00:00Ce job, je sais pas si c'est possible.
00:04S'il y a moyen d'y arriver, on le trouvera.
00:06Il faut qu'on intercepte un demi-milliard en or.
00:09On va pas voler l'or.
00:12On va voler l'avion, tout l'avion.
00:15C'est compliqué d'en voler que la moitié.
00:17Génial.
00:18Comment va toute l'équipe ?
00:20Ils t'aiment vraiment.
00:21Comment ne pas m'aimer ?
00:23C'est un voleur enfin !
00:24Une tripouille, un professionnel de l'arnaque.
00:27Oh, ça c'est toi qui le dis.
00:30Ok, allez.
00:31On va leur montrer ce que c'est du travail d'artiste.
00:35Check !
00:36Non.
00:36Si on était dans un film, tout le monde ferait.
00:38Oh mon Dieu !
00:42Prêt ?
00:44Allez, c'est parti.
00:483, 2, 1.
00:51Allez, feu !
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires