00:02Das ist ein Familienticket.
00:04Wir zwei sind die Adoptiveltern der beiden Kinder hier.
00:06Das ist Cat, die biologische Mutter.
00:08Wir sind jetzt als Familie unterwegs.
00:10Wir wissen nicht, ob das funktioniert.
00:11Keine Ahnung.
00:12Bestimmt gibt es auch mal Streit.
00:13Ganz sicher.
00:13Gehen Sie einfach rein.
00:14Alles klar.
00:14Dankeschön.
00:17Hast du dir schon überlegt, was du machen willst?
00:19Ich lasse die Dinge ihren Lauf nehmen.
00:22Es fühlt sich so an, als würde ich langsam immer weniger dazugehören.
00:25Sie bemüht sich, Nikki.
00:26Sie versucht es einfach auf eine andere Art und Weise als wir.
00:29Mom bringt heute Abend Essen für uns alle mit.
00:31Hast du einen Nachtisch geholt?
00:32Hausgemachter Zitronenkuchen?
00:34Der sieht nicht hausgemacht aus.
00:36Okay.
00:38Jetzt schon.
00:40Nikki macht sich die ganze Zeit verrückt.
00:44Und ich will Sozialarbeiter werden.
00:46Harriet James, 73.
00:48Sie sammelt zwanghaft Dinge.
00:49Hallo, Harriet.
00:50Oh, der Mann begleitet mich heute.
00:52Welcher Mann?
00:53Ich will keinen Mann.
00:54Nein, wer will das schon, aber wir machen das Beste draus.
00:58Ich finde es kacke, dass ich jetzt schon so früh los muss.
01:03Hi.
01:04Hi.
01:05Ich stehe voll auf meinen Kollegen.
01:06Es ist okay, sich umzugucken.
01:09Geh nur nicht in die Umkleide.
01:11Aber ich würde mitten im Laden reinschlüpfen.
01:13Das ist jetzt wirklich sehr hilfreich.
01:17Ich weiß, in letzter Zeit war alles ein bisschen chaotisch, aber das wird sich wieder normalisieren.
01:23Was?
01:26Wir sind keine normale Familie, oder?
01:28Weck da, du Misti!
01:29Scott.
01:31Ich glaube, wir sind normaler, als du denkst.
01:35Aus welchem Film soll das sein?
01:36Der Ring.
01:37Damals hatten wir unser drittes Date.
01:38Es ist also vom Kontext her romantisch.
01:40Das war also ein Move, damit man Angst kriegt und dann kuschelt.
01:43Nein, das war kein Move.
01:44Klar war das ein Move.
01:45Da geht's.
01:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:49ponto in der Nacht
01:51Red.
01:54Gewalt types.
01:575.
01:59Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare