00:08To be continued...
00:35وعيضا نحن أتممنا زواجنا بالفعل
00:38إن لم أتزوأ الجاكس فمن الآن لن يقبل أي أمير أن يتخذني زوجة له مرة أخرى
00:50اسمعي تستطيعين العثور على شريك آخر
00:53كانت كلارا مشوشة وارتكبت هذا الخطأ
01:02أنظر إلى كلارا وهي راكعة على الأرض
01:05وجهها مبلل بالدموع وتبدو بريئة تماما
01:09لكن الطموح والنشو المشتعلان في عينيه لا يمكن إنكارهما
01:13أعلم أنها قد ولدت من جديد
01:15لذلك انتزعت مني جاكس
01:17في حياتي السابقة اخترت جاكس الإبنى الأكبر لزعيم المستذئبين
01:27بالنسبة لي مصاصود دماء باردون وقسات
01:31أما الإلف فصطحيون ومتقلبون
01:34وحدهم المستذئبون بإفلاصهم وشرفهم
01:38هم الاختيار الأفضل
01:40بعد ستة أشهر من اقتراني بجاكس
01:43أنجبت له جروة ذئب أبيض
01:45وأسميناه زيل
01:47وهكذا أصبح ذلك الهجين القوي نسلا مميزا
01:50زيل زيران قادر على التوافق مع نوري المختاري
02:02كنت أظن دائما أنني سأعيش حياتي بسعادة مع طفلي
02:06حتى اندلعت تلك النار
02:08أما كلارا فقد طمعت في وسامة الإلف وجاذبيته
02:12فاختارت أمير الإلف ألسلون
02:14ولم تكن تعلم أنه سيعاشر كل أنثى رغبة في الغابة
02:18فأصابح ذلك بمرض خبيث
02:20وجعلها عاقرا مدى الحياة
02:22وقد نبذت في الغابة ونفيت من قبل عرق الإلف
02:27وألقت باللوم في شقائها علي
02:29حسدا لأنها رأتني أعيش حياة أفضل
02:32دست لي سجرا مخدرا
02:34ثم أضرمت النار في عشنا
02:36فأحرقتني أنه وزيل أحياء
02:39وعندما أتذكر ذلك
02:41يغلي الغضب في عروق كدب يفوج
02:43أتمنى لو استطعت تمزيق حنجرتها في الحال
02:46سأراني زيل
02:47بما أنك تحب ناجكس إلى هذا الحد
02:51فلن أقف في وجهكم
02:57وهذا لن تقع في سحره أو خداعه
03:05كلارا إنهضي
03:06واشكريها على مباركتها
03:12شكرا لك يا أختي
03:20الفتيات يكبرن بسرعة
03:22ويسعب الاحتفاظ بهن
03:28روينا
03:29الورثة غير المتزوجين في القبائل الحاكمة
03:33هم ثورن ملك مصاصي الدماء
03:35وإلثورن أمير الإلف
03:36بالنسبة لي الإلف ليس خيار سيء
03:40فجمالهم ومكانتهم
03:42يفقان مصاصي الدماء
03:44وقد ذكرت كلارا من قبل
03:46أنك كنت تشعرين
03:48بالحزن مؤخرا
03:52أبي
03:53أنا مستعدة للدخول في تحالف زواج
03:57مع ثورن من عشيرة مصاصي الدماء
04:01لطالما اعتبر البشر مصاصي الدماء
04:04كائنات باردة
04:05في ظل تحيوز متجذر
04:07لم يختر أي إنسان للزواج
04:09من مصاصي دماء بمحض إرادته
04:11ونتيجة لذلك
04:12فإن عدق مصاصي الدماء
04:14لم ينتج حاكما للعالم أبدا
04:16في حياة السابقة
04:18بينما كنت أحترق في النيران وأموت في عذاب
04:21لمحت زوجا من العيون القرمزية
04:23كان ثورن وكان يسرق باسمي
04:25بأعلى صوته
04:26نونا
04:36حاول إنقافي
04:38لكن النار كانت شديدة للغاية
04:40فكان عاجزا
04:51إذا تعرضت لأي ظلم بين مصاصي الدماء
04:55فكلارا ستساعدك
05:01أختي
05:02حتى لو لم تستطيع الحصول على جاكس
05:05لدعي لأن تختار عشيرة مصاصي الدماء
05:07حتى لا تموت جوعا قبل أن تنجب صغيرا حتى
05:12سمعت أن هذه العشيرة على وشك الإفلاس
05:14لماذا يختلط الخاسرون ككارلي وجينة وجوزيف وتوني
05:17نعم
05:18وأنت أيضا
05:22نحن الذئاب أثرياء للغاية
05:24حتى الماء الذي نستحم به
05:26مشبع بضوء القمر الثمين
05:28وأعشاب علاجية
05:30إذا أصبحت حياتك صعبة يا أختي
05:33يمكنني أن أحضر لك بعض بقايا الطعم
05:47جاكس قوي والبقاء معه سيجعلني أحمل سريعا
05:51ما لا تعرفه هو أن التزاوج بين البشر والمستثئبين صعب للغاية
05:57أنجبي صغار الذئاب لي
06:08بحياتي السابقة حافظت على وزني
06:11ومع ذلك عانيت ساعات من ألام المخاض
06:14حتى تمنيت الموت
06:16ثم أنجبت زيل
06:17ومنحت قطع الذئاب السلطة المطلقة
06:20وعندها فقط توقف عن تعذيبي
06:22بالنسبة لي لم يحمل ذلك الزواج أي سعادة
06:31بل مجرد عبء لا أريده بعد الآن
06:34يمكنك أخذه
06:48روينة
06:49اخترت مصاص دماء بائسا ومعدما
06:52كيف لا تزالين تبدين متعجرفة هكذا
06:56سأكون أول من تنجب
06:58وطفلي سيكون الحاكم القادم للتحالف
07:01دعوها تهذي
07:01لدي حفل زفاف الآن
07:13لارا كانت محقة في أمر واحد
07:16مصصوا الدماء مفلسون تماما
07:18إنهم لا يستطيعون تحمل تكلفة فستان
07:20من الأفضل أن أجهزه بنفسي
07:25حل الليل
07:26وعلى غير المتوقع تماما
07:28أحضر ثورن فستان زفافي بنفسه
07:31هذه أول مرة أنظر إليه
07:34شاحب كضوء القمر
07:36وملامحه حادة
07:37ابتسامة خطيرة توحي بالانغماس في اللذة
07:41إنه التجسيد الحقيقي لسحر مصاص الدماء
07:44يتسارع نبضي
07:46جاذبيته الجارفة الأسرة
07:49لا يمكن إنكارها
07:50ومع ذلك
07:52هذا هو الرجل ذاته
07:54الذي في اللحظات الأخيرة من حياة سابقة
07:57قاتل بكل ما أوتي من قوة لينقذني
08:10لم أرى فستانا يخطف الأنفاس كهذا من قبل
08:14أنا مسحورة به تماما
08:21أنسا روينا
08:22فستان الزفاف هذا
08:24تمت خياطته يدويا على يد أمهر خياط في العالم
08:27الكريستالات الدموية عليه
08:30تحمل بركات قومنا
08:32هذا أول زواج بين مصاص دماء وإنسانا
08:36إن كان هناك شيء لاستراضية عنه
08:39أخبريني
08:41شكرا لك
08:42لقد أحببته كثيرا
08:53هل هذا الفستان الوحيد الذي قدمه؟
08:56هل صمم هذه الفساتين بناء على خيالاته؟
08:59مجرد تقليد؟
09:02لارا تعرف فقط أن المستذيبين يحبون بعنق ولا تفهم أنها غريزتهم الحيوانية
09:09ما يدفعهم لهذا الهوس هو غريزة التكاثر
09:12إذا لم تنجب صغر الثئاب سريعا
09:14فسيفقد جاكس اهتمامه بها ويبتعد عنها تماما
09:27عشيرتي هي التي أساءت إليك يا أنيسر وينا
09:30أنا ثورن
09:31أقسم هنا والآن أنني لن أخذ لك أبدا
09:40أي شخص يمكنه قول كلمات معصولة؟
09:43لنرى إن كنت قادرا على جعلها تحمل
09:50يجب أن أنجب طفلا
09:52لن أكون عاقرا ثانية
09:53أحتاج إلى صغاره لأضمان قوتي
09:56أختي اهتمي بزواجك أنت
09:58قد يظن الآخرون أنك تطمعين في خطيبي
10:19دعيهم يغرقون في جنونهم
10:22فلدي طريقي الخاص
10:24أرغب بشدة أن أحمل صغار ذئابك في أحشائي
10:28أختي الحمقاء التي ولدت من جديد لحياة أخرى
10:32ما زالت مهوسة بالتدقي من خلال إنجاب الأطفال
10:35مثيرة للشفقة
10:44أنيسر وينا
