- 1 day ago
Μπαμπά, Σ΄αγαπώ! - Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 55
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Το Στέλιο, για τη μέρη μιλάω.
00:02Α, μου έφελε μήνυμα ότι έφυγε για Σαββατοκύριακο με ένα φίλο της.
00:07Ναι, αυτό έγινε χθες, σήμερα που είναι.
00:09Συγγνώμη αγαπημένη μου, έχεις πάει στο Παρίσι.
00:12Μας έχεις αφήσει τα παιδιά τι θες, να την περνάμε χάλια για να είσαι ευχαριστημένη.
00:16Ξεπούλησα τα παιδιά μου για μια business.
00:18Για να μου φέρνει η κυρία τη ζεστή την πετσετούλα, αλλά αξίζει να χάσω τα παιδιά μου για μια πετσετούλα.
00:24Άντε και στα δικά μου, να μου δώσει το OK ως τέλος, να μπορώ επιτέλους να βλέπω τον Ιρακλή και
00:29όταν είναι με το παιδί.
00:30Γιατί τώρα είναι σαν να είμαστε αντίζηλοι.
00:32Της έδειξα πώς είναι να ζεις, αβασίλισσα.
00:34Να σε, ρε. Δεν θα μπώνεται εμένα το κορίτσο μου από κάτι τέτοιο.
00:38Ναι. Για, ρώτατε.
00:40Τόσο καιρό κατηγορούσα τον Νίκο και τελικά τι έκανα, πήγα και φίλε στον τον Μανώλη.
00:44Άρα τι είμαι.
00:45Τι είσαι.
00:45Είμαι χειρότερη από τον Νίκο Ελένη.
00:48Από τότε που παντρευτείκα που έχουν αλλάξει τα πράγματα ευρυπίδη.
00:51Εμείς έτσι τα βρήκαμε και τα συνεχίσαμε, αλλά δεν συμφωνώ να αποφασίζεις για θέματα που αφορούν και τους δυο μας.
00:57Ακούν τα παιδιά.
00:58Όχι, μέσα είναι.
00:59Ωραία, φίλοι σας τον Μανώλη.
01:02Και αυτό και εγώ θα σου το πω σήμερα, αυτό που δεν σου λέω τόσο καιρό.
01:05Γιατί μου είναι πάρα πολύ δύσκολο και θα σου το πω γρήγορα.
01:07Ο δοκτώνας δεν είναι παιδί σου.
01:11Σήμερα ο μπαμπάς μου θα στεναχωρηθεί πάρα πολύ, αλλά ευτυχώς έχει καλούς φίλους.
01:18Πρέπει να μάθουμε στα μπαμπαδάκια τις αγκαλιές μας.
01:22Και άμα στεναχωριέστε πολύ, μπορείτε να παρνείτε αγκαλιά το διπλανό σας.
01:27Και έτσι θα νιώσετε καλύτερα.
01:29Άμα δεν έχετε διπλανό αυτό το βράδυ, να ομοίε τεράστα καλιά από εμάς.
01:41Τι νοσείς εσύ, φίλισες το Μανωλή.
01:45Είναι τα παιδιά μέσα και είναι και ο Βίκτορα σήμερα εδώ.
01:47Απάντα σε αυτό που σε ρώτησα.
01:49Θα σου απαντήσω, αλλά όχι εδώ.
01:51Δεν το πιστεύω.
01:52Το φίλισες.
01:54Αλλιώς τα λέγες όχι.
01:55Σταμάτω το αυτό που κάνεις, γιατί και εγώ δεν είμαι στα καλά μου σήμερα και δεν ξέρω τι θα γίνει,
01:59καταλαβές.
02:00Είναι απαραίτητο να δείξεις ψυχραιμία.
02:02Εγώ, εγώ να δείξω ψυχραιμία.
02:04Ναι, Νίκο, εσύ.
02:06Σήμερα θα δείξεις ψυχραιμία, γιατί εγώ δεν μπορώ.
02:08Ποια νου είσαι εσύ, όπως λέμε στη δημοτική.
02:11Ζωή, έχει το νου σου λίγο στον Βίκτορα και τη Σοφία.
02:13Εγώ πρέπει να βγω λίγο έξω.
02:14Έρχεται για όλους μια στιγμή στη ζωή μας, που καλούμαστε να αποφασίσουμε σε ποιον ανήκουμε.
02:20Κάποιοι μπορούν να απαντήσουν στην ερώτηση με μεγάλη σιγουριά.
02:24Να σου πω.
02:25Ναι.
02:26Θα πρέπει να φύγω για μερικές μέρες.
02:30Γιατί?
02:31Με στέλνουν από τη δουλειά Θεσσαλονίκη, γιατί έρχεται ένας πολύ σημαντικός καθηγητής,
02:35από τον οποίο χρειαζόμαστε μια γνωμοδότηση για μια υπόθεση που έχουμε το δημόσιο.
02:39Εννοείς κατά του κρατού σου.
02:40Ναι. Ο πελάτης μας στρέφεται κατά του ελληνικού δημοσίου.
02:44Μωρε, μπράβο.
02:46Κι εγώ άμα είχα φράγκα έτσι τα έκανα.
02:48Θα πάταγα μια μηνυσάρα από εδώ μέχρι απέναντι.
02:50Ειδικά στο Υπουργείο Δικαιοσύνης.
02:51Ξέρω, ξέρω.
02:53Δική σου υπόθεση είναι αυτή.
02:54Και τότε γιατί είπα εσύ.
02:57Άσε ας και μου πεις.
02:58Ξέρω εγώ.
03:00Γιατί είσαι η καλύτερη.
03:02Όχι Ρελή.
03:03Ναι.
03:03Όχι. Στέλνουν εμένα γιατί πιστεύουν πως έχω περισσότερες ελπίδες να τον πείσω.
03:07Όχι. Στέλνουν εσένα γιατί.
03:09Τι είσαι. Θέλω να σε ακούς να το λες.
03:10Δεν το λέω.
03:11Πες το.
03:12Γιατί είμαι η καλύτερη.
03:13Γιατί είσαι η καλύτερη. Πες το γνωτά.
03:15Είμαι η καλύτερη.
03:15Είμαι η καλύτερη.
03:19Είναι ωραίο όταν ξέρεις σε ποιον ανήκεις.
03:25Αλλά δεν συμβαίνει πάντα.
03:28Νόμιζα πως ήμουν ξεκάθαρη.
03:30Εσύ ήσουν.
03:32Εγώ δεν ήμουνα.
03:33Και συχνά μπορεί να υπάρχουν αντίθετες απόψεις.
03:38Η ερώτηση ποιανού είσαι εσύ όμως
03:40δεν φτιάχτηκε για τον έρωτα.
03:43Πρωτίστως φτιάχτηκε για να απαντήσεις
03:45ποιοι είναι οι γονείς σου.
03:46Το τεστ DNA ήταν αρνητικό.
03:49Άλλαξε τα αποτελέσματα.
03:53Βιολογικά ο Βίκτορας δεν είναι γιος σου.
04:03Ελένη δεν είναι αστείο.
04:05Δεν κάνω πλακά.
04:08Ελένη δεν είναι αστείο.
04:09Θέλω να ξέρεις ότι αν μπορούσα να σκεφτώ
04:11ενέναν οποιοδήποτε...
04:12Είπα δεν είναι αστείο.
04:14Αυτό που σου λέω έχει γίνει.
04:16Δεν κάνω πλάκα, δεν λέω ψέματα.
04:18Ο Βίκτορας είναι γιος μου.
04:20Ναι.
04:20Με κάθε τρόπο που μετράει.
04:22Αλλά όχι βιολογικά.
04:23Χωρίτσι μου πας καλά.
04:24Τι είναι αυτά που μου λες.
04:25Έχεις τρελαθεί τελείως.
04:26Ποια νόησαι εσύ.
04:28Άλλαξε την απάντηση.
04:29Και δες πώς αλλάζουν τα πάντα.
04:32Σε μια στιγμή.
04:37Ξαφνικά μια βραδιά
04:38Με πιτζάμες θα πας
04:40Φιλοδόρυμα στην νοσοκόμα
04:42Τώρα είσαι μπαμπάς
04:44Με μόλιδι τραβάς
04:45Μια γραμμή που δε σβήνει με γόμα
04:48Τα μωρά στη σειρά
04:50Μ' αγωνία κοιτάς
04:51Που να βρεις το δικό σου ακόμα
04:54Ξαφνικά σταματάς
04:56Στη γωνιά μιας ματιάς
04:57Κι ηλεκτροσοκ που σε ρίχνεις
04:59Εκόμα
05:02Σε κάθε πρώτο λεπτό του αγώνα
05:08Είσαι το θάρμα του δικού μου αιώνα
05:14Σε κάθε πρώτο λεπτό του αγώνα
05:20Είσαι το θάρμα του δικού μου αιώνα
05:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:00Δεν υπήρχε καλή στιγμή.
06:02Προσπάθησα να σας το πω χίλιες φορές.
06:04Ποιος σε ρώτησε.
06:05Τι.
06:07Νομίζεις είμαι βλακάς.
06:09Νομίζεις ότι δεν μου πέρασε από το μυαλό ότι μπορεί κάτι να έχει κάνει αυτός ο φίλος ο μικροβιολόγος με
06:13το SD&E.
06:14Αλλά δεν φαντάστηκα ότι θα μπορούσες εσύ να έχεις κάνει τέτοιο πράγμα.
