- 9 minutes ago
[Synchron] Sein letztes Plädoyer | Full 29 Eps SD Drama 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mein Mann Markus war Anwalt.
00:01Er schickte die Frau, die er zwei Jahre lang verwöhnt hatte, ins Gefängnis.
00:05Dann änderte er vor Gericht seine Aussage.
00:07Ich sage zugunsten von Jade aus,
00:09die Person, die meine Schwiegereltern überfahren hat, ist meine Frau Evelyn.
00:13Diese Worte brachten mir sechs Jahre ein.
00:15Ich war unschuldig.
00:16Ich legte aus der Haft immer wieder Berufung ein.
00:18Als Antwort ließ er Männer auf mich los,
00:20die mir das Bein brachen, das Gesicht zerschnitten und mein rechtes Auge ausstachen.
00:23Ich lebte schlimmer als eine Ratte in der Gosse.
00:25Als er mich am Tag meiner Entlassung abholte,
00:27legte er den Arm um meine Schulter, als wäre nichts gewesen.
00:30Jade ist jung.
00:31Sie kann ihre besten Jahre nicht im Knast verschwenden.
00:33Bei dir ist das anders.
00:34Sechs Jahre sind nichts.
00:35Sie sind im Mufa-Gang.
00:37Solange du ihr keine Schwierigkeiten mehr machst,
00:39verhandle ich dich wieder gut.
00:40Reicht dir das nicht?
00:41Ich nahm mein Handy und schrieb einem Mann,
00:43ich heirate dich.
00:44Ich habe eine Bedingung.
00:45Du musst jemanden für mich töten.
00:47Seine Antwort kam sofort.
00:48Klar.
00:49Wen?
00:50Markus und Jade.
00:51Erledigt.
00:51Ich hole dich in einer Woche ab.
00:53Ihre Köpfe sind mein Hochzeitsgeschenk an dich.
00:55Ich schaltete das Handy aus und stieß Markus von mir weg.
00:57Was ist los, Eveline?
00:58Ich weiß, du bist wütend wegen meiner Aussage.
01:00Aber Jade ist noch jung.
01:01Das Gefängnis hätte sie zerstört.
01:03Du hast so oft dein Leben für mich riskiert.
01:05Diesmal verlange ich ja nicht, dass du schürzt.
01:06Was sind schon sechs Jahre im Knast?
01:08Ich ballte die Fäuste fest,
01:10dass sich meine Nägel in die Handflächen gruben.
01:12Er wusste genau, wen Jade getötet hat.
01:15Es waren keine Fremden.
01:17Sie hat meine Adoptiveltern getötet.
01:19Sie haben mich großgezogen.
01:20Sie waren meine einzige Familie.
01:22Vor unserer Hochzeit hatte ich es ihm erzählt.
01:23Ich bin im Heim aufgewachsen.
01:25Hätten meine Adoptiveltern mich nicht aufgenommen,
01:29hätte ich wohl nicht überlebt.
01:30Geschweige denn, dich geheiratet.
01:32Damals wurden seine Aten rot vor Hürgen.
01:34Er hielt mich fest und schwor mir.
01:36Ich werde mich an jeder Stelle um dich kümmern.
01:38Deine Eltern sind auch meine Eltern.
01:41Ich werde dich für immer glücklich machen.
01:43Doch später, nachdem wir uns gestritten hatten,
01:45kamen meine Eltern, um mich abzuholen.
01:47Auf dem Heimweg fuhr Jade betrunken.
01:50Sie überfuhr es her und schweifte sie 60 Meter über die Strache.
01:53Sie starben noch am Unfallort.
01:55Markus schwor.
01:58Liebling, der Schuldige wird zur Rechenschaft gezogen.
02:01Doch sobald er erfuhr, dass es Jade war,
02:03änderte er seine Aussagen.
02:04Ich sah ihn mit Tränen in den Augen an.
02:06Markus, Jade hat meine Eltern getötet.
02:09Du warst mein Verteidiger.
02:11Du hast nicht nur deine Aussage geändert.
02:14Du hast die Medien manipuliert, damit alle glauben,
02:16ich sei die Mörderin.
02:18Du hast die wahre Täterin geschützt.
02:20Sechs Jahre sind vergangen.
02:22Hast du kein schlechtes Gewissen?
02:24Als Jade meine Anschuldigungen hörte,
02:26versteckte sie sich schnell in Markus' Armen.
02:28Ihre Augen füllten sich mit Tränen,
02:30als wäre ihr großes Unrecht geschehen.
02:32Weißt du, hast mich wegen deiner Eltern.
02:35Aber ich habe es nicht absichtlich getan.
02:38Aber mussten sie auch ausgerechnet vor mein Auto laufen,
02:40als ich betrunken war.
02:41Sie zog ein kleines Messer aus ihrer Tasche
02:43und drückte es an ihr Handgelenk.
02:44Wenn du mir immer noch die Schuld gibst,
02:45kann ich nur mit meinem Leben bezahlen.
02:50Markus riss ihr das Messer weg
02:51und zog sie in seine Arme.
02:53Dann drehte er sich zu mir um.
02:54Jade hat in den letzten sechs Jahren
02:56genauso gelitten wie du.
02:58Um es bei deinen Eltern wieder gut zu machen,
03:00arbeitet sie jede Woche ehrenamtlich
03:02für eine Stiftung in ihrem Namen.
03:03Musst du wirklich so ausfallend sein?
03:05Mein ohnehin totes Herz fühlte sich an,
03:07als würde es erneut zerdrückt.
03:09Ich war diejenige, die ihre Eltern verlor.
03:12Ich war diejenige, die jahrelang im Knast saß
03:14und erhielt mich für die Ausfallende.
03:17Hatte er vergessen, wie ich im Gefängnis
03:18überall um einen Anwalt gebettelt hatte,
03:21um Berufung einzulegen, darf
03:22verließ er mich foltern.
03:24Sie benutzten einen rostigen Löffel,
03:26um mir das Auge auszustechen
03:27und rammten mir ein Stahlrohr ins Bein.
03:29Sie zerschnitten mir das Gesicht mit einer Klingel
03:31und drückten meinen Kopf runter,
03:32damit ich Toilettenwasser trank.
03:33Ihr Anführer spuckte mich an mit einer Warnung.
03:37Markus lässt ausrichten,
03:39wenn du nicht lernst, sich zu benehmen.
03:41Hat er kein Problem damit,
03:42deine Strafe in lebenslänglich umzuweifeln?
03:44Ich kauerte allein in einer dunklen Ecke.
03:46Mein Körper schmerzte,
03:48aber mein Herz noch viel mehr.
03:49Ich stand vier Jahre lang an Markus' Seite
03:52und das konnte sich nicht mit den zwei Monaten messen,
03:54die Jade an seiner Seite verbrachte.
03:55Sie sagte, sie hätte Angst,
03:56also fälschte er Beweise.
03:58Sie sagte, sie wolle nicht,
03:59dass er mich besucht,
04:00also tauchte er nie auf.
04:00So oft wollte ich allem ein Ende setzen,
04:02aber der wachsende Hass in meiner Wurst sagte mir,
04:05dass ich noch nicht sterben durfte.
