- 1 week ago
Shoot the Messenger - Se1 - Ep05 - Strange Bedfellows HD Watch HD Deutsch [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Previously on Shoot the Messenger
00:07You're personally involved in two murders that I'm investigating
00:10Can't we just talk?
00:12We just did
00:13Thank you for stopping by, detective
00:16Does your wife know that you posted it online?
00:21Okay, first of all, I'm not an alcoholic
00:24I like coke
00:25We're initiating an independent commission to investigate instances of suspected police miscarriage
00:30Conduct and corruption
00:30Look, this is what they killed Highland for
00:32You interested or not?
00:34What do you want?
00:3450 grand
00:35Christ, it's him, Charles
01:06Oh, shit
01:07Oh, shit
01:29I love you, Charles
01:31Oh, shit
01:31Oh, shit
02:03You
02:04Phil, what's more urgent than urgent? Judge Reeves called. She wants to see this morning privately. She say what it's
02:11about. She wasn't forthcoming.
02:13It sounded pretty grim, actually.
02:17Before lunch, you've got 15. Sound good? All right. Fine. Sam Charles. Sam Charles.
02:25Yesterday, Judge Reeves was behind Khalid's murder. Today, it's the Attorney General.
02:29I saw the two of them in a video having sex.
02:34Trust me. Sam Charles is catnip for the women of this city. And my god, I've even been charmed by
02:40him.
02:43You're being played, Channing. So, give us all the money and see for yourself.
02:47Old school, I know, but I'm still getting used to buying the news. I don't exactly have 50,000 tucked
02:52into my bosom.
02:53Well, then we'll lose the story to someone who does.
02:57Okay. What if Hassan will settle for less than 50? He's on the run.
03:01Yeah, sure. He'd probably go for less.
03:04What, so we're negotiating now? Right. Well, before I go above my pay grade, I need to know a little
03:10bit more about this video.
03:11Journalism 101. Corroborate your story. You didn't see it, right?
03:16Correct.
03:18I didn't want to push it with Hassan's scare-moff.
03:21Fine.
03:23Just get him on the phone.
03:45He's not answering.
03:47So, he's not that desperate to collect his 50 grand.
03:52Look, he's got some crass extortion scheme going, and I'm just not interested in lining his pockets.
03:58Look, this isn't about bedrooms. It's about a dead kid with a name. Khalid Farooq Surman.
04:05Don't you play the morality card with me, Daisy.
04:07Do you think Sam Charles wants that video all over the front page?
04:12She's right. It's motive for killing Khalid.
04:16What, so Sam Charles is riding around with a gun?
04:18Didn't have to fire the shot to be behind him.
04:20I don't get it. Why are you backing away from this?
04:24Did I say don't investigate?
04:27Prove me wrong.
04:29Get me a second source.
04:35Oh, and since Sam Charles is championing the commission, cops are not a reliable second source.
04:40They'd tar him with any brush.
04:51I've got Lawson Wharton, sir. I'm going to take it back to another judge.
04:54No, no, no. I want to check that myself. I can't afford any more screw-ups.
05:02I was going over the new Ali transcriptions, and the name Harry keeps popping up.
05:07Any connection to Lawson?
05:09Don't know yet.
05:09Okay, well, Lawson's the catch. If Harry's the bait, follow it down the line.
05:13Got it.
05:14Oh, yeah. We, we, also, we got a, uh, ballistics match from the Tasha Trotman shooting.
05:23I hear what Mary's saying. Sam Charles is a playboy, but maybe all the women on his arm are just
05:29well-dressed beards.
05:30Maybe.
05:31Hey, Cy, check this out. It's from Khalid's photo stream.
05:36Who's budding with the good teeth?
05:37I'd say they're more than buddies.
05:39Well, at least this one's age-appropriate.
05:41Where'd you get these?
05:43Blade searched the server, found the stream, cloned it onto my computer.
05:46Did you get a name?
05:47Griffin X Glossy.
05:49And 411 had a listing, probably.
05:52Blade's still working the geolocation of the shot.
05:55You're a busy guy here, Blade.
05:57The thing is, the photos of Griffin X drop off right before Khalid was killed.
06:04Maybe, because next knows something we don't.
06:07It could be our elusive second source.
06:10Given the sensitivity of what you're up to, it might not be that smart to have all this in plain
06:16view.
