- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Previously on The Traitors
00:05Ladies first
00:07A deadly game of cards claimed a faithful's life
00:10Who is that lucky in life?
00:13Sammy, apparently
00:14Tell them I was faithful
00:16Yeah
00:18Leaving the survivors
00:20The traitor definitely put themselves in there
00:22I'm just gonna say that right now
00:23Yeah, I agree
00:24Under suspicion
00:26Hearing about this death match from Chloe
00:27I think she is a traitor trying to convince people that she's not
00:31At the round table Debbie's theory
00:34Because we're not getting the traitors
00:36It's going to be therefore harder for the faithfuls to find them
00:40Sparked a traitor's wrath
00:42Debbie, I don't remember your comment
00:45But I do remember the flat silence
00:47And it's not the only time
00:49There's a big difference between deserving to be in the game
00:52And deserving to make it to the end
00:53And though they escaped banishment
00:56Aroha by name, aroha by nature
00:59You can be cool and funny and hot and smart
01:02And not a traitor
01:04Because I am faithful
01:06Oh you guys
01:08James' unwanted attention raised alarm for Keanu
01:12Actually kind of pissed me off of it
01:15As the two met again to murder
01:18Okay, so we're looking at
01:20Samantha
01:22Hannah
01:25Or Violet
01:27Leave that right there for Madeline
01:38The fire's burning
01:42Flashes of light
01:47We're not far
01:49From the final hour
01:56Good morning
01:57Ooh
01:58Ooh
01:59Ooh we're first
01:59We are first
02:00Ooh this is my first time being first
02:03Those crosses on the wall
02:06Oh wow
02:07Ten of us
02:09Nine this morning though eh
02:10For the first time I'm starting to think of the end game
02:13There's a lot that will happen in the next coming days
02:17Keeping myself safe from murder is at the top of my list
02:20But I'm not letting that distract me from what's left to do between now and then
02:25What are your thoughts on Chloe?
02:27Good question
02:28I haven't got Chloe either way
02:31There's a couple of things that are on my radar with her
02:34The first is that button challenge that we did
02:37Mainly instigated by Harrison
02:40Wanted to push the button first
02:41Right
02:42Meaning we were relinquishing the shields
02:44Would love a shield
02:45But I think that there are people who have been more vocal
02:49Yeah
02:49That I feel like deserve a shield more than myself
02:52I agree
02:53I was gutted because I felt quite vulnerable
02:55Yeah
02:55And Chloe just seemed lousy about getting the shields
03:01Right
03:01Chloe was one of the ones that was really gunning for Harrison
03:04I think someone in that clique is a traitor
03:09And it could be her
03:11I didn't realise this game was going to be this hard
03:14Yeah
03:15Just playing with my head
03:17Yeah
03:17Ooh
03:18Good morning
03:20Morena
03:20Come in
03:21What was that?
03:23Hi
03:23Hey
03:25Morena
03:25Morena
03:27I'm feeling good
03:28Yeah I'm feeling really good today
03:31James
03:31Ugh
03:33I thought he was going to be great
03:34But now I'm like oh my god
03:36Why would you say that at the round table last night?
03:38This is a small table
03:39Dang
03:40It's getting smaller and smaller
03:41It's crazy
03:43As a traitor you have to be like on your toes
03:46But it's like another liability for me
03:49I'm just like whoa
03:51Debbie are you going to be okay today after last night?
03:54Yeah I'm fine
03:54I'm fine
03:55It's another day
03:56It's a new day
03:56I feel a bit more focused after last night
04:00There was a reason that James kind of said those highly disrespectful comments he said
04:06Saying that I haven't pulled my weight that doesn't make me a traitor
04:11Exactly that was my plan
04:12And you're wasting your time doing that
04:14Yeah
04:15Because he didn't even vote for me
04:17But what's really weird is he didn't even vote for you
04:19No
04:19He voted for Aroha
04:21Yeah
04:21To me that reads
04:23He
04:25Regretted it and felt bad
04:26I think it reads more than that
04:28That's the first time he's had any heat on her
04:31And that was retaliation
04:33He was sweating
04:36Yeah
04:36There's only so much you can defend someone before it starts to make you look suspicious
04:39So
04:40No
04:41I'm not putting my neck on the line
04:43Things I'm looking for
04:44Is like inconsistency in behaviour
04:47Because that to me is like just starting to crack
04:50And you would
04:51If we're cracking his paper
04:52Imagine how they're feeling his paper
04:53You know
04:54He's a really nice guy
04:56But
04:57I don't know
04:59Gotta watch that one I think
05:01I think we should be putting magnifying glasses on all of us
05:04Yeah
05:04Especially on the ones who haven't had magnified glasses put on them
05:08Yeah
05:08I know I'm one of them
05:09Because that's how we test them
05:10And you know what?
