Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Lie After Lie Ep04 [Full Movie] [Ranked]Full EP - Full
Transcript
00:00:29Transcription by ESO. Translation by โ€”
00:00:30์ž ๊น๋งŒ ๋†”๋‘ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:00:38๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์‹œ๋“ ์ง€.
00:00:42ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช….
00:00:49๋งž์•„์š”.
00:00:52๋‚˜์ด ์ซ“์•„๊ฐ”์—ˆ์–ด์š”.
00:00:55๊ทธ๊ฑด
00:00:57์œ ๊ดด๋ฒ”์ด๋ผ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€
00:00:59๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์•„์ด์—.
00:01:19์ง€๊ธˆ ์žฅ๋‚œํ•ด?
00:01:22๋ง ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋ชป ์ž!
00:01:23์ž, ์ง„์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:01:27์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฒ ์ €ํžˆ ์กฐ์‚ฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:01:28๋ญํ•ด?
00:01:47์•„...
00:01:49์•„์šฐ, ์กฐ์•ผ.
00:01:52๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:01:54์ € ์•„์คŒ๋งˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:01:56์™œ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€?
00:01:59Don't worry. You don't care about it.
00:02:05Where are you going? Why are you doing this?
00:02:09Where are you going? Where are you going?
00:02:12Where are you going?
00:02:13I'm going to go.
00:02:15I'm going to go.
00:02:16I'm going to go.
00:02:18Yes?
00:02:18I'm going to go.
00:02:27What did you do?
00:02:29What did you do?
00:02:29Your father died?
00:02:40What did you do?
00:02:44What did you do?
00:02:45What did you do?
00:02:49What did you do?
00:02:50My mother was getting a bagel.
00:02:52What did you do?
00:02:59What did you do?
00:03:00The bagel was sent to us.
00:03:09What did you do?
00:03:36Let's go.
00:03:39I don't know, Ji์€์ˆ˜ ์”จ.
00:03:41He'll keep you on your feet.
00:03:44He's going to run away from you.
00:03:47I'm going to see you on CCTV.
00:03:52No.
00:03:57No, I'm not.
00:04:01It's not me.
00:04:01It's not me.
00:04:02It's not me.
00:04:03It's not me.
00:04:04I'm not a friend.
00:04:05I can't tell you.
00:04:06It's not me.
00:04:09I don't know what my son is doing.
00:04:12I can't tell you.
00:04:12I can't tell you, Ji์€์ˆ˜ ์”จ.
00:04:15I'm going to tell you what to do.
00:04:16I'm going to tell you.
00:04:19Let's get started.
00:04:42I'll see you next time.
00:05:03I'm going to get you on the date of the day.
00:05:05Yes.
00:05:08Okay.
00:05:12I'm going to go with you.
00:05:15I'm going to go with you.
00:05:19So I'm going to go with you.
00:05:23I'm going to go with you.
00:05:58๊ทผ๋ฐ ์ € ์—ฌ์ž ์ข€ ์›ƒ๊ธฐ๋Œ€์š”.
00:06:07๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๋”๋‹ˆ ์•„์ด ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๊ผญ ์•ฝ์„ ์ฑ™๊ธฐ๋ผ๊ณ  ์ •ํ•ด์คฌ๋ž˜์š”.
00:06:12์•„์ด๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:06:15์ฐฉํ•œ ์ฒ™ ํ•ด์„œ ์†์ฒ˜๋ผ๋„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ .
00:06:22์•„๋น .
00:06:25์•„๋น ?
00:06:25Oh, how are you?
00:06:28Are you awake?
00:06:31Are you okay?
00:06:32Okay.
00:06:36Are you awake?
00:06:39I'm awake.
00:06:40I wanted to talk to you when I wanted to see you.
00:06:42I didn't feel it.
00:06:45I didn't feel it.
00:06:47I didn't feel it.
00:06:47I didn't feel it.
00:06:55The girl?
00:07:00She was wrong.
00:07:03She was the poor.
00:07:05She has no idea.
00:07:08She didn't think she was like a girl.
00:07:13She was the poor girl.
00:07:14She didn't tell her.
00:07:16She didn't talk about that.
00:07:19Yeah.
00:07:23She didn't mention it.
00:07:26Hey, you're a friend. You're a stranger to me. You're a stranger to me. You're a stranger to me.
00:07:35That's a strange person.
00:07:38Then you're going to go away.
00:07:40I was a young man.
00:07:40Oh, she's a young man.
00:08:12Oh.
00:08:25Poojian.
00:08:27Poojian.
00:08:47Poojian.
00:08:50Poojian.
00:08:51Poojian.
00:08:53Poojian.
00:08:56Poojian.
