Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
Gefordert durch den Paten meiner Ex Seine Jungfrau Braut | Ganzer Film Deutsch
Transcript
00:00:06Forget your father's debts, Natalie.
00:00:09Today is about us.
00:00:11You stayed when everyone else walked away.
00:00:14Because I love you.
00:00:18I'll rebuild the brook's name.
00:00:20You have my word.
00:00:22See you at the altar.
00:00:39He went this way. Check the windows.
00:00:44One sound and you're dead.
00:00:55Just some slut getting raw, dog.
00:00:58Have at it.
00:01:08Get off me!
00:01:09My fiancée is waiting outside.
00:01:15Such a loyal little bride.
00:01:20What a great show.
00:01:22Just to keep her on a leash.
00:01:23Just get the vows once she's I do.
00:01:25Her dead mother's ten million dollar trust is ours.
00:01:27After I drain the account, she's out on the street.
00:01:30Please stand.
00:01:31We now invite the bride.
00:01:34Time to walk my little girl down the aisle.
00:01:56There's my beautiful girl.
00:02:00There's my beautiful girl.
00:02:30There's my boy.
00:02:32I'm going to get that.
00:02:32Julian fumbled the drop last night, handed them the whole south side.
00:02:35This ambush was them taking a victory lap.
00:02:38Where is Julian?
00:02:39Down the hall, right beneath our feet.
00:02:43Julian, let's go return the favor.
00:02:47By the power vested in me, I now pronounce you husband and wife.
00:02:52You may kiss the bride.
00:03:03Who the hell put this on you?
00:03:13My hands!
00:03:20I'm out there getting hunted and you're in here getting married?
00:03:27Turns out you're my Gachun's fiance.
00:03:39Godfather, please.
00:03:40Today is my wedding.
00:03:42She's my bride.
00:03:43You can't just...
00:03:44Yours.
00:03:46Yes.
00:03:47She belongs to...
00:03:56You handed the south side to the enemy.
00:03:58You put a hit on my back.
00:04:02So tell me, Julian.
00:04:05How exactly do you plan to pay off that debt?
00:04:07Take her!
00:04:09Take Natalie!
00:04:11Keep her as collateral.
00:04:13I...
00:04:14I swear to God.
00:04:16I'll get the south side back.
00:04:18She's valuable, Godfather.
00:04:20She has a $10 million trust fund.
00:04:22Take her.
00:04:23Just let me live.
00:04:25You can't do that.
00:04:26That money belongs to the Brooks family.
00:04:35Whatever you wish, Don Cruz.
00:04:38It is a profound honor to offer my daughter to settle this misunderstanding.
00:04:43She will be completely obedient.
00:04:45Please.
00:04:51Julian.
00:04:53You can't do this.
00:04:55Inside the room, you said you loved me.
00:04:59Julian!
00:05:18If that's all you have to offer, I guess your life will have to do it.
00:05:24No, take her!
00:05:26Do whatever you want!
00:05:27I'm begging you, Godfather, just spare me!
00:05:31Stop your sobbing and do as you're told, Nat!
00:05:33For once in your life, be useful and save your family!
00:05:56Woo!
00:05:58Ah!
00:06:20Don't touch me!
00:06:22I'm not his collateral!
00:06:23Ah!
00:06:29Let me go!
00:06:38The second your fiancé traded you to save his own skin, the deal was closed.
00:06:45You're mine now, Natalie.
00:06:55You're bleeding.
00:06:57You were shot.
00:07:03It's nothing.
00:07:05Sit still.
00:07:09Hold still.
00:07:24What are you?
00:07:25You should have let me bleed out, Natalie.
00:07:30Because now, I'm never letting you go.
00:07:36Oh!
00:07:41We're back at the house, boss.
00:07:49It'll seal the wound instantly, Don.
00:07:51But the side effect, it's a massive aphrodite.
00:07:53It strips all control.
00:07:55Better than bleeding out.
00:07:57Get out.
00:08:18Mr. Cruz, are you all right?
00:08:21I just wanted to check the bleeding.
00:08:25You sick bastard.
00:08:32I should have let you bleed out in that car.
00:08:37Because you caught me getting off?
00:08:40You're sick!
00:08:41You ruined everything!
00:08:43Let me go!
00:08:44I'm going home!
00:08:49Home, Julian sold you to buy his own life.
00:08:52You don't have a home anymore, Natalie.
00:08:54You have me.
00:08:57Where are you taking me?
00:08:58To show you what ruined actually looks like.
00:09:12You can't do this!
00:09:13I'm your godson's bride!
00:09:16Have you no shame?
00:09:18Julian lost his rights the second he put a price on your head.
00:09:23God, it's freezing!
00:09:25Stop it!
00:09:27Not cold enough.
00:09:29I'm still burning alive.
00:09:30And you're going to put the fire out.
00:09:40You like playing rough?
00:09:42Big mistake, little bride.
00:09:53Stop.
00:09:55Please.
00:09:57I'm just taking what I paid for.
00:10:01I've never been with anyone.
00:10:03I'm a virgin!
00:10:05I'm a virgin!
00:10:17That just means we have to find other ways.
00:10:25What are you doing?
00:10:40Tell me, Natalie.
00:10:42Did Julian ever make you shake like this?
00:10:48Oh!
00:10:49This is so...
00:11:00I have a proposal.
00:11:03Marry me.
