- 4 hours ago
The Mafia's Lover for 365 Days
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Next, the FBI runt.
00:28Ladies and gentlemen,
00:30a special piece tonight.
00:32FBI.
00:33Barely five months on the job.
00:36God knows she hasn't even warmed up her sidearm.
00:39Bidding opens at $2 million.
00:43$2,500.
00:44$3,500.
00:49$4,500.
00:51Will I get more?
00:55Box 2.
00:57$10 million.
00:59$12,000.
01:01$6,500.
01:0418.
01:0520.
01:0725.
01:11Sold.
01:13Box 2.
01:14$22 million.
01:16Our congratulations.
01:24Get her out.
01:27That voice...
01:29I know that voice.
01:33There you are, little traitor.
01:36Where?
01:39God...
01:40The head's spinning.
01:46Who's there?
01:54Welcome to hell, sweetheart.
01:58Who are you? You should know. Kidnapping a federal agent is a felony.
02:01Two rules.
02:05One, you don't ask questions.
02:08Two, here, FBI means nothing.
02:18You're nervous. Try being tied to a chair.
02:22Smart mouth.
02:25How are we feeling, Agent?
02:28It's you.
02:31If I lose my sight, will you still stay?
02:35Always.
02:49What? Something's wrong. My body...
02:52Only now?
02:54Let's have some real fun.
03:01It's really you.
03:02I'm...
03:03Is this an FBI thing?
03:04What?
03:05Sucking up to whoever's holding the leash.
03:08She doesn't remember me.
03:09Any of it.
03:10Everything we had.
03:11Gone.
03:12Why the tears?
03:14I thought FBI agents had a spine.
03:16I paid 25 million for you.
03:18You'll show me it was money well sped.
03:25What...
03:25What did you do to me?
03:27No!
03:32Cooling you off, Agent.
03:33You looked flushed.
03:35Before the auction, they gave you a shot.
03:37Remember?
03:38F-107.
03:39Get away! Don't touch me!
03:40So you do know what it is.
03:42Peaks at three hours.
03:43Your mouth says go.
03:45Your body disagrees.
03:47I didn't choose this.
03:48Any of it.
03:48Including seven years ago.
03:50Nobody cares what you choose.
03:52Put it on.
03:53Half an hour.
03:54I'll check.
04:00Boss.
04:01Anything?
04:02The cellar never surfaced.
04:04The middleman talked.
04:05Someone named Morrow put her in the auction.
04:07The name appears in police informant files.
04:09Dig deeper. I want to know who sent her and why.
04:11Understood.
04:18Mother, I haven't forgotten.
04:19Everyone pays.
04:22Including you.
04:23You sold out my mother.
04:25You sold us out.
04:27Traitor.
04:27Clara.
04:33Come.
04:39Don't.
04:41Beautiful body.
04:42Worth every dollar.
04:47What's this?
04:58It's alright.
04:59You're safe.
05:00I'm just trying to clean your wounds.
05:01Don't be scared.
05:02I won't hurt you.
05:03Trust me, okay?
05:06Sorry.
05:07It's fine.
05:08I'm Clara.
05:09What's your name?
05:10She really doesn't remember.
05:12Not me.
05:13Not us.
05:14Not what we had.
05:15What, you like that?
05:26Victoria.
05:27The ice water had the antidote.
05:30You'll feel better in a minute.
05:31Get some sleep.
05:31You have an early morning.
05:33What for?
05:35You wanted to know why I paid over 20 million for you.
05:37Tomorrow you will.
05:44Just a few steps more.
05:45A few more and I'm gone.
05:51Ah!
05:57Boss.
05:58Caught her.
06:02That wall is 300 years old.
06:05Nice choice.
06:13You thought you could slip away from me?
06:15You can't keep me locked up forever.
06:17What did they teach you at the FBI?
06:19Lock picking?
06:20Combat?
06:21Or did they teach you nothing?
06:23Just how to get ambushed and sold to the highest bidder?
06:25You dug into me.
06:27I paid 25 million.
06:29I like to know what I bought.
06:31Your mother died young.
06:32Your father took a bad hit years ago on duty.
06:35Vegetable steak.
06:36St. Mary's care home.
06:37He's on a ventilator.
06:38You visit twice a week.
06:40Wednesdays and Sundays.
