00:00Let's give it up one more time for the birthday girl, Elle Woods!
00:04I would just like to raise a glass to all of you.
00:08My friends, my world.
00:10I'm so lucky to have this life.
00:13I wouldn't change a thing.
00:19We have something important we want to talk to you about.
00:22Elle, we're moving to Seattle.
00:24Elle.
00:27It doesn't sound right.
00:30I'm just a girl.
00:35I'm just a girl in the world.
00:38Nice umbrella.
00:39Thanks, it's an heirloom.
00:41She's joking.
00:42You look like an idiot.
00:45I hereby grant you top secret clearance to Project Elle Mary.
00:48What's Project Elle Mary?
00:51The sun is dying.
00:53If we do nothing, everything on this planet will go extinct.
00:57This mission is what you Americans would call a long shot.
01:02Hail Mary.
01:03I get it now.
01:13It's called the Paragon.
01:14It's an old hotel down the shore.
01:17It's where the legendary gangster Meyer Lansky stashed his missing 300 million.
01:21Are you guys seeing this?
01:23Everyone that's gone looking for this money, never been heard from again.
01:26It sounds dangerous.
01:35Welcome to the Boulevard de los Unidos Rotos.
01:38Now I dreamt, Weigar.
01:56You always hear the rumors about Mr. Campbell being that crazy teacher, but everybody wants
02:03to be in this class.
02:04This is where the crazy stuff starts to happen.
02:07We need to look and see if these people could have been victims of the same serial killer.
02:14These women can't tell their story.
02:16I just want to find out the truth.
02:19If you're looking for a class that gives you a chance to matter, you found the right one.
02:27I just discovered my best friend is an assassin.
02:30I kill terrible people for money.
02:33What if I did it for free?
02:34I'd be a serial killer.
02:35Your husband stole from the mob.
02:38Now they're after you.
02:39Come on!
02:40What are you doing?
02:40We have to get off.
02:42You mean just?
02:44No, my life!
02:45She's alive!
02:47Oh, oh.
02:51At 0.300 hours, a number of Universal Dynamics robots were lost in a typhoon.
02:57Chance of recovery is unlikely.
03:06Do you need assistance?
03:10Aggression detected.
03:12I see your problems.
03:19Processing language.
03:21You need to learn how things work on this island.
03:26Hello.
03:32Hello, Bodhikav.
03:33I will be your cave guide today.
03:35And does anyone have fear of water or of swimming?
03:38I'm not afraid of the water, just what might be in it.
03:42Wow.
03:44This is Devil's mouth.
03:46We are guests here.
03:55All these fish are dead.
04:10We're in Hawaii, baby!
04:13This is crazy!
04:16There's someone I want you to meet.
04:17This is Ben.
04:19Oh, my hand?
04:20He wants to shake my hand?
04:21Ben.
04:22Happy.
04:23He's kind of cute.
04:25Yeah, right?
04:25There's something wrong with Ben.
04:30Lucy.
04:31Bad.
04:32Bad.
04:34Bad.
04:36Give me the phone!
04:37Try recent calls!
04:38He has his ringing!
04:40No!
04:41Brad, listen to me!
04:42We need help!
04:43Oh, you need some help?
04:44Send some!
04:55We're losing this fight.
04:57Not a fight anymore, boss.
04:59It's a war.
05:04This kind of chaos
05:06can spin out of control.
05:08Then it's down to you.
05:10Again.
05:15Shall we begin?
05:16In.
Comments