00:08:59Poojian.
00:09:00Poojian.
00:09:01Poojian.
00:09:03Poojian.
00:09:04Poojian.
00:09:04Poojian.
00:09:05Poojian.
00:09:05Poojian.
00:09:05Poojian.
00:09:06Poojian.
00:09:06Poojian.
00:09:06Poojian.
00:09:07Poojian.
00:09:08Poojian.
00:09:08Poojian.
00:09:08Poojian.
00:09:09Poojian.
00:09:09Poojian.
00:09:10Poojian.
00:09:10You've been looking for more than 10 years ago.
00:09:13Look, your mom's got a good job.
00:09:21It's a good job?
00:09:22Yes, it's a good job.
00:09:27It's a good job.
00:09:30Where are you going?
00:09:33You're going to go to the 8th century.
00:09:35Don't let me go!
00:09:37Don't let me go!
00:09:38That's why I'm going to get you.
00:09:41I'll go to the ๋†€์ดํ„ฐ.
00:09:43Yeah?
00:09:44I'm going to the dog's dog.
00:09:46You're not going to die.
00:09:50Okay, I'll go.
00:09:52You'll be able to get your dog.
00:09:54What?
00:09:57You can go.
00:10:00Let's go.
00:10:02We'll go.
00:10:05What are you talking about?
00:10:07You don't have to worry about your eyes.
00:10:08We'll be able to see you.
00:10:12I'll go.
00:10:21Why are you suddenly coming out of the car?
00:10:25You're so angry.
00:10:28You're so angry.
00:10:30I need to get out of it.
00:10:32I got a little girl to get out of it.
00:10:36What's up?
00:10:39For me,
00:10:40I've had to cry
00:10:44and I'm gonna get out of it.
00:10:46I'm gonna get out of it,
00:10:47and I'm gonna get out of it.
00:10:49I'm gonna get out of it.
00:10:56What are you trying to do with your child?
00:10:58Why are you trying to get back to your child?
00:11:04What did you say about your child?
00:11:08If you were.
00:11:10Perhaps.
00:11:12Maybe he has a baby.
00:11:14Perhaps.
00:11:16I'm not a dream.
00:11:17You're not going to be a good thing.
00:11:19But I'm going to give you a little bit of a friend.
00:11:25I'm going to give you a little bit of a friend.
00:11:28What about you?
00:11:30What about you?
00:11:32What about you?
00:12:19Thank you very much for having me.
00:12:20Please, thank you very much.
00:12:26How are you?
00:12:28Are you a lot of Korean people?
00:12:30No.
00:12:32When I was living in my home, I was very comfortable.
00:12:36But I feel like I'm always feeling it.
00:12:40I feel like it's just a little uncomfortable.
00:12:45I was able to find a lot of you.
00:12:47I was looking for a lot of interviews.
00:12:48So, you see, I've been doing a lot of money.
00:12:54I'm seeing a lot of you.
00:12:58I feel like I got a lot of money.
00:13:00I'm not sure.
00:13:02I don't have any money at all.
00:13:05I think that I've been doing a lot of work.
00:13:07I don't have any money at all.
00:13:10I'm not sure if I can't do anything.
00:13:12I'm...
00:13:14I'm...
00:13:15I'm...
00:13:15I'm...
00:13:16I'm...
00:13:17I'm...
00:13:18I'm...
00:13:18I'm...
00:13:18I'm...
00:13:19I'm a lot of people...
00:13:22Not just that right?
00:13:25I'm not...
00:13:26I'm not...
00:13:26I'm not...
00:13:28I'm not...
00:13:29I'm out of the way when this woman's sister is...
00:13:31No, I'm not...
00:13:32No, I mean...
00:13:32That's true?
00:13:35Yes?
00:13:36Yes, I'm sorry.
00:13:40Yes, I'm sorry.
00:13:51Why are you? What's going on?
00:13:54I'm sorry, but I'll just...
00:14:08Where are you?
00:14:09I'll go.
00:14:10I'll go.
00:14:11David!
00:14:56I'll go.
00:14:57๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์‹œ๋“ ์ง€.
00:14:58ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช….
00:15:01๋งž์•„์š”.
00:15:02๋‚˜์ด ์ซ“์•„๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:15:06๊ทธ๊ฑด...
00:15:09์œ ๊ดด๋ฒ”์ด๋ผ์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€...
00:15:11๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹œ ๋‚˜์ด...
00:15:34์—ฐ๋ฝ ๋ฐ”๊ฟจ๋Š”๋ฐ์š”.
00:15:37์•„, ์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:15:40์—ฌ๊ธฐ.
00:15:46์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋งž๋‚˜์š”?
