- 7 hours ago
Die Meerjungfrau Prinzessin Scheidung: Vom Müll zum Top-Modell | Ganzer Film Deutsch
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00My mom was a mermaid.
00:00:03She left the ocean for love.
00:00:06She stayed on land with my dad and endured the pain in her feet.
00:00:20I did the same.
00:00:22I thought I found the one.
00:00:24I just never imagined the story would end like this.
00:00:42Ten years of marriage.
00:00:44Tonight I'm making it special.
00:00:48Ma'am, Mr. Whitmore asked you to open this.
00:00:57Happy 10th anniversary, baby.
00:01:01Your gifts, ma'am.
00:01:02A beach villa, a 50-carat diamond, and a yacht.
00:01:07300 million in total.
00:01:09You gave up modeling for me.
00:01:10You've lost your figure trying to have our child.
00:01:13You take care of me whenever I'm down.
00:01:16And the best years of our lives are so out of us.
00:01:20A baby would make it perfect.
00:01:22The doctor said tonight's the best time to conceive.
00:01:27I, uh...
00:01:28I'm so sorry.
00:01:30It's an emergency.
00:01:31I, uh...
00:01:32I'll be right back.
00:01:33Wait for me, okay?
00:01:37Wait, your phone!
00:01:41Babe, finally.
00:01:43I have been calling you all day.
00:01:50I'm doing this in front of my house.
00:01:52I'll do some money.
00:02:03Jason!
00:02:08Jason!
00:02:19Susie, it's not what you think.
00:02:22Are you okay?
00:02:43I left the ocean for you, Jason.
00:02:46Every step I take on land is agony, and you gave everything that was mine to her.
00:02:54Thanks.
00:02:54Hey, stop.
00:02:56Oh, hi.
00:02:57I missed you guys.
00:02:58I knew daddy was next door, so I came to find you.
00:03:02I told you to never bring him around here.
00:03:04Sir, I'm so sorry.
00:03:05I really tried to stop him.
00:03:08How old are you?
00:03:10I am nine.
00:03:15Ten years of marriage and a nine-year-old son?
00:03:21Cindy's been with me since high school.
00:03:24I messed up.
00:03:26You're the only one I love.
00:03:28They're just my responsibility.
00:03:34Are you okay?
00:03:36Baby?
00:03:37I'm okay.
00:03:39Sorry.
00:03:40Go.
00:03:41Take care of Susie.
00:03:42What did you say?
00:03:44You're already pregnant again?
00:03:47You're already pregnant again?
00:03:51It was...
00:03:52It was an accident.
00:03:54I didn't think abortion was right.
00:03:56Years.
00:03:57Years.
00:03:57Of injections.
00:03:58Pills.
00:03:59I ruined my body trying to have your baby.
00:04:03And you were having kids with her the whole time?
00:04:06Susie.
00:04:07You know I hate seeing you suffer.
00:04:09All those pills.
00:04:11Injections.
00:04:12Having a human child is brutal for her.
00:04:15Susie.
00:04:16My kids could be yours too.
00:04:22Susie.
00:04:23About the fertility pills.
00:04:25They're actually birth control and weight gain medication.
00:04:28They're destroying your body.
00:04:32You gave me those pills!
00:04:34You planned all of this!
00:04:38Huh?!
00:04:50I was a supermodel
00:04:52You destroyed my body
00:04:55My career
00:04:56And played the perfect husband
00:04:59Don't touch me
00:05:00Honey
00:05:00I did all of this because I love you
00:05:03You always told me modeling was exhausting
00:05:06I wanted you home
00:05:08You'd be safe
00:05:11What's wrong with that?
00:05:12You call that love?
00:05:14You ruined me
00:05:15It's done, Susie
00:05:18You have to accept it
00:05:23Do you really think you're gonna get on a runway anytime soon?
00:05:26My friend only has one mate
00:05:27For life
00:05:28If that bond is broken, we never forgive
00:05:33I'm leaving
00:05:38Susie
00:05:47You wait
00:05:48Baby girl
00:05:50What are you doing here?
00:05:52Isn't today your 10th anniversary?
00:05:54Where's Jason?
00:05:55Mom
00:05:57He cheated
00:06:00He has a nine-year-old son
00:06:02Another baby on the way
00:06:03He's worried of only you
00:06:05He lied
00:06:07Those were turning pills
00:06:09Were waking pills
00:06:12That's why I look like this now
00:06:14I can't
00:06:17Jason
00:06:18One life, one love
00:06:20You commit
00:06:21Or you will never be forgiven
00:06:24I promise
00:06:26I will only
00:06:28Ever love Susie
00:06:34Ma'am
00:06:35Jason's at the gate
00:06:36On his knees
00:06:37He has the nerve to show up here
00:06:40Mom
00:06:42I'll handle it myself
00:06:43It's okay
00:06:44Fine
00:06:52Susie
00:06:53Some roommates too
00:06:54I know you always wanted it
00:06:56I finally found it
00:06:57Another gift like always
00:06:59And I'm supposed to forget
00:07:00All of the shit you've done?
00:07:03You hate me
00:07:04But my kids are innocent
00:07:06Just legitimize them
00:07:07Please
00:07:08I'll do anything
00:07:09Why should I take care of your bastards?
00:07:13My youth
00:07:14My career
00:07:15My body
00:07:16You destroyed
00:07:17All of it
00:07:19Susie
00:07:20We're getting divorced
00:07:24We're getting divorced
00:07:37Hey, why
00:07:39Do you keep doing these car shows?
00:07:43They don't respect you
00:07:44They just stare at you
00:07:48Two more gigs
00:07:50You're coming up
00:07:54Look
00:07:57If my company goes under
00:08:00I think we should just get them
00:08:02No
00:08:03Stop
00:08:03Don't say that
00:08:05Okay, I chose this
00:08:07We're never saying that word again
00:08:13Susie, we promised each other
00:08:15We'd never say that word
00:08:15You're the one who broke it
00:08:18When you were sleeping with Cindy
00:08:21And having kids behind my back
00:08:22Did you even think about us?
