- 5 hours ago
La Promesa (Yemin) - Episode 321
Category
🎥
Short filmTranscript
03:22Vamos.
03:44¡Esa mujer está loca!
03:46¿Qué voy a hacer?
03:49¡Esa mujer es un peligro!
03:52Si es un peligro para su nieto, no quiero ni imaginar lo que puede hacer conmigo.
04:17Tengo que hablar para detener a Oya.
04:23En este momento no tengo otra opción.
04:43¿Cómo se puede decir algo así?
04:48Tienes que ver este video. Es muy lindo.
04:52Este bebé tiene un mes. Su mamá le está cambiando el pañal.
04:56Mira su sonrisa. Él observa como si se estuviera dando cuenta de lo que pasa.
05:04Me encanta.
05:08Espero que nuestro bebé también sonríe así todo el tiempo.
05:22Dame tu mano, Amir.
05:26Vamos.
05:34¿Sientes algo?
05:36¿Por qué? ¿Ya está pateando?
05:38No, no. Es muy pronto para eso todavía.
05:43Escucha.
05:45Nuestro hijo dice...
05:47...que papá está en las nubes.
05:50Y que ni siquiera vio el video.
05:52Claro que lo vi.
05:53Él dice que no.
05:55Y que la mente de papá se nubló.
05:57Déjame escuchar.
05:59Solo un momento.
06:05Oye, habla un poco más fuerte.
06:08¿Bien?
06:10Sí, tienes razón, bebé.
06:12Sí, está bien.
06:17¿Estás hablando con el bebé a mis espaldas?
06:19No.
06:20Nuestro hijo...
06:21...dice que su madre se está preocupando sin ninguna razón.
06:30¿Estás segura de que dijo eso, Amir?
06:33Esto es muy injusto.
07:00Tal vez esto te ayude a reducir el estrés.
07:04Yo no estoy estresado.
07:07No me mientas.
07:18No me crees, ¿verdad?
07:24Yo te conozco.
07:26No pensarás que no percibo lo que sientes, ¿verdad?
07:30Sé que estás nervioso.
07:33Solo quiero saber por qué razón.
07:42Mi madre.
07:45Lo que tiene en su cara.
07:48El médico le dio una medicina.
07:51¿Ella va a estar bien?
07:57Te conozco demasiado bien como para saber que no es tu madre lo que te tiene así.
08:03Cariño, no es mi intención presionarte ni lastimarte.
08:08Pero si hay algo que creas que yo puedo hacer, tienes que decirme.
08:14Estoy bien.
08:16Debes creerme.
08:18Ya te dije, tuve algunos problemas en la oficina.
08:21Pero ya terminaron.
08:23No tienes de qué preocuparte.
08:26Eso es lo que me tenía nervioso, nada más.
08:29Espero que sea verdad.
08:31Lo es.
08:41Mejor vamos a dormir.
08:43Ha sido un día difícil.
08:44Está bien.
08:51Let's go.
09:17Let's go.
09:50Let's go.
10:23¿A dónde vas?
10:25Vuelvo enseguida.
10:56Let's go.
10:57Let's go.
10:59Let's go.
11:00Let's go.
11:09Let's go.
11:19Let's go.
11:24Let's go.
11:25Let's go.
11:41Let's go.
11:42Let's go.
11:45Let's go.
11:47Let's go.
11:50Let's go.
11:52Let's go.
11:53Let's go.
11:54Let's go.
11:56Let's go.
12:09Let's go.
12:12Let's go.
12:18Let's go.
12:31Let's go.
12:33Let's go.
12:48Let's go.
12:51Let's go.
13:01Let's go.
13:01Let's go.
13:02Let's go.
13:31Let's go.
13:37Let's go.
13:38Let's go.
13:48Let's go.
13:50Let's go.
13:51Let's go.
13:53Let's go.
13:55Let's go.
14:03Es por tu ayuda con urgencia.
14:07No, no, por teléfono.
14:08Toma un taxi.
14:09Ven aquí.
14:10No, no, no puede ser mañana.
14:15Está bien.
14:16Te espero.
14:17Te lo agradezco.
14:23A mí no me crees, pero tal vez le creas a Enorme.
14:56Amir, no has dormido nada.