00:11:04Become my wife.
00:11:08You're insane!
00:11:09I was supposed to marry your godson!
00:11:11And you're twice my age!
00:11:13Send me back!
00:11:18Julian sold you for the south side.
00:11:20Your father handed you over for a paycheck.
00:11:22You think you're going back to them?
00:11:23I need a wife with a spotless name
00:11:26to wash the blood off my empire.
00:11:28And you?
00:11:29You need a devil to keep your family's hands off your trust fund.
00:11:32I'd rather lose everything
00:11:34than be chained to a mobster like you!
00:11:40Running away so soon?
00:11:42After the way you just fell apart from me?
00:11:45Let me go!
00:11:47I'm grateful.
00:11:49In case you missed it, Natalie.
00:11:51I'm still hard.
00:11:56Natalia.
00:11:57Go screw yourself!
00:12:07Sit.
00:12:14Godfather, you look well.
00:12:16I came to discuss an arrangement.
00:12:18A win-win for everyone.
00:12:19You figured out a way to get the south side back?
00:12:21Yes.
00:12:22But it requires capital.
00:12:24Obviously, the wedding can't happen as planned.
00:12:25But Natalie's trust fund only unlocked.
00:12:27She marries me, so we marry.
00:12:30Officially.
00:12:31Are you out of your mind?
00:12:40I get the trust fund to buy back our territory.
00:12:43On paper, you're still my legal wife.
00:12:45Fantastic.
00:12:46Where do I fit into this little scheme?
00:12:48In return, Godfather, Natalie remains right here.
00:12:54Doing what, exactly?
00:12:55As your exclusive mistress.
00:12:57Your plaything.
00:12:59Whatever you want.
00:13:00Are you listening to yourself?
00:13:02You're pimping your wife to your own godfather?
00:13:04Perfect setup.
00:13:05On paper, you're my wife.
00:13:07But behind closed doors, who cares who's actually fucking you as long as-
00:13:11Ah, you crazy bitch!
00:13:13You make me sick!
00:13:14Get out!
00:13:15Get the hell out of my sight!
00:13:17You're gonna regret this.
00:13:18You have nothing.
00:13:19You'll be crawling back to me begging for this deal just today.
00:13:27Tell me, Natalie.
00:13:29Under Julian's new arrangement, does that make me the other man in my own godson's marriage?
00:13:59Under Julian's new arrangement, does that make me the other man in my own godson's marriage?
00:14:04I never agreed to this.
00:14:08Look around, darling.
00:14:10If I don't buy you, your father will just sell you to the next highest bidder.
00:14:13You'll never be free.
00:14:23There's nowhere left to run.
00:14:25If I'm going to survive this, my only way out is to use the devil upstairs.
00:14:30So, the engagement between your two families is still moving forward?
00:14:34Yes, we-
00:14:42Julian is right.
00:14:43The engagement is still on.
00:14:46Our families will be uniting today.
00:14:50But I am not marrying Julian.
00:14:53My fiancé just proved he isn't man enough to protect his own territory, so I'm upgrading.
00:14:58I am marrying the godfather of this family, Alessio Cruz.
00:15:11Good girl.
00:15:16Godfather, I swear to you, I didn't know she'd pull a stunt like this.
00:15:19This bitch is hysterical.
00:15:21Please forgive her disrespect.
00:15:24Kill the cameras, now!
00:15:26It's a complete misunderstanding.
00:15:28Have you lost your mind, Natalie?
00:15:30You're embarrassing us.
00:15:31We are so sorry, Mr. Cruz.
00:15:33You don't need to play along with her insanity.
00:15:35We all know a man of your absolutely status would never marry cheap goods like her.
00:15:39Touch her and you lose the hand.
00:15:45Luca.
00:15:52No.
00:15:54No, that's the Cruz matriarch ring.
00:15:57That's only for the head of the family.
00:16:02Alexio, you don't have to take it this far.
00:16:09She isn't delusional.
00:16:10She is my wife.
00:16:12And anyone who disrespects the matriarch of the Cruz family will not leave this room breathing.
00:16:25What is this?
00:16:27You can't do this!
00:16:35Mouths shut!
00:16:37Eyes down!
00:16:39Meet your Donna.
00:16:40Pay your respects.
00:16:42Salute, Don Cruz!
00:16:44Salute, Don Cruz!
00:16:50Your first order is my wife, Donna Cruz.
00:16:53What do you want me to do with this trash?
00:16:59Throw them out.
00:16:59They aren't worth the bullets.
00:17:01You heard the Donna.
00:17:02Escape them off my property.
00:17:03If they resist, break their legs.
00:17:16Enjoy the show, Natali.
00:17:18But you'll never touch that trust fund.
00:17:20I'll make sure of it!
00:17:28Staring at me like you're grading my uniform?
00:17:30You look stunning.
00:17:31My wife.
00:17:32Don't call me that yet.
00:17:33We aren't legally registered.
00:17:35Then maybe I should just treat you like my student, Miss Brooks.
00:17:38Though from the look of it, you're about to be very late for my lecture.
00:17:42I have real lectures to get to, Alessio, and you definitely can't act like my professor!
00:17:46It's Professor Cruz, and I think you need detention.
00:17:49Alessio!
00:17:50I'm going to be late for class!
00:17:56Blinding a student in your office?
00:17:58That's highly unethical, professor.
