1982 Sholin Tapınağı TÜRKÇE DUBLAJLI Karate Filmi Jet Li [Full Movie]

TwistFrameStudios

1982 yapımı Shaolin Tapınağı (Shao Lin si), Jet Li'nin sinemadaki ilk ve çıkış filmidir. Babasını öldüren zalim bir generalden intikam almak isteyen genç bir adamın (Jet Li), Shaolin rahipleri tarafından eğitilerek Kung Fu ustasına dönüşmesini ve adaleti arayışını konu alır.

Transcript

00:00:08Shaolin Kung Fu

00:00:34Doctor少豫

00:00:43!有多少英雄豪街頭來把妳洁揚。少豫

00:00:52!有多少神奇故事到處把妳酸獎。心歸菡無名

00:00:53propelled似遜浪,

00:00:57造林寺悲臣慈禍

00:01:01永久的历史能源流畅

00:01:05造林寺悲哀花

00:01:12千年的土寺神秘的地方

00:01:19共产有故人能够相逃

00:01:26无数的土乡迷人的地方

00:01:32天下使命欢呼流放

00:01:35少林少林少林

00:02:00少林少林

00:02:02少林少林少林

00:02:04少林少林少林少林少林少林

00:02:11少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林

00:02:30少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林

00:02:31少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林

00:02:32少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林少林

00:02:41No one will not kill you. Will you trust this?

00:02:44No one will not kill you. Will you trust this?

00:03:23No one will not kill you.

00:04:10No one will kill you.

00:04:16No one will kill you.

00:04:25I eat, sleep and work

00:04:32It's a no wonder

00:04:49You just eat and sleep

00:04:51You don't work

00:04:53It's a no wonder

00:04:55Hey, hey, come up

00:04:58Get up

00:05:02He's dead

00:05:08Stop

00:05:22Stop!

00:05:26I...

00:05:31What are you doing?

00:05:35I...

00:05:36Where are you going?

00:05:37You...

00:05:42I...

00:05:43I...

00:06:01Wic...

00:06:03...is the right thing for me.

00:06:20Yes, I see you, my friend.

00:06:30I can't wait for you to spend a day in this forest, I can't wait for you to spend a

00:06:35day

00:06:35I can't wait for you to see you from the forest

00:06:43I can't wait for you to see you

00:06:52the

00:06:52soup is very good.

00:06:54I

00:06:55I

00:06:56I

00:06:57I

00:06:58I

00:06:59I

00:07:00I

00:07:01I

00:07:02I

00:07:06I

00:07:08I

00:07:31I

00:07:32A

00:07:32Anyway, I will see you.

00:07:35I'll never forget.

00:07:35In the meantime, I'll never forget.

00:07:37Let's go.

00:07:44Efendim!

00:07:46Efendim!

00:07:47Efendim!

00:07:49Efendim!

00:07:53We've been a long time in Shaolin Site Panağı, we've been having a job but little.

00:07:57And we've been really doing our job with much money.

00:08:00We only eat and milk with a few days.

00:08:02We only eat something.

00:08:04Yes, yes, yes.

00:08:05Yes, yes, yes, yes.

00:08:06Yes, yes, yes.

00:08:06Yes, yes, yes, yes.

00:08:08It's a good day.

00:08:09Yes, yes.

00:08:11Well, my friends.

00:08:17They are very busy,

00:08:19and people will never be able to do this.

00:08:22Yes, yes.

00:08:24Yes, yes.

00:08:25Yes, yes, yes.

00:08:26Efendim?

00:08:28Biz bunu yiyerek kuralları çiğnemiş mi oluyoruz?

00:08:31Eğer bu da sizin kalbinizde ise,

00:08:33bu yaptığınız bir hata değil.

00:08:35Bu da bu tip olayları önemsemez.

00:08:37Yeter ki biz iyi olanı yapmaya çalışalım.

00:08:40Aa, evet anlıyorum.

00:08:42Bu tip zorluklara ben de karşıyım.

00:08:44Tıpkı Sikun kardeşimiz gibi o bu durumu çok iyi bilir.

00:08:57Efendim?