06:16Sure, we could use the war room.
06:18Yeah, please do.
06:36By war room, you mean, ew.
06:41You've used this place before.
06:43A couple times.
06:45Married, too.
06:46Cozy.
06:47So, let's decorate the place.
06:51You're actually going to use string.
06:54I'm old-fashioned like that.
06:57Where do you want to start?
07:05Hassan Ali.
07:08Khalif Suman.
07:10Known gang leader.
07:12Associate of Hassan.
07:20Khalid, brother of Khalid.
07:25Khalid connects to Sam Charles.
07:28Possible blackmail target and murderer.
07:32I'm a good judge.
07:37Sam Charles is anointed head of the police corruption commission.
07:43And...
07:46The cuckold.
07:54And the cuckolder.
08:00Oh, what a tangled web they weave.
08:03At first they practice to deceive.
08:06You know, everyone thinks that Shakespeare is actually Walter Scott.
08:10Are you trying to impress me with your arcane knowledge of English lit?
08:13Did it work?
08:20Wait a minute.
08:23Holy shit, I've seen this before.
08:25That lamp, it's in the video of Sam Charles and Khalid.
08:27Simon, it's the same room.
08:32So, Judge Reeves and Sam Charles in the same room, doing the dirty.
08:38The dirty?
08:39Yeah, getting busy.
08:43It's got to be some kind of sex club.
08:47Oh, that's insane.
08:49I would like to know where that photo was taken.
08:52I bet the cuckold knows.
08:55My buddy, Glenn McAllister.
08:59You think you can get him to talk?
09:01I don't know.
09:02Shake his tree.
09:04I'll follow up on age appropriate.
09:06I don't know where you're at.
09:25You again?
09:33I thought you should know that we got the killer of Tasha Trotman, matched ballistics.
09:40So?
09:41She's dead because you went after 5 p.m.
09:44Blood for blood, right?
09:46Well, guess what?
09:495 p.m. didn't kill your brother.
09:52That's right, Khalif.
09:53You got it wrong.
09:54If I were you,
09:56I'd sure be wondering who did kill Khalid.
10:00I'd lie awake asking what murderous bastard took down my brother.
10:05Or
10:07you can help me find this guy.
10:15How's that work?
10:16I ask you some simple questions.
10:18You answer them.
10:19Like, for example,
10:20I ask you if you know a guy named Harry.
10:26Harry?
10:27Well, it seemed like you might.
10:31Who's Harry?
10:33What do you do to piss you off?
10:35That pussy?
10:37He's the one you should be going after.
10:39Why?
10:40He tried to turn my brother against his own people with his sickness.
10:44Should have taken him out myself.
10:47raving and shouting like a jealous bitch when Khalid wouldn't buy any of his disgusting shit.
10:54Sounds pretty crazy, all right?
10:57Crazy enough to kill Khalid.
10:59Yeah.
11:00Yeah, could be.
11:05Don't suppose you know how I can find him?
11:08He's always bragging about how his father is some kind of big asshole with some kind of immunity.
11:14You get him.
11:16Get him for Khalid.
11:19Hey.
11:20I helped you out, right?
11:22How about you?
11:23You, you know, you put in a good word.
11:27How about this?
11:30The bullet we took out of nine-year-old Tasha Trauman.
11:33We traced it.
11:36It came from your gun.
11:40Don't bullshit.
11:41Don't bullshit.
11:43You cleaned the gun real well.
11:45But we found your print on the casing.
11:48So as much as I appreciate the help,
11:52I got nothing.
12:13Susan.
12:14Hello.
12:18Get you some tea?
12:20Yeah.
12:22Something stronger?
12:23This isn't a social visit, unfortunately.
12:28Okay.
12:36Have a seat.
12:38Sam, I'm resigning from the commission.
12:42You're not serious.
12:46What's this about?
12:49I'm afraid I've become a liability.
12:54Susan, we've known each other a very long time.
12:57Nothing can be further from the truth.
12:58You're bulletproof.
13:00Well, there's a dent in my personal armor.
13:05If this is about your private life,
13:07it doesn't affect your work here.
13:08I grow up, for Christ's sake, Sam.
13:10Neither of us wants to put the commission in that kind of jeopardy.
13:12Which is exactly what you're doing.
13:14If you abandon it right after...
13:15I'm sorry.
13:15I have to do this.