05:11I'm like bring it on
05:12Because I've got nothing to hide
05:13That's how I feel
05:14The more you look in my direction
05:15The more you'll see I'm a faithful
05:16Yeah
05:17I've got nothing to hide
05:19Keanu oozes charisma
05:20And I think he's been performing this entire time
05:23Question me at the round table
05:24If you've got anything bring it to me
05:25I'm good
05:27I've been watching him
05:29Like a hawk
05:30And I just feel like
05:31It's gotta be him bro
05:36Who do you think's been murdered?
05:37I think Violet could be a good one
05:39Because that
05:39Yeah
05:40Yale situation
05:41Yeah
05:42Puts her high up there
05:43I have just spent the last four years studying at Yale in America
05:47Recently worked in geopolitical intelligence
05:49So my whole job was building reports on high profile suspicious individuals
05:53Make yourself a threat
05:54I think she was so sure about Aroha
05:58Yeah but the tide was already going that way anyway
06:01Was it necessary for her to reveal that part of herself?
06:04I feel like Violet is very intelligent and very honest
06:09And so I think she's likely a faithful
06:11It's funny cause you know I was sitting next to her at breakfast yesterday
06:15True
06:16And it's not the direction she was going in
06:18Really?
06:21Ooh
06:21Come in
06:25Hey
06:26Hey
06:27Hey
06:28Hey
06:28Hey
06:29Hey
06:30Look so different
06:30Nice to see you
06:33Okay
06:33Can you tell us more about your studies cause I'm all intrigued now
06:38Yeah
06:38So I was recruited to go do javelin actually at Yale
06:41What did you study there?
06:42Economics
06:44And then what's the whole thing with the geopolitics?
06:46Yeah so my last like full time job was in geopolitical intelligence
06:49So it was for an American company
06:52I chose to keep all the stuff about like Yale and my past job a secret
06:56To survive the first few rounds
06:58I didn't want that to be me
07:00But then I also don't want my opinions in this game to have no credibility
07:04Because people might just think oh you're just like a 22 year old
07:07Is it like the movies where you have frat parties and like the full
07:11Really?
07:12I'm ready to just be my normal self in here
07:15That was very cool
07:17Okay
07:18Ooh
07:19Those girls are left
07:21Samantha
07:22Hannah
07:23Chloe
07:24Do you reckon there's a possibility that one of them has a shield?
07:27No?
07:28Cause I got it
07:32And Aroha had the other one
07:34So it's one of those three
07:35Yeah Aroha had a shield
07:36I don't think it's Chloe that's been murdered
07:39Because her name's been thrown around
07:41I think Hannah's been murdered
07:44Oh!
07:45Here we go
07:48Ooh!
07:58oh
07:59Okay, oh those girls are left Samantha Hannah Chloe
08:05Okay, so it's one of those three. I think Hannah's been murdered
08:17Sam's gone. Oh my god
08:21Damn
08:27Sam out of the game the faithful are gonna be like a snake without a head. I
08:32Love that. I
08:34Think we're taking out one of the smartest players in the game. Definitely. I
08:39Think this is a good choice
08:42I'm nobody's friend babe. This is the role I signed up for
08:51I
08:53What are you fighting for?
08:57Toa faa Sam. Bye
08:59All right.
09:11Dear Sam, you have hereby been murdered.
09:15Yours faithfully, the traitorous.
09:20Dang it.
09:22I don't have any regrets
09:23about the way that I've played this game.
09:26I would love to see Keanu
09:28and I'd be so proud of him.
09:33Morena.
09:33Morena.
09:34Morena. Sorry.
09:35Sorry, morena.
09:37I can't make sense of that.
09:41Neither.
09:43Yeah.
09:44So Sam has been murdered
09:45and yes, I feel bad,
09:48but we're getting close to the end
09:52and sometimes you just got to take out the clever ones
09:55and hopefully I'm the smartest one left.
09:59So there's no card games or anything last night, right?
10:02No, thankfully.
10:03No death matches.
10:04Couldn't do that twice.
10:06Yeah.
10:08Sam being murdered sucks for me.
10:11She was one of my biggest offenders
10:12and one of the only people I could trust 100% in this game.