00:08:58O?

00:08:59Onun hala unutamadığı bir şeyler var.

00:09:10Sikun,

00:09:12artık kendine bu kadar acı çektirme.

00:09:15İçkiyi bırak.

00:09:18Çoyuna güzel şeyleri göstererek onu hazırlamalıyız.

00:09:23Efendim?

00:09:25Ben duygulardan arındırılmış bir keşişim.

00:09:27Ona öğretebilecek hiçbir şeyim yok.

00:09:37O?

00:09:38O?

00:09:39Sikun kardeşim iyi misin?

00:09:41Bu içmiş.

00:09:45Aptal.

00:09:46?

00:09:51He?

00:09:55vino

00:10:04Efendim?

00:10:05Bakın.

00:10:07Sadece içmiş gibi görünüyor.

00:10:09İçmiş gibi görünüyor mu?

00:10:11But he did not drink it.

00:10:17Years ago, Wang hit the village of the village and killed his daughter.

00:10:24He killed the enemy.

00:10:36He always drinks.

00:10:39He doesn't spend one day without eating.

00:10:42He developed himself a wild trade technique.

00:10:46The Kung Fu technique is very good.

00:10:48Why doesn't he take advantage?

00:10:50Against enemies.

00:10:52Mr.

00:10:57Go to bed.

00:11:13Go to bed.

00:11:16Go to bed.

00:11:18It's a lie.

00:11:19It's a lie.

00:11:24Abba

00:11:26Abba

00:11:30Abba

00:11:31Wusha

00:11:31You saw your dog?

00:11:33You saw your dog?

00:11:34Oh, he died

00:11:36He killed

00:11:38No, listen to me

00:11:40Listen to me

00:11:42Listen to me

00:11:42I killed him

00:11:48This is enough

00:11:49If I will kill you

00:12:00You can't kill me

00:12:02You can't kill me

00:12:02Because you are a girl, that's why I will not kill

00:12:11Now stop, if I will kill you

00:12:13Hey

00:12:17Hey

00:12:18Hey

00:12:24Baba

00:12:26Baba mı?

00:12:30Bütün bunlar da ne demek oluyor?

00:12:32Neden dövüşüyorsunuz?

00:12:34O köpeğimi öldürdü

00:12:36Wusha, ama ben bin

00:12:38Ne dersen de seni affetmeyeceğim

00:12:40O benim en iyi arkadaşımdı

00:12:41Hayır

00:12:43O hepimizin karnını doyurdu

00:12:45Senin de mi?

00:12:47Hem de bütün keşişlerin

00:12:50Baba

00:12:51Neden devamlı onu koruyorsun?

00:12:53Onu koruyan sendin

00:12:55Şimdi çok iyi durumda

00:12:56Senin gönderdiğin süt ve yumurtalar sayesinde ayağa kalk

00:12:59Ben mi?

00:13:01Hı hı

00:13:02Çok teşekkür ederim

00:13:03Bana köpeğimi öldürerek mi teşekkür ediyorsun

00:13:08Hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:17Hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:20hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:22hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:24hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:27hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı

00:13:28hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı h

00:13:37Wang öldürebilirim.

00:13:38Bana da öğretin.

00:13:40Ama bizim kurallarımız var.

00:13:42Shaolin Kung Fu'su sadece savunma içindir.

00:13:44Öldürmek için değildir.

00:13:45Ayrıca sen de bir keşiş değilsin.

00:13:47Ben...

00:13:47Efendim, ben de keşiş olmak istiyorum.

00:14:33Sakın onu öldürme.

00:14:34Ama biri ısırdı.

00:14:37Budizm iyi olmak isteyen kişilere açıktır ama...

00:14:41Bu delikanlı hiç de öyle gözükmüyor.

00:14:45Tapınak onu kabul etmekle hata yaptı efendim.

00:14:49Bu da bize bağışlayıcı olmayı öğretir.

00:14:54Çuyun da saçlarını tamamen keserek bir adım atmış oldu.

00:14:58Bu da onu kutsasın.

00:15:04Bütün şeytanları arkanda bırak.

00:15:08Ve bu da yolundan git.

00:15:11Yaşayan her şey adına sorumluluk al.

00:15:42İzlediğin için teşekkür ederim.

00:15:48Chuyun! Chuyun, what's the matter?

00:15:51What's the matter?

00:15:51Excuse me, I've been working for three years.

00:15:54But I don't know what to learn.

00:15:57And I wonder if I...

00:15:59What time Shaolin Kung Fu's will be taught?

00:16:02Only three years.

00:16:04Look at your brothers.

00:16:05You can create these techniques.

00:16:07You can create these techniques.

00:16:08You can create these techniques.

00:16:09You can create these techniques.

00:16:12You've been working for 35 years.

00:16:16You've been working for three years.

00:16:18To do this!

00:16:18Keep your eyes all over.

00:16:20I'll cry!

00:16:22I'll cry!

00:16:25I'll cry!

00:16:26I can't sleep!

00:16:33I'll cry!

00:16:38I'll cry!

00:16:39I can't sleep!

00:16:42I can't sleep!

00:17:01Hey, we'll choke it.

00:17:11Hey, we'll choke it.

00:17:47Hey, we'll choke it.

00:18:12Hey, we'll choke it.

00:18:41Hey, we'll choke it.

00:18:46Hey, we'll choke it.

00:19:01Hey, we'll choke it.

00:19:03Hey, we'll choke it.

00:19:20Hey, we'll choke it.

00:19:26Hey, we'll choke it.

00:19:28Hey, we'll choke it.

00:19:34Oh

00:20:04O

00:20:10O

00:20:11O

00:20:14O

00:20:15O

00:20:17O

00:20:19O

00:20:20O

00:20:24O

00:20:26O

00:20:27O

00:20:28O

00:20:32O

00:20:33O

00:20:57O

00:20:58O

00:21:02O

00:21:03O

00:21:08O

00:21:11O

00:21:12O

00:21:15O

00:21:16O

00:21:26O

00:21:27O

00:21:28O

00:21:29O

00:21:30O

00:21:31O

00:21:34O

00:21:56O

00:21:58O

00:21:59O

00:22:00O

00:22:01O

00:22:09O

00:22:10O

00:22:12O

00:22:13O

00:22:16O

00:22:18O

00:22:20O

00:22:29O

00:22:31O

00:22:32O

00:22:33O

00:22:34O

00:22:36O

00:22:42O

00:22:43O

00:22:45O

00:22:48O

00:22:49O

00:22:50O

00:22:52O

00:22:53O

00:22:54O

00:22:55O

00:22:56O

00:22:59O

00:23:00O

00:23:01O

00:23:02O

00:23:03O

00:23:04O

00:23:05O

00:23:06O

00:23:08O

00:23:09O

00:23:10O

00:23:24O

00:23:30O

00:23:31O

00:23:32O

00:23:36O

00:23:37O

00:23:38O

00:23:40O

00:23:42O

00:23:43O

00:23:44O

00:23:45O

00:23:47O

00:23:48O

00:23:51O

00:23:52O

00:23:53O

00:23:54O

00:23:55O

00:23:56O

00:23:57O

00:23:58O

00:24:00O

00:24:03O

00:24:05O

00:24:08O

00:24:27O

00:24:29O

00:24:30O

00:24:31O

00:24:32O

00:24:57O

00:24:58O

00:25:00O

00:25:03O

00:25:05O

00:25:06O

00:25:07O

00:25:09O

00:25:11O

00:25:13O

00:25:14O

00:25:18O

00:25:19O

00:25:20O

00:25:21O

00:25:22O

00:25:23O

00:25:24O

00:25:25O

00:25:26O

00:25:27O

00:25:28O

00:25:29O

00:25:32O

00:25:34O

00:25:36O

00:25:37O

00:25:59O

00:26:00O

00:26:01O

00:26:02O

00:26:07O

00:26:08O

00:26:09O

00:26:10O

00:26:11O

00:26:12O

00:26:14O

00:26:15O

00:26:18O

00:26:19O

00:26:21O

00:26:22O

00:26:24O

00:26:29O

00:26:30O

00:26:32O

00:26:33O

00:26:35O

00:26:36O

00:26:37O

00:26:38O

00:26:39O

00:26:44O

00:26:45O

00:26:47O

00:26:48O

00:27:00O

00:27:01O

00:27:03O

00:27:07O

00:27:08O

00:27:09O

00:27:10O

00:27:12O

00:27:16O

00:27:17O

00:27:18O

00:27:19O

00:27:20O

00:27:34O

00:27:35O

00:27:38O

00:27:39O

00:27:40O

00:27:42O

00:27:43O

00:28:13O

00:28:14O

00:28:43O

00:28:44O

00:28:45O

00:29:12O

00:29:13O

00:29:16O

00:29:17O

00:29:18O

00:29:43O

00:29:45O

00:29:46O

00:29:47O

00:29:52O

00:29:53O

00:29:54O

00:29:55O

00:29:57O

00:30:03O

00:30:04O

00:30:05O

00:30:06O

00:30:07O

00:30:08O

00:30:09O

00:30:10O

00:30:11O

00:30:15O

00:30:16O

00:30:17O

00:30:18O

00:30:20O

00:30:21O

00:30:22O

00:30:28O

00:30:29O

00:30:30O

00:30:31O

00:30:32O

00:30:35O

00:30:36O

00:30:37O

00:30:39O

00:30:40O

00:30:43O

00:30:44O

00:30:45O

00:30:46O

00:30:47O

00:30:48O

00:30:49O

00:30:50O

00:30:59O

00:31:00O

00:31:01O

00:31:02O

00:31:04O

00:31:05O

00:31:06O

00:31:07O

00:31:10O

00:31:13O

00:31:18O

00:31:19O

00:31:20O

00:31:21O

00:31:22O

00:31:23O

00:31:24O

00:31:25O

00:31:37O

00:31:41O

00:31:42O

00:31:43O

00:31:44O

00:31:46O

00:31:47O

00:32:14O

00:32:15O

00:32:16O

00:32:24O

00:32:25O

00:32:26O

00:32:27O

00:32:28O

00:32:29O

00:32:32O

00:32:33O

00:32:34O

00:32:35O

00:32:36O

00:32:37O

00:32:40O

00:32:41O

00:32:43O

00:32:45O

00:32:54O

00:32:56O

00:32:58O

00:32:59O

00:33:00O

00:33:01O

00:33:05O

00:33:06O

00:33:11O

00:33:35O

00:33:36O

00:33:38O

00:33:39O

00:33:42O

00:33:43O

00:33:44O

00:33:46O

00:33:48O

00:33:49O

00:33:51O

00:34:19O

00:34:20O

00:34:47O

00:34:49O

00:34:50O

00:34:56O

00:34:57O

00:34:58O

00:35:01O

00:35:02O

00:35:11O

00:35:31O

00:35:32O

00:35:35O

00:35:36O

00:35:38O

00:35:39O

00:35:40O

00:35:41O

00:35:49O

00:35:50O

00:35:51O

00:36:10O

00:36:36O

00:36:40O

00:36:41O

00:36:46O

00:36:47O

00:36:50O

00:36:51O

00:36:52O

00:36:54O

00:36:56O

00:36:57O

00:36:58O

00:37:04O

00:37:26O

00:37:27O

00:37:28O

00:37:29O

00:37:30O

00:37:31O

00:37:34O

00:37:35O

00:37:38O

00:37:43O

00:37:44O

00:37:45O

00:37:47O

00:37:49O

00:37:50O

00:37:52O

00:38:00Duyduğum kadarıyla siz düşmanlarına karşı cesurca savaşanlardanmışsınız

00:38:08Teşekkür ederim küçük hanım

00:38:11İki gündür hiçbir şey yemiyorduk

00:38:13Çok teşekkür ederiz

00:38:16Hey

00:38:17Bir keşiş olarak senin bunu yememen gerekiyor

00:38:23Eğer bu da senin kalbindeyse bu eti yemek bir hata olmayacaktır

00:38:27Buda bu tip şeyleri önemsemez

00:38:29Al o zaman

00:38:35Bir keşiş olmak çok zor olmalı

00:38:39Evet öyle

00:38:41Wang delirmiş durumda her yerde sizi arıyor

00:38:45Bir süre burada kalmanız bence çok iyi olacak

00:38:48Evet tamam

00:38:49Bunu söylediğiniz için teşekkür ederim ama benim nehirden doğru gitmem gerekiyor

00:38:53Hangi yolun güvenli olduğunu biliyor musunuz?