00:08:26Jason
00:08:27Don't do this
00:08:29It hurts to see you this way
00:08:32Susie
00:08:32This is my fault
00:08:34Forgive Jason
00:08:36And I will leave right now
00:08:38Even if that means my children will grow up without a father
00:08:42Still refusing to divorce
00:08:44Even after seeing this
00:08:46Cut the act
00:08:47Then I'll make it worse
00:08:50Blame me
00:08:51Hit me
00:08:53Anything
00:08:54But my children
00:08:55But my children
00:08:56Are innocent
00:08:57Let me go
00:09:09My stomach
00:09:11My stomach
00:09:11Susie
00:09:12Why would you push me?
00:09:15Susie, even if you hate me, she's pregnant
00:09:18The child's innocent
00:09:19How could you?
00:09:22Are you blind?
00:09:24She's faking it to bring me
00:09:26She'd risk her own baby to set you up?
00:09:29Please, give it a rest
00:09:30Ten years of marriage
00:09:32And you think I'm the kind of person
00:09:34Who would hurt a pregnant woman?
00:09:37I don't even recognize you anymore
00:09:40Fine
00:09:42Then let's end it completely
00:09:43Security
00:09:49Throw them out in 30 seconds
00:09:51Did you have to be so ruthless?
00:09:54At least I didn't have kids with another man
00:10:09Divorcing
00:10:10Maybe girl
00:10:11A man like that isn't worth a single tear
00:10:14Why is he like this now, mom?
00:10:17I thought I found a good man
00:10:20Someone like dad
00:10:24Your dad is a good man
00:10:26I remember when I was pregnant with you
00:10:28The only thing I craved
00:10:29Was this very rare
00:10:31Deep sea algae
00:10:32And he dove into the ocean
00:10:34And he searched for days
00:10:35Came back with wounds
00:10:39Dad was so crazy about you
00:10:42I used to envy that when I was little
00:10:45Excuse me
00:10:49Does Phillip live here?
00:10:51I'm looking for my dad
00:10:52Oh, you must have the wrong house
00:10:54My husband doesn't have a son
00:10:56Phillip?
00:10:57CEO of DC Jewelry?
00:10:59I'm his son
00:11:00Benjamin
00:11:00Outside of the marriage though
00:11:03He probably never told you about me
00:11:07That's ridiculous
00:11:08My father isn't that kind of man
00:11:13This is the paternity test
00:11:15And 30 years of child support records for my mom
00:11:20Kelly
00:11:21I've waited years for today
00:11:23I don't understand
00:11:25Kelly
00:11:30There are some things that you'll need to know
00:11:37Kelly
00:11:38Benjamin is my son
00:11:42Mine
00:11:42And Paige's
00:11:44How is this possible?
00:11:45Dad, you've been with mom for decades
00:11:47How could you cheat on her with your own maid?
00:11:51You were pregnant
00:11:51We went for months without sex
00:11:54And Paige was there
00:11:55I'm a man, Kelly
00:11:57Back then
00:11:58Women would line up for me
00:12:00And I cut them all off
00:12:02For you
00:12:03Wasn't that sacrifice enough?
00:12:06Dad, that's called basic loyalty
00:12:08Every billionaire
00:12:10Has a mistress
00:12:12And Paige
00:12:14Never asked for anything
00:12:16She understands me
00:12:18Kelly
00:12:18Just this once
00:12:20Please
00:12:21Accept them
00:12:28I told you
00:12:29My kind
00:12:31Doesn't forgive betrayal
00:12:32So take your true love
00:12:35And your bloodline
00:12:36And get out
00:12:47Mom
00:12:53Mom
00:12:54No, thank you
00:12:57So there's something I've never told you
00:13:16So there's something I've never told you
00:13:18My dad gave this to me
00:13:20Before I left the sea
00:13:20If someone betrays me
00:13:22And I drink it
00:13:24I turn back into a mermaid
00:13:26Mom
00:13:28You're leaving?
00:13:30Just know if I ever disappear
00:13:32You'll know I'll be free
00:13:34But what about me?
00:13:36Go to your drawer
00:13:37There's a potion there
00:13:38Just like this one
00:13:41Go find it
00:13:44Jesus
00:13:44Is this really how our love ends?
00:13:57Mom's potion
00:13:58It should be here
00:14:20What are you doing?
00:14:22We're married now
00:14:23I want to see your world
00:14:24I want to see you swim
00:14:26Freely
00:14:50That's impossible
00:14:58It's fake
00:14:59Ten years
00:15:01I was never even legally his wife
00:15:14Babe?
00:15:16You're here
00:15:17Let me cook for you
00:15:20I have an idea
00:15:22I think we'll make everyone happy
00:15:30Uh, Susie
00:15:32Susie
00:15:32Jason
00:15:32You brought them into our home
00:15:35Behind my back?
00:15:37Uh
00:15:38Cindy
00:15:39Can you move in as your sister?
00:15:40Arthur can be my nephew
00:15:41Please
00:15:41You have to know
00:15:43That's your solution?
00:15:45You're ridiculous
00:15:48Susie, I'm just trying to fix things
00:15:49Fix things
00:15:50You forged our marriage certificate
00:15:56You already knew about that?
00:15:58My lawyer will contact you
00:16:00Fraud has consequences
00:16:02Susie
00:16:02For ten years
00:16:03My youth
00:16:05Career
00:16:06Body
00:16:08And heart
00:16:09You will pay for all of it
00:16:12With interest
00:16:17Suzie
00:16:18If you want that certificate
00:16:20Let's go to the register's office
00:16:22Let's make it official
00:16:23I never cared about the paperwork
00:16:26I cared about your heart
00:16:29And yours is fake
00:16:48Suzie
00:16:48Suzie
00:16:49Don't leave so fast
00:16:50Let's play a game
00:16:52Let's see who he chooses
00:16:54Me
00:16:56Or you
00:16:57I don't have time for your games
00:17:03Honey
00:17:04Ow
00:17:05Oh my stomach
00:17:07Jason
00:17:07I'm so sorry
00:17:09This is my fault
00:17:09I upset
00:17:10Susie
00:17:11And
00:17:11Oh
00:17:13I think it's the baby
00:17:14I might be losing it
00:17:16Can't you see she's pretending?
