- 15 hours ago
My Summer of You Episode 1 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:07The movie is a good night.
00:11The movie is a good night.
00:16I'm sorry.
00:20I'm not looking for the movie.
00:22I'll see you again soon.
00:24Yeah.
00:27Wait.
00:27Wait.
00:29I forgot to tell you.
00:35I'm back.
00:38I'm back.
00:40I'm just here.
00:46I'm back.
01:11I'm back.
01:14I'm back.
01:27I'm back.
01:37I'm back.
01:39I'm back.
01:52I'm back.
01:54I'm back.
02:01I'm back.
02:02I'm back.
02:03I'm back.
02:07I'm back.
02:09I'm back.
02:24I'm back.
02:32I'm back.
02:35I'm back.
02:38I'm back.
02:39I'm back.
02:52I'm back.
03:05I'm back.
03:10I'm back.
03:12I'm back.
03:15I'm back.
03:16I'm back.
03:20I'm back.
03:36I'm back.
03:53I'm back.
03:54I'm back.
03:59I'm back.
04:18I'm back.
04:20I'm back.
04:22I'm back.
04:26I'm back.
04:41I'm back.
05:00I'm back.ใใใฏใพใใงๆ ็ปใฎใฏใณใทใผใณใฟใใใ ใฃใใไธญๅญฆๆ กใฎ้ ใใใใฃใจๅ
่ผฉใฎใใจใๅฅฝใใงใใใ
05:36ใขใคใใขใใใชใใใใไฟบๅฅฝใใชไบบใใใใ
06:00ใใๆธ็ฐใใใๅผ็ๅใจไฝใใใใใญ
06:24ใพใใใใชใฎใซใกใใฃใจใ่ใใใใใจใใใใใ ใใฉใฏใ้จๆดปใฎๅพ่ผฉใใใฎ้ๅ็ฝใใใใ ใใฉๅฅฝใใชไบบใใใใใใฃใฆๆญใใใใใ ใฃใฆไฝใใใใฃใๅญใฟใใชใใ่จใใใฆๆฏใใใฆใใใใใใ ใใญใใใงๆธ็ฐ่ชฐใ็ฅใใชใ?ใฏใ?็ฅใใญใใ้ขๅใใใใใ่จใฃใฆใใ ใใใใ?
06:51ใใใงใใใใชใกใ
ใใฎๅญใ่จใฃใฆใใใฉไธญๅญฆใฎๆใฏๆฅใใใฎๆใพใใฃใฆๆใใงใใใใชๅญใจไปใๅใฃใฆใใใ ใฃใฆใธใใใใไปใใๅ
จ้จใทใฃใใใขใฆใใงใใ?ใ ใใๆฌๅฝใใใใใ ใจใฏๆใใใฉใพใ ๅฝผๅฅณใใชใใฃใฝใใ็ๆใใชใใใใญใใฎ?ใชใใงใใใใฎในใใใฏใงใใฃใใใใใใใชใใ ?ใใใ ใ!
07:16ใพใใ ใใใๅใ ใฃใใ่ช ๆใใชใใใใใฃใฆๅพ่ผฉใใกใ้จใใงใฆใญใไฝไผฏๅใจๆๆใฎ่ฉฑใจใใใชใใฎใใ็ธ่ซใซไนใฃใฆใใใใใจใใใใใใใพใใฃใฆใใใใใใใจใญใใช
07:22ใพใๆๆ็ต้จใผใญใฎๆธ็ฐใซ็ธ่ซใใฆใๆๅณใชใใ
07:23ใฏใ?