06:19Εσύ η σωστή, η τέλεια δασκάλα που ξέρει τι πρέπει να κάνουν όλοι οι άλλοι.
06:24Σου είχα πει ότι έχω ένα μυστικό.
06:28Προσπάθησα να σας το πω. Δεν ήθελες να σας το πω.
06:30Ωραία και τώρα γιατί το είπες.
06:31Τι.
06:33Τι θυμάμαι τη συζήτηση.
06:35Είχες πει κάτι σου κρύβω που αν το μάθεις δεν θα μ' αγαπάς πια ή κάτι τέτοιο τέλος πάντων.
06:39Γιατί μιλάς και πολύ και δεν μπορώ να τα θυμάμαι όλα.
06:42Λέξεις, λέξεις, λέξεις βγαίνουν από το στόμα σου με τέτοια ευκολία.
06:45Και τώρα καταλαβαίνω γιατί. Γιατί δεν σημαίνουν τίποτα.
06:48Ό,τι σου έχω πει όλες μου οι λέξεις κάτι σημαίνουν.
06:56Φανάνε αυτές.
06:57Ότι θα γίνεις ένας υπέροχος πατέρας.
06:59Εσύ δεν μπορούσες ακόμα να το δεις αλλά εγώ το είχα ήδη δει.
07:08Τελικά μοιάζουμε πολύ περισσότερο από όσο νόμιζε.
07:11Όλον αυτόν τον καιρό πίστευα ότι εγώ είμαι ο απαταιώνας που προσπαθεί να αρέσει στη δασκάλα του.
07:18Αλλά τελικά εσύ σου με μεγαλύτερη απάτη.
07:20Ό,τι αισθάνομαι για σένα δεν είναι απάτη.
07:22Μπορούσα να συγχωρήσω τα μυστικά.
07:24Τα δικά σου.
07:26Μυστικά σου λυπά όλη μου την αλήθεια.
07:28Και να μου πεις ψέματα εσύ.
07:30Δημήτρη εκείνη την εποχή δεν ήσουν έτοιμος να αναλάβεις το Βίκτορα.
07:33Το παιδί δεν γινόταν να πάει στο ορφανοτροφείο.
07:35Εσύ ξέρεις τι σημαίνει να σε εγκαταλείπουν.
07:37Τι μου λες.
07:39Ό,τι και να πεις έχεις δίκιο.
07:40Αλλά ο Βίκτορας είναι παιδί σου.
07:42Μπορεί να είπα ψέματα για το τέστ αλλά το αποτέλεσμα δεν αλλάζει.
07:45Ο Βίκτορας είναι δικό σου.
07:47Μπορεί αυτή τη στιγμή να νιώθεις ότι τον χάνεις Αλένη στο χέρι σου.
07:51Όλο αυτό να παραμείνει έτσι.
07:55Φύγε από το σπίτι μου.
07:58Είσαστε αντιαγμένοι. Να είστε μαζί.
07:59Είπα φύγε από το σπίτι μου.
08:05Ξέχω φύγε. Ό,τι βρω δικό σου τόσο στήλω. Φύγε.
08:10Ελένη φύγε από το σπίτι μου.
08:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:01Που με πας ρε Νικό.
09:05Μην τραβάς.
09:06Δεν τραβάω.
09:07Τραβάς όμως.
09:08Άσε μου το χέρι.
09:09Αυτό θέλεις.
09:10Όχι.
09:12Τι κάνουμε.
09:13Δεν ξέρω.
09:21Τι γίνεται.
09:24Δεν ξέρω.
09:34Φάε λίγο.
09:35Είναι πολύ ωραίο μου το στήλει μαμά μου.
09:38Δεν μπορώ να φάω τίποτα αυτή τη στιγμή.
09:40Έλα βρε πανούλη μου. Μην μου το κάνεις αυτό.
09:43Εσύ είσαι υπέροχος.
09:44Η χαρά προσωποποιημένη.
09:46Σε βλέπω και σε χαίρομαι.
09:47Μην μου το κάνεις αυτό.
09:48Γιατί μου ήρθες τώρα τόσο θλιμμένος.
09:51Εσύ με έκανες θλιμμένο που μου είπες να μην ξανάρθω.
09:53Εγώ προσπαθώ να κάνω ό,τι είναι καλύτερο και για τους δυο μας.
09:57Και?
09:58Είσαι υπέροχος αλλά δεν νιώθω πώς νιώθεις εσύ για μένα.
10:03Και το βραβείο παρηγοριάς είναι γλυκό βυσσινάκι.
10:09Καλά. Φάε μια μπουκιά και θα με θυμηθείς.
10:12Τι να θυμηθώ. Γιατρεύει τον έρωτα.
10:15Όχι. Δυστυχώς γι' αυτό γιατρικό δεν έχει βρεσί.
10:18Αν είχε βρεσί θα τρέχα πρώτη πρώτη να το πάρω.
10:22Εγώ νομίζεις είμαι χαρούμενη που είμαι ερωτευμένη με τον Νίκο.
10:27Λοιπόν Στελά, ήρθα επειδή έχω να σου πω κάτι.
10:33Εγώ δεν κυνηγάω γυναίκες.
10:35Τι κυνηγάς άντρες? Γιατί αν είναι να σε στείλω στο μεταλά από πάνω, έχεις έρθει σε λάθος όροφο.
10:40Σταμάτα ρε.
10:41Ε τι να πω που μου έχεις έρθει σαν μεγάλη Παρασκευή, κάνω κι εγώ τον κλώο.
10:49Έχει πολύ καιρό να μου συμβεί αυτό.
10:52Ποιο?
10:53Να με θέλουν τόσο πολύ.
10:58Λοιπόν, να σου πω αυτό που έλεγα.
11:01Α, μου έχεις έρθει με ιρμό σήμερα.
11:03Γιατί συνήθως η κουβέντα μαζί σου τρέχει ταυτόχρονα προς όλες τις πιθανές κατευθύνσεις.
11:07Ναι, σήμερα έχω κάτι να πω.
11:09Ωραία, με συγχωρείς, ακούω.
11:11Λοιπόν, εγώ δεν γίνηκούσα γυναίκες.
11:15Εγώ ήμουν ό,τι είναι, είναι.
11:18Άμα πάει το πάμε, άμα δεν πάει δεν το πάμε. Αυτή είναι η φιλοσοφία μου.
11:22Κι αν μου επιτρέπεις πολύ ωραία φιλοσοφία, εγώ πολύ τη ζηλεύω.
11:25Μέχρι που ήρθες εσύ.
11:27Ρε τι πάθαμε.
11:29Ακριβώς αυτό, Στέλλα. Πάθαμε.
11:32Πάθαμε. Εγώ κυλούσα σαν το νεράκι, ρε Στέλλα. Δεν σταματούσα πουθενά.
11:36Κι ήρθα εγώ και σε έβαλα σε υδροροή.
11:39Κορυδεύεις.
11:40Όχι, ίσα ίσα καταλαβαίνω. Ξέρεις πώς ήμουν εγώ πριν γνωρίσω τον Νίκο.
11:44Έβγαινα συνέχεια, είχα τις φίλες μου, ήμουν συνέχεια με την Τζέννη.
11:47Τώρα, τι βλέπω μοιοστό τόσο.
11:49Γιατί το κάνουμε αυτό στον εαυτό μας.
11:51Ο έρωτας είναι μια μεγάλη αναστάτωση.
11:56Εμένα μου λες.
12:02Μπαμπα, φεύγα. Τι κάνεις.
12:05Για ζωή. Ήρθα να πάρω το Βίκτορα.
12:09Όχι.
12:10Τι.
12:10Τίποτα απλά τώρα ξεκίνησα να φτιάχνω ένα πύργο με τουβλάκι και ήταν και τα δύο πολύ ενθουσιασμένα.
12:18Αλλά...
12:19Δεν πειράζει.
12:21Θες να σου τον φωνάξω.
12:24Ο νιός σημαίνει να βάζεις το καλό του παιδιού σου πάνω το δικό σου, έτσι δεν είναι.
12:29Ε...
12:29Ναι, στο δικό μου σπίτι τουλάχιστον.
12:36Θες να περάσεις.
12:43Θες να κάτσεις.
12:47Θα σου έλεγα να θες να σου φέρω καφέ, αλλά...
12:49Μήπως θες να πας να το φτιάξεις και μόνος σου.
12:52Όχι, εντάξει με.
12:54Καλά.
12:55Ανιστάζεις πάντως, το δωμάτιο των γονιών μου είναι πάνω.
12:57Πρώτη πόρτα αριστερά, ναι.
13:02Έλα.
13:05Όχι, όχι, τίποτα.
13:06Φίλοι των γονιών μου.
13:09Ναι, οτινάν.
13:13Ζωή, Ζωή, Ζωή.
13:15Είναι εδώ κάνας ανήλικας.
13:16Η μάσου.
13:17Πού είναι.
13:18Είναι έξω.
13:20Με το πουμπά μου έχουν να πάει για κάτι δουλειές.
13:22Θα γυρίσουν σε λίγο.
13:30Είμαστε μαζί από τη Δευτέρα Λυκείου, Νίκο.
13:34Ό,τι έχουμε ζήσει, το έχουμε ζήσει μαζί.
13:39Εγώ δεν ξέρω ποια είμαι χωρίς εσένα.
13:42Τότε κι εγώ ξέρω ποιος είμαι χωρίς εσένα.
13:44Αλλά δεν θέλω να το μάθω.