00:17:18Susie
00:17:19You know
00:17:20I love you
00:17:20I don't want to lose you
00:17:22But I
00:17:24Can't risk a child's life
00:17:25If you choose her now
00:17:27We're done
00:17:29For real
00:17:41I'm sorry
00:18:02Mom
00:18:05Mom
00:18:07You're going back to the sea
00:18:10I'm happy for you
00:18:12I should probably go too
00:18:15Ten stupid years
00:18:18Goodbye
00:18:30We both loved the wrong person
00:18:33But that's okay
00:18:34There's always a place where souls can be free
00:18:37Let's go
00:18:51I belong
00:19:06Happy birthday, my love.
00:19:25I'm so glad that Roger said you're away.
00:19:27You scared the hell out of me.
00:19:29Come on.
00:19:30Let's get you to bed.
00:19:31Okay.
00:19:36Susie.
00:19:38Look out, she's asleep.
00:19:40She's gonna get out of the room.
00:19:48Jason, ten years.
00:19:51I gave you everything.
00:19:53All you gave me was pain.
00:19:55Lumeets never accept betrayal.
00:19:58We're done.
00:19:58Goodbye.
00:20:01Why is she so cold?
00:20:04I got the family doctor.
00:20:06Doctor.
00:20:06Now!
00:20:15Doctor, doctor, is she okay?
00:20:17Check my wife.
00:20:26Sir, your wife has no vital signs.
00:20:32No, that's impossible.
00:20:35That bitch actually died?
00:20:37Perfect!
00:20:38Now no one can stand in my way.
00:20:42My wife can't die!
00:20:43She's a mermaid!
00:20:44Call 911 now!
00:20:45No!
00:20:48Honey.
00:20:49I know it's hard, but she's gone.
00:20:54You have to accept that.
00:20:56Accept what?
00:20:57She was fine earlier.
00:20:59She wouldn't have done this if I didn't push her away.
00:21:01Oh!
00:21:02No, no, no, no, no, no.
00:21:03Don't touch her.
00:21:04Dead bodies carry a lot of bacteria.
00:21:07We'll just cremate her, okay?
00:21:09Shut the hell up.
00:21:12You drove her to this.
00:21:13You kept showing up.
00:21:14You made her miserable.
00:21:15Honey, my children and I, we need you.
00:21:18No.
00:21:18No, you just wanted my money.
00:21:23Susie wanted me.
00:21:25You drove her to this.
00:21:27You killed her.
00:21:29I didn't.
00:21:30I just...
00:21:31love you.
00:21:33Get out of here!
00:21:34Go!
00:21:39Susie, I was wrong.
00:21:42Please wake up.
00:21:43Please.
00:21:46I'll send him away.
00:21:48I'll just be honest just like before.
00:21:52Just...
00:21:52Just please wake up.
00:21:54Just please.
00:21:55Please.
00:21:56Please wake up.
00:22:08Whoa.
00:22:12Shh.
00:22:14No.
00:22:16No.
00:22:19Honey.
00:22:21I'm worried about you.
00:22:22No.
00:22:23Just get out.
00:22:26Jason.
00:22:27Snap out of it.
00:22:28It's fake.
00:22:33Get out.
00:22:43Ladies and gentlemen, tonight a mystery guest will set this runway on fire.
00:22:49She has conquered four fashion weeks.
00:22:51Please welcome...
00:22:53Evelyn Renard.
00:23:09Mom's potion doesn't just turn me back.
00:23:11It lets me stay human on land.
00:23:13Maybe my time here isn't over yet.
00:23:21Mom's potion doesn't just turn me back.
00:23:22It lets me stay human on land.
00:23:22No.
00:23:22No.
00:23:24I'm sorry.
00:23:24No.
00:23:24No.
00:23:24No.
00:23:28Evelyn, this newcomer looks like a missing supermodel, Susie, but thinner.
00:23:38Total good vibe.
00:23:52That's Susie.
00:24:02That's Susie.
00:24:07Honey, Jason, Susie is dead.
00:24:12That's Evelyn Renard.
00:24:14You miss Susie so much, you're seeing her everywhere now.
00:24:17Shut up, shut up!
00:24:19Who's eyes?
00:24:21That walk?
00:24:23How can I mistake my own wife?
00:24:26I... I...
00:24:27Mom.
00:24:29Oh!
00:24:38So, when Mom was heartbroken and returned to the sea, you were here playing lovebird with her?
00:24:49I have prepared something very special for everyone tonight.
00:24:53A friend of mine recently captured footage of a real mermaid.
00:25:02The mice.
00:25:03Are they really real?
00:25:11Oh no!
00:25:12Kelly!
00:25:13The show just started!
00:25:14Where are you going?
00:25:15Get off me!
00:25:24Susie?
00:25:25Hey!
00:25:26Susie, I know it's you.
00:25:27Look, I messed up.
00:25:28I'm sorry.
00:25:28Please just...
00:25:29Give me one more chance.
00:25:31Please.
00:25:31Sir, you've got the wrong person.
00:25:33This is Ms. Renard.
00:25:34Susie, she's my wife!
00:25:36Your wife?
00:25:37An international supermodel?
00:25:39You want us to call the cops?
00:25:42Tell them who I am!
00:25:44Please!
00:25:45You've got the wrong person.
00:25:51My name is Evelyn Renard.
00:26:08Susan!
00:26:09Susie, look at me!
00:26:10It's Jason!
00:26:10I know you're mad, but please come back!
00:26:12We can start over!
00:26:13Please!