10:16I mean, like, I'm not overly surprised
10:18because they literally put us on a list
10:19and told us,
10:20you know, I want to kill you four, but it sucks.
10:24Knowing that I've now lost at least one person
10:27that I could have guaranteed
10:28would not have put my name on the list for banishment,
10:30I'm just devastated.
10:34Man, this table's getting smaller and smaller, eh?
10:36Yeah, for us.
10:38It's almost hard to remember some of the people
10:40that left early.
10:42Savage.
10:45Oh.
10:49Wow.
10:51Take a look around
10:52at this ever-decreasing size of tables,
10:56this ragtag group of players.
10:59Oh, not the ragtag.
11:00Less of the ragtag.
11:01As you may have noticed overnight,
11:05the traders struck again.
11:07Sam.
11:09Oh, Sam.
11:11So brave.
11:13A tireless trader hunter,
11:16a canny card shark,
11:18and now gone.
11:19Eliminated.
11:21Out like yesterday's leftovers.
11:25But don't worry.
11:26I've made arrangements.
11:28She's currently waiting by the roadside.
11:30Then day is tomorrow.
11:32So let's not dwell on the dearly departed, shall we?
11:36Today, we celebrate.
11:39I don't trust you.
11:41So, run a brush through your hair,
11:43put on a bit of lippy.
11:45I'm taking you out for lunch.
11:47I'll come for you soon.
11:49Are we eating Sam?
11:51Bye, Sam.
11:52I think I've turned vegan today.
11:55Yeah.
11:56Mmm.
11:57Mmm.
12:01I feel so clueless.
12:03I don't know why I'm here.
12:05Yeah.
12:06I just worry that I'm being used as that person to go all the way with.
12:10Same.
12:11Yeah.
12:11I'm trying to wrap my brain on why I'm still alive.
12:16And I'm ready to find a freaking trader today.
12:21Violet was just so confident.
12:23I am going to get a trader out today, and I'm so sure it's you.
12:29And then so quickly, she's wrong.
12:31And, like, if that was me, oh, I'm, like, feeling so bad.
12:35But she was really quick to be, like...
12:37Well, she was ready to expose her actual occupation.
12:40Put that on the line for it.
12:42And I was thinking, so if she's got that skill...
12:45Stop!
12:46Do you know what I mean?
12:47Yeah, yeah.
12:48Then she knows how to flip it for her own self.
12:51Yeah.
12:52I guess where I'm at right now, and it's hard because, I mean, I know we both are close with
12:58Chloe.
12:58And it would be a lot more mid-8 without her.
13:01But Harrison's literally departing wish was that I went for her.
13:05And I trusted that man.
13:06And now we all know that we could have trusted that man.
13:08That night that he left, she did lead the charge, didn't she?
13:12She was the one that flipped.
13:14How to kill me if it's Chloe.
13:16I know.
13:16But there has to be...
13:17Why are we still here?
13:19I know.
13:20I think there are people that are willing to vote for Chloe, but it's hard because there is so little
13:25evidence.
13:26Maybe just a little bit is enough now at this point in the game.
13:30I can't see it.
13:31And it's just so hard for me to commit to that if I don't see it because I refuse to
13:36have another Harrison situation.
13:37It will break me and I will leave this place, like, immediately.
13:40Everyone's time in here is limited because I do plan to get to the end.
13:44But I'm not jumping on that bandwagon just yet.
13:47For now, I'm just trying to figure out who the traitors are.
13:52I just really want to win as a faithful.
13:54Yeah.
13:58Just was checking in to see how you're feeling after last night.
14:02Oh, just pretty flat.
14:03At the moment, top of my suspect list is Chloe, and there's this little niggly part of me that has
14:10suspicions about James.
14:12I think what I was just wanting to know was after you said what you said, which was a bit
14:20brutal, eh?
14:20And I know you felt that too.
14:22Yes.
14:23There's a big difference between deserving to be in the game and deserving to make it to the end.
14:30Why didn't you vote for her?
14:32It was the emotion of it.
14:34I just, I felt too bad.
14:37Was it guilt-like?
14:38Yeah, absolutely.
14:39Losing my cool in that confrontation with Debbie, I definitely think that's going to start making people suspect me more,
14:44just because it will seem quite out of character, but I'm definitely prepared for it.
14:49I was pretty sure that if I voted for her, I might not be the only one, but more just
14:54about.
14:55I'm looking at everybody now, even people that I've just had nothing on.
14:59Yeah.
15:00And I still have nothing on, but I've got to look.
15:02Yeah.
