You're all pretty girls in it.
00:29:26I'm only interested in women, not girls.
00:29:28And you, the only woman I see.
00:29:32I'm just messing with you.
00:29:34I'll get packing, mister.
00:29:36Alright.
00:29:42So, this is the movie you want to steal from her?
00:29:46Give me a part.
00:29:47You know you won't.
00:29:49What's the need for me?
00:29:52Help me.
00:29:53Every day.
00:29:57Whatever it takes to press.
00:30:15And...
00:30:16Cut!
00:30:17What? Not convincing enough?
00:30:19The fair is there, but something's off.
00:30:22It's missing heat.
00:30:23The escape.
00:30:24I need audience sweating for you, not just scared.
00:30:28Take five.
00:30:30We'll pick second least coverage first.
00:30:34Of course.
00:30:35Black cockroach just won't die.
00:30:37Problem?
00:30:38Take it up with the director.
00:30:40By the way, you're choking us here.
00:30:41This part is practically gift-read for me.
00:30:51Fear, passion, desire.
00:30:54How are these three worlds supposed to come together?
00:31:10What's bothering a leading lady?
00:31:18So, the lead catches the eye of a shadowy dude hiding in a basement of a theater.
00:31:22She's running through him, but plot twist.
00:31:26She falls in love right when she's ready to give up.
00:31:28She finds out he's her fiancé.
00:31:32There's no way that could happen in real life.
00:31:35I sort of wish it could.
00:31:37It'd be kind of...
00:31:39romantic.
00:31:44What'd you get over?
00:31:46Can I you opposite?
00:31:48I'm sorry.
00:31:49Am I hearing things?
00:31:51What I said was, um...
00:31:53I can help run some scenes with you if you'd like.
00:31:57Okay.
00:32:02Stay back!
00:32:04My fiancé will never let you get away with this.
00:32:06I'm done hearing about other men.
00:32:08Be for mercy.
00:32:10It's all that's left for you now.
00:32:11I beg for anyone.
00:32:16Okay, cut.
00:32:17It's enough for tonight.
00:32:18Don't.
00:32:19You're a natural.
00:32:20It's a work of me, remember.
00:32:34You're a natural.
00:32:36And...
00:32:36Cut!
00:32:38Wow!
00:32:39That's incredible.
00:32:41Chef's kiss!
00:32:43I've got to know.
00:32:44How did you get into the emotional headspace so fast?
00:32:47Um...
00:32:48I don't know.
00:32:49Can I say I'm dedicated to the craft.
00:32:52Good.
00:33:01Buzz, we traced the stock order.
00:33:03It's Cohen from Still On Media, a.k.a. Sue's Buzz.
00:33:07What are you gonna find?
00:33:08He's been eyeing our sets for a while now.
00:33:10And they have a corporate spy around us.
00:33:12Do you think it could be Sue?
00:33:25No!
00:33:27Oh, jeez!
00:33:28You almost gave me a heart attack.
00:33:31What's up?
00:33:33Is there something you don't tell me?
00:33:38Shit.
00:33:39He knows my fiancee.
00:33:41The Rock Tander.
00:33:43Does he regret getting tangled up in all of this?
00:33:46Second thoughts about hooking up with me?
00:33:49I get it.
00:33:50You're no match for him.
00:33:53Dragging you into this was stupid.
00:33:55If you're scared, just bail.
00:33:58If he comes to you, I'll take the fall.
00:34:01So...
00:34:02Cohen's got her trapped.
00:34:04I get it now.
00:34:07I'm willing to hurt you.
00:34:09He'll crush you.
00:34:10His family's untouchable.
00:34:13Well, my family's got some sway too.
00:34:15He's no threat to me.
00:34:19You sure are cocky.
00:34:23But...
00:34:27I kinda love it.
00:34:40Well, well, well.
00:34:43Mr. CEO's got a crush to buy this on the spy.
00:34:46It's okay, boss.
00:34:47We all make mistakes.