00:15:50์˜ˆ.
00:15:53์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:15:54ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์‚ด์ธ์ž๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ•  ๋งŒํผ.
00:15:57์ด๊ฒŒ ์–ธ์ œ์ฏค์ด์ฃ ?
00:15:59์ถœ์†Œํ•œ ๋‚ ์ด์š”.
00:16:01ํ•œ ์—ดํ˜๋งŒ ์ผ์ฐ ์˜ค์…จ์œผ๋ฉด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:16:07ํ˜น์‹œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋ง์€?
00:16:10์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:16:11๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€์กฑ์€์š”?
00:16:12์—†๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:16:17์•„, ์ฐธ.
00:16:35์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด?
00:16:39์—ฐ๋ฝ...
00:16:40ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:16:43์™œ?
00:16:45์–ด?
00:16:48๋”ํ•  ๋‚˜์ด ์—†์ด ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ญ‰ ๋ƒˆ๊ณ .
00:16:52๋‚จ์€ ๊ฐ์ • ๋‹ค ํƒœ์›Œ ์Ÿค๊นŒ์ง€ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ ๋งˆ๋‹น์— ์™œ?
00:16:57๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:04๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:17:06๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์•„์ด๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์—„๋งˆ์˜€๋Š”์ง€.
00:17:14๊ทธ๋ž˜.
00:17:15๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋„ ํ•  ๋ง ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„.
00:17:19๊ทธ์น˜๋งŒ ๊ทธ๋ฆฌ์› ์–ด.
00:17:24๋ด„์ด ์˜ค๊ธด ์™”๋‚˜ ๋ด.
00:17:26์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด.
00:17:29์™œ ์ถ”์–ต์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค์ž–์•„.
00:17:33๊ทธ๋• ์ฐธ ๋”๋Ÿฌ์› ๋Š”๋ฐ.
00:17:36์ž๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ ๊นจ๋—ํ•ด์ง€๊ณ  ๋‹ค๋“ฌ์–ด์ง€๊ณ .
00:17:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์˜ˆ๋ป์กŒ๋‚˜ ๋ด.
00:17:42์•„์ง ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚˜ ์žˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:17:48์ด์ƒํ•ด.
00:17:50์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:52์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•˜๋‹ค.
00:17:55์•„์ง ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ์ •์ด ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:17:59๊ณ ์ž‘ ์ด๋”ด ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ ์•ˆ ์ณ๋‘” ๊ฑฐ์•ผ?
00:18:02๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:18:05์ •๋ง์ด์•ผ.
00:18:06ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋น ์ง์—†์ด ์˜ค๋น ๋ž‘ ์šฐ์ฃผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:18:10๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:18:11์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ค ์ž…์—์„œ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹จ ๋ง์ด ๋‚˜์™€.
00:18:14๋‚˜๋„ ์—„๋งˆ์•ผ.
00:18:16์˜ค๋น ๋งŒํผ ๋‚˜๋„ ์šฐ์ฃผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:18:18๋‹ค๋งŒ.
00:18:20๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์‹ค์ˆ˜์˜€์–ด.
00:18:23์‚ฌ๋žŒ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜์ž–์•„.
00:18:25์•„๋‹ˆ.
00:18:26๊ทธ๊ฑด ์‹ค์ˆ˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:18:28์‹ค์ˆ˜๋Š” ๋Œ์ดํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:18:33๋‚œ ๋‚ด ๊ฐ€์กฑ ์œ„ํ•ด์„œ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:35๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ.
00:18:37๊ทธ๋ƒฅ ๋Š˜ ํ•˜๋˜ ๋Œ€๋กœ ๋„ค ์ธ์ƒ ์‚ด์•„.
00:18:40์ด์ œ ์™€์„œ ์—„๋งˆ์ธ ์ฒ™ ๊ตด์ง€ ๋ง๊ณ .
00:18:42๋‚˜ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚ ๊ฒŒ.
00:18:44์šฐ์ฃผ ๋งŽ์ด ์ปธ๋”๋ผ.
00:18:50๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:18:51๋” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:18:57๋„ˆ ์šฐ์ฃผ ๋งŒ๋‚ฌ์–ด?
00:19:01์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด?
00:19:03์–ด๋””์„œ?
00:19:05์–ด์ œ ์‹๋‹น ์•ž์—์„œ ์šฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚  ๋ณด๋”๋‹ˆ ๋„๋ง์ณค์–ด.
00:19:11๋„๋ง?
00:19:12์–ด.
00:19:14์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฝ๋˜์ง€.
00:19:19์™œ?