10:46أعلم أنك اخترتني بدافع الضرورة
10:53لكنني أقسم طالما أستطيع
10:56لن أدعك تعاني
11:02ثورن
11:04لقد اخترتك بإرادتي
11:06يمكنك مناداتي روين من الآن فصاعدا
11:10لا داعي لكل هذه الرسمية
11:17حسناً روين
11:47ترجمة نانسي قنقر
11:48أختي
11:50لم أتوقع أن يمتلك المستذعبون هذه القوة
11:53ظل يضاجعني طوال الليل من دون توقف
11:58أظن أنني سأحمل بصغاره قريبا
12:03إذن أتمنى أن تحقيقي كل أحلامك
12:26إنسي الأمر
12:27لن تفهمي هذا حتى لو أخبرتك
12:30قد وقعت بالفعل في وكر الفقراء
12:51فلارا فلتعتذري
12:53اعتذري لعشيرة مصاصي الدماء
13:08روين
13:09ما هذا الهراء الذي تقولينه
13:11هيا أخرجي من هنا
13:20روين في هذه الحياة أنا من سيفوز بالتأكيد
13:26ثورن رائحتك
13:28لا تحتمل حقا
13:36أيتها الجميلة الصغيرة
13:40اليوم سأريكي كم من الحب أكن لك في قلبي
14:12اشتركوا في القناة
14:16يبدو أن آلهة القمر تفضل عشيرتنا الذئبية
14:20وريث خلال ثلاثة أشهر فقط
14:25ترحمك عديم الفائدة
14:27أرى ستلد الشهر القادم
14:30وقد زاد وزنها كثيرا
14:31إن أطفال المستذئبين يكونون كبار الحجم طبيعيا
14:34إنها تخاطر بهذا
14:36وقد تدفع الثمن باهظا
15:00في حياتي السابقة
15:02كنت أتحكم بوزني
15:04لكنني عانيت ساعات من آلام الولادة
15:06وتمنيت الموت مرات كثيرة
15:08إن أقصر مدة حمل في التاريخ
15:12هي سنة كاملة
15:14ومع ذلك فعلتها في ثلاثة أشهر
15:17أنت وحدك من تعرفين
15:20الحيالة التي استخدمتها
15:29روينا ماذا تقصدين بذلك
15:32أتمنى لك ولادة سهلة
16:02أتمنى لك
16:19I'll see you next time.
16:49I'll see you next time.
17:05I'll see you next time.
17:06I'll see you next time.
17:38I'll see you next time.
17:48I'll see you next time.
17:50I'll see you next time.
18:14I'll see you next time.
18:19I'll see you next time.
18:42I'll see you next time.
18:44I'll see you next time.
18:45I'll see you next time.
19:24I'll see you next time.
19:27I'll see you next time.
19:52I'll see you next time.
19:55I'll see you next time.
20:00I'll see you next time.
20:14I'll see you next time.
20:32I'll see you next time.
20:34I'll see you next time.
20:43I'll see you next time.
20:59I'll see you next time.
21:00I'll see you next time.
21:18I'll see you next time.
21:22I'll see you next time.
21:25I'll see you next time.
21:27I'll see you next time.
21:32I'll see you next time.
21:35I'll see you next time.
21:38I'll see you next time.
21:39I'll see you next time.
21:46I'll see you next time.
21:49I'll see you next time.
22:14We'll see you next time.
22:17We'll see you next time.
22:19We'll see you next time.
22:24We'll see you next time.
22:27We'll see you next time.
22:29We'll see you next time.
22:32We'll see you next time.
22:34We'll see you next time.
22:34We'll see you next time.
22:36We'll see you next time.