04:06Wenn ich starb,
04:07konnte ich weder meine Eltern noch mich selbst rächen.
04:09Bei diesem Gedanken konnte ich es nicht mehr ertagen.
04:11Ich ging direkt auf Jade zu
04:12und verpasste ihm eine schallende Ohrfacke.
04:16Jade hielt sich das Gesicht und schwie.
04:20Markus packte mein Handgelenk brutal.
04:22Evelyn, bist du verrückt geworden?
04:24Wollte sie sich nicht entschuldigen?
04:27Nur ihr Tod kann meine Eltern versöhnen.
04:30Sie sind nicht entschuldigen?
04:31Sie sind nicht entschuldigen?
04:32Sie sind nicht entschuldigen?
04:32Sie sind nicht entschuldigen?
04:33Sie sind nicht entschuldigen?
04:39Sechs Jahre Strafe waren wohl längst nicht genug.
04:43Wie kannst du es wagen, Jade anzufassen?
04:45Vergiss nicht,
04:46ich hab dich zwei Monate früher rausgeholt.
04:48Ich kann dich auch schnell wieder reinbringen.
04:49Er nahm Jade auf den Arm und ging davon,
04:51ohne sich auch nur einmal nach mir umzudrehen.
04:54Ich lag am Boden und sah ihnen nach.
04:55Plötzlich merkte ich,
04:56dass auch mein linkes Auge anfing unscharf zu werden.
05:01In dieser Nacht setzte ich eine Scheidungspapier auf.
05:04Aus der Erinnerung fand ich den Weg zu Markus Villa
05:06und schließt die Tür auf.
05:07Markus, unterschreib die Papiere.
05:09Lass uns ein Ende machen.
05:11Er nahm Jade auf den Arm und ging davon,
05:13ohne sich auch nur einmal nach mir umzudrehen.
05:16Ich lag am Boden und sah ihnen nach.
05:18Plötzlich bemerkte ich,
05:19dass auch mein linkes Auge anfing unscharf zu werden.
05:21In dieser Nacht setzte ich eine Scheidungspapier auf.
05:23Aus der Erinnerung fand ich den Weg zu Markus Villa
05:25und stieß die Tür auf.
05:26Drinnen lief eine Geburtstagsfeier.
05:28Als ich eintrat, blieben alle stehen,
05:30starrten mich an und truschelten.
05:32Hä, ist das nicht die Frau von Markus?
05:33Die Mörderin?
05:34Schau dir an, wie die aussieht.
05:35Die geht an Krücken und blind zu sein.
05:37Karma.
05:38Evelyn hat ihre eigenen Eltern überfahren
05:39und wollte Jade die Schuld geben.
05:41Dabei ist Markus ein aufrechter Anwalt.
05:42Er hat sie im letzten Verfahren überführt.
05:44Die haben sie da drin bestimmt verprügelt.
05:45Sie dir recht.
05:47Jade hielt sich den Mund zu und kicherte.
05:48Sie kam mit gespielter Überraschung auf mich zu.
05:51Evelyn, warum hast du nicht Bescheid gesagt?
05:54Markus veranstaltet eine Geburtstagsfeier für mich.
05:56Du bist doch nicht etwa sauer, oder?
05:58Doch ich starrte auf ihr Designerkleid.
06:00Während Markus Jade Luxusmarken kaufte,
06:02hungerte ich im Gefängnis in bitterer Kälte.
06:05Ich wusch Wäsche von Hand,
06:06nur um eine dünne Decke zu bekommen.
06:08Sechs Jahre vergingen.
06:09Jade war so schön wie eh und je.
06:10Und ich?
06:11Mein Bein war gebrochen,
06:12mein Auge blind
06:13und meine Eltern tot.
06:14Das alles habe ich Markus zu verdanken.
06:16Ich holte die Scheidungspapiere heraus,
06:18knallte sie auf den Tisch und sagte kalt.
06:22Markus, unterschreib die Papier.
06:24Lass uns ein Ende machen.
06:25Markus starrte mich schockiert an und lachte dann auf.
06:28Lebst du immer noch in der Vergangenheit?
06:30Mach die Augen auf und schau dich mal an.
06:33Blind und verkrüppelt.
06:34Eine Mörderin, die ihre eigenen Eltern umgebracht hat.
06:37Wer will dich denn schon außer mir?
06:38Ich lachte kurz und bitter auf.
06:40Vor Jahren, als er von der Familie eines Angeklagten
06:42ans Geisel genommen wurde,
06:44ging ich allein rein, um ihn rauszuholen.
06:45Ich wurde dabei schwer verletzt.
06:47Der Preis, den ich zahlte.
06:48Ich konnte nie mehr Kinder bekommen.
06:50Als er mich fragte, warum ich mein Leben riskierte,
06:52sagte ich ihm,
06:53er sei neben meinen Eltern meine einzige Familie.
06:55Natürlich weiß Familie genau,
06:57wo es am meisten wehtut.
06:58Meine Narben brachten ihn nicht dazu, mich zu schützen.
07:00Sie wurden zu seiner schärfsten Waffe gegen mich.
07:02Du weißt genau, ob ich die Mörderin bin oder nicht, Markus.
07:05Ich konterte scharf.
07:07Gemurmel ging durch die Mengen.
07:08Markus' Miene verfinsterte sich
07:09und versuchte sofort, mich zu korrigieren.
07:10Das Gericht hat dich verurteilt!
07:12Du warst es!
07:13Willst du es immer noch leugnen?
07:15Jade bekam Panik.
07:16Sie rannte zu mir, packte meine Hand
07:17und sah mich mit Tränen in den Augen an.
07:20Ich weiß, du konntest mir damals nichts anhängen,
07:21aber Markus wollte doch nur meinen Geburtstag feiern.
07:24Er hatte Mitleid mit mir,
07:25weil ich so hart in dieser großen Stadt arbeite.
07:27Wenn es dich stört, gehe ich.
07:30Bitte streite dich nicht wegen mir mit Markus.
07:32Diese Worte schlugen ein wie eine Bombe
07:34und sorgten für Aufruhr in der Menge.
07:36Evelyn ist so eine Schlempe.
07:38Wie kann sie es warten,
07:39Jade vor unseren Augen zu schikanieren?
07:40Sechs Jahre im Knast und immer noch so undankbar.
07:43Wer weiß, wie sie Jade vorher behandelt hat.
07:45Ich ignorierte die Beleidigungen.
07:47Stattdessen hess ich die Augen auf
07:48und starrte auf Jades Handgelenk.
07:50Es war ein Silberarmband.
07:52Mein Geschenk zum 18. Geburtstag.
07:54Papa hatte monatelang dafür gearbeitet.
07:56Meine Initialen waren auf der Rückseite eingraviert.
07:58Vor dem Gefängnis hatte ich es überall gesucht.
08:02Jetzt trug Jade es am Handgelenk.
08:04Ich packte Jades Arm und forderte sie auf.
08:05Woher hast du das?
08:07Das gehört mir.
08:08Gib es zurück.
08:10Die fiel auf die Knie
08:11und Fähnen liefen eben übers Gesicht.
08:15Evelyn, bitte lass mich.