00:19:22๋„ค ํ’ˆ์— ๋‹ฌ๋ ค์™€ ์•ˆ๊ธฐ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:19:26๊ทธ ์–ด๋ฆฐ์•  ์†๋ฟŒ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ๋จผ์ € ๋„๋ง์นœ ๊ฑด ๋„ˆ์•ผ.
00:19:30๋„ค๊ฐ€ ์šฐ์ฃผํ•œํ…Œ ์ž…ํžŒ ์ƒ์ฒ˜๋Š”.
00:19:34์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ์ ˆ๋ง์ด์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:38๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ์žฅ ๋„ค ํ’ˆ์— ๋‹ฌ๋ ค์™€ ์•ˆ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ง•์ง•๋Œ€์ง€ ๋งˆ.
00:19:41๊ฐ™์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:45์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„.
00:19:46์•„๋‹ˆ.
00:19:48๋” ํ•œ ๋ง๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:19:51์•ž์œผ๋กœ ์šฐ์ฃผ ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ง€ ๋งˆ.
00:19:53์˜ค๋น .
00:19:55์ด๊ฑด ๋ถ€ํƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:19:57๊ฒฝ๊ณ ์•ผ.
00:19:59๊ฒฝ๊ณ ์•ผ.
00:20:19๊ณ ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚  ๋ณด๋”๋‹ˆ ๋„๋ง์ณค์–ด.
00:20:23์ง€๋ฏผ์•„.
00:20:24๋„ˆ ๋“ค์—ˆ๋ƒ?
00:20:26๋ญ๋ฅผ์š”?
00:20:27์„ฑ๋ถ๋™ ์œ ๊ดด์‚ฌ๊ฑด ์ง๋ฒ” ๋ง‰ ์žกํ˜”์–ด!
00:20:29๊ณ ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚  ๋ณด๋”๋‹ˆ ๋„๋ง์ณค์–ด.
00:20:29But he was the only person.
00:20:31Next time.
00:20:32The police have been arrested for the
00:20:36trial of the 33 years of the crime.
00:20:39The crime was to pay for the crime.
00:20:43The crime was arrested for the crime.
00:20:46Yes, my name is.
00:20:49Yes?
00:20:51Yes.
00:20:57Yes.
00:20:57Yes.
00:20:58Yes.
00:20:58I will find out my husband's just a week!
00:20:59I will find out why!
00:21:04Your husband's character looked back and found the nastiness.
00:21:08I was looking for a couple of men's checkers and found her in front of me.
00:21:10My son died because she was before, even the other.
00:21:12I went to CCTV see her face.
00:21:15I was looking for her on the right side.
00:21:17In my life, she made me years of a dream to walk.
00:21:21You're not a sort of a chain,
00:21:22you're a unhappy person,
00:21:25What's your plan?
00:21:26Don't!
00:21:27No, I'm not a victim. I'm just... I'm just... I'm worried about it.
00:21:35That's what I'm talking about.
00:21:38One more time ago, I'll be quiet.
00:21:58I'm not a victim.
00:22:01Oh, no.
00:22:05Oh, no.
00:22:11Oh, no.
00:22:13Oh, no.
00:22:16Oh, no.
00:22:46I'm sorry.
00:22:50I'm sorry, I didn't know what the situation was, but I didn't know what the situation was.
00:22:57I'm sorry, I'm sorry.
00:23:04I'm sorry, I'm sorry.
00:23:16I
00:23:18I
00:23:20I
00:23:21I
00:23:22I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:25I
00:23:26I
00:23:26I
00:23:26I
00:23:30I
00:23:31I
00:23:33I
00:23:34I
00:23:47I
00:23:48I
00:23:48I
00:23:48I
00:23:49I
00:23:49I
00:23:49I
00:23:49I
00:23:49I don't think it's true.
00:23:53Please.
00:23:59I believe.
00:24:09This girl is a person who knows.
00:24:16I've never seen a lot of people in my life, but I think I'm so confused.
00:24:21I don't think I'm going to be able to do that.
00:24:27I was a kid when I was young when I was a kid.
00:24:33I thought that I was famous for all my life.
00:24:39I thought it was my best.
00:24:40I don't think I can get it.
00:24:45I can't get it.
00:24:45I can't get it.
00:24:47I don't think I can get it.
00:25:07I've been happy.
00:25:10I'm not happy.
00:25:12I'm not happy.
00:25:13I'm not happy.
00:25:14I'm not happy.
00:25:16I'm not happy.
00:25:29That's right, it's the one that's right.
00:25:34Where did you go?
00:25:39He was a victim of a victim,
00:25:42and he was a victim of a victim.
00:25:44He was a victim of a victim.
00:25:48I'm going to go to Seoul.
00:25:50I'm going to leave you here.
