01:41No, deja eso. Deja que me encargue del resto. Tú ya trabajaste mucho. Yo solo hice dos panqueques y tú
01:47hiciste los demás. Anda, ve a sentarte, Narin. Anda, yo me encargaré.
01:54Narin, el video. Y debes grabar el video con masal. Está bien, entonces ven conmigo. Ven.
02:08¿Papá? Iré enseguida.
02:15¿Quieres acompañarnos?
02:18No, gracias. Haré el mío en mi cuarto.
02:48¿Están listas. ¿Están listas?
02:54Entonces, reyhan, mi querida amiga.
03:00Hola, reyhan.
03:28Por conocerlo. Y por conocerlo. Y por tomarlo en brazos. Te quiero, amiga.
03:35Ella tiene razón. ¿Por qué debería quedarse? ¿Con qué propósito? Al final, este no es un verdadero matrimonio. No se
03:44lo pude decir. No pude decirle que no quiero que se vaya.
03:55No pude decirle que no quiero que se vaya.
03:55Debería aprender de jizir.
03:57¿Qué?
04:00¿Qué? No, nada. No dije nada.
04:03¿Papá, estuvo bien lo que dije?
04:06Lo hiciste bien, hija. A reyhan le encantará.
04:10Creo que es hora de que te vayas. Vamos a prepararte.
04:13Hoy Cerillo te llevará. ¿Está bien?
04:15Sí. Iremos con Tassi.
04:18Bueno, vamos.
04:24Ven.
04:45Disfruta tu café.
04:48Gracias, cariño.
04:58Espero que el aroma del café no le moleste también.
05:01No, además está en su cuarto.
05:04El embarazo es difícil.
05:06Los hábitos, las actitudes pueden cambiar.
05:09Estoy aprendiendo esto con todo lo que he leído.
05:12Pero, ¿a quién le estoy hablando?
05:14Tú sabes de esto mejor que yo, ¿verdad?
05:17Tú pasaste por las mismas cosas.
05:19O cosas similares.
05:21Así es el embarazo.
05:23¿Sabes?
05:24Es un periodo donde hay cosas que una no puede soportar.
05:28Pues sí.
05:29Ahora, ni siquiera puedo pronunciar la palabra huevo delante de ella.
05:33No me vas a creer, mamá, pero...
05:35Ni siquiera soporta el color amarillo.
05:38Supuestamente le recuerda a los huevos.
05:41¿De verdad?
05:46¿El color amarillo?
05:51Entonces, debo cambiarme de ropa.
05:54Gracias, mamá.
05:57Después de todo, se trata de mi nieto.
06:03Y tú serás una superabuela.
06:08Iré a cambiarme de ropa, antes de que me vea.
06:29La próxima vez, si hay algo que te moleste, por favor, dime.
06:32No seas tímida.
06:38Iba a subir a verte.
06:39Qué vergüenza, no debiste decírselo.
06:42Ella se lo tomó muy bien.
06:47¿Qué pasa?
06:49¿Es por su ropa?
06:53Es mejor que salga en este momento.
06:55Está bien, pero hace mucho frío afuera, amor.
06:57Quiero tomar un poco de aire.
06:59Además, iré a la universidad.
07:00¿Vas a ir?
07:03Sí, está bien.
07:04Además, la doctora dijo que caminar te haría bien.
07:07Pero prométeme que si te agitas, te detendrás a descansar.
07:11Está bien, amor.
07:14Y tú, cuida a tu madre, ¿oíste?
07:18Tienen que cuidarse el uno al otro.
07:20No te preocupes, Emir.
07:22Está bien.
07:23Vamos, yo iré a dejarte, amor.
07:25Claro.
07:41¿Vas a salir?
07:43Dijiste que estarías en casa.
07:45Tengo un trabajo que hacer.
07:47No lo quiero postergar después.
07:49Iré al holding y volveré.
07:54Estarás aquí, ¿verdad?
07:55¿No irás a ninguna parte?
07:56No, estaré en casa.
08:06Nos vemos.
08:07Nos vemos.
08:26Mujercita insoportable.
08:29Cree que haré lo que sea porque ella lo pide.
08:32Usando a su bebé como excusa.
08:34Vamos a ver cuánto tiempo más te consienten.
08:37Cuando esa poción haga efecto.