00:38:58Evet

00:38:58Sizi nehre götürecek yolu biliyorum

00:39:01Peki ya devreye gezen adamlar

00:39:02Onları nasıl atlatacağız?

00:39:25Kes artık kaşınmayı

00:39:30Siz çok iyi bir çift oluşturuyorsunuz

00:39:43Gerçi

00:40:12Evlat çok güzel bir gelin almış

00:40:17You are the one who is a fool.

00:40:24Please, let's leave and let's go. Let's get to the dinner time. Please, let's go.

00:40:33No! Don't be afraid, I didn't believe you.

00:40:37Please, please, please.

00:40:40Please, try to make this.

00:40:41I'll talk to you later.

00:40:43Okay, then please, please.

00:40:45Please, please, please.

00:40:49Let them go.

00:40:58Come on, friend. Don't worry about this.

00:41:00It's not. Let's drink.

00:41:22Did you get hurt?

00:41:23No, no, continue.

00:41:29Get out of here. Come on.

00:41:35It's so cold.

00:41:47What is the funny thing?

00:41:48You are.

00:41:49You are.

00:41:50You act like a dream.

00:41:53You really act like a dream.

00:42:01While you bring me here,

00:42:04I thank you both of you.

00:42:15Please, please.

00:42:17Please, please.

00:42:19No place in your house.

00:42:21No place in your house.

00:42:22Oh, my God.

00:42:25Stop.

00:42:26The commander wants them to the left.

00:42:27This time we killed them.

00:42:29I thought we killed them.

00:42:30If you killed them.

00:42:33Please, go here.

00:42:34Okay, please.

00:42:35Hurry!

00:42:44Hurry up!

00:42:45You won't go or live, but you won't go or live in.

00:42:45You won't go or live in.

00:42:46Come on, let's go.

00:42:47tuvoo, have a river.

00:42:56Do you have a river?

00:42:57Get it.

00:42:58Uhhh!

00:43:10Hey!

00:43:11Hey!

00:43:12Hey!

00:43:14Hey!

00:43:15Sir!

00:43:22Sir!

00:43:24Did you decide to fight to fight?

00:43:26They can't be able to fight this.

00:43:29They will die from killing them.

00:43:30They will kill them!

00:43:31Sir, what are we going to do now?

00:43:33This will be in battle against Satan.

00:43:35We want to protect ourselves.

00:43:38I understand.

00:44:02Did you kill them?

00:44:04No no no no no no no no no no no no no no no no no no no no

00:44:06no no no no no no no.

00:44:06Do you want to kill them?

00:44:06This wants to forgive their sins.

00:44:07Let's go.

00:44:52Let's go.

00:45:07Let's go.

00:45:37Let's go.

00:45:46Let's go.

00:45:51Let's go.

00:45:55Let's go.

00:45:58Let's go.

00:46:27Let's go.

00:46:54Let's go.

00:46:57Let's go.

00:47:07Let's go.

00:47:11Let's go.

00:47:13Let's go.

00:47:15Let's go.

00:47:46Let's go.

00:48:00Let's go.

00:48:03Let's go.

00:48:10Let's go.

00:48:19Let's go.

00:48:23Let's go.

00:48:52Let's go.

00:49:00Let's go.

00:49:02Let's go.

00:49:11Let's go.

00:49:42Let's go.

00:49:56Let's go.

00:50:00Let's go.

00:50:28Let's go.

00:51:00Let's go.

00:51:56Let's go.

00:52:06Let's go.

00:52:37Let's go.

00:52:42Let's go.

00:52:48Let's go.

00:53:18Let's go.