08:16Ich gebe dir alles andere.
08:19Aber dieses Armband hat Markus mir zum Geburtstag geschenkt.
08:22Bedeutet mir sehr viel.
08:23Markus, weißt du,
08:25dass das das letzte Andecken meines Vaters war?
08:27Wie konntest du es Jade geben, ohne mich zu schaden?
08:30Markus wirkte für eine Sekunde leicht verlegen.
08:33Doch Jade nutzte im Moment.
08:34Er schrie auf und warf sich nach hinten.
08:37Ihr Hinterkopf schlug gegen die Kante des Couchtischs
08:40und Blut lief heraus.
08:42Markus verlor sofort die Fassung.
08:44Er stürzte hin, um Jade aufzuhelfen
08:46und fahrt dann mit voller Kraft gegen mein gebrochenes Bein.
08:49Es ist nur ein Armband.
08:51Drehst du deswegen wirklich durch
08:53und verletzt Jade?
08:55Er griff nach der Scheidungspapiere
08:56und unterschrieb schnell.
08:58Du willst die Scheidung?
08:59Die hast du.
09:00Komm mir ja nicht wieder angekrochen.
09:03Ich saß gelähmt auf dem Boden
09:04und starrte ihn mit geröteten Augen an.
09:07Markus warf mir die unterschriebenen Papiere hart ins Gesicht.
09:10Wie ironisch.
09:11In meinen sechs Jahren im Gefängnis
09:12hatte ich ihm unzählige Male Scheidungspapiere geschickt,
09:15aber er hatte nie unterschrieben.
09:16Die Scheidung, die ich sechs Jahre lang nicht bekommen hatte,
09:19wurde mir endlich gewährt,
09:19nur weil Jade einen winzigen Kratzer bekam.
09:22Ich biss die Zähne zusammen und stützte mich auf meine Krücke,
09:24um aufzustehen.
09:24Markus warf das Armband vor meine Füße.
09:27Nimm deinen Schrott und verschwinde.
09:28Ich zeig dich nie wieder vor Jade und mir.
09:31Ich sagte nichts.
09:32Ich hob das Armband still auf,
09:33drückte es an meine Brust und ging.
09:37Da du jetzt nicht mehr Markus' Frau bist,
09:39brauchen wir keine Rücksicht mehr zu nehmen.
09:42Du hast deine eigenen Eltern umgebracht.
09:44Wir wollten dich schon lange verprügeln.
09:46Glaubst du, du kannst einfach so gehen?
09:48Ich runzelte die Stirn und wehrte mich.
09:49Das habe ich nicht getan.
09:52Halt die Fresse, du Mistzück.
09:54Wag es ja nicht zu widersprechen.
09:56Jemand trat mir hart in den unteren Rücken
09:58und entstürzte zu Boden.
10:01Man hätte dich schon vor dem Knast totschlagen sollen.
10:04Ein Mann drückte mich zu Boden
10:05und schlug mir hart ins Gesicht.
10:07Blut lief mir aus Ohren und Nase.
10:11Aus dem Augenwinkel sah ich Markus.
10:13Er hielt Jade im Arm
10:14und sah zu, wie ich geschlagen wurde.
10:16Herr Markus, störte es Sie,
10:19wenn wir Evelyn eine Lektion erteilen?
10:21Nein, wenn ihr sie totschlagt,
10:25verteidige ich euch vor Gericht.
10:26Er wusste, ich war gerade erst raus.
10:28So verletzt konnte ich mich nicht wehren.
10:30Ich starrte ihn unter Tränen an.
10:33Meine letzte Hoffnung auf ihn war erloschen.
10:36Ich schloss die Augen
10:37und bereitete mich auf den Tod vor.
10:39Doch dann sprach er noch einmal.
10:41Evelyn, ich gebe dir eine letzte Chance.
10:43Gib deinen Fehler zu,
10:44dann lasse ich sie aufhören.
10:46Ich habe keinen Fehler gemacht.
10:48Während sie auf mich einprügelten,
10:49spürte ich, wie Knochen brachen
10:51und Zähne sich lösten.
10:53Aber ich hielt meinen Kopf oben
10:54und sah ihn direkt an,
10:56Wort für Wort.
10:57Der einzige Fehler,
10:58den ich je in meinem Leben gemacht habe,
10:59war, mich in dich zu verlieben.
11:01Markus, Leben um Leben,
11:03du wirst bekommen, was du verdienst.
11:05Seine Geduld war am Ende.
11:07Du hast Mut, Evelyn.
11:09Mal sehen, ob du für immer so stur bleiben kannst.
11:11Er nahm Jade auf den Arm
11:12und verließ das Haus,
11:13um sie ins Krankenhaus zu bringen.
11:14Bevor sie gingen, hob Jade mein Armband auf
11:16und warf es mit einem Grinsen aus dem Fenster.
11:18Draußen wurde es von unzähligen vorbeifahrenden Autos überrollt.
11:22Ich versuchte aufzustehen,
11:23aber sie zerrten mich zurück
11:24und schlugen noch härter zu.
11:26Ich wurde ohnmächtig,
11:26wachte auf
11:27und wurde wieder ohnmächtig.
11:28Als ich zum letzten Mal aufwachte,
11:30war die Villa leer.
11:32Der Boden war mit meinem Blut bedeckt.
11:33Mein Schädel war eingedellt.
11:35Meine Kleidung war mir vom Leib gerissen
11:36und jeder Knochen in meinem Körper
11:38fühlte sich gebrochen an.
11:39Selbst mit meiner Krücke
11:40konnte ich nicht aufstehen.
11:41Ich lag flach am Boden
11:42und zog mich Stück für Stück vorwärts.
11:45Selbst wenn ich starb,
11:46nicht in diesem Haus.
11:48Doch dann kam Jade zurück.
11:53Da Markus weg war,
11:54hörte sie endlich auf,
11:55sich zu verstellen.
11:56Wie hat sich die Prügel angefühlt, Evelyn?
12:02Weißt du, was ich am meisten bereue?
12:04Dass ich Markus nicht dazu gebracht habe,
12:06dich im Knast umzubringen.
12:07Sechs Jahre sind vergangen
12:08und du bist mir immer noch ein Dorn im Auge.
12:11Aber egal,
12:11ich erledige das jetzt selbst.
12:13Was hast du vor?
12:14Da du sowieso stirbst,
12:15kann ich es dir auch verraten.
12:17Ich war in jener Nacht
12:18vor sechs Jahren nicht betrunken.
12:20Aber ich muss zugeben,
12:21deine Eltern waren zäh.
12:22Sie starben nicht sofort.
12:24Nicht mal nachdem sie so weit geschleift.
12:26Als ich aus dem Auto stieg,
12:27baten sie mich sogar noch,
12:28dir etwas auszurichten.
12:29Ich verlor fast den Verstand
12:31und weinte hemmungslos.
12:32Meine Eltern?
12:33Was haben sie gesagt?
12:34Jade beugte sich an mein Ohr
12:36und gab die letzten Worte
12:37meiner Eltern genüsslich wieder.
12:39Ich wurde leichenblass
12:40und erstarrte vor Schock.
12:41Das ist unmöglich!
12:44Glaub es oder nicht,
12:45du stirbst sowieso.
12:47Jade klatschte sich angewidert die Hände ab
12:49und warf dann ihre brennende Zigarette
12:50auf die Vorhänge.
12:51Sofort brach Feuer in der Villa aus.
12:53Sie ließ mich
12:54in dem sich ausbreitenden Feuer zurück.
12:56Gute Weise in die Hölle, Evelyn.
12:57Das Feuer verschlang mich.
12:59Der Schmerz war unerträglich.
13:01Gerade als ich mein Schicksal akzeptierte,
13:03riss mich eine Stimme zurück.
13:04Evelyn!
13:05Ich zwang meine Augen auf.
13:06Durch den Rauch sah ich Roman.
13:08Er war groß,
13:09trug einen braunen Trenchcoat
13:10und eilte panisch auf mich zu.
13:12Er ignorierte die Funken
13:13auf seiner Kleidung.
13:14Als er mich so sah,
13:15wurden seine Augen rot.
13:16Er hielt mich fest
13:17und kämpfte darum,
13:18seinen Schmerz zurückzuhalten.
13:19Seine Stimme war hart
13:21und doch unglaublich sanft.
13:23Evelyn,
13:24ich bin hier,
13:25um dich zu rappen.
13:26Halt durch!
13:27In diesem Moment wusste ich,
13:28dass Roman endlich gekommen war.
13:30Ich sammelte meine ganze Kraft,
13:31um die Augen zu öffnen,
13:32traf Romans Blick und fragte ihn.
13:35Roman,
13:36warum hast du so lange gebraucht?
13:38Es tut so weh.
13:39Plötzlich fielen seine Tränen
13:40auf meine Handfläche.
13:41Es ist meine Schuld.
13:42Ich kam zu spät.
13:44Lass mich dich erst hier rausholen.
13:46Deine Verletzungen sind zu schwer.
13:47Beweg dich nicht.
13:48Seine Stimme versagte vor Schluchzen.
13:49Ich konnte die Qualen
13:50nicht mehr ertragen,
13:51sank an seine Brust
13:52und verlor das Bewusstsein.
13:54Inzwischen saß Markus
13:55allein in seinem Büro.
13:57Er starrte ausdrugslos
13:58durch die bodentiefen Fenster.
13:59Die Zigarette war bis zu seinen Fingern
14:00heruntergebrannt,
14:01aber er spürte nichts.
14:02Sein Assistent klopfte
14:03und trat ein.
14:04Als er die Asche auf dem Boden sah,
14:06sagte er zögernd,
14:07Herr Markus,
14:08Jade wird versorgt.
14:09Es ist eine leichte Gehirnerschütterung
14:11und sie muss nur ein paar Tage
14:12zur Beobachtung bleiben.
14:13Markus drehte sich nicht um,
14:14er machte nur.
14:15Der Assistent zögerte erneut,
14:17bevor er sprach.
14:18Herr Markus,
14:19die Villa.
14:20Es hat gebrannt.
14:22Markus fuhr sofort herum.
14:23Feuer?
14:24Was ist passiert?
14:25Wo ist Evelyn?
14:26Das Feuer ist heftig.
14:27Die Feuerwehr löscht noch.
14:29Evelyn soll sich offenbar
14:30noch im Haus befunden haben.
14:31In dieser Sekunde fühlte Markus,
14:32als würde er etwas verlieren.
14:34Er stürmte aus dem Büro
14:35und gab Vollgas.
14:37Nachdem er unzählige rote Ampeln
14:38überfahren hatte,
14:39erreichte er endlich die Villa.
14:40Das einst prächtige Haus
14:42stand in Flammen.
14:44Dichter schwarzer Rauch stieg auf
14:46und Sirenen heulten
14:48zwischen den Löschschläuchen.
14:50Markus riss die Autotür auf
14:52und rannte auf die Flammen zu.
14:53Die Feuerwehrleute packten ihn
14:55und hielten ihn zurück.
14:56Halt!
14:56Das Feuer ist so gut!
14:58Sie können da nicht reiden!
15:00Lassen Sie mich los!
15:01Meine Flamme ist da drin!
15:03Da ist jemand drin.
15:05Und bei Notruf hieß es,
15:06alle hätten das Gebäude
15:07bereits verlassen.
15:08Es traf Markus wie ein Blitz.
15:10Evelyn!
15:12Evelyn!
15:13Die einzige Antwort war das heftige
15:15Knappen von Brennenholz.
15:17Die Menge draußen flüsterte
15:18und jemand erkannte ihn.
15:20Ist das nicht Markus,
15:21der Top-Anwalt?
15:22Geschieht ihm recht.
15:23Vergeltung.
15:24Selbst Gott konnte ihn
15:25nicht mehr ertragen.
15:26Die Welt ist besser dran ohne ihn.
15:28Diese vier Sätze kamen
15:29von verschiedenen Gruppen.
15:31Die Worte schnitten
15:32wie vergiftete Klingen in ihm.
15:33Zum ersten Mal
15:34empfand er Ekel und Wut
15:36gegenüber dieser selbstgerechten Menge.
15:38Die Feuerwehrleute bekamen
15:39den Band endlich unter Kontrolle
15:40und gingen hinein,
15:41um nach Überlebenden zu suchen.
15:42Markus starrte auf den Eingang.
15:44Schließlich kam das Rettungsteam
15:46mit einer zugedeckten Trage heraus.
15:48Markus stockte der Atem.
15:50Schritt für Schritt
15:51ging er mit steifem Körper
15:52und zitternden Händen darauf zu.
15:54Er wollte das Tuch anheben.
15:55Mein aufrichtiges Beileid.
15:57Markus hob es an.
15:57Er sah eine geschmolzene Plastikkuppe.
16:00Markus erstarrte.
16:01Gott sei Dank!
16:02Sie ist es nicht!
16:04Nach einer genaueren Untersuchung
16:05blickte der Feuerwehrmann verlegend rein.
16:08Entschuldigen Sie.
16:09Wir haben kein Opfer im Haus gebunden.
16:11Das Haus ist leer.
16:12Markus war völlig fassungslos.
16:13Ein Monat verging.
16:14Markus nutzte jeden Kontakt
16:16und stellte die ganze Stadt auf den Kopf.
16:19Aber er fand nichts.
16:20Keine Spürfamilie wurde je gefunden.
16:22Weder lebendig noch tot.
16:24Gleichzeitig begann seine Kanzlei zu zerfallen.
16:27Große Stammkunden kündigten.
16:30Er war vorwarnend in Verträge
16:31und wechselten zu Konkurrenten.
16:33Seine besten Anwälte
16:33wurden in Skandale verwickelt
16:34oder abgeworben.
16:35Seine alten Fälle wurden ausgeflagten
16:37und seine Rivalen zerrten ihn durch die Presse.
16:39Jemand attackierte die Aktien seiner Kanzlei
16:41und vernichtete fast ein Drittel des Marktwerts.
16:44Er war von allen Seiten in die Enge betrieben
16:45und völlig überfordert.
16:46Ich wusste genau, wer dahinter steckte.
16:48Es war Roman.