00:34:49What are you talking about?
00:34:51She said she left.
00:34:55She's working for Cohen.
00:34:57She has no idea who I am.
00:34:59She's just wrapped up in Cohen's mess.
00:35:02I'll take care of Cohen.
00:35:03Digitally arrange marriage.
00:35:05And...
00:35:06Then I'll ask her to marry me.
00:35:09Man.
00:35:09Love really messes in your head.
00:35:15This is it.
00:35:16The big climax.
00:35:18Julie.
00:35:19You just found out Sue is the reason the crew's been disparate.
00:35:22And you're pissed.
00:35:23No fictions.
00:35:24I need real impact.
00:35:26Say no more.
00:35:27Good.
00:35:28Get ready.
00:35:32You ruined everything, you damn bitch.
00:35:35Ow!
00:35:44Cut!
00:35:45Julie, what the hell?
00:35:46I'm sorry.
00:35:48Sue's face is just too funny.
00:35:50I can't help it.
00:35:52Take two, bring it on.
00:35:55You ruined everything, you damn bitch!
00:35:58Ow!
00:35:59No!
00:36:00Cut!
00:36:01Again!
00:36:03No!
00:36:04No!
00:36:04Cut!
00:36:05Again!
00:36:08No!
00:36:09Cut!
00:36:10Again!
00:36:18Sorry Sue.
00:36:19You okay?
00:36:20I swear I won't mess up again.
00:36:22It's better you than me.
00:36:23I don't want anyone messing with that fake silicone mask you call the vase.
00:36:28I haven't heard enough.
00:36:31Alright!
00:36:31Precisions!
00:36:32Run it back!
00:36:37Enough!
00:36:44Okay.
00:36:44Are you insane?
00:36:46This is a set, not some street fight!
00:36:51Apologize.
00:36:52Right now.
00:36:54Or tomorrow, your little situationship with Sue will be all over the internet.
00:36:59Sleeping with an employee?
00:37:00How's that gonna look?
00:37:02I'll pass.
00:37:03I got that all in 4K.
00:37:06Judge your soul charges?
00:37:07I suggest you get the hell out.
00:37:10Threatening my talents!
00:37:16What?
00:37:16I want you to do what the director said!
00:37:19He's messing everything up!
00:37:22Bodyguard playing hero.
00:37:25How cliche.
00:37:26Wanna get on your knees and back?
00:37:28Or should I force you?
00:37:30Okay, so we're the bad guys?
00:37:32Watch me make this go viral and we'll see who takes the bigger L.
00:37:36What's it gonna be, Cohen?
00:37:41You're under contract for 5 more years.
00:37:44Keep playing games.
00:37:45And I'll destroy you in legal case.
00:37:49How is...
00:37:51200 million sound?
00:37:53This isn't about money.
00:37:55I'm just trying not to lose everything I worked for.
00:37:58200 million?
00:38:00Cover it.
00:38:02What?
00:38:03Are you crazy?
00:38:04The bodyguard thinks he can pay 200 million?
00:38:08I bet your savings wouldn't even cover the interest.
00:38:11Wow, it is rich.
00:38:13Let's see it.
00:38:16Cuff up the cash.
00:38:17Or post an apology video.
00:38:19Make it.
00:38:21Your move.
00:38:27Listen, you don't have to do this for me.
00:38:29It's my job to protect you, I'm your bodyguard.
00:38:32This wasn't a part of the job description.
00:38:34Why are you trying to play the hero for everyone you work for?
00:38:36Not everyone, just you.
00:38:40You are my stars.
00:38:42This doesn't need to get ugly.
00:38:44Just have your bodyguard apologize and we will call it even.
00:38:51Don't.
00:38:51I would apologize to you for a billion.
00:38:57Bring 200 million to set.
00:38:59Cash.
00:39:02Where did you find this clown, Sue?
00:39:04200 million?
00:39:05He could sell his soul and still be broke.
00:39:08How about this?
00:39:10My shoes are filthy.
