- 4 hours ago
Küss meinen Vampir-Herren | Ganzer Film Deutsch
Category
📺
TVTranscript
00:04Oh
00:27Mitchell, is this what you call artistic creation?
00:31Ken, stop!
00:36What are you doing?
00:38Do you think this is very interesting?
00:40That's my private business, Ken.
00:43I am your brother and a doctor.
00:45You must accept therapeutic intervention.
00:48I have already arranged it.
00:49In your eyes, I will always be a patient needing correction.
00:53I am saving you.
00:58This family is suffocating me.
01:04Mitchell, come back!
01:21Hurry up.
01:22Don't ask for trouble.
01:23Don't ask for trouble.
01:57Good boy.
01:59Take you to a more interesting place.
02:04Wait, wait.
02:08Why did the leader call us all together?
02:11Things have been so boring lately.
02:14Don't worry, Jacob.
02:15The king will bring us new prey soon.
02:25Good evening, my lord.
02:27Lord.
02:32Lord, this prey isn't ready yet.
02:34It needs some training.
02:35What a delicious treat.
02:38It must taste amazing when baked.
02:42Superpowers!
02:45Originally, I should have eliminated this little problem.
02:48I won't tell anyone.
02:50I won't say anything.
02:54But your scent is very special.
02:56Mellow like red wine.
02:59It tempts me to keep you.
03:03Has the leader always preferred men?
03:09But this prey's blood really is sweet.
03:15As my blood servant.
03:22Become my blood servant, Mitchell.
03:45Behave yourself, little blood servant.
03:50Don't do that.
03:57Time to get up and try on that dress.
04:02When can I leave?
04:11Put it on.
04:12Attend our ball.
04:14A ball?
04:16We like masquerade balls.
04:18It's our tradition.
04:23Starting from here, try to walk out of my castle on your own.
04:27Just that?
04:32If you can successfully walk out of the castle before the dawn bell rings,
04:37you are free.
04:40You won't let those bats or your subordinates stop me?
04:43I promise I won't.
04:51The game begins, my little lamb.
04:54Good luck.
05:02When did these people get here?
05:03When did these people get here?
05:10Howard's prey?
05:14What a pity.
05:20The king's prey?
05:21The king's prey?
05:29Do you smell that?
05:31His blood is so sweet.
05:36Excuse me, everyone, sorry for the introsion.
05:40So fragrant.
05:41This vibrant and fragile vitality is simply the perfect desert.
05:47Lady Margaret, let go.
05:49That is the prey marked by the cipher himself.
05:51You will anger the cipher.
05:52No one can touch what belongs to the king.
05:54In terms of bloodline and seniority, I am Howard's elder.
05:59Elder, would he really kill me over this toy?
06:03You can't, Lady Margaret!
06:06Don't run!
06:07Get out of my way!
06:14Sire!
06:16Elder, in my eternal night, there is only kingship and obedience.
06:23Know your place.
06:25If anyone dares to look at my prey with those filthy eyes again,
06:31I will gouge out their eyes with my own hands.
06:39What is this smell?
06:41So fragrant.
06:49Just one bite.
06:51I'll just taste one bite.
06:54I'll just drink a little.
06:57Without permission,
06:59touching the master's collection,
07:01it's not a good habit, little blood servant.
07:05The leader won't like you being like this.
07:09It's none of your business.
07:10I'm helping you adapt to your new identity.
07:14Leave me alone.
07:16Do you really think Howard is playing some kind of charades game with you?
07:22What do you mean?
07:23That was just a whim of his.
07:26A little reward for us family.
07:29What reward?
07:35To enjoy you, of course.
07:38Poor little blood servant.
07:48Obviously, my luck is good.
07:51What do you want to do?
07:55Howard's mercy has clearly given you illusions you shouldn't have.
08:01You are now just a newborn blood servant who needs to be disciplined.
08:11What are you doing?
08:13Let me out!
08:17Behave.
08:21What is this?
08:23Let me go!
08:25You should learn to be obedient.
08:28Blood servant.
08:31Like this.
08:33Can you be obedient now?
08:36I understand.
08:44Human dignity collapses easily in the face of hunger.
08:47Mitchell, look at this glass of blood.
08:52Give me!
08:53Beg me!
08:55In the vampire clan, power and blood are everything.
09:00You must learn to maintain awe for the superiors who gave you life.
09:07Begging you, Wayne.
09:20Please, Wayne.
09:25Too weak, Mitchell.
09:29You can't even please properly.
09:33Wayne.
09:35You've crossed the line.
09:40My mistake, leader.
09:42Is he here to save me?
09:43Or to put an end to this?
09:49My prey can only be trained by me.
10:01Where is this?
10:03Where is this?
10:09Funny.
10:10I thought you'd come to me on your own.
10:15Why would I come to you?