13:16What the hell happened?
13:20I prepared a statement.
13:22Susan.
13:25Skeletons have a way of rattling at inconvenient times.
13:27What are you saying?
13:28You may want to bury yours a little deeper, Sam.
13:31While you still can.
13:43You heard?
13:46This is connected.
13:47It has to be.
13:48Meet with him.
13:48I can't.
13:50We lost a sign of the mosque.
13:52Jesus.
13:54But so did the cops.
13:56I'm working on a phone trace.
13:58We'll find him.
13:58Get it done.
14:00We've been going about this all along.
14:01When you find him,
14:02you give him whatever he wants.
14:04Okay?
14:05To make this go away.
14:13In breaking news,
14:15Justice Susan Reeves...
14:17This is totally blowing up in our faces.
14:19I'm really sorry, Sam.
14:20Who else have we vetted?
14:22I like Peter Cavanaugh.
14:23Good connections.
14:24Great track record.
14:26Yeah, Cavanaugh's got all the cred on paper,
14:28but is he tough enough?
14:29He was unnecessarily fair on the Donnelly judgment.
14:32No, I agree.
14:35With your sharp mind,
14:36but with the balls to shake things up.
14:37Hey, what about that young Justice, uh,
14:40Nicholas Raines?
14:40He's worth considering.
14:42He's young,
14:43but I believe he's ready to sink his teeth into something.
14:46Sounds like you know him.
14:47I do.
14:47He plays tennis at my club most Saturdays.
14:50Like I used to before my mornings were taken over.
14:57Sam, darling.
14:58Nina, hello.
15:03Lovely to see you.
15:04You too.
15:04You look well.
15:05You too, as always.
15:06You know, the cottage renovations are finally done.
15:09You won't believe how different the place feels.
15:12You should drive up some weekend and spend some time at the lake.
15:14That sounds great,
15:15but, uh, my time's pretty much,
15:17pretty much taken up these days.
15:18Meet Chloe, Chad.
15:19Chloe, Nina, Broadstone, and all friends.
15:21Hi.
15:21Nice to meet you.
15:23Hello.
15:24Well, let me know if that changes, Sam.
15:26Great to see you, Nina.
15:32Well, you know, I wouldn't mind spending some time around the lake.
15:37Oh, yeah?
15:38Maybe we should go tell her.
15:40No.
15:48Everything all right?
15:49Yeah.
15:50It's my mom.
15:51I'll just, uh, call her later.
15:57Blade, you promised the geolocation yesterday.
15:59Hey, you can't rush genius.
16:02If you were really a genius,
16:03this conversation wouldn't be happening.
16:05But I've retrieved some pretty interesting stuff.
16:07What?
16:09Khalid's Quick Pick account.
16:11It's supposed to auto-delete after 30 seconds.
16:14But what can I say?
16:15Genius.
16:24Holy shit.
16:26Someone was threatening him.
16:29Get me that geolocation, Blade.
16:32Later.
16:36That was quick.
16:38Hello, Daisy.
16:41Mother.
16:42Hello.
16:43How are you?
16:45I'm at work.
16:46I know.
16:47I've seen you reporting.
16:48You're doing so well now.
16:49Yeah, uh, I-I can't talk right now.
16:51Although it all sounds very dangerous.
16:53Is that what reporters do now?
16:55Run around with criminals and...
16:57I have to go.
16:57People are waiting.
17:07This Harry might have something to do with Khalid's murder.
17:10What you got?
17:12Harry's father's connected.
17:14He might have some kind of immunity.
17:16What?
17:17Prosecution?
17:18Witness protection?
17:19Could be a government official.
17:20Maybe a diplomat.
17:22We'll leave circles.
17:24I'll check it out.
17:25Thanks.
17:29Operations are in line with cost projections, but...
17:36A little wall here.
17:37And we're talking a little bit of magnitude.
17:40We've done these type of projects.
17:42They play out a couple of times.
17:46I'll get back to you.
17:51I've got nothing to say to you.
17:53Okay.
17:53I just have one question.
17:55No.
17:56Look, my paper could have run what is clearly a front-page story.
18:00But if you want me to leave, that's your call.
18:05What do you want?
18:07Where was the photo taken?
18:10Why would I tell you that?
18:12Okay, you're right.
18:12My paper probably wouldn't run the story.
18:14It's too salacious.