00:18:00I make the rules in this office.
00:18:04Let's see how well you follow instructions.
00:18:09Alessio, don't.
00:18:11I'm fully dressed.
00:18:17A good student doesn't talk back.
00:18:20Look at you, soaking wet before class even starts.
00:18:24Have you been studying hard, Miss Brooks?
00:18:26Yes, professor.
00:18:33Your body is begging for an A.
00:18:43Class dismissed.
00:18:53Your extra credit.
00:18:55I graded it myself.
00:18:58You signed the certificate?
00:19:02At midnight.
00:19:03You passed, Mrs. Cruz.
00:19:05We are official.
00:19:06We go to the bank this afternoon, take their millions.
00:19:08And when you step back into my car, I am going to rip the rest of this uniform.
00:19:12As you wish, Professor Cruz.
00:19:19I'll wait here.
00:19:20Don't take too long.
00:19:21I don't like to be kept waiting for my final exam.
00:19:24I'll be quick.
00:19:29I am here to execute the release clause on the Brooks Family Trust.
00:19:32Yes, Mrs. Cruz.
00:19:33Right this way to the secure signing room.
00:19:36Sign the digital release here.
00:19:37The funds will be instantly deposited into your personal account.
00:19:43Funds released.
00:19:43Thank you, Steven.
00:19:45Congratulations on your sudden wealth, Natalie.
00:19:50What are you doing here?
00:19:52Taking what belongs to me.
00:19:53You really thought that little mafia stunt at the house would scare me off?
00:19:58Type your account password into the terminal, Natalie.
00:20:01Transfer the 10 million to our offshore account.
00:20:12Do it, or I'll light you up like a torch.
00:20:15My husband is right outside.
00:20:16If I don't walk out of here, he will slaughter you both.
00:20:19He won't know it was us.
00:20:21It'll just be a tragic, accidental fire in a secure room.
00:20:26Now!
00:20:27Type the password!
00:20:28Type the password!
00:20:29Type the password!
00:20:34Sir, you can't go back there.
00:20:36Only clients with permission are allowed.
00:20:49Where is my wife?
00:20:57Never.
00:21:06He breached the lobby.
00:21:07Let's go!
00:21:13No!
00:21:14Help!
00:21:15Help!
00:21:17Help!
00:21:20Help!
00:21:28No!
00:21:32No!
00:21:35I see you!
00:21:46Damn it!
00:21:50Natalie!
00:22:32Natalie!
00:22:34Natalie!
00:22:46No.
00:22:47No, you don't get to leave me.
00:22:49Natalee!
00:22:59Come back to me.
00:23:02Come back!
00:23:06Breathe, Natalie.
00:23:09Breathe for me.
00:23:11Breathe.
00:23:23Alessio.
00:23:24I've got you. You're safe.
00:23:34Tell me who did this to you.
00:23:36I'll put a bullet in their head myself.
00:23:45I didn't see.
00:23:47It was an accident.
00:23:49An electrical spark.
00:23:54Boss, get the car.
00:23:56Now!
00:24:04Alexia, what are you doing?
00:24:05Taking this off you.
00:24:07The petrol will burn your skin.
00:24:18You lied to me.
00:24:21I told you it was an accident.
00:24:23I told you it was an accident.
00:24:23You think killing will ruin my slate.
00:24:25You think it will drag me back into the dirt.
00:24:27You want a clean empire.
00:24:28I won't let you throw your future away for this.
00:24:36You almost died for my reputation.
00:24:39I need you to trust me completely.
00:24:42Give yourself to me.
00:24:49Alexia.
00:24:50Alexia, wait.
00:24:51I smell like petrol and ash.
00:24:52I don't care.
00:24:54You are alive.
00:24:55And you are mine.
00:25:04Natalie, stop.
00:25:06I don't have anything on me.
00:25:08No protection.
00:25:11I don't care.
00:25:13I'm your wife.
00:25:22Alexia.
00:25:27Look at me.
00:25:31You are my wife.
00:25:33In name, in blood, and in this.
00:25:45The 10 million is already sitting in my account.
00:25:52And what is my wife going to do with it?
00:25:55I'm opening the Cruise Charity Foundation.
00:25:58We are going to host a gala.
00:26:01And I am going to wash your mafia money entirely clean.
00:26:04Consider it a reward for my hard-working 8-inch daddy.
00:26:17Spoiling me already?
00:26:19Just showing my appreciation.
00:26:22Now let me go.
00:26:24I have a bank to visit.
00:26:32It's a no, Julian.
00:26:34Your godfather, Alessio Cruz, personally denied to guarantee the loan.
00:26:39Without him, you're a ghost.
00:26:43Do you know who I am?
00:26:45My family built this city.
00:26:47Give me the damn bridge loan!
00:26:55Transfer the 10 million to the Cruise Charity Foundation.
00:26:59Please?
00:27:02Of course, Mrs. Cruise.
00:27:04Right away.
00:27:06You think this makes you elite?
00:27:08Natali?
00:27:09You're just washing blood money!
00:27:11Transfer successful.
00:27:16Escort Mr. Vance out.
00:27:17He's loitering.
00:27:19Natali, look at me!
00:27:20Get your hands off me!
00:27:21Natali!
00:27:22You're just a mob wife, you hear me?
00:27:28Now, about the gala guest list.
00:27:33The art, the guest list, the security, everything is set.
00:27:39Tonight, the city stops seeing me as a syndicate boss,
00:27:42and starts seeing me as a legitimate businessman.
00:27:45Tonight, we wash the cruise name clean.
00:27:50Ten million dollars in charity donations will buy a lot of goodwill.
00:27:58Ready to play the perfect hostess?
00:28:00Always.
00:28:06My cards are completely frozen, Mom.
00:28:09Julian is dodging my calls.
00:28:11We have absolutely nothing!
00:28:13Not nothing.
00:28:15What is that junk?
00:28:17Her biological mothers.
00:28:18I swapped them the day the woman died.
00:28:20Natalie has begged me for years to give them back.
00:28:23I'm putting these up for auction at her gala tonight.
00:28:26I wanna watch her beg.
00:28:29Let's see if the Godfather keeps a laughing stock by his side.
00:28:34And once Alessio throws her out,
00:28:37we step right back in.
00:28:46Luca has an issue with the Russian shipments.
00:28:48I have to take this in the study.
00:28:50Go.
00:28:51I'll keep the boners happy.
00:28:55A late addition to our catalog,
00:28:57courtesy of an anonymous donor,
00:28:59an antique silver locket,
00:29:01and personal diary.
00:29:02My mother's...
00:29:04Bidding starts at fifty thousand...
00:29:07One million dollars!
00:29:11Sold!
00:29:13To Mr. Shandley!
00:29:19I'm a generous man.
00:29:21But a million dollars deserves a personal touch.
00:29:24I want the lovely Mrs. Cruz to bring the locket down here.
00:29:27I want her to put it around my neck and give me a kiss to seal the deal.
00:29:39Before the new Mrs. Cruz gets down to serve her master, I think this room deserves to know how she
00:29:46earned those diamonds.
00:29:49Don't let the charity act fool you.
00:29:52Natalie is no heiress.
00:29:53It was a stray, a cheap maid who scrubbed my floor and wore my daughter's hand-me-downs.
00:30:00She was engaged to Julian Vance right up until he went bankrupt.
00:30:06Then she dumped him and jumped straight into bed with his own godfather.
00:30:10She's no philanthropist.
00:30:12She's a gold-digging slut who traded up to the mob!
00:30:18That's a lie!
00:30:19You don't know what you're talking about!
00:30:22Let's see what mommy wrote.
00:30:24My dearest Natalie, I hope you grow up to be a woman of grace and honor.
00:30:32Grace and honor?
00:30:33You're the mafia's mattress.
00:30:36Come get it, big sister.
00:30:37No, Ellie, stop! Don't touch that!
00:30:39Then come here and earn it.
00:30:43Trash always shows its true colors.
00:30:47You're sick, Sheila.
00:30:49Both of you.
00:31:08Fetch, you little whore. And don't forget his kiss.
00:31:12Right here, sweetheart. On your knees.
00:31:15Show the room how you beg for your allowance.
00:31:20If you touch me, he will kill you.
00:31:32I'm exactly that powerful.
00:31:40Cruz, wait, wait, let's make a deal.
00:31:56Good luck.
00:31:58Chandelier gave out.
00:32:15I've got you.
00:32:21How do we handle the trash?
00:32:31Mr. Cruz, please have mercy.
00:32:34They didn't mean it.
00:32:36For Natalie's sake, spare them.
00:32:38You sold me to Julian.
00:32:40You tried to steal the fund my mother left me.
00:32:43You're not my father.
00:32:43Get him out of my sight.
00:32:57You wanted my wife on her knees.
00:32:58We were wrong.
00:32:59Please, Godfather, have mercy.
00:33:02Please, it's going to cut us.
00:33:04Down.
00:33:05You're going to crawl.
00:33:07Out of this ballroom, through the lobby, and into the street.
00:33:10Like the dogs you are.
00:33:12If you stand up before you hit the pavement, I put a bullet in your spines.
00:33:16Yes, we'll do it.
00:33:22Let's go upstairs and enjoy the view, Mrs. Cruz.
00:33:38Don't blame yourself.
00:33:39They deserve every second of this.
00:33:46They're nothing to me now.
00:33:49But the gala.
00:33:51The charity.
00:33:52You ruined your clean slate for me.
00:33:54Fuck the slate.
00:33:58I would take this and sit down with my gun, just to make you happy.
00:34:06Then put this gun away.
00:34:15Don Cruz.
00:34:21Right now, I'm only interested in the loaded one you've got hidden in those pants.
00:34:40As you wish, my Donna.
00:34:49Look down.
00:34:52Watch them crawl for you.
00:34:58Oh God, Alessio.
00:35:00So deep.
00:35:04The terrorist attack, the Cruz charity dinner, and well-known businessman Pat Stanley,
00:35:08passed away.
00:35:09Is frozen.
00:35:10Insufficient balance.
00:35:17I need a meeting with your boss.
00:35:19Volkov. Tonight.
00:35:35Alessio Cruz wiped your name off the map.
00:35:38Your accounts are frozen.
00:35:40You are a ghost, Vance.
00:35:43So why are you wasting my time?
00:35:46Because I brought you...
00:35:47The crown jewel.
00:35:52Alessio Cruz.
00:35:53Alessio Cruz core shipping routes.
00:35:54The entire Atlantic smuggling corridor.
00:35:56Patrol schedules.
00:35:57Harbor master payoffs.
00:35:59Blind spots.
00:36:00I can hand you his entire supply chain by midnight to hand me the godfather's throat
00:36:07You must want something very bloody in return. I
00:36:12Want him gutted I want him to lose everything just like I did
00:36:21Cruz is a fortress if you think I will march my men into a bloodbath for your revenge
00:36:26You are stupider than your father. You don't hit the fortress you draw him out
00:36:30You take his wife natalie grab her and aliceo will drop every defense. He has he'll walk blindly into whatever
00:36:35slaughterhouse you build
00:36:37The wife very well
00:36:40But listen to me carefully little julian if this is a trap if my men find so much as a
00:36:46single
00:36:46Cruz sniper waiting for them. I will keep you alive just long enough to peel the skin from your bones
00:37:02Prep the strike team. We take the girl today
00:37:10I think I actually aches that midterm Marco
00:37:15Alexio is going to owe me a dinner. I'll make sure the boss clears his schedule Donna Cruz. The car
00:37:20is just down the street
00:37:23Oh
00:37:24Boss get behind me now
00:37:31Ambush code red at the university. We need backup
00:37:36Get off me
00:37:38Oh
00:37:41Alexio
00:37:43You are supposed to be the king it's supposed to have the money
00:38:04Ah
00:38:05Oh
00:38:05Oh
00:38:06Oh
00:38:06Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07Oh
00:38:07He took the girl, he took the...
00:38:12How's the temperature down there, darling?
00:38:15Getting a little hot under the collar?
00:38:16Don't waste your breath on her, Julian.
00:38:18Just make the call.
00:38:20You're dead, Julian!
00:38:22Alessio isn't going to negotiate with pathetic, broken junkie.
00:38:26I am not broken!
00:38:28I hold your strings!
00:38:33Still feeling brave, your highness?
00:38:35Dennis, let's call your husband.
00:38:41You have made the last mistake of your miserable life.
00:38:44I make the rules now, Godfather!
00:38:50If a single drop of that acid touches her skin, I won't just kill you.
00:38:55I will keep you breathing while I peel the flesh from your bones.
00:38:59I want the deed!
00:39:00The shipping routes!
00:39:02The Atlantic Corridor!
00:39:03All of it!
00:39:04You bring the physical transfer documents to the abandoned chemical plant in Sector 4.
00:39:11Alessio, don't do it!
00:39:13It's a trap!
00:39:14The Russians are outside!
00:39:17Shut up!
00:39:18You hear that, Alessio?
00:39:19You come alone!
00:39:21You, Lomichu!
00:39:22No Luca, no snipers, no backup!
00:39:26Julian, stop.
00:39:29You walk in solo in exactly 30 minutes!
00:39:32Or I don't even wait!
00:39:34A todos!
00:39:36A de sympathy!
00:39:38anesthet Timothy!
00:39:41Tick, tock, Alessio.
00:39:44One rope left.
00:39:53Annihisto!
00:40:03The lion is in the den.
00:40:06All units, hold for the signal.
00:40:13You actually came!
00:40:15The great Alessio Cruz!
00:40:18Walking into his own grave for a piece of trash!
00:40:21The papers are here, Julian.
00:40:23Pull her up. Now!
00:40:26Oh, I'll pull her up.
00:40:27But first, I want to see the godfather break.
00:40:30Drop the bolt.
00:40:33Now, get on your knees!
00:40:35No, Alessio, don't!
00:40:37Just shoot him!
00:40:41Look at him, El!
00:40:43Look at the king of the city kneeling in the dirt for me!
00:40:46I took your empire, Alessio, and now I take your life!
00:40:49Kill him!
00:40:51Do it.
00:40:54No, cut the rope!
00:40:55Volkov, cut it!
00:41:00Natalali!
00:41:05Alessio!
00:41:08Alexio!
00:41:23Alexio, your arm.
00:41:25I've got you.
00:41:29We have to go!
00:41:30Out the back!
00:41:41You'll never catch me!
00:41:46You'll never catch me!
00:41:49Why?
00:41:50Why would you do that?
00:41:52You could have lost your arm.
00:41:54I'd lose much more than an arm, if I lost you, Natalali.
00:42:10Sit down.
00:42:12Alexio, you need to sit.
00:42:13We should have gone to the hospital.
00:42:15No hospitals.
00:42:17No hospitals.
00:42:17The police are swarming the pier.
00:42:19Then the mansion!
00:42:19We have doctors at the mansion!
00:42:22Why did we drive all the way out here?
00:42:25Julian sold my shipping routes.
00:42:28He sold my security protocols.
00:42:30The mansion isn't safe, not until Luca sweeps it.
00:42:35This cabin is off the books.
00:42:37No one knows we're here.
00:42:39Okay, where is the medical kit?
00:42:40Bottom drawer.
00:42:49This is going to burn.
00:42:59You shouldn't have done it.
00:43:01Why do you always have to throw yourself in front of death for me?
00:43:12Alexio, your arm!
00:43:14You'll tear the stitches!
00:43:16Let them tear.
00:43:22Oh, God, Alessio.
00:43:25You think you can cry for me, bleed for me, and I won't completely ruin you for anyone else?
00:43:35Then ruin me, please.
00:43:39Just you, only you.
00:43:43Look at me, so wet for a man double your age.
00:43:47Natalie, you like being the godfather's wife?
00:43:49You like how deep this feels?