13:47Μεις γεννηθήκαμε για να είμαστε μαζί, Φρικινία.
13:51Δεν ξέρω.
13:54Όσο και να προσπαθούμε, δεν μπορούμε με τίποτα να ξεφορτωθούμε ο ένας τον άλλο.
13:57Εγώ δεν προσπάθησα.
13:58Ποτέ.
14:00Μια βλακία έκανα που κάποια στιγμή πρέπει να σταματήσω να την πληρώνω.
14:03Σε συγχωρώ.
14:05Ε.
14:05Σε συγχωρώ.
14:08Μερικές φορές σκέφτομαι αν γυρίσω πίσω στον χρόνο.
14:13Με αυτά που ξέρω τώρα.
14:15Τα σε είχα αφήσει να φύγεις από το σπίτι μας.
14:19Και βρίσκεις απάντηση.
14:22Πάμε με την καρδιά, Νίκο.
14:27Είχα πληγωθεί πολύ τότε.
14:32Έκανα λάθος που δεν σε άφησα να γυρίσει σπίτι μας.
14:35Τον πρώτο καιρό το καταλαβαίνω.
14:37Αλλά περίμενα ένα χρόνο πριν πάω να μείνω με τη Στέλλα.
14:40Το ξέρω.
14:41Φταίω.
14:44Ήμουν πολύ πληγωμένη.
14:46Αλλά ό,τι έκανα ήμουν εγώ.
14:48Δεν μπορώ να γυρίσω πίσω και να μου αλλάξω το χαρακτήρα.
14:51Δεν γίνεται.
14:53Δεν γίνεται.
14:53Τα πράγματα δεν μπορούμε να τα διορθώσουμε στο τότε.
14:57Το θέμα είναι τι κάνουμε.
14:59Από εδώ.
15:01Και πέρα.
15:04Και τι σκέφτεσαι για το από εδώ και πέρα.
15:08Συμπάσχο.
15:11Συμπάσχεις.
15:11Τι εννοείς.
15:12Εννοώ ότι καταλαβαίνω ότι βρισκόμαστε στην ίδια ακριβώς κατάσταση.
15:16Εννοείς πανέμορφη, οιτευτική και γεννημένη ο ένας για τον άλλον.
15:21Εννοώ ερωτευμένη με κάποιον που έχει αισθήματα για κάποιον άλλον.
15:24Σου αξίζουν καλύτερα, Στέλλα.
15:27Παράτατον, δώσ' του μία να πάει.
15:29Και σένα σου αξίζει κάτι καλύτερο.
15:31Παράταμε, δώσ' μου μία να πάω.
15:32Δεν μπορώ.
15:33Ε, αυτό εννοώ ότι βρισκόμαστε στην ίδια ακριβώς κατάσταση.
15:36Μα εσύ.
15:38Εσύ είσαι σαν γάλα που κυλάει πάνω σε ζαχαρωτό.
15:43Είσαι σαν ζαχαρούχο γάλα.
15:45Τι γλυκός που είσαι.
15:46Δεν μπορείς να φανταστείς πόσο.
15:49Μία ευκαιρία να μου δίνες και θα ήσουν σε φάση...
15:53Νίκος. Ποιος Νίκος, δεν θυμάμαι κάποιον Νίκο.
15:55Πάλι με τον Νίκο δηλαδή θα ασχολούμαι.
15:57Όχι ρε Στέλλα, δεν θα ασχολείς εσύ.
15:59Οι άλλοι θα ασχολούνται και θα σε ρωτάνε και θα παντάς αυτό.
16:01Εσύ θα τον έχεις ξεχάσει. Συγκεντρώσου.
16:03Εντάξει μωρέ, σε πειράζω.
16:05Μη με πειράζεις.
16:07Δεν είμαι σε καλή κατάσταση.
16:09Έχεις δίκιο, με συγχωρείς.
16:11Πάνω μου, σου αξίζει μια γυναίκα να είναι τρελή και παλαβή για σένα.
16:16Δεν υπάρχει λόγος πια να έρχεσαι εδώ.
16:18Μέχρι να τη βρω, μπορώ να έρχομαι.
16:21Δεν είναι ότι δεν θέλω να έρχεσαι εδώ.
16:23Αλλά?
16:24Νομίζω ότι έχεις γίνει ο καθρέφτης μου.
16:26Ο καθρέφτης σου? Τι φάση.
16:28Ενώ το προτιμούω από το να είμαι η εταζέρα σου ή κάτι άλλο λιγότερο κομισό.
16:33Αλλά ο καθρέφτης, τι φάση.
16:35Ζεις μαζί μου αυτό που ζω κι εγώ με τον Νίκο.
16:37Και νομίζω πως έχει έρθει ο καιρός.
16:39Είναι η ώρα δηλαδή, πρέπει να ξεκολλήσω από τον Νίκο και να πάω παρακάτω.
16:42Συμφωνώ απόλυτα.
16:43Ναι, αλλά είναι σαν να είμαστε δύο αλκοολικοί,
16:45που εγώ πρέπει να κόψω το αλκοόλ
16:47και να επιτρέπω σε σένα να άρχισε εδώ πέρα και να πίνεις.
16:52Αυτό που ξέρω είναι ότι
16:55δεν έχω μυαλό που να σκέφτεται πια.
16:59Δεν ξέρω ποια είμαι.
17:01Και όσο δεν ξέρω ποια είμαι, δεν ξέρω με τι κριτήρια
17:05να αποφασίζω για τα πράγματα.
17:08Όταν λες ποια είσαι.
17:10Το μόνο που μένει σταθερό είστε εσείς.
17:15Πέφτω στη φωτιά για σένα και για τα παιδιά.
17:17Είναι σαν να είστε εγώ.
17:20Είμαι και εγώ μέσα.
17:21Πιέρομαι.
17:22Έλα το ξέρεις ότι είσαι μέσα.
17:24Όχι, δεν το ξέρω Βυργινία.
17:26Όταν τρώω ξύλο συνεχώς.
17:28Βαράω στα σήμαντα, Νίκο.
17:36Θα σημαντικά το ξέρεις ότι είμαι μαζί σου.
17:41Πάντα.
17:58Σε θέλω.
17:59Κι εγώ σε θέλω.
18:01Ε, τι κι εγώ, εσύ μου λες αρέσει ο Μανώλης.
18:04Ποιος να μου αρέσει άλλος εκτός από σένα, ρε Νίκο, είναι δυνατό.
18:08Αν δεν είναι το θέμα μας τώρα.
18:11Πού είναι το θέμα μας.
18:13Δεν αντέχω, Βυργινία.
18:14Θέλω να γυρίσω σπίτι μας.
18:15Δεν μπορώ.
18:17Μου λείπετε.
18:18Μου λείπει.
18:18Μου λείπει ζωή μας.
18:19Και εμένα, Μουλ.
18:22Ε, ωραία, και γιατί βασανιζόμαστε τότε.
18:25Να συνεχίσω λίγο αυτό που έλεγα.
18:26Ναι, να συνεχίσεις.
18:27Αν τελειώνει με εμένα να μαζεύω τα πράγματά μου από τη Στέλλας, ναι.
18:30Να συνεχίσεις.
18:33Ποιος, ποιος λύσαξε, ποιος, ποιος άλλος.
18:39Έλα, ρε, Δημήτρη, δεν μπορώ τώρα, σου λέω, σταμάτα να παίρνεις.
18:42Νίκο, βοήθεια.
18:47Έλα, ρε, τι έγινε.
18:48Έλα, σε παρακαλώ, δεν είμαι καλά, τα έχω χαμένα, δεν ξέρω τι να κάνω.
18:53Πού είσαι.
18:54Είμαι στο κίτρινο του μουσταρδί, καφέ, τι είναι αυτό, στον καναπέ της Βυργινίας.
18:58Δημήτρη με τρομάζεις.
18:59Τι συμβαίνει να ανησυχήσω.
19:01Ο Βίκτορας, ο γιος μου, δεν είναι γιος μου.
19:16Το ξέρες ότι θα με πικράνεις, γι' αυτό το βγάλες το γλυκάκι.
19:21Έρωτα δεν γιατρεύει.
19:23Λες να γιατρεύει εξάρτηση.
19:26Άμα γιατρεύε την εξάρτηση, θα χαφάει όλο το βάζο.
19:31Είμαστε δύο άνθρωποι εξαρτημένοι από τον έρωτα.
19:35Όχι, από τον έρωτα είναι ωραίο να είσαι εξαρτημένος.
19:38Τον έρωτα που πρέπει να αποφεύγεις είναι αυτός που δεν επιστρέφεται.
19:42Άρα, είμαστε δύο άνθρωποι εξαρτημένοι από τον έρωτα που δεν έχει κάρτα αλλαγής.
19:50Ή έχουνε περάσει οι 30 μέρες που μας έδωσε το κατάστημα.
19:54Μόνο που εμείς είμαστε το κατάστημα.
19:56Και όταν έχεις έναν έρωτα που δεν επιστρέφεται, πρέπει να παίρνεις έναν γκασμά, να σπάς τον τοίχο και να φεύγεις.
20:02Εγώ είμαι ο γκασμάς.
20:03Όχι καλέ, γιατί να είσαι ο γκασμάς.
20:05Δεν ξέρω, έτσι λέω, επειδή λες ότι είμαστε αντικείμενα πριν ήμουν ο καθρέφτης.
20:09Ο Ηρακλής και ο Τάσος με λένε ο γκασμάς συχνά, μπορεί να είμαι ο δικός σου γκασμάς.
20:12Δεν ξέρω. Μακάρι να είσαι ο γκασμάς μου.
20:15Πάντως για τα τελειώματα πρέπει να σπάσω μόνη μου τον τοίχο και να φύγω.
20:21Και όσο έρχομαι δεν σε βοηθάω.
20:24Ε, όχι, γιατί στην ουσία εσύ μου καλύπτει τις ανάγκες που δεν μου καλύπτει ο Νίκος και με διευκολύνεις να
20:29μένω.
20:30Όχι. Όχι, όχι, όχι. Αυτό δεν το θέλουμε με τίποτα.
20:35Ο δικός μου έρωτας και ο δικός σου.
20:37Μου θυμίζουν αυτούς τους έρωτες που διαβάζω τα βιβλία και κλαίω.
20:40Αυτούς τους έρωτες χωρίς ανταπόκριση που οι άνθρωποι υποφέρουν.
20:44Ναι.
20:45Ναι, είναι πολύ ωραίοι έρωτες, αλλά για να τους διαβάζεις τα βιβλία.
20:49Βαρέθηκα με τους έρωτες χωρίς ανταπόκριση.
20:51Έχω ένα μωράκι στην κοιλιά μου που το αξίζει μόνο να χαίρεται.
20:56Στόχος μου από εδώ και πέρα είναι να βρω το δρόμο για τη χαρά, που αξίζει και σε μένα και
21:00στο μωρό μου.
21:04Εντάξει.
21:06Θα προσπαθήσω να σεβαστώ αυτό που θέλεις.
21:10Σε ευχαριστώ πολύ.
21:12Αλλά να ξέρεις θα είναι δύσκολο.
21:16Μπορώ να σου ζητήσω ένα αποχαιρετιστήριο φιλί.
21:21Μα περπάνουλη, εμείς δεν έχουμε δώσει πρώτο. Θα δώσουμε αποχαιρετιστήριο.
21:24Ναι, θα είναι ένα φιλί που θα τα έχει όλα μέσα.
21:26Θα είναι και πρώτο και παντοτινό και αποχαιρετιστήριο.
21:34Πάνω, εσένα σου αξίζει ένα φιλί ολόκληρο.
21:37Και αυτό δεν θα είναι.
21:38Νομίζεις ότι μου αξίζει.
21:41Δώσ' όμως ή ένα μισό και θα σου συγχωρήσω.
21:43Πάνω, έλα. Τελείωνε, πάμε.
21:46Κάτσε, κάτσε, κάτσε. Περίμενε, μάγουλο.
21:50Μάγουλο, ναι.
21:57Ε, συγγνώμη.
22:05Στον κλέψα.
22:08Είμαι λίγο κλέφτης.
22:12Είσαι ωραίος κλέφτης, Πάνιμπλή.
22:15Ο ωραίότερος που θα συναντήσετε, κυρία μου.
22:18Και αυτή τη στιγμή είμαι ο δικός σας κλέφτης.
22:23Λοιπόν, τώρα πρέπει όντως να φύγεις.
22:27Συγγνώμη.
22:34Συγγνώμη.
22:37Πάνω.
22:55Θα κάνω μια κουβέντα με τον Στέλιο.
22:56Για ποιο θέμα.
22:58Για ποιο θέμα, Ρετζένι. Για το δικό μας θέμα.
23:00Εντάξει, αλλά δεν θέλω να το κάνεις αυτό που δίνει και αφιστήψεις απέναντί μου.
23:04Δηλαδή, είναι άβολο, αλλά δεν έχω χειρότερο από το να με βλέπει ο Στέλιος μου το ζόρι.
23:10Δεν θέλω να μπω στη διαδικασία να διαλέξω ανάμεσα σε σένα και το Στέλιο. Εντάξει.
23:14Και εγώ δεν θέλω να περάσει ο Στέλιος.
23:16Αυτά που πέρναγα εγώ, ήταν ο πατέρας μου έφερνε γκόμενο στο σπίτι μας.
23:21Η μητέρα σου ζει, έτσι δεν είναι.
23:23Ναι.
23:24Αλλά ήτανε με χάψια και ένα ποτήρι κρασί στο χέρι από όταν ήμουν 12 χρονών.
23:28Επομένως, δεν είχε ιδέα τι γινότανε μες στο σπίτι.
23:30Και δηλαδή έφερνε ο πατέρας σου γυναίκες έτσι στο σπίτι, είναι δυνατόν.
23:34Ναι.
23:35Γι' αυτό σου λέω, αυτό δεν είναι μόνο δικό σου πρόβλημα.
23:38Αφορά και εμένα.
23:39Χτυπάει λίγο σε κάτι θέματα που έχω.
23:42Δεν θέλω με τίποτα να πιεστεί το παιδί.
23:44Εντάξει.
23:49Φέντα με τον Νίκο που έχει παρόμοια θέματα.
23:51Α, με τη Στέλλα και τη Σοφία.
23:52Ναι.
23:53Έκαναν μεγάλη πρόοδο το Σαββατοκύριακο.
23:55Κάπως βοήθησε που η Βυργινία έφυγε από την εικόνα και περάσανε χρόνο μόνες τους με τη Στέλλα.
24:00Είδες βρέθηκε ένας τρόπος να το πάνε λίγο παρακάτω το πράγμα.
24:03Δεν το άφησαν στη μοίρα του.
24:05Οκ. Και τι σκέφτεσαι να κάνεις.
24:07Ο Νίκος έκανε και μόνος του μία συνεδρία το Σάββατο που έλειπε η Βυργινία.
24:11Καλά, άνορτα σε μένα. Ο Νίκος χρειάζεται πολλές συνεδρίες μόνος του.
24:14Αμάν μου, αρέπια, τον έχετε φάει τον άνθρωπο.
24:16Ες και εμένα δεν έκανε ποτέ τίποτα για να πληγώσει κάποιον.
24:18Α, θέλα, το όμως έχει ρημάξει δύο ζωές.
24:20Τέλος πάντων, τι είπε ο Ι, ψυχολόγος, τον Νίκο.
24:23Έκανα μία συζήτηση για όρια.
24:25Και ο Ι, ψυχολόγος, του είπε ότι τα όρια είναι πατρική ευθύνη.
24:31Γιατί.
24:31Γιατί η γυναίκα, λέει, είναι προγραμματισμένη από τη φύση,
24:34να γίνει ένα με το βρέφος όταν γεννηθεί, να το αγαπάει, να το προστατεύει
24:38και γι' αυτό είναι η δουλειά του πατέρα να βάλει το όριο, να πει το όχι.
24:41Μάλιστα. Μου φαίνεται λίγο παροχημένο όλο αυτό, αλλά και έτσι να είναι.
24:45Γιατί σε κάθε οικογένεια που ξέρω η γυναίκα είναι αυτή που κυνηγάει τα παιδιά
24:48με τους κανόνες και τα όρια.
24:49Γιατί το κάνουμε λάθος, λέει.
24:51Και δεν το λέω εγώ αυτό.
24:53Η ψυχολόγος του Νίκο το λέει.
24:54Ε, όμως το λέει η ψυχολόγος του Νίκου.
25:08Τι έγινε, έρεσι. Τι είναι αυτά που μου λύγες στο τηλέφωνο.
25:12Έχεις πιει.
25:14Όχι, ρε.
25:15Όχι, η Ελένη.
25:17Τι έπαθη η Ελένη.
25:18Τίποτα δεν έπαθη. Τι έκανε, να λες.
25:21Αλλάξε τα αποτελέσματα του τες DNA.
25:23Τι λες, Δημήτρη, πώς έκανε κάτι τέτοιο.
25:24Αυτά είναι ιατρικά απορύτα δεδομένα.
25:26Πώς γίνεται να τα πήρε η Ελένη.
25:27Δεν ξέρω πώς τα πήρε, τα πήρε πάντως.
25:29Η κοπέλα δεν είναι αυτό που φαίνεται.
25:31Όχι.
25:32Εγκληματίας είναι.
25:34Εγκληματίας η Κατερίνα, εγκληματίας και η Ελένη.
25:35Εγώ φταίω.
25:36Παραχαλάρωσα το.
25:37Νόμιζες ότι σε παίκτης και τελικά σε παίξανε.
25:39Το έχεις δει. Να το.
25:41Δεν το πιστεύω. Αποκλείεται να κάνει κάτι τέτοιο η Ελένη.
25:43Να που το έκανε.
25:46Μπράβο της.
25:48Τι λες, ρε Νίκο, τώρα.
25:49Τι λέω, Βυργυνία.
25:50Δεν την ξέρεις την Ελένη.
25:51Εγώ θα σου πω.
25:53Είναι ανέστητη.
25:54Είναι εγκληματίας.
26:02Νίκο, τι λες.
26:03Αγόρι μου, αυτό που έκανε η Ελένη είναι παράνομο και ανήθικο.
26:06Ανήθικο. Με ποια ηθική, τη δική σου.
26:08Του κόσμολ. Του νόμου.
26:10Άλλαξε το test DNA. Τι δεν καταλαβαίνεις.
26:12Του νόμου. Ποιο νόμου.
26:13Του νόμου που έχει στείλει τώρα το στέλιο να μένει μαζί με τον πεθερό του Ηρακλή.
26:16Του νόμου που δεν θα έδινε ποτέ το παιδί στον Δημήτρη χωρίς αυτό το αλλιωμένο τεστ.