16:49In dieser Stadt besaß nur Roman
16:51diese Art von Macht.
16:52Völlig benommen
16:53fuhr Markus zurück zu seiner Mäller.
16:55Als er durch Asche und Trümach bat,
16:57fiel ihm ein flaches Stück Silber ins Auge.
16:59Das Arm hat.
17:01Er ging in die Hocke
17:02und hob es vorsichtig auf.
17:03Das Silber hatte seinen ganzen Glanz verloren,
17:05aber meine Initialen auf der Innenseite
17:06waren noch zu erkennen.
17:07In diesem Moment spürte er einen Stich im Herzen.
17:09Es war ihr wertvollster Besitz gewesen,
17:11den sie jahrelang getragen
17:12und nie abgelegt hatte.
17:14Nachdem sie ins Gefängnis kam,
17:15schrieb sie ihm unzählige Briefe
17:17und bat ihn um das Armband.
17:18Das ist nur ein Stück Schrott.
17:20Was macht es schon, wenn es weg ist?
17:22Jade gefällt es.
17:23Lass sie damit spielen.
17:24Schuldest du ihr nicht genug?
17:25Doch jetzt, als er das verbogene Silber
17:27in der Hand hielt,
17:28wandte es in seiner Handfläche.
17:31Markus?
17:32Markus umklammerte das Armband
17:34sofort fest in seiner Faust,
17:35verbarg alle seine Gefühle
17:37und drehte sich um.
17:38Jade stand ein paar Schritte entfernt
17:40in einem rein weißen Kleid.
17:42Warum bist du hier?
17:43Es ist zu dreckig.
17:44Runzelte die Stirn und kam näher,
17:46um sich bei ihm einzuhacken.
17:47Markus zuckte instinktiv zurück.
17:49Jades Hand hing in der Luft.
17:52Bist du in letzter Zeit zu erschöpft?
17:55Du siehst furchtbar aus.
17:58Ich habe von der Kanzlei gehört.
18:00Mach dir nicht zu viele Sorgen.
18:01An dem Tag
18:03bist du dir absolut sicher,
18:05dass alle draußen waren,
18:06bevor du die Feuerwehr gerufen hast?
18:07Jades Herz setzte einen Schlag aus.
18:11Markus, verdächtigst du mich etwa?
18:13Es war ein totales Chaos.
18:15Mir war schwindelig.
18:17Und ich habe mich nur darauf konzentriert,
18:18die Feuerwehr zu rufen.
18:20Ich dachte wirklich,
18:20alle wären raus.
18:22Ich hatte keine Ahnung,
18:24dass Evelyn mich verhasst.
18:27Dass sie sich selbst verbrennen würde,
18:28nur um uns eins auswischen.
18:30Tränen liefen ihr über die Wangen.
18:31Früher wäre Markus weich geworden
18:33und hätte sie getröstet.
18:35Aber jetzt, als er sie weinen sah,
18:36sah er nur meinen feindseligen Blick vor sich.
18:39Das letzte Mal,
18:39als ich ihn angesehen hatte.
18:40Tatsächlich?
18:43Ich habe die Anrufprotokolle geprüft.
18:46Das Feuer wütete stundenlang,
18:47bevor der Anruf kam.
18:49Jade hörte sofort auf zu weinen
18:51und ihr Gesicht wurde blass.
18:52Markus, du,
18:53du hast mich überprüft?
18:55Ich will nur die Wahrheit.
18:57Markus trat einen Schritt vor
18:58und starrte sie durchdringend an.
19:00Sag mir,
19:01wie ist das Feuer entstanden?
19:03Wo ist Evelyn?
19:04Unter seinem Druck geriet Jade in Panik.
19:06Die Wahrheit ist,
19:07Evelyn hat das Feuer selbst gelegt.
19:09Die war wahnsinnig und eifersüchtig auf uns.
19:11Woher soll ich wissen, wo sie ist?
19:13Vielleicht ist sie gar nicht gestorben.
19:15Vielleicht ist sie mit irgendeinem Kerl aufgehauen.
19:16Sie war noch nie eine anständige Frau.
19:18Ein Kerl?
19:19Als Jade ihren Fehler bemerkte,
19:20versuchte sie, ihn zu korrigieren.
19:21Ich rate doch nur,
19:23wie hätte sie sonst mit so schweren Verletzungen
19:25spurlos verschwinden können?
19:26Markus,
19:26warum stellst du dich auf ihre Seite
19:28statt auf meine?
19:29Sie ist eine Mörderin.
19:32Markus, bereust du es etwa?
19:35Ein heftiger Krampf durchfuhr Markus' Herz
19:38und er konnte kaum atmen.
19:39Sein Gesicht wurde bleich.
19:41Er taumelte einen Schritt
19:42und umklammerte das Armband fett.
19:44Markus, was ist los?
19:45Mach mir keine Angst!
19:48Jade
19:51Ab sofort kommst du nicht mehr
19:53ohne meine Erlaubnis hierher.
19:54Jade verlor völlig die Fassung.
19:56Warum, Markus?
19:58Ist es wegen Evelyn?
19:59Sie ist tot!
20:00Lässt du mich wegen einer Toten fallen?
20:02Sie ist nicht tot!
20:04Ich werde sie finden.
20:05Ohne Jade noch eines Blickes zu würdigen,
20:07ging er davon.
20:08Einen Monat später,
20:09in einer Villa am Stadtrand,
20:10hatte Roman das beste Ärzteteam geholt.
20:12Ich durchlief eine Reha-Operation nach der anderen.
20:15Ich konnte humpelnd ohne Krücken gehen.
20:17Meine Augen und meine Haut heilten schnell.
20:19Die Albträume hörten jedoch nie auf.
20:21Ich erinnerte mich immer an das Feuer
20:22und die letzten Wörter meiner Eltern.
20:25Das weißt du nicht, oder?
20:26Deine Adoptiveltern waren in Wahrheit
20:28deine leiblichen Eltern.
20:30Sie waren auf einer geheimen Mission.
20:31Deshalb haben sie dich im Waisenhaus zurückgelassen.
20:34Du hast keine Familie mehr auf dieser Welt.
20:36Freut dich das?
20:37So viele Jahre lang hatte ich meinen leiblichen Eltern
20:39Vorwürfe gemacht.
20:40Ich hasste sie dafür,
20:41dass sie mich im Waisenhaus zurückgelassen hatten.
20:43Ich fragte mich,
20:43ob sie aufgehört hatten, mich zu lieben
20:44oder ob sie keine andere Wahl hatten.
20:46Hätte Jade mir nie die Wahrheit gesagt,
20:48hätte ich weiter von ihnen träumen können.
20:50Aber jetzt war die Illusion zerbrochen.
20:51Roman kam mit einem Glas warmer Milch herüber,
20:54zog mich in seine Arme
20:55und sprach voller Sorge.
20:57Du schläfst in letzter Zeit nicht gut.
21:00Trink etwas Milch vor dem Schlafen,
21:01das hilft.
21:02Ich griff nach seinem Handgelenk,
21:03sah ihm ernst in die Augen und fragte,
21:05Roman, warum bist du gut zu mir?
21:09Er erstarrte sichtlich für einen Moment.
