- il y a 23 minutes
Interview ou reportage d'une émission cinéma produite par CANAL+ autour d'un film disponible sur CANAL+ ou sortant en salles, un événement ou une actualité du 7ème Art
https://www.canalplus.com/cinema/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
https://www.canalplus.com/cinema/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Alors Emmanuel, quand Sébastien Follin t'a proposé d'animer, c'était en 2000, début 2000,
00:04une émission sur énergie, réunion, est-ce qu'il t'a dit devient génial ?
00:08Pas mal !
00:09Fallait bien arriver au film, à un moment donné.
00:12Joli.
00:13En vrai, de vrai, c'était en 96.
00:16C'est un peu plus fou encore.
00:18J'avais 20 ans.
00:19C'est fou.
00:20Mais c'est vrai, ta question, effectivement, c'est un peu...
00:23C'est un peu ça.
00:24C'est un peu ça, c'est vrai.
00:25Ouais, sois toi, quoi, et deviens qui tu dois devenir.
00:31Essaye pas de...
00:32Et d'ailleurs, le premier à m'avoir dit, peut-être fais pas de musique.
00:37C'est bien, quand tu chantes, c'est bien.
00:39Ton petit groupe et tout, vous êtes cool, les gars.
00:41Mais quand tu parles entre les morceaux, c'est vachement plus sympa.
00:45C'est drôle.
00:46Je me dis, mais merde, moi, je suis un rockeur.
00:48T'es peut-être un clown, en fait.
00:50J'ai fait de merde.
00:51Tu le sais pas encore, mais t'en avais pas du tout conscience encore.
00:54Si, j'en avais un peu conscience, mais je voulais forcer le destin
00:56et dire, moi, je suis un rockeur.
00:58J'ai toujours rêvé de travailler bourré.
01:03Pourtant, t'as pas le look, hein.
01:05C'est fini.
01:05J'ai abandonné.
01:06C'est 50 ans.
01:07Oui, on en revient toujours à 50 ans.
01:08Mais regarde, on est dans un environnement...
01:10Tu vois ?
01:10Ça, c'est une spéciale dédicace pour toi.
01:12On s'est dit, Manu, on tourne au milieu des guitares.
01:15On est quand même dans les guitares.
01:16Rock.
01:16Alors, Deviens Génial, c'est le titre du film
01:19dans lequel tu joues ce prof d'espagnol
01:21qui va se faire passer pour un prof d'allemand.
01:23pour pouvoir enseigner dans le collège de sa fille
01:26qui a 16 ans.
01:27Qu'est-ce qui t'a plu dans cette histoire
01:28et dans ce personnage ?
01:30J'ai aimé...
01:33Je dois dire que, voilà, avoir 50 ans,
01:36c'est aussi se rendre compte qu'on a pu se tromper.
01:39Moi, j'ai toujours cru que les profs,
01:40c'était mes ennemis jurés quand j'étais à l'école.
01:44En même temps, j'avais pas que des...
01:46J'ai pas fait Montessori.
01:48En fait, j'ai aussi rencontré des profs géniaux.
01:50Mais tu retiens que les mauvais souvenirs, parfois.
01:52Et j'ai aussi, en y réfléchissant même deux secondes,
01:55pas longtemps, des profs de français, surtout.
01:58Madame Mota, Madame Matz.
02:01J'avais une prof de français qui s'appelait Madame Matz.
02:02C'est drôle.
02:03Il y a déjà de l'humour, quand même.
02:04Tous ces profs-là, ils ont marqué ma vie
02:06et ils m'ont dit,
02:07Emmanuel, juste calmez-vous un tout petit peu
02:08et écoutez ce que je viens de dire.
02:10Ça va vous plaire, vous verrez.
02:11Vous écrivez bien.
02:12Voilà.
02:13Et Deviens Génial,
02:14c'est un film qui m'a permis de rendre hommage
02:16à ces profs-là et aux profs en général.
02:18Voilà.
02:19Donc moi, c'est une comédie.
02:20C'est un prof qui ment.
02:21C'est un prof qui fait une bêtise quand même, c'est vrai.
02:24Mais pour la bonne cause.
02:25Mais un peu pour la bonne cause aussi.
02:27J'étais en train de me dire du village
02:28que s'ils avaient voulu faire un village pourri,
02:31ils n'auraient pas pu mieux réussir.