00:26:13Please!
00:26:17Miss, do you know that guy?
00:26:19Just trash.
00:26:20I should have taken him a years ago.
00:26:27Kelly, this is some kind of a trick, right?
00:26:29You're trying to make me come back.
00:26:31Well, sir, sir, sir, sir, you can't go in there.
00:26:34It's dangerous.
00:26:35No.
00:26:36I need to find Kelly.
00:26:38How can she leave me like this?
00:26:40I need to hear it for her myself.
00:26:47Kelly.
00:26:50Kelly.
00:26:51What was it, sir?
00:26:52Sir, don't look at that body.
00:26:54You can't identify anything.
00:26:56No.
00:26:58She's a mermaid.
00:26:59Kelly can't die.
00:27:02Sir.
00:27:02Sir.
00:27:04Everything burned.
00:27:06When we found this.
00:27:07Our engagement ring.
00:27:10Kelly, I failed you.
00:27:13Oh, God, I am so sorry.
00:27:17No!
00:27:19Kelly!
00:27:22It was our love.
00:27:24No!
00:27:26We stood on the wrong person.
00:27:36What was it, Susie?
00:27:41She said it wasn't.
00:27:46But I know it was her.
00:27:52Well, if it was really Susie, why would she just walk away like nothing happened?
00:27:59Maybe she planned this.
00:28:01Hm?
00:28:02Maybe she stopped loving you a long time ago.
00:28:05Maybe there's somebody else.
00:28:16She's gone.
00:28:18She's gone.
00:28:20She's gone.
00:28:20And we don't have to hide anymore.
00:28:22Arthur and I can finally be with you.
00:28:28Put it back.
00:28:30It doesn't belong to you.
00:28:31It doesn't belong to you.
00:28:32She doesn't need it.
00:28:33Daddy, stop looking for her.
00:28:36I want you and Mom to stay together.
00:28:54Admit it.
00:28:56The other day when Arthur ran out, you told him to.
00:28:59So you've been trying to force us apart step by step.
00:29:03I never wanted her gone.
00:29:05Look, I know that I'm not Susie, but I love you more.
00:29:12And we need you.
00:29:14Arthur and I need you.
00:29:16Love, I never loved you.
00:29:21You were just fun.
00:29:25And that kid was the worst mistake of my life.
00:29:35Get out.
00:29:37Jason, you can't.
00:29:38Leave.
00:29:40Now.
00:29:45Come on, sweetie.
00:29:49Come on.
00:29:52You would really kick us out?
00:29:54No!
00:29:55Okay.
00:29:56Come on.
00:30:08I need you to find out everything you can about that new supermodel.
00:30:11Evelyn Renard.
00:30:15And this year's Fashion Phoenix Award goes to Evelyn Renard.
00:30:25Congrats, Evelyn.
00:30:26Winning right out of the gate.
00:30:28What's your secret?
00:30:29When mermaids die, they stop moving.
00:30:31And I just found my water again.
00:30:33But this time I'm keeping it clean.
00:30:35What's next for you?
00:30:37I'm working on a deep sea show.
00:30:39For all the tough creatures on there that never give up.
00:30:42For all the tough creatures on there that never give up.
00:30:57I feel so much.
00:30:58I can't use it.
00:31:00It's a pretty good girl.
00:31:01Can't come out.
00:31:03Right?
00:31:09How many people do?
00:31:10If you're looking at the types of creatures on there?
00:31:13I can't see that.
00:31:13It's a very good girl.
00:31:13I can't see it.
00:31:16I can't be so angry.
00:31:16I can't see it.
00:31:16I can't see it.
00:31:17I can't see it.
00:31:26Jason, I told you not to drink on an empty stomach.
00:31:32Here, have some soup.
00:31:34You made it fresh.
00:31:38It's good.
00:31:39I never noticed this before.
00:31:42I needed you.
00:31:43You're the only person that ever loved me, and I lost you.
00:31:51Susie, I know you can see this.
00:31:54I got rid of Cindy and Arthur.
00:31:55You're the only one I want.
00:31:57Come home, please.
00:31:58Beesies.
00:32:04Beesies.
00:32:35By the deep sea, I will protect our home, always.
00:32:39Mom!
00:32:41You're queen now.
00:32:43You're part of this too.
00:32:44Stay with me.
00:32:46Mom!
00:32:48Mom!
00:32:51It was just a dream.
00:32:56It wasn't a dream.
00:32:58It was real.
00:33:11Mom!
00:33:13Mom!
00:33:14Mom!
00:33:14Mom!
00:33:15Mom!
00:33:22What?
00:33:28Mom!
00:33:30Mom!
00:33:31Mom!
00:33:34Whoa!
00:33:55No worries.
00:33:56My friends aren't being careful.
00:33:59Sorry about that.
00:34:00No, it's okay.
00:34:01They're just having fun.
00:34:06Here.
00:34:07Drink some.
00:34:09I don't know why I'm feeling nauseous all of a sudden.
00:34:17It looks like you need to relax.
00:34:18We're playing games over there.
00:34:20Need one more person.
00:34:22Want to try?
00:34:23Sure.
00:34:24Yeah.
00:34:25It's been so long since I've seen a smile this pure.
00:34:28It's like sunlight.
00:34:32Okay.
00:34:33Whoever the bottle lines on had to share three facts about themselves.
00:34:40But one of them had to be fake.
00:34:42Ready?
00:34:43Yeah.
00:34:48Okay.
00:34:49Yay!
00:34:49Um, first, I, I'm not fully human.
00:34:54Second, I just divorced a billionaire.
00:34:59And, um, third, I, I don't have feelings for anyone here.
00:35:07Wow, easy.
00:35:08First one.
00:35:09How could you not be a human?
00:35:13I think it's three.
00:35:25Where is everyone?
00:35:28Everyone else went home.
00:35:30You were worn out and just dropped to sleep.
00:35:31Why are you so mean I shh?
00:35:34Whoa, whoa, whoa.