18:15But I hear Ruckus likes this kind of thing.
18:19You wouldn't.
18:19Why not?
18:23Look.
18:25It was a party.
18:28Among consenting adults.
18:30What's the harm in that?
18:31Where was it?
18:36Eric's.
18:38Eric Lawson's place.
18:41His cottage in Simcoe.
18:45Now leave me alone.
18:49Hey, I am curious about one more thing.
18:53Why?
18:53Why would you post a photo?
18:56Your wife is a sitting judge.
18:58You know, just humiliate her.
19:00Humiliate her?
19:03Look.
19:06You don't get it.
19:09My wife is a magnificent woman.
19:14Orlandia Spence was turned on by her.
19:17Who wouldn't post?
19:19People would see her turned on.
19:22They'd see her satisfied.
19:26Oh.
19:28Got it.
19:30No.
19:31No, you don't get it.
19:33Other men desire my wife.
19:38But I'm the one that possesses her.
19:45Thanks for your...
19:47Your candor.
19:58I got the sense that McAllister and Judge Reeves were not Lawson's only weekend guests.
20:03He said parties, plural.
20:06Consenting adults.
20:07It's not the first sex club we've ever heard of.
20:10Yes.
20:11But Daisy thinks it may be where the video of Khalid and Charles was made.
20:17Huh.
20:17That's interesting.
20:21So, Eric Lawson.
20:24What are you up to?
20:26You know, he's a developer.
20:28With a very big Rolodex.
20:32Have a sniff around, see what you can find.
20:35You know the way.
20:36Yeah.
20:37Follow the money.
20:38Mm-hmm.
20:42Oh, my God.
20:50Oh, my God.
21:32No, no, no, no, no more bad news.
21:35We got a trace on Hassan's phone.
21:38He's in North Bay.
21:39How the hell did he get that far?
21:41I don't know, but my guy's on top of him.
21:43Oh, really?
21:43I'm sorry, Sam, it's my screw.
21:45Yeah, you're goddamn right it is.
21:57Okay.
22:00I'm sorry.
22:01Obviously the pressure's getting to me.
22:02I shouldn't take it out on you.
22:03I understand, I know.
22:07I'm gonna fix it, personally.
22:10See that?
22:14I've, uh, I've done more research on Judge Raines.
22:17I think it'd be the wild card we're looking for.
22:19Yeah, yeah, Nicholas Raines.
22:21What do you think, Bill?
22:23Yeah.
22:24Raines will give the police chief something to chew on.
22:28Why don't you go ahead and, uh, proceed with Betty and Chloe?
22:31Are you sure you don't want to do that yourself?
22:33No, no, you can get the ball rolling.
22:35I'm gonna be out of the office for a while,
22:36taking some, uh, personal days.
22:39Okay.
22:40I'll get on it.
22:42Mm-hmm.
22:52Hello, Detective.
22:54You want to explain that ridiculous grin on your face?
22:56So this Harry, could he be, say, British?
22:59Why?
23:00British consul in town is one Harold Beauchamp II.
23:03I thought Harry might be number three.
23:05He's the son of the British consul.
23:07Looks like.
23:10Is he an assistant?
23:12Hello, Harry.
23:14Missing persons report filed by Daddy.
23:17Yeah, check the date.
23:18Same date, Khalid was killed.
23:19Right.
23:21Another thing.
23:21His name popped up in a traffic stop a couple of weeks ago.
23:24Highway 400, Simcoe County.
23:26Harry was a passenger.
23:28Check out who was driving.
23:32Son Ali.
23:34Yeah, check the make.
23:36Benz.
23:38Who's the cop that made the stop?
23:40Uh, Constable Danluck.
23:41You want me to run that down?
23:43Nah.
23:43Can't leave you with all the fun.
23:45Thanks.
23:52Hey.
23:54Anthony.
23:55Thanks for coming.
23:56Oh, you're welcome.
23:57Any excuse to take a bike ride down to the lake?
24:01Smoking.
24:03Well, I guess it has something to do at work.
24:08So what's going on?
24:13I slept with Simon.
24:16My coworker.
24:21That was good or not?
24:26I knew what I was doing.
24:28He was engaged, so it felt safe.
24:33But today we were working together and...
24:37I am really attracted to him.
24:41But he's in a committed relationship.
24:45Wow, I am just like my mother, aren't I?
24:48Oh, whoa.
24:50Uh, where'd dad come from?
24:51She called this afternoon.
24:55And that's when you called me?
24:58Well, you got history.
25:01These are your decisions that you're making.
25:02You can't use your mom as a crutch to excuse these choices.
25:06So I just naturally suck?
25:08What?
25:08You slept with your coworker because he was safe.
25:11So what does that say?
25:12That I messed up.
25:19Where's Lutz in all of this, huh?
25:22Gone?
25:23He broke up with me.
25:25It was too complicated.
25:28Okay, so you have one that's safe and one that's complicated.
25:32I guess.
25:36Okay.
25:37I miss him.
25:39Lutz.
25:40Lutz.
25:42I really liked him.
25:46Well, so maybe Simon is just a way to distract yourself from the way you really feel.
25:53Lutz is a good guy.
25:55But he's a cop.
25:58He'll hate me when he finds out about my past and how close I am to using every day.
26:02Yeah, but you don't.
26:06Daisy, look, you can't keep it locked up inside.
26:09Or you'll just reach for a bottle of pills, Simon, whatever.
26:15You just have to get honest with someone.
26:25Tell me you're joking, Chloe.
26:27Oh, hello to you, too.
26:30Dad wants her there, so I'm going to go along with it.
26:33I think it's a bit masochistic, but...
26:35We haven't heard from her in months.
26:37Not since she moved in with her boyfriend.
26:39Well, it's his party.
26:40It's his guest list.
26:42Then why not bring her boyfriend, you know?
26:45Make it a real party.
26:47Daisy, God, Daisy, you really have to get over this thing you have about Mom.
26:52Truth is, she has been in touch.
26:54She's just, she can't deal with your anger.
26:56My anger?
26:59Wow.
27:00I don't even talk to the woman.
27:03She has you to hold her hand, right?
27:06Okay, fine.
27:07You know what?
27:07I should get back to work.
27:09Chloe, I'm sorry.
27:11I...
27:12Please, stay.
27:19It's tough for me, too, you know?
27:21Yeah, I know.
27:23Let's not talk about Mom.
27:27How's work?
27:30Exciting.
27:31Strange.
27:33Hardcastle's just handing a sip over to me now.
27:35I'm betting judges.
27:36That's great.
27:37Yeah.
27:39And Sam?
27:40Good.
27:42Interesting.
27:43What do you mean?
27:45I don't know.
27:45He's just really into us lately.
27:48Huh.
27:51But how well do you know him?
27:53I work for him.
27:54I see him every day.
27:56Of course, but...
27:58You know, there's all the rumors.
28:01Well, more than rumors.
28:03You know, his reputation is...
28:05That he's a ladies' man?
28:06Yeah, I'm well aware.
28:07Thanks.
28:08So maybe you should slow it down.
28:09Excuse me?
28:10Look, I'm just...
28:12Concerned for my little sister.
28:14Really?
28:15You're giving me advice now?
28:17Chloe...
28:19There might be things about him you don't know.
28:26He's older, he's more mature, and let's face it, you haven't dated all that much.
28:30Yeah, you know what?
28:31I really do have to get back to work.
28:42Eric Lawson?
28:43What can you tell me about him?
28:46Ambitious, connected, a mid-level player who's climbed fast.
28:51He's staked a lot on a very big development.
28:55What?
28:55A super jail.
28:57No.
28:57Yeah.
28:58Using a U.S.-style model for business.
29:01You build it, then you operate it.
29:03Big money.
29:04Need a lot of capital for something like that.
29:06About 500 million worth.
29:08But the word is, the deal stalled.
29:11They secured the land over a year ago, but no shovels hit the ground.
29:39May I help you?
29:40Detective Lutz.
29:42I'm looking to talk to Harry Beauchamp.
29:45It's actually pronounced Beecham, Detective.
29:47Really?
29:48Yes, the English war was rather enjoyed annexing things from the French.
29:52I take it yours, Father.
29:54Yes.
29:54Consul Harold Beecham, what is this concerning?
30:0115 Greywood Place.
30:02You sure this is right, Blade?
30:05Okay, thanks.
30:07I'm following an inquiry and your son's name came up.
30:10I need to ask him a couple questions.
30:12What kind of inquiry?
30:16Harry around?
30:18Detective, we're not accustomed to visits from the police.
30:22No, that's strange, because according to our records, you filed a missing persons report on your son.
30:27My son occasionally forgets to tell me where he is, and as a concerned father, I sometimes overreact.
30:34As a concerned father, how do you feel about Harry owning a gun?
30:38He was stopped on the 400 and charged with a concealed carry, but someone made those charges go away.
30:46Detective Lutz, there is some evidence connecting my son to something specific.
30:50I think perhaps it's time for you to go.
31:05Beautiful day, huh?
31:06Oh, that's for sure, miss.
31:08Bet you could use a cold one when you're finished.
31:12No doubt, miss.
31:17That should cover the barbell.
31:21Cheers for that.
31:24Who's this kid?
31:26Oh, that's Harry, that is.
31:28He's the son of the consul.
31:31He around?
31:32I don't know.
31:34Uh, maybe Woodgate?
31:37Rehab?
31:39It's just rumors, huh?
31:48Detective Lutz?
31:49Daisy Channing.
31:50Seems like we're chasing down the same league.
31:54We should talk.
31:56Let's.
32:02You're not leaving this alone, are you?
32:05Come on, what do you think?
32:11It's been a while, Daisy.
32:14Yeah, it has.
32:19So what's newsworthy at the British consul?
32:27There's a kid all over Khalid's photo stream.
32:29Uh, let me guess.
32:30Harry Beauchamp?
32:31Mm-hmm.
32:32Looks to me like they were close.
32:34Oh, yeah?
32:35That kind of close, huh?
32:37Uh-huh.
32:39So why the interest in young Harry?
32:41Well, let's just say a little chat would be useful,
32:43but his father is being a little vague.
32:45Really?
32:46That's too bad.
32:47For all I know, the kid's probably out of the country
32:49in a diplomatic bag.
32:51Looks like you talked to the wrong person.
32:54Next time, maybe try the hired help.
32:59Goddamn gardener.
33:01Sometimes, Rob needs an amateur.
33:04All right, all right, I deserve that.
33:07So what do you give you?
33:11What, are you gonna hold back on me?
33:14Okay.
33:15Harry's been packed off to rehab.
33:19So, where?
33:21Place near Woodgate.
33:22Nice and secluded with a good track record.
33:25You ready for a ride?
33:27Daisy Channing?
33:28What?
33:29To Woodgate?
33:30Why not?
33:32So are we working together?
33:34That's how you'd have gone anyway.
33:38Okay.
33:39Let's go to Woodgate.
33:41Let's go.
33:50Yeah, it's a zoning application.
33:52Maybe try the land registry office.
33:55Seriously?
33:56Navigating that place is a special circle of hell.
33:58I hear you.
34:00Here, leave me your info.
34:01See what I can do.
34:02No promises.
34:03Appreciate it.
34:13Can I speak to Mr. Eric Lawson, please?
34:17Have you got anything else on our friend Harry?
34:20I may have.
34:23Oh.
34:23So who's holding back now?
34:28Early hours about two weeks ago,
34:30he was in a Mercedes heading south on the 400.
34:34Hassan Ali was driving.
34:37Interesting.
34:40Maybe Hassan's how Harry met Khalid.
34:42Oh, it gets a lot more interesting.
34:44According to Constable Danilic,
34:47Harry was carrying...
34:48A gun?
34:50Shit.
34:51Lutz, this wasn't just boyhood crush stuff
34:53between him and Khalid.
34:55Harry was sending some pretty threatening messages.
34:58How threatening?
34:59You pushed me too far
35:00with these graphic images.
35:03Harry's father reported him missing
35:05the day Khalid was killed.
35:09God.
35:10Maybe he's the shooter.
35:15Why aren't you a cop, Daisy Channing?
35:18Hmm?
35:24I miss you too.
35:25Ah, you do, huh?
35:27Hey.
35:30Yeah.
35:34Yeah, me too.
35:35I miss you too.
35:41I miss you too.
35:44So, what's your lawyer saying?
35:47Not much.
35:50They got me this time.
35:55So now there's only you.
35:58You have to look after Hoyona.
36:02That's some cash.
36:03I want you to have it.
36:04I don't want your blood money.
36:06Don't be dumb.
36:08Money is money.
36:13One more thing you need to do.
36:18Stay away from us, Anali.
36:19Why?
36:21I know you never got over him.