02:32Non.
02:34Donc, merci d'être là.
02:36Et vraiment, tu dépourrises le truc.
02:41Eh mais, c'est romantique.
02:44Ça te donne envie.
02:47Il est waouh, ton pyjama.
02:50Il est beau.
02:51C'était à mon père.
02:52En plus, il est archi doux.
02:53Regarde, touche.
02:55T'as vu ?
02:57C'est hyper soyeux.
02:58Tu ne dors pas chez Gerhardt ?
03:00On a une équipe, le trident.
03:02On est ensemble.
03:03Je ne suis pas en vacances.
03:04Je bosse comme vous.
03:06Je m'installe là ?
03:08Ouais, allez.
03:09Qu'est-ce qu'il y a de toi ?
03:10Parce que le scénario a été réécrit
03:12à partir du moment où tu as accepté le rôle pour toi.
03:15Oui, parce que j'ai aimé l'élan.
03:17Et après, je me suis dit, tiens,
03:19au départ, il était prof,
03:21mais d'une autre matière, etc.
03:23Je me suis dit, c'est plus marrant
03:24que le gars soit prof d'espagnol.
03:25En fait, l'ironie folle,
03:27c'est qu'un prof d'espagnol
03:29soit obligé de se faire passer
03:29pour un prof d'allemand.
03:30Enfin, de tout le corps enseignant,
03:33le gars qui a le moins de notions d'allemand,
03:35c'est forcément être prof d'espagnol.
03:37Tu vois ce que je veux dire ?
03:38Il a fallu aussi trouver des enfants musiciens
03:41parce que la musique a une grosse place dans le film.
03:43« Deviens génial »,
03:44c'est le titre d'une chanson de Valde.
03:45Et je dois saluer le travail de Léo Grand-Péret,
03:48le réalisateur,
03:48et de Tatiana Vial,
03:50la directrice de casting,
03:51parce que disons qu'ils ont fait un super boulot.
03:54D'ailleurs, Léo Grand-Péret dit,
03:56en parlant de toi,
03:57on a décidé que son personnage
03:58serait une espèce de renard un peu escroc,
04:01mais qui, par un sourire,
04:02devient touchant.
04:03Est-ce que ce ne serait pas
04:04la petite touche Emmanuel, ça ?
04:06Waouh !
04:07Quoi qu'il arrive ?
04:08Renard !
04:10Renard, ça te convient ?
04:11Ouais, c'est cool, c'est cool.
04:13En parlant, on a parlé de musique,
04:15qu'est-ce que ça t'a fait à toi,
04:17amateur, justement,
04:18de groupes comme Nirvana,
04:20les Pixies, du rock indé ?
04:22Là, il y a quand même du quoi ?
04:24C'est de la pop allemande qu'on entend en film ?
04:26Ouais, ouais, ouais.
04:27C'est pas le même délire.
04:28Ce qui est cool, c'est que j'ai dit,
04:30bon, attends, Léo,
04:31ouvrons le film au moins avec un truc un peu rock,
04:34mettons Néna,
04:35tu sais, 99,
04:36le Louv Balancer.
04:37Oui, oui.
04:37Et il l'a eu.
04:38Donc ça commence quand même un peu rock,
04:41c'est cool.
04:41Après, c'est sûr que devient génial,
04:44le titre de Val,
04:45c'est pas du rock,
04:47mais la façon dont c'est fait,
04:48et je trouve qu'il y a un...
04:50J'espère qu'il ne m'en voudra pas
04:52que je dise ça,
04:53mais il y a un côté un peu rock à ce gars.
04:55Et surtout dans certaines de ses paroles, quoi.
04:57Ah bah, alors là,
04:58je les ai justement, les paroles.
05:00Tu ne sais pas encore l'enfer qui t'attend,
05:02le regard des uns,
05:02le rejet des autres,
05:03si t'es bizarre,
05:04si t'es pas marrant,
05:05deviens génial,
05:06deviens génial.
05:07C'est bouleversant.
05:09C'est bouleversant.
05:10C'est un peu un manuel de survie aussi,
05:11en milieu hostile.
05:12Exactement.
05:12Ouais, ouais, joli.
05:13C'est vrai.
05:14Exactement.
05:14Tout à fait,
05:15tout à fait.