21:11Dann streckte er die Hand aus
21:12und strich mir über den Kopf.
21:13Weil ich mich im Waisenhaus
21:15auf den ersten Blick in dich verliebt habe.
21:17Was?
21:18Ich war auch ein Waisenkind.
21:20Ich wurde ausgegrenzt
21:21und niemand wollte mit mir spielen.
21:22Du hast dich vor mich gestellt,
21:24als ich gemobbt wurde.
21:25Du hast mich gerettet.
21:26Von da an schwor ich mir,
21:27dich zu heiraten.
21:28Poste es, was es wolle.
21:30Aber als ich endlich mein Imperium aufgebaut hatte,
21:33erfuhr ich,
21:33dass du Markus schon geheiratet hast.
21:34Mein Timing war miserabel,
21:36aber zum Glück passt es.
21:40Was hast du mir nie erzählt?
21:43Weil ich dein Leben nicht zerstören wollte.
21:46Vielleicht liegt es an meinem Charakter,
21:47aber wenn ich jemanden liebe,
21:48empfinde ich mehr Angst als Mut.
21:50Ich bin ein Feigling.
21:53Wäre ich nicht zu spät gekommen,
21:55hättest du nicht zu viel leiden müssen.
21:58Es ist meine Schuld.
22:01In genau diesem Moment
22:02fanden all meine Jahre des Leidens
22:04endlich ein Ventil.
22:05Ich wusste nicht, wie lange ich weinte.
22:07Ich erinnere mich nur,
22:08dass Roman mir immer wieder die Tränen abwischte.
22:11Markus hat diesen Ort ge...
22:13Er will dich sehen
22:15und fragt ständig nach dir.
22:16Willst du ihn treffen?
22:17Der Privatdetektiv
22:19schob die Akte über den Tisch.
22:20Erledigt.
22:21Markus rührte sich nicht.
22:22Er startete die Akte an,
22:24ohne sie anzufassen.
22:25Ja, das Promillewert in jener Nacht
22:27lag bei Null.
22:28Sie hat zwei Stunden lang
22:29an der Kreuzung gewartet.
22:31Er nahm die Akte hoch
22:32und öffnete sie Seite für Seite.
22:34Überwachungsbilder,
22:35Blutberichte,
22:36Anrufprotokolle.
22:37Zwei Stunden.
22:38Sie wusste genau,
22:39welche Straße
22:40Evelines Eltern jeden Abend nahmen.
22:42Sie hatte es geplant.
22:43Er schloss die Akte
22:45und legte sie fast vorsichtig
22:46zurück auf den Tisch.
22:47Er saß reglos da.
22:48Die Stadt leuchtete
22:49durch die bodentiefen Fenster.
22:51Er dachte an den ersten Tag,
22:52als Jade in seine Kanzlei gekommen war.
22:54Sie sagte, sie hätte ihn seit Jahren bewundert.
22:56Sie sagte, sie könnte nicht fehlen.
22:57Aber sie würde sich Mühe geben.
22:58Er hatte jedes Wort geglaubt.
23:00Er öffnete die Akte noch einmal.
23:01Letzte Seite.
23:02Eine Nachricht von Jade.
23:04Dann eine Freundin.
23:05Drei Tage vor dem Unfall.
23:06Evelines Eltern stehen mir seit Jahren im Weg.
23:08Zeit, das zu klären.
23:10Er konnte es nicht fassen.
23:11Er rief Jade an.
23:12Sie ging schnell ran
23:13und ihre Stimme war noch immer sanft.
23:14Markus, ich vermisse dich so sehr.
23:17Wo bist du?
23:19Ich bin zu Hause.
23:20Was ist denn?
23:21Bleib da.
23:21In Ordnung.
23:23Ich nehme ein Bart und warte auf dich.
23:24Jade lag auf der Couch
23:25und schaute auf ihr Handy,
23:26als er hereinkam.
23:27Sie sah ihn, lächelte
23:28und wollte aufstehen.
23:29Das ging ja schnell.
23:31Ich dufte jetzt ganz gut.
23:32Wir könnten eine heiße Nacht haben.
23:33Er warf ihr das Blatt ins Gesicht.
23:35Sie erstarrte,
23:35als sie die Bäder sah.
23:36Ihr Lächeln zerbrach.
23:39Markus, ich kann das erklären.
23:40Zwei Stunden.
23:41Du hast zwei Stunden
23:42von an der Kreuzung gewartet.
23:44Markus, hör mir doch zu.
23:45Ich war.
23:45Ihr Vater starb beim Aufprall.
23:48Ihre Mutter wurde 60 Meter weit mitgeschleift.
23:52Ich hatte Angst, Markus.
23:53Ich bin in der Kreuzung geraten.
23:54Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
23:54Er hob die Hand.
23:55Der Klang war scharf.
23:56Er klang.
23:57Jade rachte zu Boden.
23:59Sie zitterte vor Angst
24:00und sah zu ihm hoch.
24:01Zum ersten Mal mit echter Angst
24:03in den Augen.
24:03Er blickte auf sie herab
24:04mit ausdruckslosem Blick.
24:07Sechs Jahre.
24:10Ich schulde ihr sechs Jahre.
24:14Jade versuchte, sich aufzurappeln.
24:16Er stieß sie zurück.
24:17Den Befehl, den ich gegeben habe.
24:18Ich wollte nur, dass sie aufhört,
24:20berufen und einzulegen.
24:21Jade sah zu ihm hoch.
24:22Und was ist damit?
24:24Was hast du noch dazu gefügt?
24:26Ich weiß nicht, wovon du riedest.
24:28Jade,
24:29rüge mich nicht.
24:31Markus,
24:32ich schwöre, ich habe nie...
24:33Er holte sein Handy heraus,
24:35legte es auf den Couchtisch
24:36und drückte auf Wiedergabe.
24:37Ist doch nur noch Abschaum.
24:39Ich zahle das Doppelte.
24:41Gebt ihr eine Lektion.
24:42Lass sie nicht sterben.
24:44Aber sorg dafür, dass sie den tut.
24:46Im Raum wurde es sehr still.
24:48Jade starrte auf das Handy.
24:51Das...
24:51Das ist nicht so, wie es klingt.
24:52Ich hatte Angst, dass sie uns etwas antut.
24:54Ich wollte nur, dass sie...
24:56Dass sie Evelyn unter Kontrolle halten.
24:58Ihr gebrochenes Bein,
24:59ihr blindes Auge
25:00und die Narben in ihrem Gesicht.
25:01Ich hätte mir nie vorgestellt,
25:02dass es so schlimm war,
25:03bis ich den Bericht gesehen habe.
25:04Du hast gesagt, sie übertreibt.
25:06Wie konntest du...
25:07...mich so belügen?
25:09Das nennst du unter Kontrolle halten?
25:10Er drückte Jade's Wangen fest zusammen.
25:12Jade zeigte ihr wahres Gesicht.
25:14Gut.
25:16Yes.
25:17Ich habe es gesagt.
25:19Ich habe gesagt, sie sollen ihr richtig wehtun.
25:21Sie hätte niemals aufgehört, Marcus.