00:43:51Fuck yes.
00:43:52Give it to me.
00:43:53All of it.
00:43:54Tell me who owns you.
00:43:55Say it.
00:43:55You do.
00:43:56I'm yours, Alessio.
00:43:57I'm completely yours.
00:43:59I love you.
00:44:00I love you so much.
00:44:02You already own my soul, Natalie.
00:44:04Tiamo.
00:44:04More than my empire.
00:44:05More than my life.
00:44:15Natalie?
00:44:21You're pale.
00:44:22Do you feel all right?
00:44:23No.
00:44:24I'm just so glad you're alive.
00:44:27We go back to the mansion today.
00:44:29Luca cleared out the rats.
00:44:30You're safe now.
00:44:34The Atlantic Smuggling Corridor.
00:44:36Weapons, narcotics, it's all there.
00:44:38His signature is on every single page.
00:44:39Alexio Cruz never leaves paper trails.
00:44:42How did you get this?
00:44:42Because I was family.
00:44:44I know everything.
00:44:48He's at his mansion right now.
00:44:50If you don't take him tonight, he will disappear.
00:44:53Send the SWAT.
00:44:54He will disappear.
00:44:57Send the SWAT.
00:44:58Take his head.
00:45:09Alexio Cruz, this is the FBI.
00:45:11You are completely surrounded.
00:45:13Come out with your hands up.
00:45:21No one breaches my gates.
00:45:24Luca, put the snipers on the roof.
00:45:26We hold the line.
00:45:27With pleasure, boss.
00:45:35Alessio, stop.
00:45:37You can't do this.
00:45:39Get to the safe room, Natali.
00:45:41Now.
00:45:41If they breach, I put them all in body bags.
00:45:44If you fire on the FBI, they will level this entire house.
00:45:47We will both die.
00:45:48I'm not going to rot in a cage.
00:45:50I'm the king of this city.
00:45:52I'm pregnant.
00:45:55What?
00:46:01I took a test this morning at the cabin.
00:46:04We're going to have a baby.
00:46:07Alessio, you're surrounded.
00:46:09Open the door.
00:46:11Luca.
00:46:12Boss, stand down.
00:46:14Lower your weapons.
00:46:18All of you.
00:46:24You're carrying my child?
00:46:28Yes.
00:46:29Please, Alessio, don't leave me.
00:46:34They want me, not you.
00:46:36I will not let a single bullet fly in the same room as my child.
00:46:43Wait for me.
00:46:45My godmother.
00:46:53I'll get you out, Alessio.
00:46:55Very soon.
00:46:58No bail.
00:46:59No visitors.
00:47:00The feds have a mountain of shipping manifest with his signature on every page.
00:47:04He's completely cut off.
00:47:05The Russians are already sniffing around the sect of four docks.
00:47:08If the throne is empty by tonight, they will move in.
00:47:10We need a new head.
00:47:11Now.
00:47:14Then it's a good thing I brought a crown.
00:47:17We haven't sunk so low that we take orders from a bankrupt kid.
00:47:21Get out, Vance.
00:47:22Bankrupt, no head.
00:47:23Your company will be swallowed by Volkov tomorrow morning.
00:47:25So make a choice.
00:47:26You can wait and die with the king.
00:47:28Or you can support me.
00:47:29Take his empire and become rich.
00:47:34The elders in that room.
00:47:36How many guards did they bring?
00:47:37Twelve in total, Donna Cruz.
00:47:39They are waiting inside the chamber.
00:47:40Luca.
00:47:41Luca, secure these doors until I give the word no one leaves this table alive.
00:47:45Yes, godmother.
00:47:49The police have him dead to rights.
00:47:50The shipping manifests they recovered have Alessio's signature on every page.
00:47:54He got sloppy.
00:47:55He is never getting out.
00:47:57If those manifests are real, the police will freeze all family assets by tomorrow.
00:48:02You need to transfer executive control to me.
00:48:04Right now.
00:48:04I can save this family.
00:48:07I can save this family.
00:48:11Natalie, get back to your bedroom.
00:48:17Elder Romano, you think Alessio got sloppy.
00:48:20The police confirmed the signatures, Donna Cruz.
00:48:23The evidence is forged.
00:48:26Page one, Julian's three million dollar wire to a document forger.
00:48:29Page two, his direct payoff to the corrupt police captain.
00:48:32That's a lie.
00:48:32She fabricated that.
00:48:33Luca, play it.
00:48:36The forged papers are with the police.
00:48:38Kill Alessio.
00:48:39And the Atlantic routes are yours, Volkov.
00:48:42You sold our routes to the Russians.
00:48:44You brought the police to our door.
00:48:46No, Alessio ruined me.
00:48:48I had to.
00:48:53My husband talked into a cell tonight so that I wouldn't have to face a single bullet.
00:48:57He gave me his ring.
00:48:59He gave me his authority.
00:49:04Julian Vance is no longer family.
00:49:06If anyone has a problem with that, you can join him on the floor.
00:49:11Your word is law, Donna Cruz.
00:49:15Lock him in the basement.
00:49:17When Alessio comes home, he will execute him himself.
00:49:27If I fall, you fall with me.
00:49:30Donna, get down!
00:49:49He made it to the tree line.
00:49:51Send a hunting party, now!
00:49:53No.
00:50:01A hunting party is for animals.
00:50:04He is a traitor to the crown.