07:35ใฃใฆใใไฟบใฎใใจใใใช็ฅใใญใใ ใใใผใใใใๅฝผๅฅณ่กใฃใใใจใใใฎ?ใชใๅ็ฝใฏ?ใใๆนใงใ?ใใใใใๆนใงใ?ใชใใปใใผใฃใใผใใใ!ไปๆฅ่กใใใญ?ใใ่กใ่กใใใใใใพใ้ฃ็ตกใใใใใใใฃใใ
08:18ใฏใใผใคใฑใกใณใงใใใผใฃใฆใใใๅใใๆใฃใฆใใใ ใใฉใๆธ็ฐใจไฝไผฏใใใชใใงไปฒใใใฎใไธๆ่ญฐใชใใ ใใญใผๅใใฏใฉในใงใใชใใใฟใคใใ้ใใฃใฝใใใใฃใใฃใกใฏใคใฑใกใณใฎไธใซๅช็ญ็ใ ใใ
08:45ใใใใใชใใพใ่ถฃๅณๅใฟใใใชไฝๅฒฉใซใฑใใๅใใฆใใใคใจ่ฉฑใใใฎใฏใกใใใฉ1ๅนดๅใฎๅคใฎๅงใพใใฎ้ ใ
09:15ใฏใใผใฉใใใใฃใใชใใผใฏใใผใใใใใใใใผใฏใใผใใฃใฑใฎใฏใผใซใใผใฏใใใผใฏใใผใตใในใฏใใชใใใชใใผใฏใใผใฏใใผ
09:21ใใฃใใใพใใใกใใใจ่ฆใฆใชใใฆใใใใฃใกใใใใใใฏใ
09:29ใฏใใผใฏใใผ
09:59ใฏใใผใฏใใผ
10:24ใใไฟบๅจใใซ่ฆใใใคใใใพใใชใใฆใใฃใใใใฉใใช็ตตใๅฅฝใใใฃใฆใๆ ็ป้คจใจใ่กใ่กใ่กใ่กใใใฎใๆ้ใใใฐๅฅใฎๆใง่ฉฑใใชใใใๅบใฎไธญใ ใใใ่ฒทใใใ ใใญใใใใใ่ฒทใฃใฆใใใใใใฃใใใใณใใฟใฆใใชใ
10:54ใใใไฟบใจไฝไผฏๅๆฅใจใฎๅบไผใใใฃใกใชใฟใซใไฝใฎใญใฃใฉใๅฅฝใใชใฎใใไฟบใธใงใใใไธ็ชๅฅฝใๅใใใใใฏ็ทใๆใใ็ทใ ใใญใใใใใชใใ ใใไบใๆ ็ปๅฅฝใใใใฃใฆใใฎๆฅใฎใใกใซๆๆฐๆๅใใใใใใฃใกใใใฃใใใ็ทใฎใญใใณใ ใใใใใใใใใฎใทใผใณใปใใจไธ็ชๅฅฝใใใใใใใใใฃใจใๆฅๆฌใงๆต่กใฃใฆใใใจๆใใใ ใใชไฝใงๆฅๆฌ็ทๅ
ใฏใใใๅฅฝใใใใชใใฎ?
11:24ใใใใไปใซ่ณใ้กใใ้ ญใใใใพใใซ้ๅ็ฅ็ตใใใไฝ่ฝใก็ใใฆใๆใใ ใใฉ็จใใใใชใ่ฏใใฆใจใซใใๆ่ฟใฏใขใใใใใ ใใไฝใ ใ?
11:38ใใใใใฃใๆต
็ฐใใใใช่ฉฑใใฆใใใ็ขบใใซไธๆ่ญฐใ ใชใใใคใชใใง้จๆดปใจใใใใญใใใ ใใใใชใใใณใทใฃใซ้ซใใฎใซใใฃใใใญๆพ่ชฒๅพๆ ็ป่ฆใใใใใใใชใ?ใชใๆธกใ
11:56ใพใใใใใใช ALLใใใใใใใใใใใใใใใใใชใใคใซใใณใใใใใ่ชฐใ ใฃใฆใคใใฆใใใชใ
11:59Gucci, I'm not even sure that you're not sure that you're not sure.
12:04That's not it. He's from high school.
12:07But I'm not sure that you're still drinking water.
12:15I'm still drinking water.
12:16But you're not sure.
12:17You're not sure that you're drinking water.
12:20He's from there.
12:22You're not sure that you're drinking water.
12:25I don't know.
12:28I'm not sure if I'm enjoying it.
12:32I don't have any problems.
12:36I'm sorry.
12:38I'm not sure how to do it.
12:42I don't know.
12:49I'm sorry.
12:50I'm sorry.
12:50I'm fine.
13:23I'm sorry.
13:37I'm sorry.
13:41What are you doing?
13:44I'm sorry.
13:48I'm sorry.