00:25:55And you're going to pay for the hospital.
00:26:00No.
00:26:01We're going to pay for the money.
00:26:03It's okay.
00:26:06Then.
00:26:11Well...
00:26:16Then...
00:26:17I'll have dinner with my dad.
00:26:22I heard that I was a little.
00:26:25My dad had a lot of me.
00:26:29I'm not sure.
00:26:30I'm not sure.
00:26:31I'm a good one.
00:26:34I'm a good one.
00:26:38I'm a good one.
00:26:39What do you mean?
00:26:40I'm not a bad guy.
00:26:42You're a bad guy.
00:26:55I'm not.
00:26:57I'm not.
00:26:58I'm not.
00:26:59I'm not.
00:27:00I'm not.
00:27:01I'm not.
00:27:03Then.
00:27:19I'm not.
00:27:25๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜๋‚˜์š”?
00:27:50paid for.
00:27:52Well.
00:28:00it's not, I think.
00:28:03it's not good.
00:28:05I'm not.
00:28:06I'm not.
00:28:07I'm not.
00:28:14Hello?
00:28:23I'm going to see you when I'm looking for a moment like this.
00:28:30I'm not sure.
00:28:31I'm not sure.
00:28:32I'm not sure when I'm looking for a moment.
00:28:37If you want to be more clear and more.
00:28:41Is it okay?
00:28:45Are you still alive?
00:28:49I'm still alive.
00:28:52You're still alive with me.
00:28:55You're still alive with me.
00:29:00When I was like that, I was so tired.
00:29:05I was so tired.
00:29:07๊ทผ๋ฐ ์ €๋ฅผ ์™œ ๋ถ€๋ฅด์‹  ๊ฑด์ง€...
00:29:13์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ช…ํ•œ ์œค ๋น„์„œ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ผ ๋ฌผ์„ ๋ฆฌ๋Š” ์—†์„ ํ…Œ๊ณ 
00:29:18์€์ˆ˜ํ•œํ…Œ ๋งํ–ˆ๋˜๋ฐ
00:29:21์•„์ด.. ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:29:27์€์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚  ์ฐพ์•„์™€์„œ ๊ฐ™์ด
00:29:29์ง€์˜ฅ๋ถˆ๋กœ ๊ฐ€์ž ํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ์ณ ๋‚ ๋›ฐ๋Š”๋ฐ
00:29:34๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์œค ๋น„์„œ๋„ ๋ดค์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:29:38Please
00:29:39No, I don't have a smile on it
00:29:43I can't use your face
00:29:43Anyway, I'm going to be so well
00:29:48The Kurisa ๋•์— Eun Su๋Š”
00:29:50She lived in the fake
00:29:52She lived in the land
00:29:55But
00:29:58I'd rather have to
00:30:00One more thing I'd like to ask
00:30:02What are you saying?
00:30:05Eun Su, let's see
00:30:06Let's go to the house.
00:30:09There is a house in the house.
00:30:13You opened the house.
00:30:16The house is already dead.
00:30:20He died.
00:30:22He died.
00:30:24He died.
00:30:25He died.
00:30:25He died.
00:30:26He died.
00:30:27He died.
00:30:30He died.
00:30:31He died.
00:30:38He died.
00:30:39He died.
00:30:42I was kind of leaving the house.
00:30:44He died.
00:30:44He died.
00:30:49He died.
00:30:50Why do you want me to use this knife?
00:30:54I don't have to wait for a while.
00:30:59That's strange.
00:31:02What did you make me feel like this?
00:31:13I want to know that.
00:31:28I don't know.
00:31:58I need to find someone.
00:32:00I heard the private detectives in Korea.
00:32:03She doesn't have any family and nobody knows where she lives.
00:32:06I'm taking.
00:32:07์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:32:09์—ดํ˜ ์ „์— ์ด๋ฏธ ๋‚˜๊ฐ”๋Œ€์š”.
00:32:11๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:32:12์ด๋ฏธ ๋Šฆ์—ˆ์–ด์š”.
00:32:13์•„๋‹ˆ ์•ˆ ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:32:15๊ณ ์ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฌ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์„ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ .
00:32:17๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋–ค ๋งˆ์„ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:32:21์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ฉดํšŒ ์˜ค๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋Œ€์š”.
00:32:25๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ฐพ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:27๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„.
00:32:34ํ•ด ๋กœ๋ชฌํผ์Šจ ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ.
00:32:37๋ฏธ์ง„์ฒญ.
00:32:51์•„์ €์”จ ์•„์ €์”จ ์•„์ €์”จ.
00:32:53๋„ค?
00:32:54๋น„ ์ผ€์–ดํ’€.