08:40Ya verás cómo me deshago de ti, intrusa.
08:48Por darle en el gusto a esa chica, ni siquiera pude disfrutar de mi café.
08:53¿Nigar?
08:56Nigar, quiero que me prepares otro café.
09:06¿Qué número es este?
09:11¿Aló?
09:13¿Aló?
09:14¿Quién es?
09:14¿Por qué no me responde?
09:27¿Aló?
09:28¿Aló?
09:29¿Aló?
10:00¿Qué se cree?
10:02¿Bromista?
10:03¿Aló?
10:27Déjame en la esquina.
10:29¿Pero no hemos llegado todavía?
10:32Quería tomar aire fresco y caminar.
10:34No he hecho nada en días.
10:36Déjame caminar desde aquí.
10:51Qué extraño.
10:52No te opusiste.
10:54¿Acaso me opongo a todo lo que haces?
10:56No.
10:57Es que...
10:58Como eres tan protector y sensible...
11:01A veces...
11:04No escuchas a tu madre, ¿de acuerdo?
11:06Todo lo que estoy haciendo...
11:08Es solo porque...
11:09Me preocupo mucho por ella, pero...
11:11A veces ella no me entiende.
11:14¿Tú no escuchas a tu padre, de acuerdo?
11:17Porque yo sé que todo lo que haces...
11:19Se debe a que me ama muchísimo.
11:23Lo sabes, ¿verdad?
11:25A veces no es suficiente decir que te amo.
11:31Si me sigues mirando así...
11:32No te dejaré salir de aquí.
11:35Está bien.
11:35Entonces, es mejor que me vaya.
11:40Espera.
11:44Ponte esto.
11:55¿Ya está?
11:56Ahora puedes irte.
11:58Pero quiero que me llames si te pasa algo.
12:00¿Está bien?
12:01Está bien.
12:02No te preocupes.
12:04Que tengas buen día.
12:06Gracias, amor.
12:21Una cosa más.
12:24Tú y ese pequeño bebé en tu vientre son absolutamente todo en mi vida.
12:34Y tú lo eres para mí.
12:57Y tú lo eres para mí.
13:11¿Este dolor será normal?
13:14¿Este dolor será normal?
13:16No te preocupes.
13:16No te preocupes.
13:33No te preocupes.
13:33No te preocupes.
13:47Tío
13:47Emir
13:51Pensé que te habías comprado un par de gemelos
13:53Pero como tus ojos brillan de esa manera
13:57Ahora me pregunto que hay en esa caja
14:01Creo que he tomado algunas decisiones
14:03Como cuáles
14:09Como darme la oportunidad de empezar de nuevo
14:14Con Narin
14:16Me alegro mucho, tío
14:18Pero debo decir que no me sorprende
14:20Esa conexión que hay entre ustedes se nota
14:25Discúlpame
14:28¿Aló?
14:29Emir, ¿dónde estás?
14:31Estoy en la oficina
14:32¿Qué pasa?
14:33¿Te oyes preocupada?
14:34¿Puedes venir por mí?
14:36Sí, por supuesto
14:38Pero...
14:40¿Puedes decirme qué te pasa?
14:41No te asustes, pero...
14:42La verdad es que me sentí un poco mal
14:44Está bien
14:45Está bien, espérame en la cafetería
14:46Ahí nos vemos
14:47Yo voy enseguida para allá
14:48No
14:48Te voy a esperar donde me dejaste
14:51Bien, nos vemos ahí
14:52¿Qué pasó?
14:54Reyhan se siente algo mal
14:55Hablemos después, ¿de acuerdo?
14:56Sí, manténme informado
14:59¿Por qué?
15:18¡Gracias!
15:19¡Gracias!
15:19¡Gracias!
15:24¡Gracias!
15:39Bienvenido.
15:40¿Cómo estás?
15:43Hola, señor Kemal.
15:46Vine a ver a Narin.
15:48Mañana regreso a Azerbaiyán.
15:50Quise preguntarle si necesitaba algo de nuestra ciudad.
16:00Creo que debo darle las gracias.
16:02Y yo le debo una disculpa.
16:07No debí interrumpir su conversación.
16:16Narin, vamos, dime.
16:18Debe haber algo que quieras.
16:20Alguna comida, no sé.