14:01ใใพใ ็ดนไปๅฎคใซใใใฐใใใใใใ
14:16ๅฅใซ็งใใกใฏ่ฌใฃใฆใปใใใใใใใชใใใงใใๅฅฝใใชไบบใใใใฃใฆๆฌๅฝใชใฎใ็ฅใใใใ ใใงใใ
14:33ๅๆใชใใจ่จใฃใฆใใใพใใใๅฅฝใใชไบบใใใใชใ่ซฆใใใใฃใฆๆใฃใฆใใใงใใใฉใใใฃใจใใ่จใฃใฆๆญใฃใฆใใฃใฆ่ใใฆๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใ
14:47็พๆใไฝไผฏๅ
่ผฉใซใใฃใจไธญๅญฆใฎ้ ใใๆงใใฆใฆใใใฃใจๅๆฐๅบใใใใงใใใ ใใ็ญใใฆใใใฆใใใพใใใใ
14:59ใใฃใจ็ๆใใใฆใไบบใใใใใ ใ
15:11ใใใใ
15:17ๅใฏใคใใฆใชใใใ
15:20ใใใฃใฆใใกใฎๅญฆๆ กใฎโฆใ
15:21ใใใใใชใณใ
15:25ๅใใฃใใใใ
15:33่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใใ
15:37ๅ
่ผฉใฎใใจใๅฟๆดใใฆใพใใ
15:39่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
15:44่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
15:47่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
16:08่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
16:13่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
16:17่ฉฑใใฆใใใฆใใใใจใใ
16:18I'm sorry.
16:20I'm still waiting for you.
16:23I'm going to get you.
16:25I always have to get a lot of time.
16:28I don't have to worry about it.
16:30I'm going to go.
16:34I'm going to go.
17:04Let's go.
17:27้ใซๅใฃใฆใใใฃใใชใใๅพ
ใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใ็ตๆงใงใใใฎใญไธ็ทใซ่กใใใใใฃใฆใใใใๅใฎใใใใ ใฃใไธ็ทใซ้ฃในใใใฆใใใใใใใใใฃใใใใ่กใใใใใใใ
17:45ใญใใใฃใจๆฎ้ใซใใใชใใฎ?
17:48ใใใใใใ็งๅคฑๆใใใฐใฃใใชใใ ใใไธไบบใซใใฆใ
18:02ใใใ ใใญใใงใใพใๆใฃใฆใใใฎใฏใพใ่พใใใคใ ใใชไฟบใๆฏๆฅๆฏๆฅ
18:03ใใฃ้้ใใๅฅฝใใชไบบใใใฎ?่ชฐ?
18:14ไฟบใๅฅฝใใชใฎใฏ?
18:17ไฝ?่ใใใชใ?
18:37ใใใชใใงใใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ็ฅ ะะบใณ
18:38It's my turn!
18:43It's my turn!
18:46It's my turn.
18:48You can't say I'm laughing too much!
18:52I'm not going to stop crying.
18:54You're saying I'm laughing at you?
18:57It's so weird.
19:01I'm not going to see you.
19:04I'll see you next time.
19:06Yes, I'm like a heroine character.
19:10She's so cute!
19:11That's not my job.
19:14I'm not sure.
19:16No.
19:18I'm not sure.
19:20I'm sorry.
19:23But it's a real show.
19:26It sounds like my mother-in-law was really nice.
19:30We talked about my mother-in-law.
19:36I'm so sorry.
19:37I'm in the middle of my head!
19:47You're so sorry.
19:49I don't know.
19:50I'm sorry.
19:53I'm sorry.
19:54I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:58I'm sorry.
20:02ใณใฏใใฏใฃใฆใ
20:05ใใใ
20:09ใใฃใจ็้ใใ ใฃใใฎใซ็
ใงๆฏใใใใใญใ
20:19ไธญๅญฆๆ กใฎ้ ใใใใฃใจๅ
่ผฉใฎใใจใๅฅฝใใงใใใ
20:23ใใฃใจ็้ใใใฆใไบบใใใใใ ใ
20:36I don't know.
20:47I'm fine.
20:48I don't have a little talk to anybody.
20:54I'm good.
21:02It's your turn.
21:04You should say, you know, you're a little girl who works.
21:08I don't know.
21:11I don't know.
21:12Do you want to know?
21:16I don't know.
21:18I don't know.
21:19I don't know.
21:21I don't know.
21:23What?
21:27What I like to do is...
21:30I don't know.
21:38I don't know.
21:43It's okay.
21:45I don't know.
21:46You're the same.
21:47Oh, but...
21:50You're the same.
21:51I don't know.
21:53There must be nothing to say.
21:58I don't know if you don't have any questions.
22:02I don't know.
22:04I'm a partner with my partner.
22:07What?
22:09I don't know if she's a girl.
22:12I don't know if she's a girl.
22:13I don't know.
22:17I don't know if she's a girl.
22:21She's a girl.
22:27I don't know if she's a girl.
22:29I just want to tell her.
22:35So...
22:36I don't know?
22:41I don't know.
22:48I'll tell you.
22:59What I like...
23:03I'm not sure.
23:11I'm not sure.
23:12I'm not sure.
23:14I'm not sure.
23:18I'm not sure.
23:40I don't know if I like it.
23:48There's nothing else
Comments