05:21Tout à fait.
05:25Tout à fait.
05:32Tout
05:34tout
05:34tout
05:34tout
05:44C'était la chanson pour ce film, en fait.
05:48C'est presque une chanson que tu l'écoutes.
05:49Tu te dis, attends, il faut faire un film, en fait, quand t'entends cette chanson-là.
05:53Il y a aussi, mon petit spoiler, il y a aussi, puisqu'on est en Allemagne,
05:57il y a le seul groupe allemand que tout le monde connaît,
06:00sans savoir forcément que ces gens sont allemands.
06:03En tout cas, pour ceux qui ont mon âge, c'est Scorpion.
06:06Et vous allez, franchement, vous taper un joli retour en arrière.
06:09Scorpion ou Europe ?
06:10Ah non, Scorpion, c'est sûr.
06:12Ah, mais c'est sûr.
06:13C'est sûr.
06:13Je suis désolé s'il y a des fans parmi les cadreurs.
06:17Et si toi, t'es fan, le rime est...
06:19Non, moi aussi, je suis plus Scorpion.
06:21Moi aussi, mais attendez.
06:22Je les ai fui.
06:23Je crois qu'en fait, j'ai construit mon goût musical contre Europe.
06:27Même pas Final Condemn ?
06:29Mais surtout pas Final Condemn.
06:31Non, non, non.
06:32Je sortais.
06:33Je dis, les gars, c'est tout pour moi.
06:34Je veux que tu restes encore un peu.
06:36Il y a quelques morceaux comme ça, tu vois, qui nous font partir.
06:39Et Europe en fait partie.
06:40En tout cas, quand on redécouvre les paroles de cette chanson,
06:43on réalise à quel point on lâche tous les jours nos enfants dans la fosse au Lyon.
06:48Quand ils partent à l'école.
06:49Oui, exactement.
06:50Ça, c'est un truc dont on se rend compte.
06:52Je m'en suis rendu compte il n'y a encore pas très longtemps.
06:54C'est quand tu dois passer à l'école, déposer un truc.
06:57Et ils ne savent pas que tu es là.
06:59Et donc, tu dis, bonjour madame, bonjour madame Mono, spéciale dédicace.
07:04Je vous apporte son médicament ou le kawai ou je ne sais pas quoi, tu vois, qu'elle a oublié
07:09parce qu'il pleut.
07:10Et tu jettes après un oeil dans la cour.
07:12Et tu te dis, mais en fait, elle ne s'allume pas quand j'arrive.
07:16Elle vit déjà, elle fait déjà ses trucs.
07:18Alors, tu te rends compte, c'est un peu rassurant.
07:20Comme elle est à l'école, et c'est pour ça que le film est un hommage aussi aux profs
07:23et à l'école,
07:24qu'elle n'est pas forcément en milieu hostile.
07:26Ça va, c'est encadré.
07:28C'est un petit peu rassurant.
07:30C'est aussi pour ça que ces enseignants encadrants, là, dans le film,
07:36qui les emmènent en Allemagne, on en a fait ces personnages-là.
07:39Mathias, Marie-Julie Bauf, qui joue Émilie, la prof de musique.
07:43Emel Rabedia, qui joue la représentante du comité de jumelage avec l'Allemagne.
07:48On en a fait des gens avec qui t'es content de partir aussi.
07:51Enfin, sauf quand elle tombe les téléphones portables.
07:55Ouais, t'es content de partir jusqu'à ce qu'elle balance le téléphone portable dans le fleuve.
07:59C'est un crime.
08:00C'est vrai.
08:01Les arches côtes et rives n'ont été que peu endommagées.
08:06C'est bien, là, vous réagissez.
08:08Ça fait plaisir, là.
08:10Alors, heureusement, les arches côtes et rives...
08:15Ça va ?
08:16Bon, arrête.
08:18Heureusement, les arches côtes et rives...
08:20Oh, les bourros !
08:22Oh, oh, oh !
08:23Oh, oh, oh !
08:24Oh, oh, oh !
08:24Oh, oh, oh !
08:25Oh, oh, oh, oh !
08:26Oh, oh, oh !
08:27Oh, oh, oh, oh !
08:28Oh, oh, oh !
08:28Oh, oh, oh !
08:28Oh, oh !
Commentaires