26:20Του νόμου που τώρα θα είχε στείλει το Βίκτορα στο ορφανοτροφείο.
26:23Μπορείς να μη φωνάζεις.
26:25Μη μου λες τι να κάνω.
26:26Ναι, είναι τα παιδιά πάνω όμως.
26:27Δεν καταλαβαίνεις το μέγεθος της προδοσίας.
26:30Ωραία, Δημήτρη. Κράτησέ της το και εσύ μανιάτικο σαν τη Βυργινία.
26:34Ακολούθα το σοφό παράδειγμά της.
26:36Πάρτε τους κανόνες σας, εσείς, οι τέλειοι,
26:39και βάλτε αυτούς να σας ζεσταίνουν το κρεβάτι το χειμώνα.
26:42Καλά, τώρα δεν ξέρεις τι λες, Νικό.
26:43Δημήτρη, μου να σου πω, αν σου είχε φέρει το αρνητικό τεστ,
26:46τι θα έκανες, θα το κρατούσες το παιδί.
26:47Μπορεί και να το κρατούσα, δεν έχει σημασία, ήταν δική μου απόφαση.
26:50Καταλαβαίνεις, δική μου και μου τη στέρισε.
26:52Και πολύ καλά έκανε με τα μυαλά που κουβαλούσες τότε.
26:54Ξέρεις τι θα είχε γίνει.
26:55Η Ελένη θα είχε κάνει το σωστό
26:57και ο Βικτοράκος τώρα θα ήταν στο ορφανοτροφείο.
26:59Δεν το ξέρεις αυτό.
27:00Μια χαρά το ξέρω.
27:01Ξέρω, ακριβώς θα γινόταν, ναι.
27:02Μα ναι, να σου πω ακριβώς...
27:03Ναι, για πες μου ακριβώς θα γινόταν, αδερφέ.
27:06Θα είχες παραδώσει το παιδί στις αρχές,
27:08θα το μετάνιωνες τρεις μέρες μετά
27:10και θα συνειδητοποιούσες ότι δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς τον Βίκτορα.
27:16Το παιδί θα ήταν στο ορφανοτροφείο
27:18και θα κινούσες γη και ουρανό για να το πάρεις πίσω.
27:25Αυτό θα γινόταν.
27:27Το τραύμα στην ψυχή του Βικτοράκου...
27:31Ασυγχώρητο.
27:32Πιο ασυγχώρητα από την Ελένη.
27:34Γι' αυτό πες ένα ευχαριστώ που τώρα βρίζουμε εκείνη,
27:36ενώ θα βρίζαμε σένα.
27:55Φώναξη τον Βίκτορα, φεύγουμε.
27:57Όχι, όχι, συγγνώμη, θα φύγω εγώ.
27:58Όχι, δεν έχεις να πας πουθένα, εδώ θα μιλείς.
28:01Εσείς κάτω, εμείς πάνω.
28:03Φέρε μου τον Βίκτορα.
28:04Δεν φεύγεις ακόμα, άδερφε.
28:15Όχι, όχι, να φύγω, βρικινία, να φύγεις.
28:17Και λένε, δεν έχεις να πας πουθένα.
28:18Κάτσε κάτω.
28:19Θα κάτσε εκεί που κάθεσαι.
28:23Θα σου σπάσω το κεφάλι που δεν μοιράζεις
28:25τα προβληματά σου με τους δικούς σου ανθρώπους.
28:29Αλλά πρώτα θα σε πάρω μια μεγάλη αγκαλιά.
28:31Έλα εδώ.
28:33Αγκαλιά γιατί?
28:35Γιατί όλοι έχουν ανάγκη μια αγκαλιά.
28:41Είναι ασυγχώρητη.
28:43Αυτό που έκανε είναι ασυγχώρητο.
28:45Εσύ όμως θα τη συγχωρήσεις.
28:48Όχι τώρα.
28:51Κάποια στιγμή θα τη συγχωρήσεις.
28:53Αποκλείεται ποτέ.
29:00Αυτός ο θυμός που νιώθεις τώρα μέσα σου
29:02δεν θα κρατήσει για πάντα.
29:04Θα τον πάρει ο χρόνος.
29:05Θα περάσει.
29:07Αυτή τη στιγμή δεν μπορείς να καταλάβεις τι σου λέω
29:09γιατί τα μηνύκια σου χτύπανε τόσο δυνατά από την προδοσία
29:12που δεν μπορείς να σκεφτείς καθαρά.
29:15Άλλη.
29:16Εγώ είμαι μαζί σου.
29:17Πάμε να σπάσουμε κάτι.
29:19Όλο τον κόσμο.
29:21Πάμε να σπάσουμε όλο τον κόσμο.
29:23Να ξεκινήσουμε από κάτι της Βυργινίας.
29:25Που την έχω φτιάχτη.
29:26Της Βυργινίας.
29:28Τολμάζ.
29:29Είμαι πολύ σκληρός.
29:30Με βλέπεις έτσι.
29:32Προτιμούσα να σπάσουμε κάτι της Ελένης.
29:38Σας ευχαριστώ.
29:39Χαρά μου.
29:42Με το παιδί τι θα κάνω.
29:43Τι θα κάνεις.
29:44Θα το κρατήσεις.
29:45Με κάθε τρόπο.
29:47Μέχρι να βρεθεί η μάνα του.
29:48Και μετά θα κάνεις ό,τι θέλει το παιδί.
29:52Όσο κι αν πονάει.
29:56Ρε φιλέ, ήταν η μόνη σχέση στη ζωή μου
29:58που πίστευα ότι δεν υπήρχε κίνδυνος να χάσω.
30:00Η μόνη.
30:00Και τώρα γίνεται αυτό.
30:02Όπα ρε φιλέ, η μόνη.
30:04Εγώ τι είμαι περαστικός.
30:09Δεν μας νικάει τίποτα ρε.
30:11Τους φάμε όλους.
30:15Δεν μας νικάει τίποτα.
30:18Δεν θέλω να τον χάσω το Βίκτορα.
30:20Δεν θα τον χάσεις ρε.
30:21Ο Βίκτορα σε έχει αγαπήσει.
30:22Πάει τελείως αυτό.
30:24Εσύ τον αγαπάς.
30:26Πολύ.
30:27Εκείνος σε αγαπάει.
30:31Πολύ.
30:31Να ορίστε.
30:33Όλες τις απαντήσεις τις έχεις.
30:35Τίποτα δεν μπορεί να μπει ανάμεσά σας ρε.
30:40Λοιπόν.
30:41Λέγε.
30:42Τι σπάμε.
30:43Έχει ένα βάζο εδώ πέρα η Βυργινία που μου τη δίνει.
30:45Ή πως μου τη δίνει στα νευρά και πάει και σε τάκι.
30:48Με κάτι τασάκια.
30:49Δεν έχει χειρότερο να ξέρεις η Βυργινία.
30:50Να τις χαλάσεις στο σετ.
30:51Ψήσου.
30:52Σπάμε το βάζο.
30:53Αφήνουμε τα τασάκια.
30:56Πάντως φίλα έχεις παντρευτεί γυναικάρα.
30:59Βλαμένη.
31:00Αλλά γυναικάρα.
31:02Το ξέρω.
31:03Τι να κάνουμε αυτήν αγάπησα.
31:06Κι ας κάνει το τι περνάει υπό το χέρι της για να μας διαλύσει.
31:09Ενώ οι άλλοι...
31:10Ωπα, νέο κύμα θυμού.
31:12Ο θυμός είναι Δημήτρη.
31:14Θα περάσει.
31:15Η αγάπη περνάει πιο δύσκολα.
31:22Πώς το έκανες αυτό ρε πουλάκι μου.
31:25Απαράδεκτη είμαι Βυργινία.
31:27Υπέροχη είσαι.
31:29Αλλά αυτό που έκανες ναι ήταν απαράδεκτη.
31:32Πήγαινε κάτω να πει σαν ο Δημήτρης είτε καλά.
31:35Είναι σε καλά χέρια.
31:36Τον έχει ο Νίκος.
31:38Συγγνώμη Βυργινία.
31:39Γιατί δεν μου το είπες βρε παιδί μου.
31:41Δεν ήθελα να σου το πω.
31:43Αλλά κουβαλούσα τόσο βάρος.
31:45Ήταν τόσο μεγάλο αυτό το μυστικό.
31:47Πώς να σου έκανα τέτοιο πράγμα.
31:48Να μου το έκανες Ελένη.
31:50Να μου το έκανες.
31:51Γι' αυτό είναι οι φίλοι.
31:52Για να μοιράζονται τα βάρη μας.
31:53Μόνο για τα καλά δηλαδή.
31:56Είναι πολύ θυμωμένος ο Δημήτρης.
31:58Ναι είναι θυμωμένος.
32:00Πληγώθηκε η πιστοσύνη του.
32:03Πώς να το έλεγα ρε Βυργινία.
32:04Πες μου εσύ πώς να το έλεγα.
32:06Όσο πιο πολύ πέρναγε ο καιρός τόσο πιο πολύ δένονταν.
32:08Και όσο πιο πολύ δένονταν τόσο μεγαλύτερη γινόταν η ευτυχία τους.
32:12Πώς να το διέλεγε εγώ τέτοιο πράγμα.
32:14Η αλήθεια είναι ότι δέθηκαν πολύ γρήγορα.
32:17Πολλά έχω να του προσάψω.
32:19Αλλά το παιδί αυτό το λατρεύει με όλη την ψυχή.