00:35:36What is that?
00:35:38It smells amazing.
00:35:39See what you're wrapped caught.
00:35:41But not the usual recipe.
00:35:44This smell, it's so familiar.
00:35:47Like what mom used to make when I was sick.
00:35:53God.
00:35:55Amazing.
00:35:56This recipe is designed for your, uh, unique condition and current situation.
00:36:02What do you mean?
00:36:04This is a deep sea recipe.
00:36:06It's specifically designed for, um, early term pregnant mermaids.
00:36:12Pregnant?
00:36:15Pregnant?
00:36:17No, no, no, that's, that's impossible.
00:36:19I can't be pregnant.
00:36:20I took the pills he gave me.
00:36:29I tried everything to get pregnant.
00:36:31Nothing ever worked.
00:36:32Now, after the divorce, it happens in my new body.
00:36:36Maybe it's the mermaid's superpower.
00:36:39How do you know I'm pregnant?
00:36:41How do you know that I'm a mermaid?
00:36:46I'm a marine biologist.
00:36:48I study all sorts of sea creatures.
00:36:50I know every step hurts from a mermaid if they walk on land.
00:36:55Huh?
00:36:56It's a long story.
00:37:08You deserved better.
00:37:11The past shouldn't haunt you anymore.
00:37:39I knew you would leave me.
00:37:42I keep them out.
00:37:43I've been waiting for you.
00:37:45I wish I never met you.
00:37:47Yeah, yell at me.
00:37:48Hit me.
00:37:48Hit me.
00:37:49Whatever you want.
00:37:49Just, just, please.
00:37:52Please, please.
00:37:53I'll spend the rest of my life making it up to you.
00:37:55I promise.
00:37:56I swear.
00:37:57You can't.
00:37:59Unless you die.
00:38:00But I don't want you to die.
00:38:01Because I want you to spend the rest of your life suffering without me.
00:38:05No.
00:38:06No.
00:38:07Susie!
00:38:20Susie!
00:38:21She really hates me.
00:38:24What?
00:38:25That's what give her peace.
00:38:27Why am I even still here?
00:38:34What?
00:38:54Susie, wait!
00:39:00I destroyed the best person I ever knew. I destroyed my only home.
00:39:07Sissy. I'm sorry.
00:39:17Jason! Jason, hey. No, no, no. Hey, don't do this, okay? I love you. Don't be stupid, okay?
00:39:25Oh, my God. Hey, God. Hey, Susie is gone. She's gone.
00:39:32And you have to accept that for yourself or her family. Shut up. She's not dying. Face it.
00:39:40I am carrying your child. And if you can't face it, if you can't accept it for yourself, then think
00:39:47about them.
00:39:48Think about me. Every second I'm alive,
00:39:54is nothing but torture. You would never understand. All you care about is money and scheming.
00:40:06You told me to have Arthur and you're blaming me for driving her away.
00:40:11Do not pin this on me, Jason. You seduced me in my own home. You had your son.
00:40:20Call me father. Right in front of Susie. You drove her away. You destroyed my family.
00:40:34Calm down. Just calm down, okay? Arthur. Tell daddy to put down the gun.
00:40:42Shut up! Everything about you, your face, your voice, just reminds me of how filthy I am. How I deserve
00:40:56to die.
00:40:57Oh, no. Hey. Don't do this. Hey, come on.
00:41:06No. Please.
00:41:08It's all your fault.
00:41:20Oh, look here. The baby's very active. She's so cute. Dad, do you want a closer look? You can see
00:41:28better from here.
00:41:29Oh, yeah. Sure.
00:41:32Oh, she'll be beautiful. Like you.
00:41:38Dad, could you grab the screening results at the nursing station? And while you're there, make her next appointment.
00:41:45Of course. Thank you.
00:41:49Your husband really loves you.
00:41:51He's not my husband.
00:41:56It's all set. The next appointment's in four weeks.
00:42:01Are you sure you want to raise this baby alone?
00:42:02Yes. This is my child. And mine alone.
00:42:06I respect that.
00:42:08Can I look after you?
00:42:09I mean, it might make sense, considering I'm a marine biologist and all.
00:42:12Okay, yeah. Sure.
00:42:14Yeah.
00:42:15Great. Yeah.
00:42:17Let's get some supplies.
00:42:19Come on. I know a good story.
00:42:27Susie.
00:42:29Susie.
00:42:30Susie, it's really you.
00:42:31I knew you weren't that easy.
00:42:32She's pregnant.
00:42:36I'm pregnant.
00:42:40That's...
00:42:41That's my baby then.
00:42:43You got the wrong person.
00:42:45Susie's dead.
00:42:47My name is Evelyn Bernard.
00:42:48Susie, just come home.
00:42:50We have a child together.
00:42:53Stop this, please.
00:42:54I'll do anything. Just come back.
00:42:56Don't let that go of me.
00:42:56She said she doesn't know you.
00:42:59Who are you?
00:43:00This is between me and my wife. Stay out of this.
00:43:03Jason?
00:43:04Stop making a scene.
00:43:06She moved on.
00:43:08Why can't you?
00:43:09Daddy, let's go home.
00:43:11Mommy needs some rest.
00:43:14Susie, you're with us nobody just to get back at me?
00:43:16What can he give you?
00:43:18Do you really want our child growing up without a father?
00:43:20A man who flaunts his mistress and bastard has no right to be a father.
00:43:25I'll take care of Evelyn and her child.
00:43:28She'll never be without a father.
00:43:30Fuck you.
00:43:31Go home to your mistress and bastard.
00:43:38Let's go.
00:43:42No, Susie, you can't go. That's my baby.
00:43:46Stay away from her.
00:43:47You don't deserve her.
00:44:00Adrian, thank you for what you did earlier.
00:44:02Don't worry, I won't take what you said seriously.
00:44:05What if I meant every word?
00:44:09Adrian?
00:44:10Susie, I'm serious.
00:44:12Let me take care of you and the baby.