22:37We'll see you next time.
22:42We'll see you next time.
22:49Clara, look at what I did
22:51I got a lot of pressure
22:54to the entire body of the body
22:58You have a lot of pressure on your body
23:05You have a lot of pressure on your body
23:05Are you a lot of pressure?
23:10You are the most generous for me
23:14Especially in the night in the air
23:25My son, I'll help you
23:27I'll help you
23:27I'll help you
23:35I'll help you
23:38I'm going to kill you every day
23:40I'm not going to die
23:44And without a child I'm going to die
23:47Are you going to die with me?
24:09I'm going to die
24:37I'm going to die
25:07I'm going to die
25:37I'm going to die
26:11I'm going to die
26:15I'm going to die
26:27I'm going to die
26:48I'm going to die
26:52I'm going to die
27:26I'm going to die
27:52I'm going to die
28:22I'm going to die
28:52I'm going to die
29:02I'm going to die
29:30I'm going to die
29:54I'm going to die
30:31I'm going to die
30:35I'm going to die
30:36I'm going to die
31:09I'm going to die
31:27I'm going to die
31:29I'm going to die
31:31I'm going to die
31:52I'm going to die
31:52I'm going to die
31:56I'm going to die
32:22I'm going to die
32:37I'm going to die
32:40I'm going to die
33:03I'm going to die
33:06I'm going to die
33:07I'm going to die
33:07I'm going to die
33:08I'm going to die
33:10I'm going to get rid of this
33:12I'm going to get rid of you a little
33:14I'll get rid of you
33:16Oh
33:16Oh
33:37Rooine, I was shocked a lot.
33:40There is a storm here.
33:41Should I take you to the house?
33:43to be able to get out of the way, Asana?
34:16What's the problem?
34:17I'm fine. I want to come back to Clara.
34:43No!
34:45Oh...
34:46Oh!
34:53Oh...
35:00An barbaric?
35:01Anies a isclara...
35:02Anijim присawatir?
35:04Oh...
35:07Oh...
35:08I don't know.
35:43من دمه ولحمه ويعتبره مقزس؟
35:56أنسا كلارا هل تناولت شيئا غير معتادا أثناء الحمل؟
36:00إن هيئة الطفل ليست بطبيعية
36:13لقد أخذت هذا هل هناك أملون للتفلي؟
36:23هذا جوهر خصوبة من عشرة القوبلين
36:27يقولون أن جرعة يومية منها لمدة ثلاثين أيام تضمن الحمل
36:31ولا تسبب التشوى
36:39لماذا طفلي ليس طبيعيا؟ هيا أجبني
36:43أجبني بسرعة
36:44لماذا طفلي هكذا؟
36:46لماذا هذه اللعنة ترافقني؟ هيا أجب
36:53هذا بالتأكيد خطأك لعدم اتباعك تعليمات الطبيب
36:57لا بد أنها ضاعفة
37:04ألم تقل إن تناولها لمدة ثلاثين يوما يسبب الحمل؟
37:08إذن إذا قطوها ستيني يوما يأيلاي ألانون شبات وامان
37:24أمبغي لها هذا لي أقل
37:26نعم نعم
37:27لا لا
37:32Oh, my God.
37:58Oh, my God.
38:28Oh, my God.
38:33Oh, my God.
38:43Oh, my God.
38:47Oh, my God.
39:17لماذا السلة فارغة؟
39:19الأطفال الثلاثة تختفوا.
39:21هل قتلوا؟
39:22أم عربوا؟
39:28الأطفال ماتوا؟
39:30أطفالي ماتوا؟
39:31وأطفالك ماتوا أيضاً.
39:34ماتوا.
39:34ماتوا أيضاً.
39:35هذا رائعاً.
39:37هذا رائعاً.
39:37فقر رائعاً.
39:43أطفالي ماتوا.
40:02أطفالي ماتوا.
40:10أطفالي ماتوا.
40:31أطفالي ماتوا.
40:33أطفالي ماتوا.
40:47أطفالي ماتوا.
40:59أطفالي ماتوا.
41:02أطفالي ماتوا.
41:03أطفالي ماتوا.
41:05أطفالي ماتوا.
41:08شكراً.
41:09شكراً.
Comments