32:21Πήγαινε να δεις αν είναι καλά.
32:23Σε παρακαλώ.
32:24Είναι ο Νίκος κάτω.
32:25Εγώ τους πάω τα νεύρα.
32:26Όχι. Όλους σας θέλει.
32:27Και εσέ χρειάζεται και εσένα όλους σας χρειάζεται.
32:30Και εσύ μας χρειάζεσαι Ελένη.
32:32Εγώ είμαι η κακιά της ιστορίας.
32:34Η βλαμμένη της ιστορίας είσαι.
32:36Η κακιά θα ήσουν αν είχες κακή πρόθεση.
32:38Είχες κακή πρόθεση.
32:39Και λαμώνω να προστατεύσω τον Βίκτορα να μην πάει σε ίδρυμα.
32:42Άρα καλά είκανες και άσουν να λένε.
32:43Και ο Δημήτρης θα φωνάξει, θα βρεις και στο τέλος θα του περάσει.
32:47Δεν θα του περάσει. Δεν θα του περάσει ποτέ.
32:57Επίτρεψέ μου σαν μεγαλύτερη σου και εμπειρότερη να ξέρω καλύτερα.
33:01Λοιπόν σήμερα είσαι πολύ πληγωμένη και δεν μπορώ να σε βλέπω έτσι.
33:04Οπότε δεν θα σου φωνάξω.
33:06Σε ευχαριστώ.
33:07Αύριο όμως θα φας γερή κατσάδα.
33:10Γιατί δεν κρατάμε μυστικά από τους δικούς μας ανθρώπους.
33:12Και προπαντός δεν αλλάζουμε τεστ DNA.
33:15Γιατί είναι παράνομο και θα μας βάλουν στη φυλακή.
33:20Λοιπόν και τώρα σαν φίλη σου θέλω να ξέρω την επόμενη φορά που θα σου συμβεί κάτι σοβαρό θα ήρθεις
33:24και θα μου το πεις.
33:25Βεργινία ήθελα. Δεν φαντάζεσαι πόσο ήθελα.
33:28Αλλά εσύ μου είχες πει ότι αν κρατήσουμε τον Βίκτορα θεωρείται αρπαγή ανηλίκου αν δεν είναι του Δημήτρη.
33:35Και αρπαγή ανηλίκου και πλαστογραφία.
33:40Καλά παντός Ελένη στο δίνω.
33:42Από έξω φαίνεσαι γλυκιά-γλυκιά και από μέσα είσαι το έγκλημα το ίδιο.
33:47Όλοι φυλακοί θα πούμε.
33:48Καταλάμεις τώρα γιατί δεν σου το έλεγα νωρίτερα.
33:51Ναι αλλά Ελένη μου δεν είναι δική σου δουλειά να κουβαλάς όλα τα μυστικά του κόσμου στην πλάτη σου υπομένοντας
33:56τη σιωπή.
33:58Έπρεπε να μου το πεις όπως και αν αντιδρούσα.
34:01Και επιτέλους πρέπει να πιστέψεις ότι οι άνθρωποι είναι πολύ καλύτεροι από αυτό που νομίζεις.
34:12Επικαλούμε το δικαίωμα της σιωπής.
34:15Τι?
34:15Ε, τίποτα. Κάνω πρόβα για την ανάκριση στην αστυνομία.
34:29Φέρε το δω ρε παιδάκι μου.
34:30Όχι, εγώ.
34:31Έλα, το ταξί θα έρθει εδώ.
34:33Να σου πω, το ξέρεις πως σε όλο το δρόμο θα το κουβαλάω μια χαρά μόνιμο έτσι.
34:37Θέλω να μην μπορείς χωρίς εμένα.
34:41Ήδη δεν μπορώ χωρίς εσένα.
34:43Μωράκι.
34:46Καλό ταξίδι.
34:47Θα μου λείψεις.
34:48Και εμένα.
34:50Και καλή επιτυχία στην κουβέντα με τον Στέλιο.
34:52Θα βάλω όρη.
34:53Εντάξει. Είμαι σίγουρη πως θα πάει καλά αυτό.
34:56Χαίρομαι που μου έχεις εμπιστοσύνη.
34:57Δεν σου έχω καμία εμπιστοσύνη.
34:59Αλλά έχω πολλή εμπιστοσύνη στο Στέλιο.
35:01Να σου πω, θες να περιμένω μήπως το ταξί.
35:04Όχι, πήγαινε να δεις το παιδί. Έχω να στείλω κάτι mail.
35:07Οκ.
35:08Γεια.
35:18Ευχαριστώ.
35:38Πάμε σχολείο.
35:39Όχι σήμερα.
35:40Σήμερα δεν θα πας ούτε εσύ σχολείο, ούτε εγώ στη δουλειά.
35:43Και τι θα κάνουμε.
35:45Θα περάσουμε όλη τη μέρα μαζί.
35:46Ναι.
35:47Όλη τη μέρα με τον μπαμπά μου.
35:52Ναι.
35:54Τι θες να κάνουμε.
35:56Σμκδάουν.
35:58Σμκδάουν.
36:00Σμκδάουν.
36:08Ελένη.
36:16Δεν θα τον ξαναφέρει.
36:19Ελπίζω να έχεις άδικο.
36:22Γιατί η Σοφία θα αναπαρηγόρηται
36:24άμα δεν ξανάρθε ο Βίκτωρο στον Λυπιαγωγείο.
36:27Ήδη μου ζήτησε να πάρω τηλέφωνο τον μπαμπά του
36:29να μάθω αν είναι καλά και γιατί δεν έχει έρθει.
36:33Έλα να κάτσουμε λίγο.
36:35Εντάξει.
36:36Ναι, έχω αφήσει τη φιλιο. Έλα.
36:49Πώς είσαι.
36:52Μου λείπουν.
36:54Ναι, νιώθω λες και με πετάξαν από τον Παράδεισο.
36:57Υπάρχει κάπου όλη η ευτυχία μου μαζεμένη
36:59και εγώ δεν μπορώ να πάω.
37:03Έλα.
37:11Οκ.
37:13Κοίτα.
37:15Η συνεργασία μαζί σου
37:17άμα εξαιρέσει τα προσωπικά μας
37:18είναι πολύ καλή.
37:20Δεν ξέρω τώρα άμα εσύ την παλεύεις
37:21με όλο αυτό το θέμα με τη Βυργίνια
37:22αλλά αν δεν έχεις πρόβλημα
37:25παίρνω να σου αναθέσω
37:26άλλα δέκα ξενοδοχεία
37:28της ίδιας αλυσίδας.
37:30Άλλα δέκα, ε.
37:33Σου είχα πει ότι η αλυσίδα είναι μεγάλη
37:35και ότι άμα τα πάμε καλά
37:36θα ακολουθήσουν και άλλες δουλειές.
37:39Τα παιδά μου πολύ καλά.
37:40Α, αύριο το πρωί θα κάνεις
37:42και την τελευταία παράθοση όπως είπαμε.
37:48ο Μανώλης.
37:49Αύριο το πρωί, σήμερα το μεσημέρι η Μανώλη μου
37:52ήδη όσο μιλάμε τα παιδιά έχουν πέσει με τα μούτρα
37:53γιατί τα τελειώνουν.
37:55Τώρα μόλις φύγω από εδώ
37:56πάω κι εγώ να βάλω ένα χεράκι.
37:58Νικό.
38:00Περίφημα.
38:04Μπράβο.
38:07Μπράβο Νικό.
38:10Σας ευχαριστώ.
38:11Μπράβο και σε εσένα.
38:12Εμένα γιατί.
38:14Μπράβο.
38:14Μπράβο που είσαι τόσο καλός συνεργάτης
38:16που πληρώνεις την ώρα σου γενικά για όλα.
38:18Μπράβος.
38:18Μπράβο.
38:19Για όλα εκτός που φίλησες στη Βυργινία.
38:21Εκεί όχι μπράβο σου.
38:21Εκεί ντροπί σου.
38:22Κι άμα σε κάνα ο Σίκοτο καμιά μέρα
38:23δεν αυτεω εγώ.
38:24Σόρι.
38:25Φίλησες στο κορίτσι μου.
38:26Ε, μα είδες.
38:27Γιατί ρε αγόρι μου σαμποτάριστο είναι αυτός.
38:29Έτσι μου θέλω.
38:30Εμείς οι δύο δεν έχουμε θένα μεταξύ μας.
38:32Το μόνο αγκάθι ανάμεσά μας είναι η Βυργινία.
38:34Αυτό δεν είναι αγκάθι Μανολή μου.
38:35Αυτός είναι όλος ο Σκατζόχυρος.
38:37Που της μοιάζει και λίγο με το μαλλί της έτσι πως είναι.
38:41Ναι, εγώ καταλαβαίνω ότι είσαι με κάτι θυμωμένος.
38:44Αλλά...
38:46Δεν είναι λίγο χάζο ρε φίλε να μου ανοίγεις τώρα κουβέντα για τη Βυργινία
38:50τη στιγμή που εγώ σου προσφέρω αλάτα και ξενοδοχεία.
38:52Είναι χαζό δεν το καταλαβαίνεις.
38:54Τι νομίζεις ρε Μανολή.
38:55Θα με ξαγοράσεις για να πάρεις τη γυναίκα μου.
38:57Δεν χρειάζεται να σε ξαγοράσω.
38:59Εγώ τη Βυργινία να στην πάρω ούτως ή άλλως.
39:01Ψει να σου πω Μανολή.