00:39:13Clean that and I will knock off 100 million.
00:39:18We don't apologize to anyone.
00:39:21I started it, let me finish it.
00:39:23Enough of this little song and dance.
00:39:26Get them out of here.
00:39:28You wanna make a scene?
00:39:29Fine.
00:39:31No one will leave until I see so.
00:39:34I'm gonna put down to our boss and our set.
00:39:43Sorry I'm late.
00:39:47Wait, wait, wait.
00:39:49Is that actually 200 million?
00:39:53How do you know the CO assistants from Tentang Green?
00:39:56Watch out on him.
00:39:57He's the boss's best friend.
00:39:59What? You're a broke bodyguard.
00:40:01What kind of shady shit did you pull to go up to the CO?
00:40:05You know, not everyone has to sleep the way we talk.
00:40:09Okay.
00:40:10Can you see that, Tommy?
00:40:11No wonder you're so quick.
00:40:13Alright.
00:40:14Alright.
00:40:15Let's see how this plays out.
00:40:18Wait!
00:40:20What's up?
00:40:21Change your mind?
00:40:22You got your money.
00:40:23Now I want my contract.
00:40:25To make it quick.
00:40:38Is that her?
00:40:42Are you really close with Rock, Mr. Tender?
00:40:48We... I did some work for him back in the day.
00:40:50He owes me a favor or two.
00:40:52Sue, Sue, Sue!
00:40:54Only you could get tangled up with his fiance's best friend.
00:40:57I can't let Rod get dragged into this mess.
00:41:00Time to end this.
00:41:13I, uh, booked us a table at that restaurant event.
00:41:16Would you like to go after work?
00:41:18I'm busy tonight.
00:41:19Sorry.
00:41:20Sue, I'm your bodyguard.
00:41:22I know your schedule.
00:41:23And you've been scaring that page for half an hour.
00:41:26Suzanne, are you up next?
00:41:28Coming!
00:41:47Spill?
00:41:48What's going on with you, Mr. Bodyguard?
00:41:51Catching feels, yeah?
00:41:52Hey?
00:41:54It's not...
00:41:59Alright, it's not Peggy.
00:42:01What's the two then?
00:42:02Come on, I got all day.
00:42:05It's not me, it's my friend.
00:42:07Alright, you're a friend.
00:42:10Spit it out!
00:42:10What's going on with her?
00:42:12Well, her friend has this guy that she's into, and he kinda likes her back.
00:42:18Like, he's done some serious stuff for her.
00:42:21Stuff that no other guy normally does.
00:42:24Oooh, total cream flag energy.
00:42:27Go on!
00:42:30I mean, that sounds nice.
00:42:32So, what's the issue, babe?
00:42:34Well, her friend found out that it's her fiance's associate.
00:42:40You're engaged?
00:42:42What the...
00:42:42Shh!
00:42:45Her friend, and the marriage is off.
00:42:48They don't even know each other.
00:42:50It's some stupid family thing, and...
00:42:53She just still hasn't figured out a way to bail.
00:42:56Okay.
00:42:58But once the family thing is over, she can be with Mr. Right, right?
00:43:04Well, her fiance's family is no joke.
00:43:08They have serious influence.
00:43:09If she screws this up, he could ruin everything with the guy that she actually likes.
00:43:14Well, let me tell you this.
00:43:16Rich guys are usually not marriage material.
00:43:23Here.
00:43:24Bottom's up, babe.
00:43:32She's avoiding me, Jason.
00:43:34What should I do?
00:43:40Maybe she's just not into the idea of owing you.
00:43:42The girls love it when guys flex her cash.
00:43:45200 mil is not exactly proper change, man.
00:43:47It's nothing.
00:43:49I could put my whole damn account if that's what she has.
00:43:53You're really deep down into her, eh?
00:43:56I forgot about your fiance.
00:43:57I'll handle that.
00:44:00I'll handle that.
00:44:01Well, I'll tell her she's losing it over nothing.
00:44:04Guy's probably already moved on with another chick.
00:44:08Just go and talk to him.
00:44:10Never know, it might work out.
00:44:12Wait.
00:44:13That's actually a solid idea.
00:44:15I'm genius.
00:44:21I'm...
00:44:25What are you doing?
00:44:30What are you doing?
00:44:30A little space, please?
00:44:32What's going on?
00:44:33Been avoiding me since last night.
00:44:35Do we have a problem?
00:44:36Rod?
00:44:37I need to talk to you about this contract.
00:44:40Grab dinner and chat.
00:44:42Not here.
00:44:45You still haven't answered me.
00:44:47Been avoiding me.
00:44:48Did I do something wrong?
00:44:50Why are you being so nice to me?
00:44:53Because I love you.
00:45:11This little love story is about to get messy.
00:45:26So that's your answer
00:45:28No
00:45:29I just need to handle a few things first
00:45:32I'll let you know soon
00:45:35Okay
00:45:37When time comes
00:45:38I've got something I need to take care of too
00:45:45Did you see the news?
00:45:46It was a girlfriend sneaking around with her new boy toy
00:45:50Wait, who is it?
00:45:51Swear I've seen that face before
00:45:53Great
00:45:55The Tender family sees this
00:45:57I'm so screwed
00:45:59We need to scrub this from the press
00:46:01The Browns can't find out
00:46:05I'm going to drag this boy back here
00:46:08And put an end to this
00:46:16Hey, it's Sue Brown
00:46:18If you're free Friday, let's schedule a talk
00:46:27No way
00:46:28Mrs. Tender?
00:46:30Shit
00:46:30She's going to rip me and you
00:46:35Okay, Sue
00:46:35This has been a good run
00:46:38Oh, Sue, sweetheart
00:46:41I know this is hard for you
00:46:43But don't worry
00:46:44We'll sort this out
00:46:45The Tender family
00:46:46Always delivers
00:46:54What the hell was that?
00:47:01Fine
00:47:01I have something to say too
00:47:10Mom?
00:47:10What are you doing here?
00:47:11You can't barge in like this
00:47:13I had to come
00:47:14Before you made a complete fool
00:47:16Out of my daughter-in-law
00:47:20Are you done?
00:47:21What do you want, Mom?
00:47:23You and your little mistress
00:47:24Are apologizing to Sue
00:47:26Whether you like it
00:47:28Or not
00:47:30Look
00:47:30I've said it before
00:47:32And I'll say it again
00:47:32I'm not marrying someone
00:47:34I don't care about
00:47:35End of discussion
00:47:41It sounds like a group
00:47:44It's him
00:47:50You said you wanted to marry her
00:47:52Now you're backing out
00:47:54Acting like
00:47:55We fought you in to eat
00:47:57Do vows
00:47:59Mean anything to you?
00:48:01What are you talking about?
00:48:02I don't even know this girl
00:48:04That's not what you said back then
00:48:19Hey, kid
00:48:20These guys are so lame
00:48:22Do you want to hang with me instead?
00:48:30You came back home that night
00:48:32Swearing up and down
00:48:33You would marry her someday
00:48:35That was
00:48:36The engagement started
00:48:38Now
00:48:38What are you doing with all that?
00:48:41I was a kid, Mom
00:48:42I didn't know a marriage meant
00:48:43Look
00:48:44Either way
00:48:45I'll talk to her
00:48:46I'll fix this
00:48:53Now
00:48:54This is your mess
00:48:56So
00:48:57You clean it up
00:48:59I'm leaving
00:49:01I'll walk you out
00:49:07What do you want?
00:49:08What do you want?
00:49:12Contract's done
00:49:13There's nothing left to talk about
00:49:14Relax
00:49:15I'm not dead
00:49:16Don't you want to know
00:49:18Who that little bodyguard of yours
00:49:20Really is?
00:49:21Rod's just my bodyguard
00:49:23End of story
00:49:24Rod?