15:02Biggest question on my mind is whether Keanu is actually as loyal to me as he says he is,
15:07or whether he's going to come at me with a big move.
15:10Who are you keeping an eye on today?
15:11I want to trust Keanu 100%.
15:14Mm-hmm.
15:15That's a want to.
15:17Just in case, I have mentally rehearsed a very long and in-depth case against Keanu.
15:23At Conclave last night, he revealed something which, if it's revealed publicly, might point the finger at him.
15:30I think we should murder.
15:32Who have you got in mind?
15:33Top of my list is Sam.
15:35I actually know Sam outside of this game.
15:37Oh, okay.
15:38I think that's going to help me as I can use it to deflect people's suspicion.
15:43But I have to pretend that Sam told me.
15:46Yesterday in the car, Sam told us that she knew Keanu outside of the game.
15:51Oh, wow.
15:52Just that she knew him and that he's a super sharp guy, that he would definitely want to be a
15:57traitor.
15:57Yes.
15:58And that he would definitely be good at it.
15:59Yeah.
16:00He doesn't seem rattled or panicked at all.
16:03I'm ready to go at Keanu with facts if I need to, and I've brought receipts.
16:07Maybe between the two of us, we could put some proper scrutiny on people.
16:11Mmm.
16:15Mmm.
16:17Mmm.
16:17Mmm.
16:17Mmm.
16:19Mmm.
16:24Mmm.
16:29Mmm.
16:32Mmm.
16:33Mmm.
16:34Mmm.
16:37Mmm.
16:38Mmm.
16:40Mmm.
16:41Mmm.
16:45so we walk in and it looks really fancy there was like ham there was lamb there was roast
16:52veggies and there was cheese this is obviously too good to be true
17:01she's not inviting us for dinner it's never as easy as that there's always a catch in this game
17:06right welcome to the last supper I'm so scared I have to eat something disgusting I don't even
17:17like lambs fry bring in the rats just kidding who wants to eat
17:36this actually looks really good get some potatoes enjoying the cheese I see Maria little Ratatouille
17:44down the end there me
18:00the room is just so dark and creepy it's like weird noises coming from the ceiling
18:10it just feels terrifying and these ghouls standing at the end of the table I'm just thinking what has
18:17she got in for us today okay stop chewing it once oh this may look like a lavish lunch on
18:34the surface
18:36but it's also a devilish mission all for the sake of this
18:50the dagger a weapon in this game that puts you at the very top of the food chain ensuring you
19:00a
19:00double vote at the round table tonight there's only nine of us left it doesn't take a lot of votes
19:10now to
19:10get a majority this dagger is incredibly important so for us as traders the main point of this game is
19:18tactical because we want to make sure the wrong person doesn't end up getting the dagger
19:24so let's begin one of you chosen at random will be asked a question that requires you to single out
19:35one of
19:36your fellow players at the table once you've made your choice replace your blindfold and we will continue
19:46the player you point at will be notified that they have been singled out and have a chance to guess
19:54who did
19:54the pointing get it correct and you will add one thousand three hundred and fifty dollars to the prize pot
20:04but regardless of whether you're right or wrong you'll have to leave the table
20:13there is a total of nine thousand four hundred and fifty dollars up for grabs in this mission
20:24please put on your masks
20:36Hedgeman walk
20:47first question which player do you think is being underestimated
21:03I couldn't answer myself so I answered keanu
21:07to be honest I feel like I have been underestimated in this game I feel like the traders have felt
21:12that
21:12they can play me mark them
21:15oh my god oh my god oh my god oh my god oh my god no no no no no
21:21no no no no no no what was that
21:23remove your blindfolds please
21:33Keanu, which player believes that you are being underestimated?
21:43That is correct.
21:47I was very interested that Maruia pointed to Keanu as being underestimated,
21:52because I've thought Keanu the whole time and I've been trying to gauge if anyone else was on board.
21:58$1,350 worth of silver will be added to the prize pot.
22:04Unfortunately, Keanu, you are still eliminated from this mission.
22:09Maruia chose me for the most underestimated and I'm intrigued to know why.
22:15Oh my God.
22:18Hopefully she doesn't get the dagger because it feels like she's going to be coming for me tonight.
22:29Which player is causing the most drama?
22:38I mean, Keanu is the drama, but he's already gone, so Violet's the obvious pick.
22:44Oh my f***ing God. Oh my f***ing God. I can't swear. Oh my God.
22:51She's so confident in her theories. They're often wrong and it's just giving drama.