00:50:06Issue a global kill order.
00:50:08Ten million dollars.
00:50:10Put his face in every syndicate, every cartel, every port from here to Moscow.
00:50:15I want the entire underworld hunting him.
00:50:18And bring me his proof in a box.
00:50:21It will be done tonight, Godmother.
00:50:28Luca.
00:50:29Yes, Donna?
00:50:31Prepare the armored motorcade.
00:50:33Tell the police commissioner to clear a private interrogation room.
00:50:38I'm going to see my husband.
00:50:55The doctor ran the blood test this morning.
00:50:58It is official.
00:50:59I'm pregnant.
00:51:03You won't be in a cage when our baby is born.
00:51:05Police have the forged manifest.
00:51:06I have Julian's bank records.
00:51:08I handed it directly to the mayor and the district attorney one hour ago.
00:51:11I told them to drop your charges by Friday.
00:51:13Or, I released the evidence to the national news.
00:51:16You blackmailed the mayor.
00:51:19I gave him an ultimatum.
00:51:20You are coming home.
00:51:24My beautiful, ruthless godmother.
00:51:26Cross your legs.
00:51:28Slide your hand under your dress.
00:51:34Now, look right at me.
00:51:37Two fingers.
00:51:38Slip them under the lace.
00:51:42Tell me how wet you are for me.
00:51:45So wet, Alessio.
00:51:47I need you.
00:51:49Faster.
00:51:50Press harder.
00:51:52Keep your eyes on mine.
00:51:54When they open these gates,
00:51:57I am taking you straight to the mansion.
00:51:59I will lock the bedroom door.
00:52:01I will rip that black dress off your body.
00:52:04Open your eyes.
00:52:06Look at me.
00:52:07I'm going to bend you over our bed.
00:52:09To push inside you so deep you will forget your own name.
00:52:20Good girl.
00:52:22Keep yourself ready for me.
00:52:32The mayor called the warden five minutes ago.
00:52:35The district attorney dropped all charges.
00:52:37You are a free man.
00:52:55The district attorney has officially dropped all charges against Alessio Cruz.
00:52:59He's being released immediately.
00:53:01He's being released immediately.
00:53:14You went to war for me.
00:53:16I told you I would get you out.
00:53:18I will always bring you home, Alessio.
00:53:21My godmother.
00:53:23Let's go home.
00:53:27Welcome back, Tom Cruise!
00:53:55I won't put heavy weight on you today.
00:53:58Not while you're carrying my baby.
00:54:17You taste perfect.
00:54:23Alessio, don't stop, please.
00:54:32You've been a very busy girl while I was gone.
00:54:35Tell me, did you miss this?
00:54:37I miss the man who taught me how to crave it.
00:54:42Careful, Natalie.
00:54:43You're playing with fire.
00:54:44I'm the godmother now, Alessio.
00:54:45I don't just play with fire.
00:54:47I run the hell it comes from.
00:54:52Now it's time to repay my mafia, daddy.
00:54:57Show me.
00:55:12One last hand.
00:55:18Clean angle on the entire south face.
00:55:20Glass facade.
00:55:22No concrete reinforcement on the seawall side.
00:55:25Thursday, 10 a.m.
00:55:26I want total erasure.
00:55:27Explosives for the car.
00:55:28Long rifle for the heads.
00:55:33You've been standing there since four.
00:55:35The kill order has been active for three months.
00:55:37No sighting.
00:55:38No body.
00:55:39You think he's still here?
00:55:42I think he's close.
00:55:49She does that every morning now.
00:55:51She?
00:55:52I have a feeling.
00:55:54Thursday, your clinic appointment.
00:55:56I want the motorcade doubled.
00:55:57Luca rides in the lead car personally.
00:55:59Alessio.
00:56:00The waterfront side of that building gets swept before we arrive.
00:56:03Non-negotiable.
00:56:07He's not going to take this from us.
00:56:10No.
00:56:11He is not.
00:56:35No civilian traffic on the boulevard.
00:56:38Eyes up.
00:56:50Push through.
00:56:52Go.
00:57:00Get down.
00:57:01Don't move.
00:57:12Sorry, boss.
00:57:18Alexio!
00:57:22Hold her.
00:57:29You built an empire on loyalty.
00:57:34How does it feel?
00:57:36No.
00:57:43Marco's been on Julian's Wago for three months.
00:57:46The route, the timing, all of it came from him.
00:57:48Boss, we need a hospital.
00:57:50Find the ship.
00:57:51What?
00:57:52Julian has a ship offshore.
00:57:54Find it.
00:57:57Julian wanted me alive to feel this.
00:58:00Which means Natalie is still breathing.
00:58:02So find the ship.
00:58:03Right now.
00:58:08Julian's ship, Stella DiMare, Coast Guard feed, bearing due east, deep water.
00:58:12We have a helicopter on standby.
00:58:13We can have men on that deck.
00:58:14The ship has radar.
00:58:15They'll see it coming from three miles out.
00:58:17Boss, you took a knife between the libs four hours ago.
00:58:19The naval contact in Sector 7.
00:58:21Does he still have the interceptor?
00:58:23Yes.
00:58:23Get it fueled.
00:58:37There you are.
00:58:38There you are.
00:58:50Natalie, stay awake.
00:59:09You're bleeding out.
00:59:16Where is she?