25:23Sie hätte immer weiter Berufung eingeregt,
25:24immer weiter Druck gemacht
25:25und deinen Namen durch den Dreck getrogen,
25:27bis alles weg gewesen wäre.
25:29Ich habe dich beschützt.
25:31Ich habe uns beschützt.
25:32Er liebte sie.
25:34Liebte sie wirklich sechs Jahre.
25:35Sechs Jahre.
25:36Du hast mich wie einen Narren vorgeführt.
25:38Und dann hast du dafür gesorgt,
25:40dass sie dafür leidet.
25:42Und ich habe es zugelassen.
25:45Marcus, ich liebe dich.
25:47Ich liebe dich einfach so sehr.
25:49Was ist so falsch daran, dich zu wollen?
25:52Ich will dich.
25:52Und das ist doch keine Sünde.
25:54Als er diese wahnsinnige Frau ansah,
25:55nahm er sein Handy und ging zur Tür.
25:58Marcus!
25:59Ihre Stimme kam scharf von hinten.
26:01Wo gehst du hin?
26:01Du kannst doch nicht einfach
26:03nach allem, was ich getan habe.
26:10Er kam viermal.
26:12Romans Leute meldeten jeden einzelnen Besuch.
26:14Er stand bis nach Mitternacht am Tor
26:16und ging dann allein.
26:17Beim fünften Mal sagte Evelyn dem Hausverwalter,
26:20er soll ihn hereinlassen.
26:21Sie wollte sehen, wie weit er geht.
26:23Er ging zu ihr und fiel auf die Knie.
26:25Sie sah ihm dabei zu
26:26und sagte trotzdem nichts.
26:28Ich habe die Wahrheit herausgefunden.
26:29Er begann.
26:30Sie war in jener Nacht nicht betrunken.
26:32Sie hat zwei Stunden gewartet.
26:34Der Hof war still.
26:36Wind bewegte die Bäume.
26:39Wie lächerlich.
26:41Also hast du nach ganzen sechs Jahren
26:43endlich meine Briefe geöffnet.
26:45Ich habe deine Briefe gelesen.
26:46Er sah nicht auf.
26:47Alle.
26:48Im ersten Jahr hast du in jedem Brief gefragt,
26:50wann ich komme.
26:51Im zweiten Jahr habe ich geschrieben,
26:53dein Bein ist nicht so gut.
26:55Ich soll mir keine Sorgen machen.
26:56Im dritten Jahr...
26:57Ich schnitt ihm das Wort ab.
26:59Hör einfach auf!
27:01Diese Briefe erinnern mich nur daran,
27:03wie dumm ich war
27:03und wie falsch ich dich eingeschätzt habe.
27:05Seine Stimme brach beim letzten Wort.
27:07Jedes Mal, wenn sie geweint hat,
27:09habe ich ihr geglaubt.
27:10In jede Falle, die sie mir gestellt hat,
27:12bin ich geradewegs hineingelaufen, Evelyn.
27:14Sie hat alles geplant.
27:15Ich war...
27:15Seine Schultern zuckten einmal.
27:18Es tut mir leid.
27:20Es tut mir so leid.
27:21Du hast es zugelassen.
27:22Markus, was geschehen ist, ist geschehen.
27:24Du bist der Grund, warum wir hier sind.
27:26Du bist genauso schuldig.
27:28Sie sah ihn an.
27:30Egal, was du sagst,
27:31das Ergebnis bleibt dasselbe.
27:33Sie stand auf.
27:34Er klammerte sich mit beiden Händen
27:36an ihr Kleid wie ein Ertrinkender.
27:39Evelyn, bitte.
27:41Eine Chance, nur eine.
27:45Nur eine einzige.
27:47Sie sah auf seine Hände hinunter.
27:49Drei Sekunden lang.
27:49Sie löste den Stoff sanft, ohne Wut.
27:53Markus, sie sahen ein letztes Mal an.
27:56Ich habe dich geliebt.
27:58Ich habe dich so sehr geliebt.
28:00Es war mir egal, ob ich lebe.
28:02Aber diese Frau ist im Gefängnis gestorben.
28:04Sie kommt nicht zurück.
28:06Jade ließ sich gerade die Nägel machen,
28:08als sie kamen, um sie zu holen.
28:09Pinkes Gel, wie sie es am liebsten mochte.
28:10Sie zeigte der Nageldesignerin gerade ein Foto als Vorlage.
28:12Da öffnete sich die Tür des Salons.
28:14Zwei Beamte in Ziviltaten ein
28:15und hielten ihre Marken hoch.
28:17Jade sah auf und lachte kurz.
28:20Hat Evelyn euch geschickt?
28:21Das bringt euch nichts.
28:23Keiner der beiden lächelte.
28:24Frau Jade Bennett,
28:25Sie sind verhaftet wegen vorsätzlicher Tötung
28:27und Strafvereitelung.
28:29Sie blinzelte.
28:30Was? Das ist unwirklich!
28:31Bitte stehen Sie auf.
28:33Das muss ein Irrtum sein!
28:34Sie blickt zwischen den beiden hin und her.
28:35Ruft Markus an!
28:36Der regelt das!
28:37Er ist der beste Anwalt der Stadt!
28:39Ruft einfach!
28:39Herr Markus ist derjenige,
28:40der die Beweise vorgelegt hat.
28:42Der Nageldesignerin rutschte die Hand ab.
28:45Eine volle Flasche roter Nagellack kippte über Jades Rock.
28:48Jade sah auf den Fleck hinunter.
28:50Tiefes Rot zickerte in den weißen Stoff.
28:53Die Beamten kamen bereits auf sie zu.
28:56Sie stand langsam auf.
28:57Die Handschellen waren kalt.
28:59Sie wehrte sich wild,
29:00versuchte zu fliehen und schrie dabei.
29:02Markus!
29:03Ich hasse dich!
29:05Ich habe alles für dich getan
29:06und so behandelst du mich!
29:08Du bist ein Bastard!
29:09Jade wurde eingesperrt.
29:11Die Frauen drinnen wussten bereits, wer sie war.
29:13In einem Ort ohne Ausweg sprach sich alles schnell herum.
29:17Sie wussten, dass sie zwei Menschen getötet und frei herumgelaufen war.
29:19Sie wussten, dass eine unschuldige Frau sechs Jahre lang an ihrer Stelle gesessen hatte.
29:23Sie wussten, was dieser Frau dort drinnen angetan worden war.
29:26In der ersten Woche nahmen sie ihr das Essen weg.
29:28Sie beschwerte sich bei den Wärterinnen.
29:29Die Wärterinnen schauten durch die hindurch.
29:31In der zweiten Woche warfen sie ihr nachts Wasser ins Gesicht.
29:34Kalt und dreckig.
29:35Sie schrie, aber niemand kam.
29:37In der dritten Woche packte jemand sie auf dem Klo und schlug ihre Hand gegen die Wand.
29:42Drei Finger, saubere Brüche.
29:44In jener Nacht lag sie auf ihrer Pritsche, hielt ihre Hand und weinte in die Matratze.
29:49Und jemand sagte ihr, sie soll still sein.
29:51Sie sahen einfach nur zu.
29:52Am Ende des ersten Monats fehlte ihr ein Büschel Haar.
29:55Ihr Gang hatte sich verändert.
29:56Das Gesicht, das sie jahrelang gepflegt hatte, trug eine neue Narbe über der Wange.
30:01Sie versuchte alles.
30:02Betteln, bestechen und drohen.
30:04Nichts davon half.
30:05Eines Nachts presste sie ihren Rücken gegen die kalte Wand und dachte, so also hat es sich angefühlt.
30:10Aveline trug ein blasses weißes Kleid.
30:12Der Besuchsraum roch nach Beton und Reiniger.
30:15Sie setzte sich, faltete die Hände auf dem Tisch und wartete.
30:19Die Tür auf der anderen Seite öffnete sich.
30:22Jade kam herein.
30:22Sie humpelte.
30:25Ihr Gesicht war mit Narben bedeckt, ihre Augen eingefallen und ihr Haar unordentlich zurückgebunden.
30:31Sie sah Aveline und stürzte sich an die Scheibe.
30:33Aveline!
30:35Aveline, du musst mir helfen!
30:36Du musst mich hier rausholen, bitte!
30:39Ich kann nicht, sie hören nicht auf!
30:41Ich halte das nicht mehr aus!
30:42Aveline rührte sich nicht.
30:43Sie griff in ihre Tasche und holte einen kleinen Taschenspiegel heraus.
30:47Sie hielt ihn gegen die Scheibe, damit Jade sich selbst sehen konnte.
30:50Jade hörte auf zu reden und starrte sich selbst an.
30:53So siehst du jetzt aus.
30:55Sah nach dem ersten Jahr schlimmer aus.
30:58Jades Mund öffnete sich, doch nichts kam heraus.
31:00Aveline senkte den Spiegel und griff noch einmal in ihre Tasche.
31:03Sie nahm ein Foto heraus und legte es gegen die Scheibe.
31:06Ihre Eltern, ein altes Foto von früher.
31:09Sie wollten, dass ich dir etwas auswächte.
31:11Jade sah das Foto an, dann wieder Aveline.
31:13Sie vergeben wir.
31:14Lange Stille.
31:15Aveline nahm das Foto und steckte es sorgfältig zurück in ihre Tasche.
31:19Sie stand auf.
31:21Ich nicht.
31:22Der Prozess wurde live übertragen, auf jedem großen Sender, auf jedem Bildschirm.
31:25Markus saß im Zuschauerraum.
31:26Er hatte auf einen Anwalt verzichtet.
31:29Er brauchte es nicht.
31:30Er wusste bereits genau, was er getan hatte.
31:33Aveline trat in den Zeugenstand.
31:34Sie sah Jade nicht an, noch nicht.
31:36Sie sah in den Saal, auf die Kameras, in die Gesichter, die sie einst in der Villa als
31:41Mörderin beschimpft hatten und von denen einige jetzt hier saßen.
31:44Sie begann zu sprechen.
31:46Sie fing von vorne an.
31:47Die Nacht des Unfalls, was Jade ihr über die letzten Worte ihrer Eltern erzählt hatte.
31:51Sechs Jahre voller Berufungen, die ins Leere liefen.
31:54Die Briefe, die Befehle, die Klinge, das Wasser.
31:57Sie sprach ohne Pause.
31:58Ihre Stimme zitterte nicht.
32:00Der Gerichtssaal war vollkommen still.
32:02Als sie fertig war, sah sie Jade zum ersten Mal an.
32:04Sie lügt.
32:07Sie tut das, um mich zu bestrafen.
32:10Sie hat das alles geplant.
32:12Sie steckt mit Roman unter einer Decke, um mich zu vernichten.
32:15Niemand im Saal rührte sich.
32:16Niemand stimmte zu.
32:17Der Richter rief zur Ordnung auf.
32:19Nach stundenlanger Beratung kam die Jury zu einem Urteil.
32:22Der Richter schlug mit dem Hammer und verkündete.
32:24Frau Jade Bennett, Sie wurden schuldig besprochen.
32:26Mord, Anstiftung der Falschbeschuldigung und Anstiftung zur Körperverletzung.
32:31Sie werden hiermit zu zehn Jahren Haft verurteilt.
32:34Marco sah zu, wie sie abgeführt wurden.
32:35Er stand unten an der Treppe des Gerichts, bis sie um die Ecke verschwanden.
32:39Dann stieg er in sein Auto und fuhr zu den Ruinen der Villa.
32:42Die Hülle des Gebäudes stand noch kaum.
32:44Die Wände waren geschwärzt, das Dach eingestürzt und der Garten überwuchert.
32:48Er ging durch das, was einmal das Wohnzimmer gewesen war.
32:51Glas, Asche und verdrehtes Metall lagen überall.
32:53Er fand es am Fenster.
32:54Das Armband lag immer noch dort, wo er es vor Monaten auf das verkohlte Fensterbrett gelegt hatte.
32:59Er hob es auf und drehte es um.
33:01Ihre Initialen waren noch da, schwach, aber da.
33:03Er stand lange da und hielt es fest.
33:05Er dachte an das erste Mal, als er es an ihrem Handgelenk gesehen hatte.
33:08Sie hatte ihm erzählt, ihr Vater hätte drei Monate lang gespart, um es zu kaufen.
33:11Er hatte es Jade gegeben, ohne nachzudenken.
33:14Das ist nur ein Stück Schrott.
33:16Soll sie doch damit spielen.
33:16Er legte es behutsam zurück auf das Fensterbrett, als könnte es zerbrechen.
33:20In jener Nacht saß er an seinem Schreibtisch.
33:23Sauberes Papier.
33:23Ein guter Stift.
33:24Er schrieb drei Stunden lang.
33:25Alles von Anfang an.
33:26Die falsche Aussage.
33:27Die Manipulation der Medien.
33:29Den Befehl, den er ins Gefängnis gegeben hatte.
33:31Jeden Fall, den er verbogen hatte.
33:32Jeden Gefallen, den er eingetauscht hatte.
33:34Jede Grenze, die er überschritten hatte.
33:35Alles, weil Jade ihn darum gebeten hatte.
33:36Und er hatte es kein einziges Mal hinterfragt.
33:37Er setzte seinen Namen darunter und betrachtete es einen Moment.
33:41Dann nahm er das Telefon und rief die Anwaltskammer an.
33:44Ich muss mich selbst melden.
33:45Die Zulassung wurde ihm binnen zwei Wochen entzogen.
33:48Seine Kanzlei brach im selben Monat zusammen.
33:50Die Strafanzeigen folgten.
33:51Am Tag seiner Verhaftung regnete es.
33:53Er hatte keinen Schirm dabei.
33:55Er ging vom Auto zum Gebäude mit hochgeschlagenem Kragen und gesenktem Kopf.
33:58Diesmal keine Presse und keine Kameras.
34:00Nur ein Brauermorgen und eine Tür, die sich hinter ihm schloss.
34:03Der beste Anwalt der Stadt.
34:05Zufall gebracht durch seine eigene Hand.
34:07Ich las es in der Zeitung.
34:08Endlich war alles vorbei.
34:10Ich konnte endlich mein eigenes Leben führen.
Comments