00:53:21Let's go.

00:53:43Let's go.

00:53:44Let's go.

00:54:15Let's go.

00:54:16Let's go.

00:54:17Let's go.

00:54:47Let's go.

00:55:19Let's go.

00:55:22Let's go.

00:56:05Let's go.

00:56:10Let's go.

00:56:19Let's go.

00:57:02Let's go.

00:57:05Let's go.

00:57:32Let's go.

00:57:35Let's go.

00:57:44Let's go.

00:57:46Let's go.

00:57:49Let's go.

00:57:50Let's go.

00:57:54Let's go.

00:57:59Let's go.

00:58:02Let's go.

00:58:05Let's go.

00:58:11Let's go.

00:58:15Let's go.

00:58:18Let's go.

00:58:21Let's go.

00:58:23Let's go.

00:58:33Let's go.

00:58:40Let's go.

00:58:41Let's go.

00:58:42Let's go.

00:58:45Let's go.

00:58:47Let's go.

00:58:53Let's go.

00:59:00Let's go.

00:59:01Let's go.

00:59:07Let's go.

00:59:14Let's go.

00:59:22Let's go.

00:59:27Let's go.

00:59:28Let's go.

00:59:29Let's go.

00:59:31Let's go.

00:59:38Let's go.

00:59:48Let's go.

00:59:54Let's go.

00:59:57Let's go.

00:59:58Let's go.

01:00:05Let's go.

01:00:09Let's go.

01:00:12Let's go.

01:00:20Let's go.

01:00:21Let's go.

01:00:22Let's go.

01:00:24Let's go.

01:00:33Let's go.

01:00:59Let's go.

01:01:21Let's go.

01:01:24Let's go.

01:01:25Let's go.

01:01:54Let's go.

01:02:03Let's go.

01:02:11Let's go.

01:02:36Let's go.

01:03:06Let's go.

01:03:08Let's go.

01:03:09Let's go.

01:03:10Let's go.

01:03:40Let's go.

01:03:41Let's go.

01:03:42Let's go.

01:03:45Let's go.

01:03:49Let's go.

01:03:50Let's go.

01:03:54Let's go.

01:03:55Let's go.

01:04:22Let's go.

01:04:25Let's go.

01:04:26Let's go.

01:04:58Let's go.

01:05:00Let's go.

01:05:08Let's go.

01:05:10Let's go.

01:05:12Let's go.

01:05:16Let's go.

01:05:18Let's go.

01:05:27Let's go.

01:05:29Let's go.

01:05:34Let's go.

01:05:35Let's go.

01:05:45Let's go.

01:05:46Let's go.

01:06:23Let's go.

01:06:30Let's go.

01:06:37Let's go.

01:06:46Let's go.

01:06:52Let's go.

01:06:58Let's go.

01:06:59Let's go.

01:07:00Let's go.

01:07:01Let's go.

01:07:10Let's go.

01:07:16Let's go.

01:07:24Let's go.

01:07:33Let's go.

01:07:42Let's go.

01:07:44Let's go.

01:07:55Let's go.

01:07:57Let's go.

01:07:59Let's go.

01:08:29Let's go.

01:08:58Let's go.

01:09:15Let's go.

01:09:24Let's go.

01:09:25Let's go.

01:09:28Let's go.

01:09:32Let's go.

01:09:33Let's go.

01:09:40Let's go.

01:09:42Let's go.

01:09:50Let's go.

01:10:11Let's go.

01:10:41Let's go.

01:10:44Let's go.

01:10:54Let's go.

01:11:16Let's go.

01:11:52Let's go.

01:11:54Let's go.

01:11:56Let's go.

01:11:59Let's go.

01:12:28Let's go.

01:12:38Let's go.

01:12:44Let's go.

01:13:08Let's go.

01:13:09Let's go.

01:13:39Let's go.

01:13:40Let's go.

01:14:14Let's go.

01:14:23Let's go.

01:14:38Let's go.

01:14:49Let's go.

01:14:53Let's go.

01:15:06Let's go.

01:15:25Let's go.

Category

Transcript

Recommended