15:00Y creo que además te desperté, ¿verdad?
15:03No, tengo sed. Iré a la cocina por un vaso de agua.
15:09No, espera, espera. Yo te lo traigo.
15:12Yo puedo ir.
15:14Tú no te levantes, cariño. Vuelvo enseguida.
15:17Yo te levantes.
15:48¿Aún no te has ido a dormir?
15:50Fui a tomar agua.
15:52Las medicinas me están dando mucha sed.
15:56¿Pero funcionarán?
15:58Tómalas regularmente, no las ignores.
16:00No te preocupes, lo haré, mi amor.
16:02¿Qué haces despierto?
16:04También voy por agua.
16:06Buenas noches.
16:07Buenas noches, Emir.
16:17Qué bueno que Reyhan se quedó en el cuarto.
16:20¿Puedo decirle alguna tontería?
16:56Usted tampoco puede dormir, ¿verdad?
17:00Ni me lo diga.
17:03Esa pesadilla fue tan real.
17:07Me asusté demasiado.
17:13Esa mujer me agarró del cuello tan fuerte.
17:19Que ando dando vueltas por la casa como una loca.
17:28Me pregunto, ¿por qué se casó con ese demonio?
17:36No es solo conmigo.
17:38También la he visto torturándolo a usted.
17:45Bueno, una mujer que es capaz de atender contra su propio nieto.
17:49Podría ser cualquier cosa.
17:58Quisiera que hablara y me diera algún consejo.
18:02¿Qué voy a hacer ahora?
18:04¿Qué voy a hacer ahora?
18:10Uf, Dios, uf.
18:15Si se descubre todo Reyhan y su esposo, no querrán volver a verme.
18:19¿Quién perdonaría algo así?
18:24Me merezco lo que me suceda.
18:29Ellos jamás me perdonarán.
18:33No sé qué hacer. Estoy enloqueciendo.
18:40Necesito hacer algo que acabe de una vez con ese demonio.
18:44Y que me ayude a escapar al mismo tiempo.
18:48De algún modo,
18:50tengo que salir de esta situación.
18:57Pero hay una forma.
19:00No lo sé.
19:02No sé.
19:19Vi a mi madre cuando iba a la cocina.
19:24¿Pasó algo?
19:26No, pero hizo que me subiera la presión.
19:30Cuando estaba a punto de entrar a la cocina,
19:32ella apareció de repente.
19:37¿Entonces bebé agua también?
19:39Ya bebí agua.
19:40Después de haber visto a mi madre.
19:43Oye, no digas eso, Emir.
19:45Ella es tu madre.
19:47Me alegré de que no la vieras.
19:49No quiero imaginar lo que podría haber pasado ahí.
19:52¿Qué dices?
20:05Intentemos dormir.
20:06No.
20:08¿Y por qué no?
20:10Quiero que te acerques más.
20:18¿Aquí?
20:20Tal vez un poquito más cerca.
20:26¿Por aquí?
20:28No, un poco más cerca.
20:35Un poco más.
20:38Un poco más.
21:01¿Aquí está bien?
21:03Así está perfecto.
21:05¿De verdad?
21:07Sí.
21:08Ahora cierra los ojos.
21:31Sea lo que sea, habla de una vez.
21:34O me voy a congelar aquí.
21:35¿De qué se trata todo esto, Narin?
21:38¿Para qué me llamaste?
21:39Para evitar que tu hermano sepa lo que intentas hacer en la corte.
21:42Y así evitar que lo decepciones.
21:45Narin, me parece que ya pasamos por esto, ¿verdad?
21:48Oye, espera.
21:49Necesito que escuches algo.
21:52Si no, por causa de tu odio, cometerás un gran error.
21:56Por favor, Ainur, cuéntale.
21:58Tú conocías a Erhan mucho mejor que yo.
22:00Dile qué clase de persona era.
22:03Ah, sí, yo conocí a Erhan.
22:06Él era un hombre muy peligroso.
22:09Estaba involucrado en malas prácticas.
22:11Incluso mató a un paciente durante una cirugía por dinero.
22:16Era un asesino.
22:17Lo que es peor, entregó a Narin a los mafiosos para salvarse.
22:22La dejó para morir.