00:49:25Seriously?
00:49:26Well
00:49:27He's been lying to you about more than just his name, sweetheart
00:49:30What do you want, Conan?
00:49:32Just get to the point
00:49:37Copy the files from his computer
00:49:39And then
00:49:40Maybe I'll tell you who he really is
00:49:42Nice try
00:49:43You really think a few lies are enough to turn me against him?
00:49:46Oh
00:49:49I see what's going on here
00:49:51You think he's in love with you, right?
00:49:53And he's your knight in shining armor
00:49:58Please
00:49:59He's just using you until he gets bored
00:50:03After he bails
00:50:06He's gone for good
00:50:07But hey
00:50:09I won't twist your hand
00:50:11Help me or not
00:50:13Choice is yours
00:50:23Why does Conan want his files?
00:50:27Is Rod hiding something?
00:50:33C.I. is just a fucking liar
00:50:35Wait, so you're telling me that Rod isn't who he says he is?
00:50:38Fake name
00:50:39Fake everything
00:50:41It looks like it
00:50:42Do you know what?
00:50:44This reminds me of a show I once watched
00:50:47Where this guy
00:50:48Hires someone to seduce his fiance
00:50:50So that she'll break off the engagement
00:50:54Do you think that's what's happening to your friend?
00:50:57I mean, whatever's going on
00:50:59Truth has got to be on his laptop
00:51:06You know, Corinne met up with Sue again yesterday
00:51:09I don't want to stay
00:51:09Alone
00:51:10And
00:51:12I'm just saying
00:51:13Don't get sloppy
00:51:14We're this close to closing the net
00:51:16So
00:51:17No screw-ups
00:51:25Rod, I'm seriously craving sushi from that place on Westside
00:51:29Think you could swing by and grab me some?
00:51:36Come on
00:51:37Just keep doin' you
00:51:38Come on
00:52:11Look here we had a dagger plant.
00:52:13And any device that tries to copy a file is hit by a nasty virus.
00:52:18I think you wouldn't need it but here we are.
00:52:24Hey where are you going?
00:52:26To take care of this.
00:52:44You're finding me home.
00:52:49I've been waiting for you.
00:53:03You didn't forget what today is, did you?
00:53:05It's a hundred days since we met.
00:53:07It's a real memory.
00:53:10It's a real memory.
00:53:21It's a real memory.
00:53:24It's a real memory.
00:53:26It's a real memory.
00:53:43You're going to be loyal to me?
00:53:45What about you?
00:53:48I trust you're disturbing in the back.
00:53:51Of course.
00:53:53But first, do you know what this is?
00:53:59Cohen asked me to copy the files.
00:54:01You said you'd tell me who you really are in exchange.
00:54:15What are you doing?
00:54:18Are you not going to say anything?
00:54:23Thank you for choosing me.
00:54:25I can't tell you everything right now but once this is over, explain it all I promise.
00:54:31Alright.
00:54:34But this is your last chance.
00:54:48I can't stall anymore.
00:54:51If I want to be with Sue, I need to do it right.
00:55:06Miss Brown, three minutes.
00:55:10Perfect timing.
00:55:18Okay Sue, don't freak.
00:55:20Channel your inner lawyer.
00:55:23For all you know, he doesn't want to get married either.
00:55:36Hey, you sure about this?
00:55:38Really going to cut it off?
00:55:39The issue was never real.
00:55:41Stop doing that.
00:55:49Of course.
00:55:50He's late.
00:55:51Acting like he's some kind of big shot.
00:55:56Boss.
00:55:57What?
00:55:58It's bad.
00:55:59I caught red at the company.
00:56:01Let's go.
00:56:14Sorry.
00:56:14Something urgent came up.
00:56:16Rain check.
00:56:17Breaking news.
00:56:18Tender grew under fire.
00:56:19After a construction site accident.
00:56:21Leaves workers injured.
00:56:23Their stock is already plummeting.
00:56:24No words yet from the CAO.
00:56:47There's no way to see it.
00:56:49How does it make you feel?
00:56:53Okay, it is.
00:56:53It is.
00:56:54The car is also not going to be.
00:56:56But I don't tell you to go too.
00:56:56and a full report on my desk in 10.
00:56:59You said to keep costs done.
00:57:01I did what you wanted.
00:57:02I didn't think it would blow up like this.
00:57:04Is that true, Mr. Tender?
00:57:06Mr. Tender, Mr. Tender, give some comments.
00:57:08Mr. Tender, thank you for coming.
00:57:10Mr. Tender, thank you for coming.
00:57:16I was willing to give you one last shot.
00:57:19Guess you couldn't wait to dig your own grave, huh?
00:57:21What are you talking about?
00:57:23Two years' worth of financial reports.
00:57:26Two million dollars.
00:57:28Poof.
00:57:30Right into your own damn pocket, huh?
00:57:32How dare you?
00:57:33I am innocent, man.
00:57:35Innocent man?
00:57:36Who took bribes.
00:57:37Swapped our steel for cheap knockoffs and sold us out.
00:57:54F***ing bastard!
00:58:00If Rock wants the war, I will start with the thing he cares about most.
00:58:09No calls from Rod on Rock.
00:58:11American sweetheart would use your own damn Uber driver.
00:58:22Daisy, she's been missing all afternoon, and now you conveniently show up.
00:58:29How about you check the news, Mr. CEO?
00:58:32Go?
00:58:33You totally screwed her, asshole.
00:58:36The girl plays the role of mistress to enter high society.
00:58:39Handle group CEO abuses power.
00:58:41Bullies rising star.
00:58:42You should be super stuck up from day one.
00:58:44Total bitch.
00:58:45Fordially, super's the real victim all along.
00:58:47I strike on the season of your porn.
00:58:52What's that?
00:58:57She's called Kim.
00:58:58She must be in trouble.
00:59:07Wake already.
00:59:08Naughty girl.
00:59:09What the hell do you want?
00:59:10Cut to the crap.
00:59:11The company has invested years.
00:59:14I'm going to see you.
00:59:15Time to pay us back.
00:59:16You're really after Rod's files.
00:59:18Who is he to you?
00:59:19Good girls.
00:59:20Get rewards.
00:59:21But you soon need to be punished.
00:59:27Don't be afraid.
00:59:32What the hell was that?
00:59:34You'll find out slow enough.
00:59:36Enjoy the entertainment.
00:59:38Got a little show lined up.
00:59:39I've stayed quiet long enough.
00:59:41Sue's backed by a huge company and families.
00:59:44But today, I speak for all of her victims.
00:59:46I demand an apology from Sue for all the bullying she's put me and so many others through.
01:00:00Rod, where are you?
01:00:03Rod, where are you?
01:00:28I need you right here.
01:00:32Right now.
01:00:49I don't want you to regret this later.
01:00:53I love you.
01:00:56I didn't mean for you to get dragged into this mess.
01:01:00I'm scared I'll lose you on the homeless part.
01:01:04I know that you're going to.
01:01:06Show me enough talk.
01:01:33Come in.
01:01:37Who are you?
01:01:40I heard a lot about you, Mr. Brown.
01:01:43Cohen, the CEO of Stellar Group.
01:01:46What can I do for you?
01:01:49Mr. Brown, you sure you want your daughter involved with a guy like Rocktender?
01:01:55Back me.
01:01:55And I'll show you who he actually is.
01:02:15Marry me.
01:02:27I'll just take care of Sidney first.
01:02:33You're welcome.
01:02:36Okay.
01:02:37I'll just take care of Sidney first.
01:03:07I'm sorry, but let's call off the engagement.
01:03:24What the hell is going on?
01:03:26What the hell is going on?
01:03:37I trusted you with my daughter Rock, but clearly she was right about you.
01:03:44You must break off the engagement now.
01:03:47Mr. Brown, there seems to be some kind of misunderstanding.