10:16Let me go!
10:20Our ritual is only half done.
10:22Wayne only taught you fear.
10:23He never taught you how to accept it.
10:25What's he doing?
10:26Why is he taking off his clothes?
10:30You're very weak right now.
10:32Your human body is rejecting this power.
10:38Look at you.
10:40No.
10:41Stay away from me.
10:43If you don't complete the ritual, you'll wither and die.
10:46Tell me.
10:48What do I have to do?
10:50All you have to do is accept everything I give you.
10:57What do you mean?
10:59This is what you truly crave.
11:02You want to be conquered by someone above you.
11:09Welcome to Eternal Night, my angel.
11:12Mitchell.
11:20Mitchell.
11:31Everyone, let me introduce you to my new blood servant, Mitchell.
11:37Is this the painting student the leader brought back himself?
11:39Look at that neck.
11:40The skin is so thin, you can almost see the veins pulsing.
11:44That rebellious yet fragile scent.
11:46No wonder the leader marked him personally.
11:53Congratulations, leader.
11:54When we met before, I found Mr. Mitchell very tempting.
11:58Like in finished masterpiece, makes one want to dye him red with their own hands.
12:02His tears are more fascinating than any artwork.
12:07To welcome you to the Eternal Night, won't you drink with me?
12:20Old hag, playing these sick games again.
12:28So troublesome, disappears right after drinking that.
12:32Mitchell.
12:37If anything happens to you, Howard will feed me to the Xenomorphs.
12:43What's that sound?
13:03Mitchell.
13:07Someone save me.
13:09It hurts so much.
13:14This is the scent of an aphrodiac.
13:20Mitchell?
13:21Hey, wake up, Mitchell!
13:28Save me.
13:31Dammit, that's an aphrodacian potion.
13:32You can't stay here.
13:35Save me, Jacob.
13:38I feel so terrible.
13:41The fire inside my body is burning me to death.
13:44Save me.
13:45Save me.
13:50Do you know who you are begging?
13:52I am not as elegant as Howard.
13:56Anyone?
13:57Help me.
13:59You asked for this.
14:02Hurry up.
14:10You can't escape now, Mitchell.
14:22If you come to your senses, you will surely hate me.
14:29Get lost!
14:30A piece of trash who can't even collect alone!
14:33Bastards!
14:34You never told me I had to break a kid's arm!
14:37The gang doesn't need a dog overflowing with sympathy like you.
14:53Mom.
15:07Mitchell.
15:12Someone like you who lives in the sunlight shouldn't fall into the filthy eternal night.
15:35Good boy, this shouldn't be your end.
15:41Are you the angel coming to take me?
15:43In this world, besides death, there is eternity.
15:50I think all this will be a beautiful dream I cherish.
16:06As long as it's nourished by the king's blood,
16:10despicable potion will be broken.
16:22Mitchell, leave this place quickly after you wake up.
16:25This place will eat your soul.
16:45As long as it's nourished by the king's blood, leave this place quickly after you wake up.
16:57Looks like Ken is already asleep.
17:00These past two days and nights, where exactly have you been?
17:03Ken, I was pulling an all-nighter at the studio.
17:06The exhibition deadline is coming up.
17:09Then why has your phone been turned off the whole time?
17:12My phone died, Ken.
17:15I'm really tired.
17:16I want to go to sleep.
17:17What's wrong with your neck?
17:19Move your hand.
17:20It's nothing.
17:21Just an allergy to the paint.
17:23What is this?
17:24Which bastard did this?
17:27Ken, you can't always control me like I'm a patient.
17:33Mitchell, I will make you realize that here with me
17:38is your true dreamland.
17:50Lately, the hospital has been getting a lot of strange patients.
17:53You be careful.
17:54What kind of patients?
17:55Two holes on the neck.
17:57All blood drained, but internal organs and bones have no physical damage.
18:02Two blood holes?
18:04The vampires did this.
18:06Is it Howard and the others?
18:08Bro, for this project, can I go help out at your medical lab?
18:13I can draw the pathology diagrams for you.
18:17Absolutely not.
18:18This kind of supernatural injury case is way too dangerous.
18:21The police are still keeping it under wraps.
18:24I gotta head back to the hospital right now.
18:26Stay home and don't go anywhere.
18:32No, I have to go check.
18:39Damn it.
18:41Can I really never stand in the sunlight again?
18:53Mitchell, I'm in trouble at the night color bar.
18:55They are holding me here.
18:56Please come save me.
18:57You are all I have left.
18:59Alan, this idiot.
19:20Yo, look who's here.
19:22My great Casanova.
19:24Is this the boring painting nerd you were talking about?
19:30Alan, you sent a distress text just to trick me into seeing this?
19:34Don't be mad, baby.
19:36I know you still love me.
19:37As long as you drop that high and mighty act, I might consider taking you back.