00:32:55์ด๊ฑฐ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ต์ŠคํŽœ์‹œ๋ธŒ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:59์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:33:01์•„ ์˜ˆ.
00:33:04์•„์ €์”จ ์ €ํฌ ์•„๋“ค ๋ชป ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:33:07๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:07rev ู…ุด eighteen channel Chitout zigpar Museum.
00:33:14Picture em what he did here?
00:33:15๋ช‡ ์‚ด์ด์•ผ?
00:33:16์ผ๊ฐœ์›”.
00:33:18์•„๋‹ˆ ๋„ˆ?
00:33:21์—ดํ•œ์‚ด.
00:33:22๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™๊ตฌ๋‚˜.
00:33:25์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ ๋ญ part of me OH THAT?
00:33:27Oh, I'm going to go to the house.
00:33:29It's so good.
00:33:33Jinguk!
00:33:34Mom, I'm going to go first.
00:33:37I'll go first.
00:33:37I'll go again.
00:33:38But it's really pretty.
00:33:39Right?
00:33:40It's cute.
00:33:41You're so cute.
00:33:42You're not...
00:33:43Jinguk!
00:33:45Jinguk!
00:33:46Jinguk!
00:33:47Jinguk!
00:33:48Jinguk!
00:33:48Jinguk!
00:33:49Jinguk!
00:33:49Jinguk!
00:33:49Jinguk!
00:33:50Jinguk!
00:33:50Jinguk!
00:33:52Jinguk!
00:33:57Jinguk!
00:33:58Jinguk!
00:33:58Jinguk!
00:33:59Jin Dokneh!
00:34:06Jin ๋ฐœ?
00:34:07Jin ัั‚ะฐะฒong!
00:34:26Jin
00:34:34Please don't let me know.
00:34:35Oh, Joy.
00:34:39Mom...
00:34:40Don't stop!
00:34:41I can't go and go!
00:34:44Oh...
00:34:45Oh...
00:34:46Oh, my...
00:34:47Oh, my...
00:34:49Oh, my....
00:34:50Oh, my...
00:34:54I just want to go.
00:34:59Uju.
00:35:03I'll go.
00:35:04Cheers.
00:35:12Let's go.
00:35:13I'll get you.
00:35:22I'll get you.
00:35:23You're a jama.
00:35:24That's right.
00:35:25You're a jama.
00:35:28I'm so.
00:35:30He's a pain in theไธ–็•Œ.
00:35:33He's a child.
00:35:34He's a child.
00:35:34I'm a woman.
00:35:36I'm a man.
00:35:42He's a child.
00:35:44He's a girl.
00:35:46He's a child.
00:35:47He's a child.
00:35:47It's not true, because he's just a dad, he can't get a friend.
00:35:51He's just a man's scotting me and a man's scotting me, and he can't get a goodbye.
00:35:56I'm sorry, right?
00:35:58He's a brother.
00:36:00He's a brother, he's a father.
00:36:01He's a brother, we can't get a husband together.
00:36:04Really?
00:36:05What?
00:36:05It's not good.
00:36:08It was a good idea.
00:36:12I'm?
00:36:30I can't wait for my wife.
00:36:32I think that's fine.
00:36:33I'm thinking that I'm going to work for you.
00:36:36I'm thinking that I'm going to work for you.
00:36:40I'm thinking that I'm going to work for you.
00:36:40Yes, I'll be there.
00:36:41You can find a date on your date.
00:36:44Are you going to go to my daughter?
00:36:44Yes, my daughter.
00:36:47She's going to go to my daughter.
00:36:48She's going to go to my daughter.
00:37:18I'm going to go to my daughter.
00:37:19Come from her shirt to Frozen.
00:37:25Well, she likes to be done now.
00:37:28Girl, I love her.
00:37:35Going to go there, she seems to go there.
00:37:38She pretends to sneak out on him.
00:37:47It's okay.
00:37:50I have enough.
00:37:52I won't eat it anymore.
00:37:55I'm gonna do it for a while.
00:37:57I'm gonna do it for a while.
00:38:00It's my mom, you're to get it.
00:38:01You're all right, you're all right.
00:38:02That's right.
00:38:06My birthday,
00:38:08when I was married to my wife,
00:38:10I was so sorry.
00:38:12Sorry.
00:38:15I'm sorry, don't you?
00:38:17No, you're fine.
00:38:19You're fine.
00:38:19You're fine.
00:38:20You're fine.
00:38:20You're fine.
00:38:21You're fine.
00:38:23You're fine.
00:38:27You're not the only person who has loved me, who is?
00:38:31You're the only person who has loved me.
00:38:32You'reฯ„ฮทful, don't you have any problems?
00:38:35I'm not a problem.