01:03:52Bullshit.
01:03:53Everyone saw you two fooling around on set.
01:03:57Abonding in a respectable family for some watched-up actress.
01:04:04Mr. Brown, if you let me, I will treat your daughter in the way she deserves.
01:04:10She won't have to suffer with that loser.
01:04:15Dream on.
01:04:16I'd rather die alone.
01:04:20I'd rather die alone.
01:04:24Sweetheart?
01:04:26You too?
01:04:27Dad, we're together now.
01:04:32Well, well, I guess you're getting alone after all.
01:04:36What a pleasant surprise.
01:04:38And you?
01:04:40What do you think you're doing barging in on my daughter and son-in-law?
01:04:44And what did you just call my little girl?
01:04:48The daughter?
01:04:49No way.
01:04:51She's just some nobody we signed.
01:04:53Like hell she is, the brown heiress.
01:04:55What's your tone coin?
01:04:58I thought you played card in the act card, huh?
01:05:01Too bad you were the one who got played.
01:05:03You.
01:05:05Oh, Cohen.
01:05:06What did you put in that drink?
01:05:08Soup.
01:05:16You.
01:05:19Drag this piece of shit straight to the police.
01:05:21Let me explain.
01:05:22I didn't know.
01:05:22You hurt my daughter.
01:05:23Mr. Brown.
01:05:24I'll ruin you.
01:05:27All right, Sue.
01:05:29Talk.
01:05:30What is really going on here?
01:05:33What the hell is going on with you two?
01:05:35First, you didn't show up to your own wedding.
01:05:39And now, hold this circus.
01:05:42Don't worry about it, Mom.
01:05:44I can't...
01:05:46That's not what I meant.
01:05:48I mean, when all this started?
01:05:59I mean, what can I say?
01:06:01It was like, boom!
01:06:03Instant chemistry.
01:06:05Love at first sight.
01:06:09I guess you can't change fate.
01:06:12Well, let's talk wedding plans.
01:06:14One of you two tie in the knot.
01:06:25This set was designed by a world-class designer.
01:06:27With engraving, it will be one of a kind.
01:06:36I think we'll take them.
01:06:41Doesn't get more perfect than this.
01:06:45Great.
01:06:46What would you like to engrave?
01:06:49Sue and Rock.
01:06:55I'm sorry.
01:06:57I let those rumors get to me.
01:07:00You.
01:07:02You've always been the one.
01:07:06I've known it ever since we're teenagers.
01:07:14That's good.
01:07:34Stop right there.
01:07:36Thanks for this little scandal.
01:07:37You're off the project.
01:07:40No.
01:07:40You can't do this.
01:07:42Please, give me another shot.
01:07:43I need this role.
01:07:44That is not my problem.
01:07:46You've burned bridges left and right.
01:07:48That's on you.
01:07:51This is all your fault, Sue.
01:07:54Don't think this is over.
01:07:56I'm coming for you.
01:08:23Oh my god, you look stunning.
01:08:25I told you she'd slay.
01:08:27She's a star.
01:08:28I'm coming for you.
01:08:42You're getting away.
01:08:43You are welcome.
01:08:46I'm coming for you.
01:08:47I'm coming for you.
01:08:52You're making you feel very good.
01:08:52It's amazing.
01:09:18Objection!
01:09:21Objection!
01:09:33Objection!
01:09:34You took everything from me!
01:09:36And now you get to be happy?
01:09:38Oh please, I didn't ruin you.
01:09:41Your own greed did.
01:09:42You're so obsessed with what others have.
01:09:44It's destroying you.
01:09:46Shut the hell up!
01:09:49You stole that role from me.
01:09:51I should be the one on top!
01:09:53Go!
01:10:07Your hand!
01:10:10It's okay.
01:10:11I'm okay.
01:10:13I'll always be here to protect you.
01:10:15No more secrets.
01:10:17This is the beginning of forever.
01:10:19All right.
01:10:19.
01:10:34.願