19:41You absolutely disgust me.
19:43We are done.
19:48Did I let you go?
19:57Let him go.
20:07Who are you?
20:08Mind your own business.
20:09Mr. Howard, we didn't know you were gracing us with your presence.
20:12This is our derailantion of duty.
20:15What?
20:16I do not like my things being touched by such foul-smelling trash.
20:22Who is he?
20:22Mitchell's new sugar daddy?
20:24Throw him and all this trash around him out.
20:27Yes.
20:28Right away.
20:29Security.
20:29Do it.
20:34Let me go, Mitchell.
20:35You bitch.
20:37Who did you hook up with?
20:38Let go.
20:47My little blood servant, have you had enough fun playing?
20:52As my blood servant, you actually sneaked away.
20:55Don't call me that word.
20:56I am not your accessory.
20:58Is that so?
20:59But the way you were trembling just now, you were clearly begging me for help.
21:03I'd rather be annoyed to death by Alan than need your meddling.
21:08Watch out!
21:16Are you blind?
21:19Not looking where you're walking, were you expecting me to save you like a hero?
21:25Who needs your saving?
21:29And stay away from me.
21:31And this mark, it's been so hot since just now.
21:34What the hell is it?
21:36Because I am approaching.
21:37This is the highest level vampire mark.
21:40It craves its master's blood.
21:44What?
21:44You are submitting to me, Mitchell.
21:47Your body is much more honest than your mouth.
21:53Don't touch me.
21:54I have to answer the phone.
21:58What?
22:00That piece of trash I just threw in the dumpster is still worth answering his call.
22:09What did I do?
22:11How could my strength...
22:12It seems you haven't learned how to control the awakened power within you.
22:17It's you.
22:18You deliberately provoked me.
22:20I'm just helping you cut off unnecessary garbage social interactions.
22:27I'll compensate you with one.
22:31It has two million in credit.
22:35From now on,
22:38you can only answer my calls.
22:45From now on, you can only answer my calls.
22:48Two million in credit?
22:49Are you sick?
22:49There is a one-way connection between master and blood servant.
22:52I suppose you didn't know that, Mitchell.
22:53I haven't forgiven you for turning me into a monster yet.
22:55And who says I have to answer your call?
23:01Hey, handsome.
23:03You were so impressive in there just now.
23:05I'm so scared to go home alone.
23:06Could I trouble you to take me home?
23:08Get lost.
23:11Oh my.
23:12Don't be so cold.
23:13Everyone is just out to have fun.
23:15Sorry, I'm homophobic.
23:17What?
23:17You were just hugging him?
23:18Except for him.
23:26My ride has arrived.
23:27I'm going to head out now.
23:29I warn you, don't follow me anymore.
23:34That lunatic.
23:35How could he say such shameless things?
23:39Ken is still working overtime inside.
23:41This kind of scene,
23:42could there be another victim drained of blood?
23:46driver, please stop right here.
23:53Driver, please stop right here.
24:17I'm sorry. I just need to take a look.
24:26It's really two bite marks. It really was Howard and the other vampires. But the smell, why is it so
24:36foul?
24:42What's going on? He was clear. You're still alive? Nurse, somebody help!
24:56Ken, help!
25:05You should call your master's name, Mitchell. Who gave you the guts to touch my man?
25:19Enjoy hell, you damn monster.
25:25These monsters, these people drained of blood. You did all this, right?
25:29Don't lump that low, disgusting creature in with me.
25:33You vampires are just a bunch of murderous demons.
25:35Put away your ridiculous pity, Mitchell. You're one of us bloodsuckers too.
25:40I will never be like you demons.
25:47Don't you find them foul-smelling?
25:49What do you mean?
25:52Look closely. They are called eclipsers. Parasites from the abyss.
25:57Eclipsers.
25:58They drain human blood just to take over the nest. Walking in the sunlight, wearing human skin.
26:05Walking in the sunlight.
26:07If I hadn't been watching you, you would be its new shell by now.
26:13Security team! Prepare to breach the door! Hurry!
26:17It's Ken! My brother! You have to leave!
26:19If my brother sees you here, it's all over!
26:23Are you worried about me?
26:25I'm afraid you will implicate me.
26:32Remember, little blood servant, this is the second time you owe me your life.
26:44Mitchell, why are you here?
26:50Mitchell, can you explain to me where the patient who was lying here went?
26:57I don't know.
26:58And what the hell is this disgusting pile of black mud?
27:02I don't know. When I came in, he suddenly lunged at me and then turned into this.
27:08A brain-dead patient lunges at you and finally turns into a puddle of mud?
27:13And the security camera just happened to break after you came in?
27:17I swear this has nothing to do with me.
27:19Mitchell, what exactly have you gotten yourself involved in behind my back?
27:31Ken, I'm really not lying to you.