23:01Maybe Chloe.
23:03Incorrect.
23:05No money for the prize pot. And Violet, you must now leave the table.
23:10I guessed Chloe because she's the only person that I've pushed the name as a traitor.
23:26Which player is secretly running the game?
23:35I pointed to Hannah because I wanted to make sure she was taken out of the running for the dagger
23:39as quickly as possible.
23:41I think she may be starting to suspect me and I don't want her to have two votes coming my
23:46way.
23:55Oh my days.
24:00Which player believes you are secretly running the game?
24:03Oh God, I wish I was. At least it's a compliment.
24:09Maria?
24:11That is incorrect.
24:13No money for the prize pot.
24:15Hell yeah, I am going to find out who chose me for that question and why.
24:24I'm a clueless faithful. I disagree entirely.
24:28This is joyful.
24:31This is sick.
24:32This is dessert.
24:36The mission questions are pretty difficult.
24:45Mark them.
24:49I would guess Debbie.
24:52That is correct.
24:53Nice.
24:54Some of the questions are pretty loaded.
24:57Which player is the easiest to manipulate?
25:06Marauea.
25:07That is incorrect.
25:10But I think some of them are pretty obvious.
25:15Which player is too emotional?
25:21It's Chloe.
25:23Incorrect.
25:24Dang.
25:24No money for the prize pot.
25:26None of them are exactly nice.
25:29Which player is the least deserving of the dagger?
25:36But although we have been tearing each other apart,
25:39part of this game is that you're used to tearing each other apart.
25:43So no one really seems to be too offended.
25:47Aaron?
25:48That is incorrect.
25:50You must now leave the table.
25:53Go clean yourself up.
25:56Players.
25:58You and your eliminated teammates have won $2,700 for the prize pot.
26:04But here is where the battle for the crucial dagger commences.
26:11In this final course,
26:13you will engage one another in the ultimate game of bluff.
26:20I've been playing poker since 2007.
26:24I've played in major tournaments around New Zealand and Australia.
26:29So, of course I'm going to love a challenge like this.
26:32Henchmen, bring forth the cloches.
26:39But in that moment I was like, do I even want this dagger?
26:43Because, I'll tell you what, having two votes would be so much pressure.
26:49Underneath one of these cloches is a dagger.
26:54Between you, you will decide who gets to take a peek.
26:59That player will then have to convince the other whether to swap their cloche or keep it.
27:07The player with the dagger under their cloche at the end of the game gets to keep it.
27:17So, who wants to pick and who wants the chance to swap?
27:25I am not bothered if you get it or not.
27:29The game is a bluff game.
27:31So, yeah, I'm just not sure with Maruria.
27:33She could be actually trying to set me up.
27:38I'm feeling the same.
27:39This is not helpful.
27:41I think the dagger is a blessing.
27:44I so badly want to find a trader.
27:47What do you reckon?
27:49I'll take a peek and you...
27:51Okay.
27:51Yeah.
27:53Take a peek.
28:01I think you should keep yours.
28:09I did have my poker face on too.
28:12I just stared dead in his eyes and just didn't blink.
28:17So, let's swap.
28:19Swap?
28:19Yep.
28:20Sweet.
28:36I hope this next course is to your liking.
28:38Please, lift your cloche.
28:54The question was, who is too confident?
28:59And I just thought, I hope it's Debbie.
29:01Yeah, so she can point at me and get some poetic justice.
29:05Yes, and it was.
29:06So, we got some money from that.
29:09Aaron or Maruia wins the dagger.
29:12I hope Aaron does, because I don't trust Maruia's votes.
29:15No, Maruia's going to go for me, clearly.
29:17She thinks I'm being underestimated.
29:18I'm like, go ahead.
29:20I know.
29:20I was like, oh, no.
29:22Guys, for reals, you two are so high up on my might be a trader list.
29:27What?
29:28Like, honestly?
29:30Like, honestly?
29:31Oh, he's been a statement.
29:32Hannah, she just intimidates me a bit.
29:34I have a weird feeling she could come for me tonight.
29:38Honestly, I keep looking in the mirror, I'm like, did you get picked?
29:41I know, I'm like, have I misunderstood?
29:52The player with the dagger under their cloche gets to keep it,
29:58ensuring you a double vote at the round table tonight.
30:03Please lift your cloche.
30:12Maruia, you are the proud owner of a brand new dagger.
30:17Please wield its powers wisely.
30:22I don't want this dagger.
30:23I don't want the responsibility of perhaps being that extra vote that sends someone home.