00:38:37You're a pain, you're sick, you're sick.
00:38:43You're sick.
00:38:44What do you think about your symptoms?
00:38:46You know what those symptoms are you?
00:38:48They just ain't no concern about you
00:38:51Regardless of you, you're injured
00:38:52You're sick and sick
00:38:54You're about to have no concern
00:38:59Then you're all upset
00:39:00You're not upset
00:39:00You'll have to stop
00:39:01Why do you want to tell yourself?
00:39:05Oh, to call your neighbor
00:39:07That's what your heart is
00:39:10Your health is your superpower
00:39:26I can't wait to see you in the middle of the night.
00:39:34Let's go, let's go, let's go.
00:39:36Come on.
00:39:37Let's go.
00:39:37Let's go.
00:39:38Let's go.
00:39:39Let's go.
00:39:40Let's go.
00:39:42UjooใŒ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์บ ํ•‘ ๊ฐ€์„œ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋– ๋ƒ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:39:46์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ ค๋ฉด ์ œ์ผ ์ข‹์€ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:39:49ํ˜น์‹œ ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:39:55์•„๋น .
00:39:56๋„ค?
00:40:26์ด์ œ ๋ชธ์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:40:29๋„ค.
00:40:31๊ทธ๋‚ ์€...
00:40:33์ฃ„์†กํ–ˆ์–ด์š”.
00:40:35์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด์„œ...
00:40:38์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด์„œ...
00:40:39๋‚œ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:40:43์šฐ์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:40:45๋„ค.
00:40:47๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€์–ด์ฃผ์…จ์–ด?
00:40:49์•„๋น ์˜ˆ์š”.
00:40:51์ด ์„ธ์ƒ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ํ•˜๋Š˜ ๋•…, ๋ณ„ ๋•…, ์šฐ์ฃผ๋งŒํผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:40:55์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ข€...
00:40:59๋”ธ ๋ฐ”๋ณดํ•ด์š”.
00:41:01์‘?
00:41:02์šฐ์ฃผ์•ผ, ๋„ˆ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋”ธ ๋ฐ”๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์ฐฝํ”ผํ•ด?
00:41:05์‘.
00:41:06์–ดํ...
00:41:09๋ญ์ง€ ๋ง์ด์•ผ!
00:41:33๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ค์ง€๋งˆ์•„ฤ…ฤ…ฤ…ฤ…icana
00:41:37I'm so cute.
00:41:39That handsome guy is who?
00:41:43I'm so cute.
00:41:45I'm so cute.
00:41:46That's not true.
00:41:51I'm waiting for you.
00:41:59It's not that you can't stop.
00:42:02It's not that you are not.
00:42:03I'm going to tell you what to do.
00:42:07Oh, my goodness.
00:42:10It's amazing.
00:42:15You're my mom.
00:42:20You're gonna go!
00:42:21You're gonna go here, how are you?
00:42:24You're gonna talk about it.
00:42:28What's your name?
00:42:30We're gonna go to you.
00:42:34That's why I'm not going to leave you.
00:42:39What?
00:42:40You can tell me your phone.
00:42:41Please tell me your phone number.
00:42:45I'll meet you next time.
00:43:08What are you doing?
00:43:21What are you doing?
00:44:07What are you doing?
00:44:10What are you doing?
00:44:13What are you doing?
00:44:14What are you doing?
00:44:42What are you doing?
00:45:12What are you doing?
00:45:22What are you doing?
00:45:26What are you doing?
00:45:29What are you doing?
00:45:55What are you doing?
00:45:59What are you doing?
00:46:04What are you doing?
00:46:08What are you doing?
00:46:29What are you doing?
00:46:30What are you doing?
00:46:32What are you doing?
00:46:37What are you doing?
00:46:39What are you doing?
00:46:43What are you doing?
00:46:46What are you doing?
00:46:47What are you doing?
00:46:52What are you doing?
00:46:54What are you doing?
00:46:55What are you doing?
00:47:09What are you doing?
00:47:11What are you doing?
00:47:15What are you doing?
00:47:20What are you doing?
00:47:22What are you doing?
00:47:26What are you doing?
00:47:38What are you doing?
00:47:39What are you doing?
00:47:41What are you doing?
00:47:42What are you doing?
00:47:45What are you doing?
00:47:47What are you doing?
00:47:48What is your number?
00:47:48What are you doing?
00:47:51What are you doing?
00:47:54What are you doing?
00:47:56What is your number?
00:47:59What did it do?
00:47:59What's your number
00:48:00What's your number?
00:48:03What's your number?
00:48:04What kind of happiness is right?
00:48:04What's your number a lemon-y expert
00:48:05What about you?