16:22Cualquier otra cosa.
16:23Quisiera que me trajeras el aire y el agua de mi ciudad.
16:27Realmente la extraño mucho.
16:29Te entiendo.
16:31Yo también la extraño mucho.
16:33No has estado allá en un largo tiempo.
16:37Pero no podemos saber lo que sucederá en el futuro.
16:41Tal vez este anhelo pase pronto.
16:44Al final, todos los ríos llegan al mar.
17:07¿Estás bien?
17:07Amor, ¿qué pasa?
17:08Te ves muy pálida.
17:09Vamos a ver a la doctora, rápido.
17:11No, no.
17:13¿Qué pasó?
17:14¿Sientes algún dolor?
17:17Me siento peor cuando lo recuerdo.
17:20Creo que vomitaré.
17:21¿Por qué?
17:22¿Qué pasa?
17:24No lo vas a creer, pero...
17:27pintaron la cafetería de amarillo, Emir.
17:34¿Por eso te sientes así?
17:35Ajá.
17:37Deberías verla.
17:38Es como la yema del huevo.
17:40Está bien, está bien.
17:40Tranquila, tranquila.
17:41Trata de no pensar.
17:42Respira hondo.
17:43Mira lo lindo que está el día.
17:45Respira profundo.
17:50En realidad, antes estaba peor.
17:52Me sentí aliviada cuando salí de ahí.
17:54Ahora me siento mucho mejor.
17:56Incluso vomité un poco.
17:58Por eso te dije que no salieras, no lo recuerdas.
18:00Pero habría sido inútil que te insistiera.
18:03Por favor, Emir.
18:05Debes aprender la lección.
18:06A partir de ahora aceptarás todo lo que yo diga.
18:10Anda, volvamos a casa.
18:12Leí en internet que el té de tomillo es bueno para las náuseas.
18:16Seguro que vas a estar bien.
18:17Vámonos.
18:57Tal vez este anhelo pase pronto.
19:00Al final, todos los ríos llegan al mar.
19:08Esta también es tu ciudad.
19:10Y esta es tu casa.
19:13No dejaré que te vayas de aquí.
19:19Lo entenderás todo cuando lo veas.
19:22Entonces me sentaré frente a ti y te lo diré.
19:26Y sabrás qué es lo que siento por ti.
19:28Me pasa por ti.
19:58Oh, my God.
20:36Oh, my God.
20:58Oh, my God.
21:00Oh, my God.
21:01Oh, my God.
21:03Oh, my God.
21:04Oh, my God.
21:06Oh, my God.
21:07Oh, my God.
21:37Oh, my God.
22:07Oh, my God.
22:41Oh, my God.
23:27Oh, my God.
23:28Oh, my God.
23:35Oh, my God.
23:49Oh, my God.
23:50Oh, my God.
23:59Oh, my God.
24:07Oh, my God.
24:17Oh, my God.
24:49Oh, my God.
24:51Oh, my God.
25:21Oh, my God.
25:51Oh, my God.
26:32Oh, my God.
26:37Oh, my God.
26:47Oh, my God.
27:14Oh, my God.
27:44Oh, my God.
28:14Oh, my God.
28:15Oh, my God.
28:45Oh, my God.
29:17Oh, my God.
29:45Oh, my God.
30:18Oh, my God.
30:45Oh, my God.
31:15Oh, my God.
31:45Oh, my God.
32:17Oh, my God.
32:45Oh, my God.
33:15Oh, my God.
33:18Oh, my God.
33:48Oh, my God.
33:56Oh, my God.
34:30Oh, my God.
34:31Oh, my God.
35:01Oh, my God.
35:31Oh, my God.
36:01Oh, my God.
36:31Oh, my God.
36:34Oh, my God.
37:03Oh, my God.
37:09Oh, my God.
37:23Oh, my God.
37:25Oh, my God.
37:27Oh, my God.
37:34Oh, my God.
37:37Oh, my God.
37:41Oh, my God.
37:50Oh, my God.
37:50Oh, my God.
38:20Oh, my God.
38:50Oh, my God.
38:51Oh, my God.
39:18Oh, my God.
40:13Oh, my God.
40:16Oh, my God.
40:46Oh, my God.
40:49Oh, my God.
40:52Oh, my God.
40:54Oh, my God.
Comments