22:24Después de muchos años, cuando supo que Seferov había muerto, volvió a aparecer.
22:29Ah, ojalá no lo hubiera hecho.
22:32Vino tras Narin.
22:34Pero no lo hizo por amor.
22:36Él no podría enamorarse.
22:38Lo suyo era una obsesión, un complejo.
22:41Puedes llamarlo como quieras, pero eso no era amor.
22:44No lo hizo por amor.
22:45Yo jamás creería que él amaba a Narin.
22:47O que estuviera enamorado de ti.
22:49Ni siquiera estoy segura de que se amara a sí mismo.
22:54Realmente,
22:55él era ese hombre tan terrible del que hablas.
22:59Lastimó a todos los que lo rodeaban.
23:02Discúlpame, pero era necesario que escucharas todo esto.
23:05No lastimes a tu hermano ni a tu sobrina por vengarte de mí.
23:11No los separes, por favor.
23:14Erhan,
23:15sé que él estaba enamorado de mí.
23:20Él...
23:22iba a casarse conmigo.
23:25Tranquila.
23:26O ya.
23:27Erhan solo llevaba una máscara.
23:30Él te engañó.
23:31Te utilizó.
23:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:02no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:02no, no.
24:06No puedo esperar durante horas
24:08No me oyes, mujer
24:15¡Abre esta puerta!
24:18¡Abre de una vez, maldita!
24:20¡Abre, maldita sea!
24:31Escúchame, si estás ahí dentro y no me quieres abrir, voy a acabar contigo, ¿me oyes?
24:38¡Abre de una vez!
24:40¡Abre ahora!
24:50¡No puede ser!
24:52Esto es lo que me pasa por tratar con estafadoras
24:55¡Maldita seas! ¡Maldita seas!
24:57¿Me oyes? ¡Maldita seas!
25:01¡Ay, qué infierno!
25:13No se moleste, yo llevo dos días viniendo y nada
25:16A mí me pasa exactamente lo mismo
25:18¿De qué hablan?
25:19La mujer se fue, yo casi perdí un ojo por culpa de la medicina que ella me dio
25:24Yo tengo comezón por todo mi cuerpo, ni siquiera puedo sentarme o atenderme
25:31Yo tampoco, mire
25:33Llevo días, hasta semanas yendo al doctor
25:36¡Maldita sea esa mujer!
25:38Si pudiera, yo misma acabaría con esa estafadora
25:40Yo también
25:41¡Maldita!
25:42Disculpen, damas
25:44¿Están buscando a Alije?
25:45¿Usted sabe dónde está?
25:47No la esperen, la policía la arrestó y se la llevaron
25:50¿Qué dice?
25:51Engañó a muchas personas
25:52Esta mujer también nos engañó a nosotras
25:55Ojalá se pudra en la cárcel
25:57Estaba hierbas y venenos
25:59Y todos le creían
26:01Ahora lo está pagando
26:04¡Santo Dios!
26:06Maldigo el día en que dejé entrar a mi casa
26:09A esa rata
26:10Te maldigo mil veces, Wilson
26:13Te aseguro que me las vas a pagar
26:16Te juro que me las vas a pagar
26:18Por Dios, era
26:20Ya vas a ver de lo que soy capaz
26:45¿Ella está ahí?
26:48Sí
26:48Oya está acostada
26:51Está durmiendo profundamente
26:53No te preocupes, yo estoy aquí
26:55Está bien, Cherille, gracias
26:57Fuiste muy amable
26:58Oh, estaré rezando
27:01Para que vuelvan a casa con buenas noticias
27:03Dios quiera
27:04Espera, espera, Narin, espera
27:06Dime
27:08¿Cómo se encuentra, Kemal?
27:12¿Cómo se encuentra, Kemal?
27:15Ya lo conoces
27:16No ha parado de revisar los documentos
27:19Y aún falta una hora para la audiencia
27:21Por favor, querida
27:22Cuida mucho de él
27:24No te preocupes
27:26Narin
27:27¿Querías decirle algo, Oya?