00:48:06What?
00:48:07Do you that work out?
00:48:08I never will Rick?
00:48:09I did nothing to say
00:48:11No, I don't give too
00:48:11No, do you
00:48:37I know you're not.
00:48:38Our Uju,
00:48:38there's no one else.
00:48:54I'm so tired.
00:48:58Here, let me show you.
00:49:13I'm tired of you.
00:49:15Thank you very much.
00:49:17Thank you very much.
00:49:18We'll meet you later.
00:49:20It was more fun.
00:49:23Let's go.
00:50:06I don't want to go.
00:50:10Just a moment.
00:50:11I won't go.
00:50:11I won't go.
00:50:12I won't go.
00:50:35First time, we're going to go.
00:50:36Let's go, father.
00:50:37What did you say?
00:50:38The secret.
00:52:44Oh?
00:52:45Why did you not come to me?
00:52:50I didn't say that you were too late.
00:52:53Yes.
00:53:02That's what we're doing.
00:53:04Yeah.
00:53:06If you want to see us, then we can see us?
00:53:20No, don't you want to see us?
00:53:21No, don't you want to see us.
00:53:22If you want to see us, don't you want to see us?
00:53:24No, I want to see you.
00:53:31I just want to see you.
00:53:37I don't want to see you anymore.
00:53:40I want to see you again.
00:53:45You want to see the baby I want to see you again.
00:53:47I want you to see you again.
00:53:47When I see your daughter, it's really good.
00:53:56Oh, my God.
00:54:10I'm sorry.
00:54:13What?
00:54:13I'm sorry.
00:54:15Honestly, I'm sorry.
00:54:15I'm sorry.
00:54:16I'm sorry.
00:54:18It's the word that you were in the water.
00:54:20It's because of the word,
00:54:22it's a bit like the outflow of walking away.
00:54:24It's not local, it's not local.
00:54:26I didn't answer that.
00:54:29Why, are you going to start the wrong thing?
00:54:32No.
00:54:35I've come to eat at the campingๅ ด...
00:54:40Are you?
00:54:41See what happened?
00:54:44Wow!
00:54:45Oh, my dear, you can buy it.
00:54:47You can buy it.
00:54:48We got to go camping.
00:54:51I got to go and eat.
00:54:55I got to go.
00:54:56Oh, my God.
00:54:58Oh, my God.
00:55:01I love you.
00:55:03I love you.
00:55:05I'll go back to you.
00:55:07Oh, you're so beautiful.
00:55:07You look so beautiful.
00:55:09Me, you are a lot of the faces.
00:55:13I'm really sorry...
00:55:16I'm getting too upset...
00:55:17I'm going to go inside.
00:55:18It's a gift!
00:55:18No, no, no more going on anything!
00:55:19What?
00:55:21What?
00:55:22What?
00:55:24We hope that you're really kind of like that.
00:55:27That's right.
00:55:28I'm not a good person.
00:55:33I'm getting better off now.
00:55:45I'm not going to go to the bathroom.
00:55:47I'm going to go to the bathroom.
00:55:51I'm going to go to the bathroom.
00:56:06I don't know what to do
00:56:08I'll see you in the next video
00:56:19My son, you're a young girl?
00:56:24You're a young girl
00:56:27You're a young girl
00:56:29You're a young girl
00:56:41I'm going to go to the house.
00:56:49I've been eating my dad.
00:56:50I'm going to go to the house.
00:56:50I ate the food and I ate the food.
00:57:00It's a really good thing.
00:57:03I remember my last smile.
00:57:14But, father.
00:57:21The next day we will meet you.
00:57:26Amen.
00:58:17๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“ค ์‚ฌ๋žŒ ์šฐ๋ฆฌ ์šฐ์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ
00:58:23๋‚ด๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์šฐ์ฃผํ•œํ…Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์—†๋Œ€.
00:58:41์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:58:44๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์ค„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๋‚˜ ๋‚ด ๋”ธ ๊ณ์— ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:59:03๊ทธ ์•„์ด์˜ ์—„๋งˆ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:59:11์„ฑ ์ƒํ™ฉ์— ์—„๋งˆ๋กœ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:59:38๋„ˆ์˜ remainsquit
01:04:06You can't leave me alone.
01:04:10I'm leaving you.
01:04:11I'm leaving you.
01:04:12You're not a man.
01:04:13I want to return back to you.
01:04:16I'm going to return back to you.
01:04:18Oh?
01:04:20You left me?
01:04:21I moved here.
01:04:23I'm so happy.
01:04:28I feel like you're alone.
01:04:28I'm so happy.
01:04:29I'll be your mother.
01:04:37Channel A
Comments

Recommended