00:59:18Climbing through the pain just to play the hero for a used-up girl.
00:59:21You're a romantic, aren't you?
00:59:24Last time I asked.
00:59:26No.
00:59:40She's alive!
00:59:42She's alive!
00:59:43Top deck!
00:59:44Stern cabin!
00:59:45She's alive!
00:59:48Don't move.
00:59:49Don't move.
01:00:01She's alive!
01:00:03She's alive!
01:00:06She's alive!
01:00:08She's alive!
01:00:10She's alive!
01:00:12She's alive!
01:00:17I'll let you go!
01:00:35Oh, my God.
01:01:04Oh, it's you.
01:01:06Are you hurt?
01:01:07The baby?
01:01:08We're fine.
01:01:09We're both fine.
01:01:11You're not.
01:01:12Not yet.
01:01:13Is he dead?
01:01:15Soon.
01:01:23Really?
01:01:24I have my doubts.
01:01:26You should have let me bleed out on the deck.
01:01:29Now we all go together.
01:01:33Walk to the railer.
01:01:36I'll make it fast.
01:02:05I'll make it fast.
01:02:12I actually loved her.
01:02:14Before the money.
01:02:15Before any of it.
01:02:18But she looked at you.
01:02:20At a man twice her age with blood on his hands.
01:02:23And I saw it on her face the moment you walked into that church.
01:02:26She would never look at me like that.
01:02:28Not ever.
01:02:33So I took the money.
01:02:35I took everything I could reach.
01:02:36Because none of you ever gave me anything.
01:02:39I put enough explosive in the engine room to split this ship in half.
01:02:43I planned it from the beginning.
01:02:45Whether you came or not.
01:02:46Whether she lived or not.
01:03:08Not like this.
01:03:10Not like this.
01:03:27Alexio.
01:03:29Hold your breath.
01:03:53She's moving.
01:03:56The baby's moving.
01:03:58Alessio.
01:03:59I know.
01:04:01I've got you both.
01:04:06You jumped off a sinking ship with a knife wound.
01:04:11I'd do it again.
01:04:27I can swim!
01:04:32I know you can.
01:04:38Alexio!
01:04:39Stay with me!
01:04:43I'm here.
01:04:44Don't you dare!
01:04:54Bear!
01:04:55Bear!
01:04:55Bear!
01:04:55Starboard!
01:04:55Go, go, go!
01:05:04We need to move!
01:05:05Right now!
01:05:09Pull the debris field first.
01:05:11Boss!
01:05:12Julian triggered that explosion himself.
01:05:15I didn't watch him burn.
01:05:18Pull the field.
01:05:21Search the wreckage!
01:05:22Everything!
01:05:23Go!
01:05:36Hello, Julian.
01:05:39Tie him up.
01:05:40Keep him breathing.
01:05:42And then, then bring him back.
01:05:51I have nothing left.
01:05:53You've taken everything.
01:05:56Just let me die outside.
01:05:58Please.
01:06:00I'm begging you, Godfather.
01:06:04I'll disappear.
01:06:05I swear to God, you'll never hear my name again.
01:06:10Just get me out of here, please.
01:06:15You put my pregnant wife over an acid VAB.
01:06:18You put a knife in my side.
01:06:21You blew up a ship with her on it.
01:06:25Alessio!
01:06:35Alessio!
01:06:37Sign it, legal severance.
01:06:40You keep nothing attached to my name.
01:06:44I'm your father.
01:06:45Stop being that a long time ago.
01:07:05Get your hands off!
01:07:07I found it first!
01:07:09You found nothing!
01:07:10Get out of my...
01:07:13No!
01:07:17No!
01:07:20No!
01:07:22No!
01:07:23No!
01:07:25No!
01:07:33You're welcome!
01:07:44You've been staring since I got in?
01:07:46I'm allowed.
01:08:05You carried my child, ran my empire, dragged me out of a prison cell.
01:08:12And?
01:08:14And somehow you look like this.
01:08:18Like what?
01:08:24Like something I don't deserve and can't stop touching.
01:08:36Fuller than before.
01:08:38Heavier in my hands.
01:08:45Every inch of you is different now.
01:08:49More of you to take apart.
01:08:53Alexio, don't stop.
01:09:04You gave me a daughter and came back looking like this.
01:09:08You're gonna be the death of me, Natalie.
01:09:10Promise?
01:09:19That's your daughter.
01:09:20She has terrible timing.
01:09:23She gets that from her father.
01:09:24We finish this later.
01:09:26We finish after our wedding.
01:09:47Ready?
01:09:48I've been ready.
01:09:50Since the church alley.
01:10:11She slept the whole way.
01:10:13First time all week.
01:10:17We are here today not to begin something,
01:10:20but to name what already exists.
01:10:23Do you take this woman in every war, every wreckage, every dark water
01:10:28you have already crossed together?
01:10:30I do.
01:10:31And do you take this man, the one who climbed a rope in the rain,
01:10:35with a knife wound to bring you home?
01:10:38I do.
01:10:42Then by everything this city has witnessed,
01:10:44I pronounce you husband and wife.
01:10:46Bound, permanent, unbreakable.
01:11:11We made it.
01:11:14We were always going to make it.
01:11:16We made it.
01:11:16And I love it.
01:11:18I know you.
01:11:19We'll be honing your daughter.
01:11:20Literally.
01:11:21Bye.
Comments

Recommended