27:29Dímelo a mí
27:30Y yo se lo diré cuando despierte
27:32No, tranquila, Cherille
27:34Solo quería saber cómo estaba
27:36Está bien
27:37No te quito más tiempo entonces
27:39Dios permita que esto termine de una buena vez
27:42No olvides mantenerme informada
27:45Descuida
27:46Te llamaré cuando terminemos, Cherille
27:52Adiós
27:56Está en casa
27:57Durmiendo
27:58Fue bueno que escuchara a Ainur
28:11Bienvenido, Zafar
28:12¿Cómo estás?
28:15Yo estoy bien
28:15¿Pasa algo?
28:17Por la hora imagino que sí
28:19Acompáñame a mi despacho
28:41¿Estás bien?
28:43¿Qué te pasa?
28:46No pasa nada
28:48Estás muy nerviosa
28:50Cálmate
28:51Estamos preparados
28:53No hay ninguna razón para que perdamos
28:55Eso espero
29:01Vamos a sentarnos
29:17Ya voy
29:18Ya voy, ya voy, ya voy
29:19No es necesario tanto escándalo
29:21¿Qué pasa?
29:21¿Qué pasa?
29:26Buenos días
29:28Mira, Cherille
29:29Ella es mi novia
29:30Fadime
29:31Mucho gusto
29:34Igualmente
29:35Hola
29:37La verdad es que no sé qué les puedo decir
29:41Supongo que les deseo muchas felicidades
29:43Muchas gracias
29:45Gracias
29:47Verás
29:48Estamos buscando una casa por aquí
29:50A Fadime le dio mucha sed
29:51Y me acordé de ti
29:52Ya sabes
29:53Una vez amigos
29:55Siempre amigos
29:55Y se me ocurrió venir aquí
29:57Espero que no sea problema
29:59Pero hay un mercado justo aquí
30:01A la vuelta de la esquina
30:03Te dije que no debíamos molestarle
30:05No, no es ninguna molestia
30:07Pero podría no haber habido nadie en casa
30:10Y tal vez habrían venido por nada
30:15Pero bueno, ya están en la puerta
30:17No te lo dije
30:19Ven
30:20Lo que faltaba
30:24Bueno, entonces entren
30:25Pasen y siéntense
30:27Yo voy a la cocina a ver la comida
30:29Y vuelvo enseguida
30:30Sí, ve y haz tus cosas
30:33Vamos Fadime
30:34La sala está por aquí
30:35Ven
30:53Ya es hora, Kemal
30:54La audiencia va a empezar
31:05Solo quiero que esto termine
31:06No te preocupes
31:08El testigo sorpresa no les servirá
31:10La custodia es nuestra
31:13Vamos
31:16Antes me gustaría ir a tomar un poco de aire
31:20Está bien, te espero adentro
31:36Gracias a Dios
31:38Parece que recapacitó
31:39Y enmendó su error
32:01Primero pedimos agua
32:03Después Fadime quiso té
32:05Y se lo trajiste
32:06Muchas gracias
32:08Muy bueno para este frío
32:10Entramos en calor
32:11Sí
32:14Entonces
32:16Decidieron casarse, ¿cierto?
32:20Así es
32:21Con una boda sorpresa
32:23Debería matarte de sorpresa
32:25¿Dijiste alguna cosa?
32:28Solo dije que es una maravillosa idea
32:30Aunque se hayan conocido recién
32:32Es que estuvimos de acuerdo
32:34En que no podemos esperar un minuto más
32:39¿Y cómo se enamoraron tan rápidamente?
32:42El amor es instantáneo, Cherille
32:44¿Has oído hablar del amor a primera vista?
32:47Eso fue lo que sucedió con nosotros
32:50Sí, nos enamoramos inmediatamente
32:53Inmediatamente
32:55Él es un hombre muy decente
32:58Y ha sabido valorarme
33:00Además, no se puede negar que también es muy divertido
33:03¿Qué más puedo desear?
33:06Por supuesto
33:07Por supuesto
33:08Por supuesto
33:08Es por eso que
33:10A dónde voy siempre digo lo mismo
33:12Porque
33:13Me da mucho miedo que
33:15Me hagan mal de ojo
33:19Usted ya sabe que
33:21El mal está en todas partes
33:23¡Uy!
33:24Mejor toco madera
33:28Espere, espere, espere
33:31Dígame
33:31¿A quién se está
33:32Refiriendo exactamente?
33:34¿A quién?
33:35A nadie en especial
33:37Pero una nunca sabe lo que puede pasar
33:40Tal vez no con mala intención
33:42Pero algunas personas
33:44Pueden causar mal de ojo
33:45Cuando sienten envidia
33:50Escúcheme muy bien
33:52Tenga mucho cuidado con sus palabras
33:54¿Cree que no me di cuenta de cómo nos mira?
33:57Su boca no dice lo mismo que su mirada
34:00Escúchame
34:00Fadime o cualquiera sea tu nombre
34:02Los dejé entrar a esta casa amablemente
34:05¡Claro, claro!
34:06Pero por favor
34:07No ocultes lo envidiosa que eres
34:10¡Uuuh!
34:11Fadime, cállate
34:12O lastimaré tu corazón, mujer
34:15¿Cómo?
34:16¿Lastimarás el corazón de tu novia
34:18Por una mujer tan simplona?
34:19¡Uy!
34:22Más vale que cuides tu lengua
34:23No dejaré que le hables a Cherille de esa manera
34:26¿Quién es ella?
34:27A ver, ¿quién es ella?
34:29No te pases de la raya
34:30¿Quién eres tú?
34:32Gisir
34:32¿Pero estás oyendo lo que me estás diciendo?
34:36Escúchame
34:36Una mujer que ofende así a Cherille
34:39No puede ser mi esposa
34:42Así que se acabó
34:43Aquí tienes tu anillo
34:46¿Estás terminando conmigo por culpa de esta mujer?
34:49No puedo creerlo
34:50Mírala
34:51Ella es vieja
34:52Es una mujer gorda
34:54Y además es fea
34:59¿Ella?
35:00¿Hablas de Cherille?
35:01Cherille es una reina
35:03Y tú jamás serás como ella
35:05¿Te das cuenta?
35:07Tú nos trajiste mala suerte
35:08Yo tenía razón
35:09¿Por cuánto tiempo más tendré que seguir escuchando a esta mujer?
35:14¿Todavía estás aquí?
35:15Toma el anillo y vete
35:16Desde ahora tomamos caminos separados
35:19Que tengas buena suerte
35:20Jamás en la vida
35:21Vuelvas a buscarme
35:22Lárgate de una vez
35:30¿Qué hiciste, Gisir?
35:32Dime por qué peleaste con ella, hombre
35:34Bueno
35:34¿Cómo podía ignorar las cosas horribles que te dijo?
35:38Nadie puede romper el corazón de mi joya
35:41Que se vaya al infierno
35:42Una persona que se atreve a faltarte el respeto
35:45No estará conmigo
35:46Pero hace dos minutos
35:47Estabas diciendo que estabas perdidamente enamorado
35:50Pues ahora veo
35:51Que no era así, no era cierto
35:53Lo hecho, hecho está
35:55Y ya no quiero seguir dándote dolores de cabeza
35:58Así que no te molestes
36:00Conozco la salida
36:13¿Qué fue todo este drama?
36:31¿Cómo lo hice?
36:33Estuviste perfecta, perfecta
36:34Tú tampoco estuviste nada mal
36:36Sé bien lo que hago
36:37Quiero ablandar el corazón de Cherille
36:40Es todo lo que quiero
36:41Muy bien, ahora págame
36:43No tengo esa cantidad de dinero ahora
36:46Dijiste que me pagarías cuando termináramos
36:48Y lo haré, pero como te dije
36:50Ahora no tengo el dinero
36:51Pero te di mi palabra
36:53Ven mañana por un café
36:54Y te pagaré, ¿está bien?
36:57De acuerdo
36:57Te creo
37:00Ahí nos vemos
37:14La audiencia va a comenzar
37:22¡Suscríbete!
37:29¡Suscríbete!
37:32¡Suscríbete!
37:35¡Suscríbete!
37:41¡Suscríbete!
37:42¡Suscríbete!
37:54Oye, ¿qué haces?
38:08Te ves cansado, Emir
38:10¿No has dormido?
38:14Bueno
38:14Parece más serio de lo que pensé
38:21Te escucho
38:29Mira, me estás poniendo muy nervioso
38:32¿Qué pasa?
