Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
After a harrowing plane crash, Special Forces officer James Belmont and his combat dog, Odin, find themselves stranded deep in the Alaskan wilderness. Together, they are forced into a brutal fight for survival against the elements.
Transcript
00:00Csak belefajti.
00:02De csinos vagy.
00:14Megy, megy, megy!
00:20Semmi baj, gyere.
00:21Csak egy rossz álom.
00:23Már nem vagyunk ott.
00:26Maga az első, akit ennyire messze kint látok.
00:30Miféle szakmában dolgozik, James?
00:32Különleges erők, de leszereltem.
00:34Jól láttam, hogy ez is van a kutyája szájában.
00:38Odin harci felderítő kutya volt.
00:40Egy szélszemély szájba vágta téglába.
00:42Ő kapta el a lábát is?
00:43Igen.
00:44Remélem, a segfej megkapta a magájét.
00:46Hát, fejbe lőttem.
00:48A franc.
00:51Ez a terület itt a vadon szíve.
00:54Sokan a saját kárukon tanulják meg.
01:13Szép volt, Pajti.
01:15Hazafoglak vinni.
01:17Csak a nehezebbik úton kell mennünk.
01:19A harag és az utolsó műszakrendezőjétől.
01:31Menni fog.
01:32Elkaplak.
01:33Csak szép lassan.
01:45Nem az számít, kiért élsz.
01:47Túr fogjuk élni.
01:50Együtt bármit.
01:51Hanem az kiérthalsz meg.
01:53Nem az dönt, hogy mekkora a kutya a harcban.
01:57Hanem, hogy mekkora a harc a kutyában.
01:59Nem hiszlek el.
02:03Egy utolsó küldetés.
02:05Nem hagylak a sorsodra ideként.
02:09Pajti, segítek.
02:15A vadon szíve.
02:17Jó.
02:18Hamarosan a mozikban.
Comments