00:44:15Adrian, I'm not ready for a relationship.
00:44:18I'll wait as long as it takes.
00:44:21Just let me be here for you now.
00:44:24Okay.
00:44:37There.
00:44:45I already told you.
00:44:46The only thing I want you to do is find out everything you can about that man.
00:44:50Sir, there's something urgent you should know.
00:44:52What?
00:44:56The board is in chaos.
00:44:58The scandal's leaked.
00:44:59The stock collapsed.
00:45:01What?
00:45:02Revenue is at 60% this quarter.
00:45:05Big clients pulled out.
00:45:06We're losing the company.
00:45:10No, Carl.
00:45:12Susie held this company together and now that she's gone, look at us.
00:45:20I guess I deserve this.
00:45:25I'll handle it.
00:45:26I can do what Susie did.
00:45:29Holy shit.
00:45:30You?
00:45:33Susie had an Ivy League MBA.
00:45:35All you know how to do is scheme.
00:45:38Get out.
00:45:42Take your son and get out.
00:45:46Mommy, I'm scared.
00:45:59I'm scared.
00:46:01Sir.
00:46:02Well, do whatever you want with the company.
00:46:04It's too late.
00:46:05Just find out about that man for me.
00:46:07That's all I care for.
00:46:08Yes, sir.
00:46:15The hands and feet are clearer now.
00:46:17She's so cute.
00:46:19She's adorable.
00:46:21These past few months with you have been incredible.
00:46:25Seeing you.
00:46:26Watching this life grow.
00:46:28It's been perfect.
00:46:31I'm sure it is when she's older.
00:46:40Susie.
00:46:40This is my 100th email.
00:46:42You won't read it.
00:46:44Just like the other 99.
00:46:45But I still have to write.
00:46:47Every day with you keeps your plan in my head.
00:46:49I won't dare ask for your forgiveness.
00:46:52I just want one more chance to love you.
00:46:59Happy 10th anniversary, baby.
00:47:08Sir.
00:47:11We got some photos of her.
00:47:19Susie.
00:47:20I know you're punishing me.
00:47:23But I'll get you back.
00:47:25No matter the cost.
00:47:30I can get the chair ready.
00:47:32I'm gonna go find Susie myself.
00:47:48Jason.
00:47:49Where are you going?
00:47:50You can't just leave.
00:47:51I won't let you.
00:47:53You are chasing her over some old photo.
00:47:55Look at me.
00:47:57Me.
00:47:57The baby Arthur.
00:47:58We're the ones you should be responsible for.
00:48:02My love.
00:48:04My loyalty were never yours.
00:48:06I belong to Susie.
00:48:08I'm bringing her home.
00:48:11You and your son better be gone.
00:48:13Get a grip.
00:48:14Jason.
00:48:15Even if Susie is alive, so what?
00:48:17You lied to her.
00:48:19You destroyed her life.
00:48:20And you broke her heart.
00:48:23Why would she ever love you again?
00:48:25Susie.
00:48:27What do you know about love?
00:48:29All you know is how to open your legs for money.
00:48:33If you ever, ever, say one more thing about me or Susie,
00:48:37I'll make sure that you, your little bastard, disappear.
00:48:42Get out of my way.
00:48:48Susie.
00:48:48Don't worry.
00:48:50This time, I won't fail you.
00:49:03It's a girl, Susie.
00:49:05Look.
00:49:08She's beautiful.
00:49:10Just like you.
00:49:12My baby.
00:49:13I promise that I'll cherish this child like I cherish you.
00:49:52You like stealing other men's women, huh?
00:50:05You hurt her.
00:50:06You lied to her.
00:50:08You kept her like a prisoner.
00:50:09You hurt her.
00:50:11The best thing she ever did was leave you.
00:50:16Stop it!
00:50:33Can I hold her baby?
00:50:35Touch them and see what happens.
00:50:37She knows I wanna hate her.
00:50:39You're her father.
00:50:41You can hold her once.
00:50:44Only once.
00:50:54It's a beautiful girl.
00:50:56She's so beautiful.
00:51:01Just like you.
00:51:02Put her down.
00:51:07I love you.
00:51:24Jesus.
00:51:25I love you.
00:51:26She produces a child.
00:51:27I love you.
00:51:28This is my fault.
00:51:30I love you.
00:51:33She's a little bitch.
00:51:35I love you.
00:51:36I love you.
00:51:37You're funny.
00:51:37Susie, Susie, I know I messed up, but we've been through so much together.
00:51:44Doesn't that mean more than some random man you met a few months ago?
00:51:47Remember our start-up days?
00:51:49Sleepless nights, writing all those proposals,
00:51:54noting something from nothing.
00:51:56Don't those memories mean anything?
00:52:07Sleepless nights, writing all the time.
00:52:26Jason, you keep talking about the past, about our memories, but what about you?
00:52:30What about Cindy?
00:52:32About Arthur?
00:52:33About the baby and her belt?
00:52:34I-I kicked them out.
00:52:36You and our baby are the only ones I care about.
00:52:40You're so quick to abandon them, just like you abandoned me.
00:52:43So Cindy was your toy and I was just proof of your charm.
00:52:46You never cared about any of them.
00:52:48You just care about yourself.
00:52:50What about this bum, huh?
00:52:51What makes him better?
00:52:53What's he gonna give to you?
00:52:54Our daughter?
00:52:55This dump?
00:52:56A shaky life?
00:52:57Jason, he respects me.
00:52:59He cares about me.
00:53:00He gives me freedom.
00:53:01He cares about me in ways that you never did.
00:53:13You think he's gonna make you happy forever?
00:53:16He won't.
00:53:17And when he does mess up, and he will,
00:53:23he'll be right there.
00:53:31Leave, Jason.
00:53:46Adrian.
00:53:47You okay?
00:53:52Adrian, your foot, it's bleeding.
00:53:57Adrian, your foot, it's bleeding.
00:53:58It's nothing.