39:02Λάρωσε λίγο, μου τα κάνω λαόπα εδώ μέσα.
39:04Λοιπόν, είτε ότι το πιστεύεις είτε όχι, εγώ σε συμπαθώ.
39:07Σε συμπαθώ, αλήθεια.
39:08Αλλά αυτός ο τρόπος σκέψε ρε φίλε, σε πάει πίσω.
39:11Τι εννοείς ρε Μανολή.
39:12Επειδή δεν ξεπουλάω τη γυναίκα μου για δέκα ρήμα δοξενοδοχεία.
39:15Επειδή δεν μπορείς να συγκρατήσεις τα νεύρα σου.
39:18Όχι, όχι, όχι, δεν καταλαβές.
39:19Μια χαρά μπορώ.
39:21Δεν θέλω να τα συγκρατήσω με σένα.
39:33Γεια σου.
39:35Είμαι ο Δημητρός Σαυρός.
39:37Προτείνω αντί να πλακωθούμε για να μοιράσουμε τις περιοχές μας,
39:40να κάνουμε μπίζνες.
39:42Ορίστε.
39:44Πάρε εδώ.
39:46Εκατό χιλιάδες δίνω σαυρό ευρώ.
39:48Και θα αγοράσω τη γη σου.
39:50Θα μπορείς να ζεις και να βοσκάς,
39:52αλλά όλα τα λεφτά από τα προϊόντα, από γη και υπέδαφος,
39:55θα πηγαίνουν σε μένα.
39:58Εγώ είμαι ο Δικτωρός Σαυρός.
40:01Πάρε εσύ δυοκοσιές χιλιάδες
40:04σαυρό ευρώ
40:05και θα αγοράσω
40:07εγώ τη γη σου.
40:08Και όλα τα λεφτά θα πηγαίνουν σε μέρα.
40:12Πού τα βρήκες, βρε,
40:14τα 200 χιλιάδες δίνουν σαυρό ευρώ.
40:15Σιγά εσύ που τα βρήκες τα 100.
40:18Πόθεν έσχεσ, ρε.
40:20Ε, πόθεν έσχεσ.
40:22Είσαι εσύ ένα κάθαρμα, μεγάλο κάθαρμα είσαι.
40:29Μιασό το πατέρα μου φαίνεται.
40:32Δικτωρά,
40:33δε φαντάζεσαι πόσο σ' αγαπάω.
40:35Εγώ πιζό πολύ.
40:48Έλα, ρε νόμου, έλα.
40:50Δε φαντάζεσαι αυτή η ώση.
40:52Με έχει τσακίσει.
40:54Α, τόσο άσχημα.
40:56Περαστικά εύχομαι.
40:58Ναι, ναι. Σε ευχαριστώ.
40:59Καλά. Δε φαντάζεσαι πόνο κέφαλα, ε.
41:02Όχι, με ενημέρωσαν ότι είσαι άρρωστος.
41:03Απλώς έρχεται ο Αμερικανός σήμερα
41:05και είχα σκεφτεί να στον αναθέσω.
41:07Ναι, ναι. Το σκέφτηκα, αλλά δυστυχώς δεν έγινεται.
41:11Τι το σκέφτηκες, αφού είσαι άρρωστος.
41:15Ναι, συγγνώμη.
41:17Θέλω να πω, το σκέφτηκα,
41:19ότι τι κρίμα που θα χάσω τον Αμερικανό,
41:22αλλά είπα να κάνω και μια παλικαριά να έρθω,
41:24αλλά μην κολλήσω κανέναν άνθρωπο άλλων εκεί πέρα.
41:27Ωρα, δεν είναι σωστό, ε.
41:30Μου ανεβαίνει και με το σκέφτηκα.
41:33Όχι, όχι, όχι, καλύτερα που δεν ήρθες.
41:35Ακούγεται λίγο σοβαρό αυτό που έχεις.
41:39Μην έρθεις για αύριο, αν πιστεύεις ότι είναι κολλητικό.
41:41Ναι, ναι.
41:44Ναι, θα τα κάνω όλα τα τεστ, τρένο μου.
41:46Αν σου πω, σ' αφήνω τώρα γιατί οι κυρίες στο δωμάτιο ανακατεύονται
41:49και εγώ ανακατεύω και μου ανεβαίνει.
41:53Έλα, τρένο μου, τα λέμε, γεια.
42:01Και έτσι, Βίκτορα, λες ψέματα στον αφεντικό σου για να μην πας στη δουλειά
42:04όταν έχεις πιο σημαντικά πράγματα να κάνεις.
42:07Εγώ είμαι το σημαντικό.
42:09Ναι, εσύ. Είσαι το πιο σημαντικό για μένα.
42:13Κι εσύ για μένα. Είσαι και ο μπαμπάς μου και ο πιο πιθανος φίλος μου.
42:19Αγώρι μου.
42:23Η κυρία Ελένη, γιατί δεν κοιμήθηκε εδώ χτες.
42:28Η κυρία Ελένη δεν θα κοιμάται εδώ.
42:31Για κάποιο διάστημα τουλάχιστον θα τη βλέπεις όμως στον υπηαγωγείο.
42:35Γιατί.
42:38Γιατί μαλώσαμε.
42:39Και ξέρω ότι συνήθως φταίω εγώ γιατί κάνω χαζουμάρες,
42:41αλλά αυτή τη φορά τη χαζουμάρα την έκανε εκείνη, οπότε το φταίξιμο είναι όλο δικό της.
42:45Εγώ θέλω να παντρευτείτε.
42:47Το καταλαβαίνω, αλλά δεν γίνεται να παντρευτούμε απλώς επειδή το θέλεις εσύ.
42:51Αν παντρευτούμε θα το κάνουμε γιατί αγαπάμε ο ένας τον άλλον.
42:56Και δεν λέμε ψέματα ο ένας τον άλλον.
42:59Τέλος πάντων, όπως δεν μπορώ εγώ να σου πω ποιον θα αγαπάς εσύ και ποιον όχι, έτσι δεν μπορείς να
43:04μου πεις ούτε εσύ.
43:08Δέκιο.
43:17Γιατί φύγαμε από την πια ρίγε.
43:20Γιατί ήθελα να μιλήσουμε για κάτι.
43:22Τι έκια.
43:24Είναι για την Τζένι.
43:27Κάθε φορά που λέω να τη φέρω μαζί, προσπαθείς να το αποφύγεις.
43:33Καταλαβαίνω γιατί γίνεται αυτό.
43:35Σου φαίνεται παράξενο που αγαπάω μία άλλη γυναίκα από τη μαμά σου.
43:39Ναι.
43:40Πρέπει όμως να καταλάβεις ότι δεν θα αγαπήσω καμία όπως αγαπώ τη μαμά σου.
43:45Η Τζένι είναι...
43:49Είναι άλλος άνθρωπος.
43:51Διαφορετικός από τη μαμά σου.
43:53Και δεν θα μπορούσα να τις αγαπήσω με τον ίδιο τρόπο.
43:57Αλλά αγαπάς πιο πολύ τη μαμά μου. Έτσι δεν είναι.
44:00Ναι, έτσι είναι.
44:03Αλλά τη μαμά σου την αγαπάω για πάντα.
44:07Και άπειρα.
44:10Και στο πάντα δεν χωράει πολύ λίγο.
44:13Η μαμά σου είναι μέσα μου.
44:15Και μέσα σου.
44:16Και μέσα σε όλους μας.
44:18Καμία δεν μπορεί να πάρει τη θέση της.
44:21Ωραία.
44:22Ένας από τους λόγους που αγαπώ την Τζένι, ξέρεις ποιος είναι.
44:26Ότι δεν προσπάθησε ποτέ να με σταματήσει από τον αγαπάω τη μαμά σου.
44:30Και ένας άλλος λόγος, ξέρεις ποιος είναι.
44:33Ότι αγαπάει πολύ εσένα.
44:36Όσο ήμασταν μακριά στέλειο, παραλίγο να τα παρατήσω.
44:42Διαλύθηκα.
44:44Και η Τζένι με ξανακόλλησε.
44:46Με κόλλα που κολλάμε τα χαρτώνια.
44:48Όχι.
44:50Με άλλη κόλλα. Πιο δυνατή.
44:53Την αγάπη της.
44:56Γιατί η Τζένι με αγαπάει πολύ.
44:58Και αγαπάει και εσένα πολύ.
44:59Κι εκείνη πέρασε δύσκολος παιδί.
45:02Και κάνει τα πάντα για να γυρίσει στο σπίτι μας.
45:04Εντάξει ρε παπά, μπορείς να τη φέρνεις σπίτι.
45:08Αλλά, άμα με ρωτές πρέπει να σου λέω την αλήθεια.
45:12Εννοείται να μου λες την αλήθεια.
45:13Εν μη με ρωτές να της λες.
45:16Δηλαδή τώρα μπορώ να της λέω άμα θέλω μερικές φορές.
45:19Εσύ είσαι παπάς, εγώ θα σου πω τι θα κάνεις.
45:22Εγώ όμως ρωτάω εσένα.
45:25Γιατί καμιά φορά, εσύ ξέρεις καλύτερα.
45:29Σε εμπιστεύω με, παπά.
45:37Ευχαριστώ.
45:40Μην κολλήσει μου μια εμπορία.
45:42Πώς έχεις επιζήσει εσύ τόσα χρόνια επαγγελματικά.
45:45Κάνοντας τη δουλειά μου καλά και χτίζοντας σχέσεις με ανθρώπους
45:48που με σέβονται και με εκτιμούν.