27:38I know you definitely didn't cause that black mud. You don't have that kind of ability.
27:44Ken...
27:45But you definitely saw something, right?
27:47I didn't see anything.
27:53I...
27:56I'll get the door!
28:11Good evening, Mitchell.
28:15Good evening, Mitchell.
28:17Wayne, how dare you come here?
28:18Of course I had to come see if our newly joined family member was terrified by human interrogation.
28:25Are you crazy?!
28:28My brother is right inside. Get lost. Quickly.
28:31With your disobedient attitude, Lord Howard will be very sad.
28:36That's none of your business.
28:38Leave.
28:41Mitchell, who is outside in the middle of the night?
28:45Someone who got the wrong door.
28:52Mr. Wayne, why are you here?
28:54Good evening, Dr. Ken.
28:56I hope I haven't disturbed you.
28:58No, bro. Do you know him?
28:59Mitchell, this is the current head of the Leslie family, Mr. Wayne.
29:03Dr. Ken's medical skills are exquisite.
29:06Hearing that you lived here, I came especially to visit.
29:10You are too kind. Please come in.
29:18The Leslie family recently moved to this small town. Are you getting used to it?
29:22It's very quiet here. Very suitable for recuperation.
29:26I guessed as much. Otherwise, I wouldn't have chosen to work here.
29:31By the way, at the door just now, Mitchell seemed to have misunderstanding about me.
29:37Mitchell hasn't been feeling well lately, so I'm having him stay home and rest.
29:41That is truly a pity. Young people should be exposed to new things.
29:46Of course, I don't want it to be like this either.
29:48Actually, that works out perfectly. My two kids are bored at home.
29:54That is truly a coincidence.
29:56If Dr. Ken feels reassured, why not let Mitchell go play with them and get some fresh air?
30:03They will definitely take good care of Mitchell.
30:08Who are those two boys from your family?
30:11Oh, you might not know them yet.
30:13One is named Howard. The other is named Jacob.
30:17What did you say? How could they?
30:19Be quiet, Mitchell. Isn't it good to have new friends taking care of you?
30:22It seems Mitchell still needs time to digest this good news.
30:25Wait!
30:26It's getting late. I won't intrude any longer.
30:29Wait!
30:36Wayne, what the hell is wrong with you?
30:41Shouting in human society is not a good habit.
30:44Howard and Jacob going shopping? The sunlight will burn them to ashes!
30:49Mitchell, you underestimate the power of vampires too much.
30:52Do you want to control my life this much?
30:54A stable identity is the most basic cover.
30:57This is not for you.
30:58You are still vampires no matter what!
31:01The leader has his own arrangements.
31:03You don't need to worry.
31:04Also, why would the former head of the Leslie family hire a doctor?
31:09I never said the former head was our kind.
31:12You mean...
31:13Don't misunderstand, Mitchell.
31:15The former head died of natural causes.
31:18I will never let you monsters near my life!
31:23You look too tense. Your heartbeat is giving me a headache.
31:28Have a candy. It will make you feel better.
31:32This is definitely poisoned. I don't need your fake kindness.
31:37Your guarded look is such a buzzkill.
31:43You're so careless.
31:45Why didn't you eat it earlier, Mitchell?
31:48What are you doing?
31:51Pick it up, Mitchell.
31:56Pick it up, Mitchell.
31:59What are you talking about? It's dirty!
32:02Pick it up and eat it, Mitchell. I don't want to repeat it a third time.
32:14See? You can learn to obey.
32:17Even with reluctance and fear.
32:19That's what I like about you.
32:22Better than last time, but the lesson is far from over.
32:25What are you going to do?
32:34Fear. Shame.
32:36Mitchell, your task is to strip away these useless parts.
32:41I'm not your plaything. Let me go.
32:46Fate never asks for people's opinions. It only arranges.
32:50And we are responsible for accepting.
32:54I don't accept it.
32:56The leader gave you a new life.
32:57And I am responsible for carving it.
32:59I don't need you.
33:01Accept it, Mitchell.
33:04Admit your thirst for blood.
33:06Admit that you belong to us.
33:10Say you need teaching.
33:12Don't even think about it.
33:16Say you accept your fate.
33:18Don't do this anymore, Wayne.
33:21Pain is the most efficient teacher.
33:23And submission brings rewards.
33:48This trick again.
33:51But it works, doesn't it?
33:57Rewards are only for good boys who deserve them.
34:05Goodnight.
34:07Stubborn little blood servant.
34:19The marks from last night.
34:20They all disappeared.
34:21The marks from last night. They all disappeared.
34:27Feels like the ceiling's closing now.
34:37These mad men. How are they not burnt to death?
34:40Now I'm climbing the walls just to feel something.
34:44Running in circles.
34:46My little blood servant.
34:48It's time for you to come.
Comments