30:30In a moment, we'll move from the lunch table to the round table.
30:35I'll see you back there.
30:37I've got a big decision to make tonight, and I don't know what to do.
30:49It's harder than it looks.
30:50I think you could easily get none right.
30:52Yeah.
30:54Oh, hello.
30:55Hi.
30:56Hi.
30:57Hi.
30:57Slime free.
31:00Lucky guys.
31:02Are you all right?
31:03What happened?
31:04He said swap, so they swapped it, and I ended up with a dagger.
31:10Oh.
31:11Oh.
31:11Yeah.
31:12Okay, Queen B.
31:13I don't want that pressure going into the round table.
31:16Yeah.
31:17Especially because I don't even know what I'm up to.
31:19She's got the dagger tonight.
31:21If it's any consolation here, this is.
31:25Yeah.
31:26I mean, I'm prepared for it.
31:27I did not work this hard to just give up.
31:31So did you pick me for secretly running the game?
31:34Ooh.
31:34100% wasn't me.
31:36Chloe.
31:37What?
31:38Did you?
31:39What was your question?
31:40I got Debbie.
31:42Oh.
31:42Oh my God.
31:43I reckon it was James.
31:44I reckon it was James.
31:46My ears can hear good forward because they stick out.
31:49Wait, what?
31:50To be singled out as someone who is secretly running the game just serves to put heat on me.
31:58James.
32:00Hi, I need to speak to you.
32:01Yeah.
32:02Did you get the question about me?
32:04I did.
32:04You did.
32:05I'm so sorry.
32:06I'm so sorry.
32:07That's okay.
32:08You're the only one who's capable of it.
32:10I'm really struggling with who I think I can trust at the moment.
32:14James is a new name that people are definitely throwing around.
32:19I wanted to be better at this whole thing.
32:21I don't understand.
32:22Like for me, I feel like.
32:26You're a faithful.
32:27I'm a faithful.
32:27You're a faithful.
32:28I'm a faithful.
32:30Hannah is a real threat because she's incredibly shrewd and tactical.
32:33And I feel like at any point she could be on the verge of seeing through one or both of
32:37us.
32:39I'm like, what's your thoughts on Violet and Keanu?
32:43They are so odd to me.
32:45I said straight to their faces, you guys are my top like suspects right now.
32:50And they just laugh and they're like, it feels very like deflection.
32:55Did you hear that Sam knows Keanu from outside of the club?
33:01We've heard that yesterday.
33:02No, I didn't know that.
33:04It's got to feel nice.
33:08I think that I have been sitting on thoughts about him for too long.
33:13And I'm more and more sure that it's Keanu over anyone else.
33:25Going into this round table, I'm sensing that this is going to be the first time that I face a
33:29proper grilling.
33:31But whatever comes at me, I'm confident I can stick it out.
33:34The finish line is so close now.
33:40At the round table, having two votes can be the reason someone stays or goes.
33:46And so I have to be super sharp with my instincts.
33:50I really want to catch a traitor tonight. I really do.
34:02It feels different tonight, doesn't it?
34:09Usually this room is the equaliser.
34:13Usually, the faithfuls hold as much power as the traitors.
34:20But the mission today has given one player a bigger slice of the pie.
34:29Maruia's success means her vote counts for two.
34:34One of you will be stabbed not once, but twice.
34:41Your earnings are growing almost as fast as your paranoia.
34:49$51,900 now.
34:53Wouldn't it be heartbreaking to get so close and miss out?
35:02Do what you can to be here tomorrow.
35:10The floor is yours.
35:16I feel a lot of pressure having this dagger.
35:19I pride myself in knowing that I have not been a part of a group that has voted a faithful
35:24out.
35:26And I want to make sure that maintains tonight.
35:30So I am looking really hard at you tonight, James.
35:36It's probably overdue.
35:39And I have already raised this with you.
35:41And that was about last night's round table.
35:44When you had your speech about Debbie and then not voting for her, you did say that it was more
35:52out of guilt.
35:53I thought, based on how badly I fumbled that, I didn't really expect that anyone else would vote for her.
36:02Yeah, which made me feel like it was kind of unnecessary then.
36:06It was entirely unnecessary.
36:08And if I could have taken it back, I would have.
36:10Can I say, I think, James, you freaked.
36:14My comment that I made, which included both you and Henna in the car,
36:19that's the first time you've either been directly or indirectly focused on.
36:24Yeah.
36:25And I think on that very point, you just sparked.
36:29And that's why you lost control of what you said.