38:33Di alguna cosa
38:35Acabo de descubrir algo, Zaffer
38:46Gulzum
38:50Gulzum
38:52No es hermana de mi esposa
38:55Se enteró
38:57¿Cómo lo pudo descubrir?
39:00¿Cómo le diría a Reyhan
39:02Que la persona que ella ha abrazado
39:04Después de tantos años
39:05En realidad no es su hermana?
39:08Espera un momento
39:11¿Cómo que no es su hermana?
39:13¿Y el examen de ADN?
39:14Lo hizo
39:15Pero el doctor que firmó ese informe
39:17Resultó tener un diploma que era falso
39:19¿Lo puedes creer?
39:20No puede ser
39:22Pero
39:24Ese examen era la evidencia
39:25Que probaba que Gulzum
39:27Es la hermana de Reyhan
39:28Y las investigaciones
39:29Los brazaletes
39:31Tienes razón
39:32Y ese examen lo hicimos
39:33Sobre todo para convencer a mi madre
39:36Emir
39:37Lo que no entiendo
39:39Es por qué un supuesto médico
39:41Haría un informe falso
39:43¿Entonces alguien se lo pidió?
39:45¿Quién podría beneficiarse de ese engaño?
39:48Ese hombre no es un verdadero médico
39:50El error fue intencional
39:53Ese es el problema
39:54La doctora dijo
39:57Que Reyhan no debía estresarse
39:59Ahora no se me ocurre
40:00De qué manera voy a decirle
40:01Que Gulzum no es su hermana
40:05Bueno, no se lo puedes ocultar
40:10Las dos están muy encariñadas
40:15Una adora a su hermana mayor
40:19Y la otra
40:22Incluso fue capaz de ir a la cárcel
40:24Por su hermana menor
40:26No puedo saber
40:29No cuando las cosas están como están
40:33Reyhan
40:35Está frágil
40:36Y lo entiendo
40:36Por eso creo que
40:38Debes hablar con Gulzum primero
40:43Si habla con ella
40:45Sabrá la verdad
40:47Y contará que desde un principio
40:49Fue idea mía
40:58Por favor no hagas esto ya
41:01No le hagas esto a tu hermano
41:03Tu problema es conmigo
41:05Si quieres hacerle daño a alguien
41:07Házmelo a mí
41:08A mí no me importa hacerte daño a ti, Narin
41:10Yo estoy tratando de proteger a mi hermano
41:13Y a su hija
41:14De ti
41:15¿De verdad crees que yo podría hacerles algo?
41:17Por favor, Oya reacciona
41:21Última llamada para el abogado
41:22Y testigos de Sassit Kundoglu
41:24Y para el demandado Kemal Tarjun y su abogado
41:26La audiencia por la tutela de Masal Tarjun
41:28Va a comenzar
41:30Ya tengo que entrar
41:34Oya
41:35Te lo ruego, por favor
41:37No lo hagas
41:50Si hablas con Gulzum de esta forma
41:52Con todos los detalles
41:55Te librarás de tu carga
41:56Tal vez puedan encontrar una salida juntos
42:00No sé cómo reaccionará
42:02Para ella este también será un gran golpe
42:05Después de todo
42:06Lo que le ha pasado en su vida
42:13Después
42:14De lo complicadas que han sido las cosas para ella
42:16Todos estos años
42:18Oye, tampoco estoy diciendo que la expulses
42:22Gulzum es una chica orgullosa
42:23Cuando ella sepa que no son hermanas
42:25Querrá marcharse de esta casa
42:27Y todo será un verdadero desastre
42:30Recuerda lo difícil que fue convencerla
42:32Para que se quedara
42:34En ese tiempo ella no los conocía
42:35Ni a ti, ni a Reyhan
42:38Ustedes la protegieron
42:41Estamos hablando de alguien que fue a la cárcel
42:43Por su hermana Emir
42:44Ahora son como verdaderas hermanas
42:47Gulzum no querría herirlos
42:50Seguramente ganará la lógica
43:01Idiota
43:02Cierra la boca
43:03Y deja de meterte en mi vida
43:12Tienes razón
43:14Haré lo que tú dices
43:17Hablaré con Gulzum
43:27Hablaré con ella
43:30No
43:32No puede
43:47Hablaré con ella
Comments