00:26Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00The bodies for it...
01:02The less I eat, the fatter I get.
01:03So stuff yourself and get thin.
01:05Or the stomach for it...
01:07I think I'm gonna be sick.
01:08But when you've got nothing to lose...
01:10This lot go all the way.
01:12You lot.
01:13You've got nothing to hide.
01:15That would be worth a look.
01:16We've sold 200 tickets.
01:18No one's said anything to me about the full Monty.
01:20Are you in or are you out?
01:23So this is your great money-making enterprise, is it, Gary?
01:26Strippers?
01:27You.
01:28Fox Searchlight Pictures presents...
01:30I mean, I couldn't, could I?
01:31Why not?
01:32The most revealing comedy of the year.
01:35If we're doing this, then just this once, we're doing it right.
01:39The full Monty.
01:41You don't sing?
01:42No.
01:42You don't dance?
01:43No.
01:44What do you do?
01:45This.
01:51You can leave your hand on.
01:57These men...
01:58I don't see why not, Gerald.
02:00Because you're fat and he's thin and you're both ugly.
02:03...have come up with a plan...
02:04No, not doing it.
02:06Come on, Dave, don't stop now.
02:07...that's going to get them a lot of exposure.
Commentaires