06:41Yesterday was Wednesday.
06:43You missed it.
06:45Please.
06:46My father didn't know anything.
06:48He was a good person.
06:50Good.
06:50I don't care about her right now.
06:53I care about your obedience.
06:57Tomorrow morning.
06:59The dining room.
07:00You will pay for tonight's little escape attempt.
07:14Pick it up.
07:18I should...
07:19I should change.
07:20Don't rush.
07:21Let me see.
07:22Where did it tear?
07:23Here?
07:24Stop it.
07:25Let me down.
07:27Something's off, little agent.
07:29The drug should have worn a ward off hours ago.
07:30The table's...
07:31Cold.
07:32Cold here?
07:33Don't...
07:39Your body obeys me.
07:40Please.
07:46Crying again?
07:48You cried last night too.
07:50Is everyone at the FBI this weepy?
07:53Victoria.
07:55You are Victoria, aren't you?
07:57You really don't remember me?
08:00Boss, he's here.
08:04That's my father!
08:05What are you doing?!
08:07Let's find out if your voice can wake her.
08:09Punishment begins now.
08:24What happened?
08:26You were so vocal a moment ago.
08:37You're responding.
08:39No.
08:40I'm not.
08:49No.
08:50Your hips just lifted.
08:58No.
09:03Oh.
09:05It's not me you're afraid of.
09:07You're afraid he'll hear.
09:11This is what you don't want him to know.
09:15Does the FBI issue you those?
09:18The tears?
09:26Who bit you?
09:28An old lover?
09:32Wired to his ventilator.
09:35Every sound you make, I cut his oxygen.
09:38Ten seconds.
09:47You stay quiet through the end.
09:49Tomorrow you see him.
09:50You can talk to him.
09:52Hold his hand.
09:57Your body listens better than you do.
09:59It knows who it belongs to.
10:03Why don't you look at your father?
10:05You watch him.
10:06I'll watch you.
10:07Fair trade.
10:18Boring.
10:24Wheel him out.
10:29Now then.
10:29Have we learned?
10:39Your father.
10:42Your father.
10:56Ah!
11:05Still feral.
11:06Clearly you haven't been disciplined enough.
11:11Weren't you going to kill me?
11:12Here.
11:13Let me show you how.
11:15Pull the trigger.
11:16Right here.
11:17One shot.
11:18That's all.
11:21You think I won't?
11:25You're holding it wrong.
11:26Didn't the FBI teach you anything?
11:29Here.
11:31Femoral artery.
11:33You hit it, I bleed out.
11:34Slow.
11:35You can watch me go cold.
11:38Why are you shaking?
11:40Isn't this what you wanted?
11:41Kill me?
11:41You're free?
11:42What are you doing?
11:44Let go!
11:46Teaching you, little agent.
11:55Don't move.
11:58Keep the gun steady.
12:00Now.
12:01Feel it.
12:03You feel that?
12:08It's beating.
12:10You squeeze the trigger.
12:11It stops.
12:33It's beating.
12:34You squeeze the trigger.
12:34It stops.
12:37The punishment is just beginning, little agent.
12:42Traitors burn forever.
12:48No!
12:49No!
13:01Spooked, little thing?
13:03Thought I'd lock you up and throw away the key.
13:09Head down.
13:30Scorpio Rosso is hosting tonight.
13:32You'll be attending with me.
13:34Scorpio Rosso.
13:35The biggest faction inside the families.
13:38Which would make you-
13:39I told you.
13:40You don't get to ask questions.
13:43Open.
13:48Do you know what Rosso stands for?
13:51What?
13:52Danger.
13:53And possession.
14:03Get changed.
14:08Do as I say.
14:09Your father stays safe.
14:15Turn around.
14:21Too tight.
14:25Good.
14:26Comfort is a luxury.
14:28Pain keeps you honest about who owns you.
14:33Let's go.
14:34Don't keep our guests waiting.
14:35Vittoria.
14:36It's been too long.
14:38Is this the new pet?
14:39Ileana.
14:40Choose your words.
14:4225 million.
14:44Quite the trophy, but...
14:45I hear she's FBI.
14:47Keeping a viper.
14:48Aren't you afraid she'll bite?
14:49Before a viper bites, you pull its fangs.
14:52Go.
14:53Pour Ileana a drink.
15:01Oh dear!
15:02Forgive me!
15:06She is exquisite.
15:08She is exquisite.
15:09She is exquisite.
15:22Ah!
15:28That ring.
15:30The signet ring of the family's head.
15:32Vittoria!
15:33Over a pet.
15:34You struck me!
15:36Hmph.
15:37What's mine gets soiled by no one but me.
15:40Ileana.
15:41You spilled your drink on the wrong woman.
15:54What do you actually want?
15:57You buy me.
15:58Don't hurt me.
15:59You talk punishment.
15:59Then you shield me.
16:02Shield you, sweetheart.
16:03What exactly do you think this is?
16:06Nobody touches what's mine.
16:08If my canary gets her wings broken, I'll be the one breaking them.
16:12She truly doesn't remember.
16:14None of it.
16:16You've been wondering why I brought you here.
16:22Do you know this man?
16:24Mo Rahl.
16:26The man who sold you to the auction.
16:29An FBI informant.
16:31Your colleague.
16:33Him.
16:34That rainy night.
16:36He offered to drive me home.
16:38Gave me coffee.
16:39Then I woke up caged in that auction house.
16:42He's downstairs.
16:44You're gonna walk down there.
16:46And tell him.
16:47You belong to Vittoria now.
16:51Then bring him to me.
17:01You want me to betray the FBI?
17:05No.
17:06Isn't that what you do best?
17:07Me?
17:08Go on, little agent.
17:10Time to prove your loyalty.
17:13Unless you'd rather I pay your father a visit.
17:17Betrayal.
17:18When did I ever...
17:19What is this?
17:21Eliana ruined your dress.
17:23Go change.
17:25My butler laid out a replacement.
17:27East Lounge.
17:30Yavit Ogatotov.
17:31Open up to me.
17:33Why Vittoria became my face?
17:38Boss.
17:38The bait's in the water.
17:39Then let's see what kind of performance my little canary gives us.
17:42Also.
17:43Word from the care home.
17:44Clara's father.
17:45Signs of waking.
17:46Then once tonight's done I'll have a surprise for my canary.
17:48Clara.
17:49Jesus.
17:50Everyone said you'd gone missing.
17:51The bureau's been searching.
17:53Murad.
17:53I'm here to inform you.
17:55My current owner requests a word.
17:59Are you insane?
18:00She runs the Scorpion Orosso.
18:02Biggest crime lord in the country.
18:04The FBI's number one target.
18:06Do you have any idea what you're doing?
18:08I do.
18:09You have two choices.
18:11Walk away yourself.
18:12Or...
18:13I escort you up.
18:15What did she offer you?
18:17Money?
18:18Or...
18:19Did she fuck you?
18:20Is that it, agent?
18:21Spread your entry?
18:27What the?!
18:28Sir.
18:29Are you about to lay hands on my companion?
18:44Sit.
18:48No offense meant.
18:50I only wanted a word with Clara.
18:51Morau.
18:52Are you familiar with F-107?
18:55Three days ago, you injected her and sold her.
18:59Opening bid?
19:00Two million.
19:02I paid 25 million for her.
19:04Do you know why?
19:06Why?
19:11Because...
19:16She's mine.
19:17Last time I'll ask.
19:19Who sent you to deliver her to that auction?
19:21It was her.
19:22Her!
19:22She sold you out seven years ago.
19:24Your mother's location.
19:25To the FBI.
19:26You think any of it was real?
19:27She was sent to bring you down!
19:28What do you have to say?
19:31Seven years ago, I...
19:36Hello?
19:37Romanovi residence.
19:38Vittoria is in trouble.
19:40Where is the lady?
19:41What?
19:42Where is Vittoria?
19:42Maria.
19:43The lady left for the docks.
19:45She...
19:49The lady was the head of the families.
19:51And I...
19:53I got your mother killed.
19:59I did tell someone where the lady was headed.
20:02But that was because...
20:06Traitor.
20:10Come, little agent.
20:13Your turn to interrogate.
20:16Ask him.
20:17Who else knows?
20:20Who else?
20:21The White Wolf.
20:22The FBI cut a deal with them.
20:24Scorpiono Rosso's sworn enemy.
20:26They killed the lady.
20:27The White Wolf wanted her seat.
20:35Now, he's yours.
20:36What?
20:39Why the tears?
20:40I gave you the man who sold you.
20:42Now take your revenge.
20:45Morah.
20:46FBI traitor.
20:47Human trafficking middleman.
20:49So, little agent.
20:50You finish him or you cuff him?
20:52Vittoria!
20:53You remember it all.
20:55Don't you?
20:55You remember who I am.
20:57You remember?
21:02You mean seven years ago?
21:04When you found me half blind?
21:06Nursed me back for three months?
21:09Or when you kissed me?
21:10Then vanished without a word.
21:12Not even a goodbye.
21:15Those memories change nothing.
21:17You're FBI.
21:18I run the families.
21:20Your father is in my hands.
21:22And you are mine.
21:23Lost myself in you.
21:27Sometimes I wish none of it had ever happened.
21:32Dream while I'm away.
21:36Ashes I was looking.
21:37It all happened.
21:38And it started with me.
21:40So it should end with me too.
21:47If I lose my sight, will you still stay?
21:50Always.
21:51If I lose my sight, will you still stay?
22:02Always.
22:03Mother.
22:04What do I do?
22:10What are you doing here?
22:12So cold, my dashing fiancé.
22:14If your little pet can't satisfy you, let me entertain you instead.
22:17What do you say?
22:19Well, look who it is.
22:21Ramonov's pet.
22:22Or is it agent of the FBI?
22:25Human trafficking.
22:26Organized crime.
22:28Selling out your own.
22:29You'll die in a federal cell, Morio.
22:31Where did you get that photo?
22:34I should have known.
22:36You played everyone.
22:37That auction, you staged it all.
22:39Correct.
22:40The Bureau knew there was a leak.
22:42The auction was designed to out Ileana's contact.
22:45You-
22:45That one was for me.
22:46You whore.
22:47That one was for everyone you sold out.
22:49And I owe you.
22:50You showing up at that gala.
22:51Vittoria using me to dig into her mother's death.
22:54Without that, I'd never have made you.
22:55Never got what I needed to bury you.
22:58Now it's time to close the net.
22:59Clean out the families for good.
23:03Get out.
23:05Not even a little tempted, darling Victoria?
23:07You humiliated me in public over some federal stray.
23:10The White Wolf won't forget that.
23:11The council is not thrilled you're keeping a federal canary as a pet.
23:14The council can be rebuilt.
23:16But touch what's mine.
23:18No.
23:18What's yours?
23:19Have you forgotten how your mother died?
23:21The FBI gunned her down.
23:22Everyone knows this.
23:23And Claire Elizabeth, FBI agent.
23:25You think it was chance?
23:26Her appearing at your side?
23:28Get to the point.
23:30She didn't stumble into your life.
23:32The Bureau sent her.
23:33She was the perfect lure.
23:36That clever little canary came with a mission.
23:39Map every name under this roof.
23:41Hand us to the feds in one neat package.
23:44I saw it coming.
23:46Look.
23:46Your pet.
23:47Trying to fly her cage.
23:50We are the same, you and I.
23:52The council wants your head.
23:53I can save it.
23:54Only the White Wolf keeps you on that throne.
24:00So...
24:00Clara!
24:10Ilyana sealed this place tight.
24:13You betrayed Vitoria Romanov.
24:16Again.
24:17Again.
24:27Shut up.
24:29Five months on the job.
24:31A rookie.
24:32You fooled everyone.
24:34My father was Helen Elizabeth.
24:36Deputy Director of the FBI.
24:39I don't break my oath.
24:48You're under arrest.
24:49Go, go, go, go!
24:50Do not resist!
24:51Hands!
24:51Let me see your hands!
24:53Hands up!
24:53Get down!
24:54On the ground!
24:55Now!
24:56How did they get in?
24:57You're insane, Clara!
25:01Romanov doesn't forgive traitors.
25:03Worry about yourself.
25:05You'll rot in a federal cell.
25:11No!
25:12You can't do this to me!
25:13Clara!
25:14They'll kill me!
25:15Shut up.
25:16Go.
25:24Hold your fire!
25:37And where does my little canary think she's flying?
25:42My little canary?
25:43Ready to fly?
25:45The FBI has the estate surrounded.
25:46There's nowhere to run.
25:47Run.
25:48I never run.
25:50But you.
25:51Deep undercover all this time?
25:52Quite the performance?
25:53What do I give you?
25:54An Oscar?
25:55Or a bullet?
25:56Die, you speech!
25:58She's mine to kill.
26:00You used me.
26:02Played me.
26:03All of it.
26:04Every moment.
26:05Performance.
26:05If it was all a performance.
26:07Why did you just save me?
26:11FBI!
26:16With me.
26:16The tendency.
26:18The tendency.
26:19The tendency.
26:20The tendency.
26:21Cracks in my pavement.
26:23For all.
26:26Oh.
26:28And I just survive.
26:30Just if I.
26:32Can't help but just survive.
26:35Victoria, what are you doing?
26:37You wanna know what happens to someone who betrays me?
26:46Are you going to kill me?
26:48Kill you?
26:50That would be a gift.
26:58Did the FBI ever train you for interrogation?
27:01No!
27:03Don't.
27:03Let me.
27:10Does it hurt?
27:15Those idiots marked you up.
27:20Vittoria.
27:25You're saying my name.
27:26Just like seven years ago.
27:28Seven years ago you were different.
27:30You weren't a liar yet.
27:33Right here.
27:35Vittoria.
27:35Beating so fast.
27:37Is it fear or...
27:41Is it me?
27:44If you're going to hurt me just do it.
27:53In the FBI handbook.
27:55Did they ever cover...
27:57How to take a shock.
28:02I've tested it.
28:04Three seconds.
28:04Muscles lock.
28:05Five.
28:06You lose clarity.
28:08Ten.
28:09You lose control of your bladder.
28:13No.
28:17How many seconds do you want?
28:21Vittoria.
28:23Do you hate me?
28:25I hate you.
28:29Why lie?
28:30Why couldn't you stay the way you were?
28:33Why FBI?
28:34Do you have any idea?
28:36The second I knew it was you.
28:38The traitor.
28:39My mother's killer.
28:40It blew a hole right here.
28:42I never...
28:43I never lied to you.
28:45Seven years ago I meant every word.
28:48Seven years ago I meant every word.
28:50I'm falling for a man who'll never fall for me.
28:55Oh, let me get a wall.
28:57I'll never be.
28:59I gave you all my heart.
29:02I'm falling for a man who'll never fall for me.
29:06Ugh.
29:10You meant it.
29:11Then prove it.
29:19Kill me.
29:20Or prove you meant it.
29:21Through the heart.
29:22You walk free.
29:23Mission complete.
29:25Every family head taken down by your hand.
29:27Do it, little agent.
29:36I never betrayed you.
29:38Not even years ago.
29:39Not now.
29:49This.
29:50I did this.
29:56Do you know what you're doing?
29:59Proving it.
30:06All over the land.
30:11You're shaking.
30:31That phone call seven years ago.
30:35They said you were in trouble.
30:37I just wanted to save you.
30:39I panicked and told them the lady was at the docks.
30:42You were trying to save me.
30:46Going undercover inside the families was my mission.
30:49But I had no idea.
30:51The head of it was you.
30:53Victoria.
30:54I can't break my oath.
31:02I never meant to betray you.
31:04I've only ever loved you.
31:06But you run the families.
31:08And I'm FBI.
31:11We were doomed from-
31:16FBI!
31:17Come out with your hands up!
31:19Drop your weapons!
31:20Now!
31:27Stay close.
31:40Where are we going?
31:41Away from here.
31:43Did you think I'd just wait around to be the federal government's guest?
31:46Help!
31:48Belt on!
31:51You're bleeding.
31:52It's nothing.
31:54Prep the surgical suite.
31:56We have someone incoming.
31:57Relax.
31:58It's not for me.
32:00It's for your father.
32:02He's awake.
32:04Really?
32:04No.
32:09Dad.
32:11Dad.
32:17Victoria.
32:18Clara.
32:19Say your goodbyes.
32:37Victoria.
32:38You really thought you'd slip away?
32:41Clara.
32:41Under the bed.
32:42No!
32:42My father's right here!
32:52Victoria!
32:53Nobody touches what's mine.
32:56Said it already.
32:58Stop crying, little canary.
33:00Your father's still waiting for you.
33:03Victoria!
33:04Victoria.
33:04My darling.
33:05Hiding behind a hospital bed.
33:11Plan B.
33:12Now.
33:14She thinks she's hunting us.
33:16She's forgotten who the real hunter is.
33:19Farewell, Victoria.
33:30Ileana.
33:31Boss asked me to remind you.
33:33The fatal flaw of a sniper.
33:35Believing she's the only one.
33:48Not bad.
33:50The FBI taught you something.
33:52The families aren't half bad either.
33:53Boss.
33:54The prey is secured.
33:57Clara.
34:01Dad!
34:07Oh, God!
34:12You're awake!
34:20Victoria.
34:23Helen.
34:24That night, the lady wasn't at the docks.
34:25It was the White Wolf.
34:26They sold her out.
34:27She wanted to pull you out.
34:29The council.
34:29The White Wolf.
34:30She was already shot by the time I knew.
34:32The White Wolf had people inside the FBI.
34:34They threw me down the stairs.
34:35Called it an accident.
34:36It left me like this.
34:41Oh, I didn't.
34:43I didn't betray anyone.
34:44I didn't get her killed.
34:47Victoria!
34:47I didn't!
34:48It wasn't me!
34:49Go!
34:49Dad!
34:50The White Wolf put a micro-bomb inside me.
34:53If I ever woke up, it would trigger.
34:56A bomb?
34:59Micro-bomb.
35:00White Wolf.
35:01Signature.
35:02Remote trigger.
35:03500 meter radius.
35:05Ileana's in custody.
35:06Her people aren't.
35:07They're waiting for a signal.
35:08What do we do?
35:15Clear every signal source within 500 meters of this building.
35:19Total blackout.
35:20Done, boss.
35:21Illamana's comms are seized.
35:23All signals in the zone are dead.
35:25Clara.
35:26Scalpel, alcohol, and...
35:28Do you trust me?
35:36I do.
35:37Hold him down.
35:42Hold on, Dad.
35:44It's time.
35:55Hold on, Dad.
35:57It's time.
36:01Thank you, Victoria.
36:08Now we both know the truth.
36:09Yes.
36:10I didn't get your mother killed.
36:11We're not enemies.
36:12No.
36:13Victoria.
36:14You're still FBI.
36:15And I'm still the head of the Scorpion Oroso.
36:16The families, the target you were sent to erase.
36:26Victoria.
36:32The FBI will be here any minute.
36:34Your father is safe.
36:36Mission complete.
36:37Agent Clara Elizabeth.
36:41Go.
36:46Victoria.
36:54You were shot.
36:55Why didn't you say something?
36:58Now.
36:59Now you care.
37:01Why the tears, little agent?
37:03I thought you wanted me dead.
37:05You don't get to die.
37:06You wanted to keep me locked up, your pet.
37:09Then stay with me.
37:10I swear.
37:11I'll never leave.
37:12To hell with the FBI.
37:14To hell with the families.
37:15I'm just yours.
37:16Yours.
37:17Yours.
37:19I'll hold you to that little canary.
37:29Never leave, huh?
37:32You faked it.
37:36The wound is real.
37:37But I'm not dying.
37:39I wouldn't let myself.
37:44Last time you left without a word.
37:46This time, say it again.
37:48I won't leave.
37:49I'm yours.
37:50Only yours.
38:08Since seven years ago.
38:10Still yours.
38:11Always.
38:17Hold on to me.
38:26This.
38:27I gave you this.
38:32Your wound.
38:34My wound can wait.
38:38Feel it.
38:39It's been heating for you.
38:41Seven years.
38:48Just as fast as mine.
38:55Last chance, little agent.
38:57Tell me to stop.
38:58I will.
38:59No.
39:00Not after I've regretted losing you for seven years.
39:08Relax, little canary.
39:10I won't hurt you.
39:12Not this time.
39:14Look at me.
39:15Remember who I am.
39:17Vittoria.
39:18My Vittoria.
39:20Finally.
39:21Mine.
39:25The White Wolf Wolf is finished.
39:28Everything went exactly as you said.
39:30The girl played her part beautifully.
39:34Next phase.
39:36The council.
39:37Yes, boss.
39:42The council.
39:42Clara Elizabeth.
39:43Codename Nightingale.
39:45Mission complete.
39:46Target's trust.
39:47Secured.
39:48Next phase.
39:49The council.
39:50Confirmed.
39:53Confirmed.