00:54:00I just stepped on some base shorts.
00:54:01You just had a baby.
00:54:03Lay down.
00:54:04I'll take care of it.
00:54:05It's okay.
00:54:05Your foot.
00:54:06Right.
00:54:11Oh.
00:54:14See?
00:54:15Just a scratch.
00:54:21For you and the baby, I promise I won't let anything happen to us.
00:54:25Okay?
00:54:27Okay.
00:54:28Okay.
00:54:29Now get some rest.
00:54:30I'll take care of it.
00:54:31Come here.
00:54:32Lay down.
00:54:33Lay down.
00:54:42This is out.
00:54:55Asen?
00:54:56Just wait.
00:54:58Not disappoint you too.
00:55:00Just like I did.
00:55:04I'll wake you hard to.
00:55:06Hey, baby.
00:55:20It's just a dream.
00:55:22A nightmare.
00:55:31Adrian?
00:55:42Mom?
00:55:43Mom, is that you?
00:55:48Why are you out here?
00:55:49Are you okay?
00:55:50Are you hurt?
00:55:51Where were you?
00:55:52I was looking for reality at a nightmare.
00:55:54I was scared.
00:55:55I was okay.
00:55:56Come here.
00:55:57It's okay.
00:55:58It's okay.
00:55:59I just went to the island's clinic to get my cut treated.
00:56:01Are you hurt?
00:56:02Are you okay?
00:56:04It's okay.
00:56:04I'm so sorry.
00:56:06I'm sorry, baby.
00:56:28I know your boyfriend's secret.
00:56:29Meet me at the beach in 30 minutes.
00:56:36I know your boyfriend's secret.
00:56:37I know you're mum.
00:56:43Does she have no symptoms?
00:56:55Susan, I knew you'd come.
00:56:56Look, you have to trust me.
00:56:58There's something off about Adrian.
00:56:59I've had my people looking into it.
00:57:01Jason, I told you, I'm not coming back.
00:57:03Stop trying to turn me against Adrian.
00:57:04You have to trust me, Susie.
00:57:06I love you and I love you too.
00:57:07our baby more than anybody else in the entire world.
00:57:15I'm still the baby's father.
00:57:19I love you so much, Susie.
00:57:21I've written you over a hundred
00:57:23emails. Can you please read just
00:57:25one of them?
00:57:31I'm my love.
00:57:33I'm your baby.
00:57:38Hey.
00:57:40Where were you?
00:57:42I just,
00:57:43I went for a walk to clear my head.
00:57:57Susie,
00:57:58I passed the restaurant where we had our first date today.
00:58:01I thought about everything we built together from nothing
00:58:03and how I destroyed it all.
00:58:10Susie, I know.
00:58:11I was stupid.
00:58:12It won't happen again.
00:58:14Can you give me one more chance for the baby?
00:58:28Oh my God.
00:58:30I've got to be ripped.
00:58:32I'm sorry.
00:58:33I'm sorry.
00:58:49I'm sorry.
00:58:50Mermaid Code.
00:58:51One life,
00:58:52one love.
00:58:53Betray that
00:58:53and you will never be forgiven.
00:59:05How do you have this?
00:59:07I've only ever seen my mother wear a necklace like this.
00:59:09It's a symbol of mermaid royalty.
00:59:18What if I told you that I was a prince
00:59:20from a kingdom west of yours?
00:59:22Every step on land hurts like knives.
00:59:24Just like how you feel.
00:59:26I did this all for you.
00:59:28To be with you.
00:59:40You're a merman?
00:59:41Look, from the moment I saw you,
00:59:43I knew you were my destiny.
00:59:44But then I heard you walked on land for a human.
00:59:46I couldn't stand that.
00:59:49So I found the same witch
00:59:50and took the same potion.
00:59:55I'm sorry.
00:59:57I'm sorry.
01:00:01So you came to land for me?
01:00:05When you left him,
01:00:06I thought my chance had finally come.
01:00:08But now,
01:00:09are you going back to him?
01:00:13I know you met him on the beach.
01:00:15It's okay.
01:00:17Whatever you choose,
01:00:18I will respect that.
01:00:21I just want you to be happy.
01:00:27Wait, so
01:00:28the mermaid splashing on the beach
01:00:29that night,
01:00:30that was you?
01:00:34So you knew everything.
01:00:35You knew I was a mermaid.
01:00:36You knew I was pregnant.
01:00:37And the fish and semen,
01:00:38those were mermaid supplements.
01:00:40That's why you said
01:00:40you're a marine biologist.
01:00:46So from the very beginning,
01:00:48from the moment I said I was Evelyn,
01:00:50you knew all my secrets.
01:00:55Adrienne.
01:00:58I finally found someone
01:00:59who truly loves me.
01:01:11I always thought that
01:01:13Jason's possessiveness was love,
01:01:15but it was just control,
01:01:15just like he's trying to control me now.
01:01:17But you understand Margaret's
01:01:18Indian love and freedom
01:01:19and that's what you give me.
01:01:20Adrienne,
01:01:22can I choose you?
01:01:23Are you sure?
01:01:24Yes.
01:01:26Land or sea,
01:01:27I'll always choose you.
01:01:29I love you.
01:01:31I love you.
01:01:35I love you.
01:01:40Evelyn?
01:01:41Will you marry me?
01:01:43Yeah.
01:01:44Yeah.
01:01:45I love you.
01:01:48I love you.
01:01:51I love you.
01:02:12So, there's really no chance for us,
01:02:16is there?
01:02:17Jason, you already know the answer.
01:02:19The moment you cheated on me
01:02:20was the moment you stopped loving me.
01:02:25I've made my choice.
01:02:27I just hope one day
01:02:27you can be happy for me.
01:02:31Sir.
01:02:33Your company has declared bankruptcy
01:02:35and all assets have been seized.
01:02:37Please sign these documents.
01:02:38Hold on, hold on, hold on.
01:02:39I have connections.