36:34I just don't know with you, because I just adore you so much.
36:38So I just kind of refuse to believe that you're a traitor.
36:41And I don't know if that makes me look stupid or not.
36:44I don't know.
36:44I don't know.
36:45I mean, I have something else to get off my chest for Henna.
36:49I'm really scared of you, so I'm really nervous to bring this up.
36:52But, like, it feels like you're angry at me.
36:57I feel anger towards me, and it makes me really nervous.
37:01We're getting to the nitty-gritty now.
37:03And I just want to make you aware of it, because I don't know if you are.
37:06I am angry, because there are traitors here.
37:09And it pisses me off to no end that I cannot figure it out.
37:14Same, though. That's the same.
37:15But for me, my thing with you, Keanu, is that Brad brought your name up, right?
37:21And he went against Jill, and so, to me, there's a pattern there.
37:28I feel like he was believing that I was leading the Brad train.
37:32He was like, this man is the one that's going to try to take me down.
37:34So, of course, he's going to throw my name out.
37:37You know what I mean?
37:38Yeah, I do.
37:39I'm a faithful, and I don't know what else I can say to you.
37:43Yeah. No, no. I'm listening. I'm thinking.
37:48My gut is saying you, Keanu.
37:51And I'm sorry. I'm sorry.
37:52I'm telling you right now, I'm going to get up there and tell you I'm a faithful.
37:55Oh.
37:57It's because I think you'd be brilliant, and I think you're the most charismatic person I've ever met.
38:01There's a smart person leading the traders, and I just, I think it could be you.
38:07I have just a general question for everyone.
38:10I don't understand why we're so sure that the four in the card game were faithful.
38:15I'm very confident a trader could have put themselves in that card game.
38:18Absolutely, it's possible.
38:19And I don't understand why people are just being like, yeah, they're faithful, and it's clearly a tick list, and
38:23we're moving on. It's not.
38:26Completely understand if you guys are sceptical, but we saw each other's faces when we were there, and we're the
38:30only ones that are left, so.
38:31I know, but I feel like that's kind of convenient.
38:35Sure.
38:37Harrison was like, you need to look at Chloe, so I still have to look at you.
38:43All I can say is, if I was a trader, the dumbest move I could have made would be to
38:50kill Sam last night, who 100% believes that I'm a faithful.
38:54I'm so lost.
38:56Like, the time for talk is over.
39:00You must now cast your votes.
39:13It's the first time I've actually felt a bit of heat on me, to be honest.
39:23You will now, one by one, reveal your votes.
39:30Violet.
39:31Whose name did you write down, and why?
39:35I just haven't found anything convincing enough to change my vote.
39:38I'm doing this with my comparison.
39:40Hopefully it's right.
39:42Oh, good girl.
39:44Chloe.
39:45I think these traders are pulling some smart moves, so I'm going for the smartest person in the room, and
39:53that's you, James.
39:58This is such a waste of vote, I panicked.
40:02Hannah, I'm sorry, I voted for you.
40:04I feel so stupid.
40:07Maria, who has received your vote?
40:10The loveliest guy, Keanu.
40:14Thanks, sweetie, I appreciate it.
40:16James.
40:17Thank you for letting me see my name on a traitor slate for the first time, and I 100%
40:23love you.
40:24Right back at you.
40:27Aaron.
40:28Chloe.
40:29Sweet.
40:30Debbie.
40:31Based on that reaction last night, and what's happened at the round table tonight, discussion, I'm voting for you, James.
40:40Hannah.
40:42If we both survive, I think we need to chat.
40:48That's three votes for Chloe.
40:51Two votes for James.
40:54Two votes for Keanu.
40:56And one vote for Hannah.
41:00Maruia.
41:02You have the last vote.
41:05And as you hold the dagger, your vote counts as two.
41:12Who'd you vote for, and why?
41:16God, I hope like hell that you are a traitor.
41:34I have to stop looking in the obvious places, and...
41:37I hope like hell that you are a traitor.
41:41I have to stop looking in the obvious places, and...
41:48I hope like hell that you are a traitor.
41:49Maruia.
41:57Oh, God.
41:57James, you have received the most votes, and are banished from the game.
42:02Please join me here.
42:04Oh, God.
42:13James, before you leave this game forever, please reveal if you are a faithful or if you are a traitor.
42:22First of all, thanks for the votes for the first time.
42:25I wish it didn't have to be quite so many.
42:28But getting to participate has been an experience of a lifetime.
42:32I did my best to play as my authentic self.