45:50Και που τους σέβομαι και τους εκτιμώ κι εγώ.
45:52Ανθρώπους που όταν ξεκινήσουν οικοδομεί,
45:54ούτε που θα το διανοηθούν να δουλέψουν μάλλον
45:56εκτός από τον Νίκο τον Λιακόπουλο.
45:58Η αγόρα μ' αγαπάει η Μανολή.
46:00Έτσι επιβιώνω επαγγελματικά.
46:02Ναι αγόρη μου. Έχεις συνειδητοποιήσει τη λεφτά
46:04έχει για εσένα η δουλειά που σου πρόσφερα.
46:05Το αγόρη μου κομμένο.
46:07Νίκο θα με λες.
46:08Απάντα μου σε αυτό που σε ρωτάω. Νίκο.
46:10Ναι μια χαρά καταλαβαίνω. Δεν είμαι λύθιος.
46:13Να μου το θυμίζεις αυτό. Δε φαίνεται πάντα.
46:15Α τώρα που ηρωνεύεις εσύ νοκαιοί.
46:18Άκου.
46:19Το Σαββατοκήριο που πέρασε η Βυργινία
46:21για πρώτη φορά στη ζωή της
46:22ταξίδεψε με business class.
46:24Με τα λεφτά από αυτή τη συμφωνία
46:26θα μπορείς και εσύ να την ταξιδεύεις με business class.
46:30Μια χαρά χαρούμενη είναι η Βυργινία
46:31όταν ταξιδεύει μαζί μου ακόμα και στην οικονομική.
46:34Αυτές τις φιλοδοξίες έχεις για σένα.
46:36Τι συμβαίνει. Έχεις κάποια αλλεργία
46:38με τα λεφτά. Γι' αυτό δεν τα θέλεις.
46:39Μια χαρά τα θέλω. Φέρ τα.
46:41Ναι αλλά για να σ' τα δώσω εγώ πρέπει και εσύ να είσαι
46:43λίγο ευγενικός. Να μιλάς ευγενικά.
46:45Δεν γίνεται να βρίζεις τον άνθρωπο που σε πληρώνει.
46:47Εσύ να βρίζεις κι αυτός να συνεχίζει να σε πληρώνει.
46:50Θα πάει κι αυτό σε κάποιον
46:51που δεν τον βρίζει. Που θα είναι χειρότερος
46:53από σένα. Ναι. Α να σε καλά.
46:56Αλλά που δεν θα ξεκινά
46:58η μέρα του με προσφολές. Αξία
47:01ανεκτήμητη. Εντάξει
47:02Μανώλη μου. Δε θα σε βρίζω.
47:04Ωραία. Θα σου δώσω
47:05μια συμβουλή τώρα. Διαχώρισε τα
47:07παιγγελματικά απ' το θέμα με την Βυργινία.
47:10Και ένα ευχαριστώ ρε Νίκο.
47:12Ένα ευχαριστώ δεν μου πεις για τη δουλειά που σου δώσα.
47:13Που δεν είχα και καμία υποχρέωση.
47:15Και με τη δουλειά που σου δίνω τώρα
47:17είναι σαν να σου χαρίζω λεφτά για να
47:19διεκδικήσεις τη γυναίκα που έχω ροτευτεί.
47:22Αντάξει Μανώλη.
47:24Σε ευχαριστώ για τη δουλειά.
47:25Κι αυτό πάμε έτσι να σου δώσω
47:27κι εγώ μια συμβουλή.
47:29Ωραία. Μπορεί να εντυπωσιάστηκε για λίγο μου
47:31όλα αυτό η Βυργινία.
47:32Αλλά πίστεψέ με. Δεν είναι γυναίκα
47:35που ψαρώνει με τα λεφτά.
47:37Το ξέρω Νίκο. Το ξέρω.
47:39Αλλά είναι το μόνος το οποίο υπερθερώ.
47:41Οπότε κι εγώ θα πάτησω εκεί.
47:45Τι να κάνω.
47:48Περνάμε το μεγαλύτερο κομμάτι
47:49της ζωής μας, νομίζοντας ότι ξέρουμε
47:51ποιοι είμαστε.
47:53Αλλά ποια απάντηση μπορεί να είναι αληθινή
47:55όταν συμβαίνουν συνέχεια
47:57πράγματα που μας αλλάζουν.
48:01Α, όχι. Δεν προλαβαίνω. Έχω πρωτεστήριο σε λίγο.
48:04Μια χαρά προλαβαίνεις.
48:05Δεν πρόκειται να φύγεις αν δεν φας τίποτα.
48:07Σταλαγανικά είναι. Θα σου δώσω και ενέργεια
48:09για να πας καλά στο διαγώνισμα.
48:10Το ξέρεις ότι έχεις άρχισε να με πρίζησα τη μάνα μου, έτσι.
48:13Μήπως είχε λίγο δίκαιο η μαμά σου.
48:15Νάτο και το κόμμα. Καλά έκανε και γκρινιάζε
48:17ο μπαμπάς μου. Μήπως να γυρίσουμε
48:19σε αυτή την εποχή που εσείς οι δύο δεν μιλιάσασταν.
48:21Όχι. Πάει αυτή η εποχή.
48:23Είναι παλιά. Πίσω μας.
48:24Και ξέρεις γιατί μιλάω με τη μαμά σου.
48:26Γιατί μόνο εγώ καταλαβαίνω
48:37Α, δεν το πιστεύω.
48:39Τι έγινε. Μας δέχτηκαν στο πρόγραμμα γονεϊκότητας
48:42με τον μπαμπά σου.
48:43Και μόλις βρούμε την απάντηση στην πρώτη ερώτηση
48:46έρχεται η άλλη.
48:48Η πιο σκληρή.
48:51Ποιανού είσαι.
48:53Σε ποιον ανήκεις.
48:59Με ποιον μοιράζεσαι τους φόβους, τις ελπίδες, τα όνειρά σου.
49:05Ποιος δίνει νόημα στη ζωή σου κάθε πρωί όταν ξυπνάς.
49:10Όλα αυτά καμία σχέση δεν έχουν με το όνομα του πατέρα σου.
49:15Ανέβασέ με.
49:17Υπάρχουν όμως και πράγματα που έχουν σχέση με το ποιος είναι ο πατέρα σου.
49:22Πού πάμε.
49:24Πάμε στον Ηρακλή και στο Στέιο να παίξουμε στον πάρκο.
49:32Ναι.
49:33Έχω νέα για τη μάνα του Βίκτορα.
49:36Κι αν η απάντηση που γράφουν τα χαρτιά δεν είναι ίδια με αυτή που έχεις στην καρδιά σου,
49:41τότε αρχίζουν τα προβλήματα.
49:45Νίκο μου δεν μπορείς να φανταστείς τι έγινε.
49:47Τι έγινε παιδί μου.
49:47Θυμάσαι για εκείνο το πρόγραμμα γονεϊκότητας που σου έλεγα.
49:51Α, ναι, ναι.
49:52Μόλις μου έστειλαν mail κάποιος ακύρωσε την κράτησή του και ήμασταν οι επόμενοι στη λίστα.
49:56Κάτι έχω εγώ με τις γυναίκες εγκλήματα. Μία πλαστογράφος ή άλλη έμπορος.
50:00Γκόμενα του έμπορος, εσύ το είπες.
50:01Δηλαδή, αυτό το πλασματάκι μέσα, πώς μπόρεσε να το μπλέξει με υπόκοσμο.
50:07Εννοείται έρωτα της ζωής μου.
50:09Είσαι στο Μανώλη.
50:10Ναι.
50:11Ωραία, μπορείς να σταματήσεις το σόου τώρα να συνεννοηθούμε.
50:13Πάρα από το σπίτι να πάρεις τη Σοφία.
50:15Γιατί.
50:16Για να την κρατήσεις, θέλω να βγούμε την Βυργινία έξω να το γιορτάσουμε.
50:19Και τι έχετε να γιορτάσετε για να έχουμε καλό ερώτημα.
50:21Που είμαστε μαζί.
50:22Ποια είναι η Βυργινία που ήμασταν μέσα στα μέλια πριν στο τηλέφωνο.
50:26Μάλλον μας έλεγε τους δύο.
50:28Ο Ηρακλής είναι πάρα πολύ σημαντικός για εμένα.
50:30Δεν έχω αισθήματα απλώς.
50:32Σου είπα ότι έγινε, έγινε μια φορά που είχαμε πει αυτό.
50:35Τότε δεν θέλω να ξαναδείς τον Ηρακλή.
50:37Θα σας πάρουμε οπωσδήποτε στο πρόγραμμα.
50:40Το χρειάζεστε περισσότερο από τα άλλα ζεχάρια.
50:43Αχ αλήθεια.
50:44Δεν φαντάζεστε πόσο χαρούμεν με κάνετε.
50:47Δεν σου είπε ότι είμαι ο μπαμπάς σου αλλά ότι θα έρθείτε εδώ και θα μου πει ότι είμαι ο
50:52μπαμπάς σου για να με κορυδέψετε.
50:54Όχι, αλήθεια. Μα είπα ότι είσαι ο μπαμπάς μου.
50:56Η Ηρακλή, χρειάζομαι να μιλήσουμε.
50:58Όλα καλά.
51:00Όχι.
51:01Ε, εντάξει, ναι, να μιλήσουμε αν είναι σημαντικό.
51:04Οκ.
Comments