00:01Garde à vous !
00:03Soldates !
00:04Je me présente Capitaine Charity Adams.
00:07Bienvenue dans le Women's Army Corps.
00:11Messieurs, mon épouse et moi-même avons parlé des problèmes que nous rencontrons avec le courrier.
00:17Et le moral de nos troupes.
00:20Monsieur le Président, cette mission est devenue un cauchemar logistique à ce stade.
00:24On a même essayé de demander à des femmes alors.
00:28Vous parlez des blanches du Women's Army Corps.
00:31Pourquoi ? Il y en a d'autres.
00:39Adams, vous et le bataillon 688 partez pour l'Europe.
00:44Vous voulez pas l'ouvrir ?
00:46Le bataillon postal.
00:49La seule chose dont ils nous croient capables, c'est de distribuer leur foutu courrier.
00:53Vous voulez voir tous les hangars, commandant ?
00:55Et combien y en a-t-il ?
00:57Tout cela.
01:02Oh mon Dieu !
01:05Soldates ! Nous avons reçu l'ordre d'apporter l'espoir.
01:10Les soldats sont sans nouvelles de leurs proches.
01:12Et leurs proches sont dans le désarroi le plus complet.
01:16Quand les soldats n'ont pas de courrier, cela leur sape le moral.
01:21Bataillon 688.
01:25En avant !
01:28Marche !
01:31Nous sommes ici.
01:33Ce n'est pas parce qu'ils nous en croient capables.
01:35Mais c'est parce qu'ils sont sûrs du contraire.
01:41Faire de ce qu'au dit un foyer est la première tâche qui nous incombe.
01:46Nous sommes en guerre.
01:48Et quand on est en guerre, on fait avec ce qu'on a.
01:57Nous ne serons pas jugés comme les autres.
01:59Nous avons davantage à prouver.
02:01Maintenant, vous avez enfin l'occasion de faire vos preuves.
02:05Voici comment nous accomplirons notre mission.
02:10Il est hors de question de faillir.
02:34Sous-titrage ST' 505.
02:36Sous-titrage FR ?
Commentaires