36:22He's in trouble thanks to you.
36:24You got him dealing again.
36:26Hey, he came to me like that.
36:29He's dangerous.
36:31The people around him are dangerous.
36:33So promise me you'll stay away.
36:40Swear, Hanan.
36:43Swear on our family.
36:50I'll put some money in your commissary.
37:12It looks like we're going to have to wake young Harry.
37:15You know, maybe this isn't a good idea.
37:18Let's.
37:20What?
37:21Well, he'll have just had his meds, so he won't be very helpful.
37:27And the night staff won't appreciate the visit.
37:29Yeah, let's go find out.
37:31We should, we should wait till morning.
37:38What's up?
37:39What's going on, Daisy?
37:42After breakfast, he'll have group.
37:45Then there's an hour of recreation before lunch.
37:48That's the best time to get him on his own.
37:51Yeah, you seem to know a lot about this place.
38:00It's because you've been in there.
38:04Somewhere similar.
38:06Not as upscale.
38:12When?
38:16Three years ago.
38:19For what?
38:20Pot.
38:21Oxy.
38:23Vikes.
38:24But mostly Coke.
38:29Jesus, that's how you know Hassan, he was your drug dealer.
38:32No.
38:34We did the program together.
38:40Damn.
38:42Yeah.
38:45Damn.
38:46Yeah, so now you know.
38:49This is me.
38:52Fucked up, right?
38:57Hey, hey, hey, hey, Daisy.
38:59Daisy, you don't get to drop this shit and just walk away, all right?
39:02Close the door.
39:04Close the door, Daisy.
39:08Fine.
39:09You want the whole truth?
39:10That would be good.
39:12It started when I was 13.
39:14Not feeling right in my own skin.
39:17The pot worked for a while.
39:19The Coke was better.
39:20And the hype's totally right.
39:22It makes the pain go away.
39:23What caused the pain?
39:25What difference does it make?
39:28Everyone's got issues.
39:30Not everyone gets addicted.
39:37Why now?
39:38Why are you telling me this now?
39:40Because.
39:43Because I think it's time that I got honest with myself.
39:52Whatever began the whole thing, it got to where it wasn't about getting high.
39:57But about not sinking.
40:01I couldn't stop.
40:05My sister got me in a program after program until one finally stuck.
40:11That was three years ago.
40:18You know, that explains a lot.
40:26I mean, with all this crap.
40:29With the case.
40:30This cannot be good for your recovery.
40:32The truth is, it's...
40:37It's been tough.
40:40But I don't want to fail.
40:43And I'm not giving up without a fight, or I will never have a normal life.
40:52I get that.
40:57I get that.
41:00So what do you want to do?
41:01I get that.
41:25for the super jail, guess who's one of the signatories?
41:30Glenn McAllister.
41:32Mr. Judge Reeves.
41:33In a project this big, Lawson needs a lender.
41:36A McAllister's bank.
41:37And equity partners.
41:39Oh, interesting. How's that work?
41:41Well, he puts up the cash, and then once the jail's built,
41:44payment comes back from the feds and the province
41:45in what the suits call a cash flow waterfall.
41:49Gordon Showers.
41:50Pretty much.
41:52But the province has stolen all the permits.
41:55If the deal falls through, the banks and investors
41:57are gonna want their pound of flesh.
42:00Meaning Lawson's on the hook for 90 million.
42:02God, he must be sweating bullets.
42:05Guess who's stolen it?
42:09Attorney General Sam Charles.
42:11Mm-hmm. The entire deal's in his hands.
42:14Where is Daisy anyway? If this is real,
42:16she's got one hell of a story.
42:34Good night, Lutz.
42:36Good night.
42:43Glad we talked.
42:50Thanks.
42:50I'll see you next time.
43:11You know what I mean.
43:12Thanks, on Shoot The Messenger.
43:14What's your name?
43:14I deal with an exclusive clientele.
43:16That means knowing not to name names.
43:18This is an active police investigation.
43:20And you don't have a warrant.
43:32I wouldn't kill him!
43:34You hear me?
43:44I'll drown down lessons learned, crash and burn, secret shared tables turned, waited, waited, waited, waited, till now.
44:02Your lies, your lies, your lies, your lies, no, no.
44:14Your lies, your lies, no, no.
44:18Cheers!
44:19Cheers!
44:20Where are you?
Comments