01:02:41I'll call them,
01:02:42I'll borrow some money
01:02:43and then I'll pay every day.
01:02:44Just give me some more time.
01:02:47Has he really fallen this far?
01:02:49He brought this on himself.
01:02:51This is just a start.
01:02:53The number you are trying to reach
01:02:55is not in service.
01:02:57Dammit.
01:03:05Hey, it's Jason.
01:03:07Look, I'm in a tough situation right now.
01:03:09Do you think you could...
01:03:09I don't have any money.
01:03:11I bought you a Lamborghini.
01:03:13You gave it to me.
01:03:14You can't take it back.
01:03:15Don't call me again.
01:03:18Hold on, officer.
01:03:19I have a girlfriend.
01:03:21Cindy, Cindy.
01:03:22I gave her jewelry and money.
01:03:25If she sells them,
01:03:26that should pay everything off.
01:03:28I'll call her right now.
01:03:30Dream on, Jason.
01:03:34Cindy?
01:03:35What are you doing?
01:03:36Who is this?
01:03:41Are you insane?
01:03:42Who the hell are you?
01:03:43You slept with my wife,
01:03:45used her for years,
01:03:46and now you're broke and pathetic,
01:03:48begging her for money.
01:03:49Have you no shame?
01:03:52Your...
01:03:53Your wife?
01:03:55Her?
01:03:57You've been cheating on me
01:03:58this whole time?
01:04:00Arthur, give me a buddy.
01:04:01I'm the daddy.
01:04:02Daddy, don't let this evil woman
01:04:03corrupt you.
01:04:04Mommy, you said
01:04:05if I call him daddy,
01:04:08we can use his money
01:04:09to buy a big house
01:04:10for us and my real dad.
01:04:13Now he has nothing.
01:04:14Can I stop telling daddy?
01:04:17Can I stop copying you?
01:04:21Arthur, isn't it my son?
01:04:24Jason,
01:04:25you are dumber than I thought.
01:04:27Arthur was never your son,
01:04:29and neither is the one in my belly.
01:04:31We used your money
01:04:32to buy a car
01:04:33and property overseas,
01:04:34so thanks for that.
01:04:37You destroyed your own company
01:04:38and drove away the only person
01:04:40who ever loved you.
01:04:41You're pathetic.
01:04:43Now this...
01:04:43This can't be real.
01:04:46You all just used me.
01:04:48My money.
01:04:50My family.
01:04:51None of this is real.
01:04:55Mr. Whitmore,
01:04:56please sign these foreclosure documents.
01:04:59All of Cindy's assets
01:05:00were voluntary gifts.
01:05:02She's also a protective witness.
01:05:05Time to pay, Jason.
01:05:07Do you remember
01:05:08when you threatened me?
01:05:10Pushed me?
01:05:11Shot me?
01:05:12My hidden cameras
01:05:14caught everything.
01:05:16What about your ex-wife?
01:05:18Drugs, fraud, psychological abuse.
01:05:21I told them everything.
01:05:24I wonder how many years you get.
01:05:27Why, Cindy?
01:05:28I did this all for you.
01:05:31I gave you everything.
01:05:35Oh, God.
01:05:36You went broke so fast.
01:05:39So I should go down with you?
01:05:41Ew.
01:05:42No.
01:05:43Come on, honey.
01:05:44Say goodbye to this loser.
01:05:47We have more money
01:05:48than we know how to spend it.
01:05:50Maybe a yacht?
01:05:51A yacht could be nice.
01:06:07You're free to go.
01:06:28Criminal record?
01:06:30We don't want you here.
01:06:31Leave.
01:06:32Leave.
01:06:43Get out.
01:06:48Dude, isn't that Jason?
01:06:51The guy who conned his wife
01:06:52and went to prison?
01:06:53That is him.
01:06:54Come on, my man.
01:06:56Unbelievable.
01:06:58Jason, your parents died
01:07:00three years after you went in.
01:07:01You think you can live at my place?
01:07:03Pay me back my 50 grand first.
01:07:26Hey, guys.
01:07:27Do you think I could steal a bagel?
01:07:30I haven't eaten in a couple days.
01:07:42I'm so familiar.
01:07:48I'm so familiar.
01:07:49Thank you, darling.
01:07:58Mommy, that guy's crying.
01:07:59You know this.
01:08:10Mommy, that guy's crying.
01:08:12It makes me feel sad, too.
01:08:14Oh, it's okay, darling.
01:08:16It's gonna be okay.
01:08:20Evelyn, I miss you.
01:08:27I'm so sorry.
01:08:30You remind me of someone.
01:08:32My ex-wife.
01:08:34She was beautiful.
01:08:36Best person in the world.
01:08:39I lost her.
01:08:40Oh, my God.
01:08:42It's Evelyn Reynolds.
01:08:44Evelyn, you look stunning.
01:08:48Your new book cover is just amazing.
01:08:52Can I please have your autograph?
01:08:54Yeah, of course.
01:08:56Your ocean conservation foundation changed my life.
01:08:59I want to study this because of you.
01:09:02You're so sweet.
01:09:03Here we go.
01:09:03Oh, thank you.
01:09:12Don't feel bad.
01:09:14He brought this upon himself.
01:09:16Actions do have consequences.
01:09:18I'm not thinking about him.
01:09:19I'm thinking about us.
01:09:23Adrian, I think it's time we go back to the sea.
01:09:26Are you sure?
01:09:27But your modeling career, everything here.
01:09:29I've done everything I wanted.
01:09:31I mean, I don't have any regrets, do you?
01:09:34With you, never.
01:09:35Let's go back.
01:09:37Mommy, where are we going?
01:09:40Honey, do you remember those mermaid stories I told you?
01:09:43Deep in the ocean, there's glowing coral forests,
01:09:48singing whales, and there's beautiful mermaids.
01:09:51In the ocean.
01:09:55She absolutely does.
01:09:55In the ocean.
01:09:55Yeah.
01:10:09I'm loving it.
Comments