42:35I think you're all absolutely wonderful people.
42:39And I think that you could all use a bit of a pick-me-up.
42:43So, let's end the night on a positive note.
42:49I'm a traitor.
42:50Oh!
42:51Oh, yes!
42:55Oh, yes!
42:56Oh, yes!
42:57Oh, yes!
42:58We have a streak.
43:00Don't run, you have a streak.
43:04What is going on?
43:08Now, that is how you play this game.
43:11Too true.
43:14Faithfuls, a traitor tossed into the fire.
43:17Never to murder again.
43:20Faithfuls, enjoy your success.
43:22Oh, my God.
43:24Traitors, lick your wounds.
43:28You'll meet again tonight.
43:30The rest of you, till morning.
43:34Toorah.
43:35Woo!
43:36Traitors, plural.
43:36Are there still two here right now?
43:38Were there three?
43:38Bro, you just never know with this game how many traitors there are.
43:44It was an immense amount of pressure.
43:46It came down to my dagger.
43:48I feel like I'm finally getting into the game.
43:50Oh, my God.
43:52Woo!
43:53Let's get drunk because we have that handle for that.
43:56I just made my name put in front of town.
43:57I got some attention.
44:03Yay!
44:05Jesus Christ, superstar.
44:07Amazing.
44:10Great job, James.
44:12He had us so wrapped around his finger.
44:15But unfortunately, those last few slips opened the cracks on a dirty little traitor.
44:23Debbie is stoked.
44:25I haven't seen you this happy the whole game.
44:28That's not why I did it.
44:29It's not, like I say, it's not what he said.
44:31It's his reaction.
44:32Yeah.
44:33He was slipping in these last couple of days.
44:35Yeah.
44:36And I was just like, there's something there.
44:38We have a saying in poker, it's not how you start, it's how you finish.
44:42If I'm not here tomorrow, I'm just glad that I got a traitor.
44:48I'm so screwed.
44:50Like, I don't know who it is.
44:53I've been confidently saying my name this whole time and I thought, you know what,
44:57I've got to say it in case it's right.
44:59It felt like Keanu was coming for me.
45:01Basically said that I wasn't being a team player.
45:04And I was like, that's what I'm annoyed at you guys about.
45:08Maria's suspicions further bolster my own.
45:13After the round table, I'm pretty dead set on Keanu at this point.
45:18The dramatics around Harrison leaving, I just...
45:25Heyo.
45:27I just went for Hannah.
45:29Rather than her coming at me and just throwing my name in, I came at her first.
45:34Cool.
45:34Just the two people that voted for me.
45:39Which I think was a really smart thing for me to do.
45:42Careful.
45:43You know, we're coming for you.
45:44But obviously Hannah and Maria voted for me and now I'm on people's radar.
45:50You know, I can't hide anymore.
45:52Do you know what?
45:53I decided I look like an idiot either way.
45:55So I may as well look like an idiot who can think for herself.
45:58My next few moves are going to dictate if I get to that end or not.
46:02Give me a hug.
46:04Good night.
46:05Good night, doll.
46:08Oh.
46:09Good night.
46:09Good night, honey.
46:10Good night.
46:11Good night.
46:12Good night.
46:14Good night.
46:14I'm the last remaining trader and I've won it so, so badly.
46:24I've worked so hard for this, but it could all just blow up in my face.
46:30Good night.
46:56And then there was one.
46:57Ah, Keanu, you are the last remaining trader.
47:03And OG, you've lost Bradley, you've lost Jill, and now James.
47:12Unfortunately, it is a position that is untenable at this point in the game.
47:17Tonight, you must find an ally in one of the faithful.
47:22This is a blackmail.
47:24If your chosen faithful turns you down, they will be murdered.
47:30So, pick wisely.
47:34Who will you choose?
47:39I absolutely love Chloe.
47:42If I take anything from this game, it's my relationship with her.
47:46She is just like me.
47:47It's like I found my female double.
47:50It would kill me to get to the final with her and have to tell her I'm a traitor.
47:57Maruia is an incredible player.
48:00Tonight, she was on fire.
48:02She led that charge for James and thank God she did.
48:07The thing that scares me about her is she could so easily turn on me.
48:12I also have Maria in my head.
48:16Maria came for me tonight.
48:18And I think if she put on this cloak, she would crumble at the pressure.
48:24And I could use that to my advantage.
48:26I could frame her.
48:28I could set her up.
48:29She could be my scapegoat.
48:31Well, it's tough.
48:33It is so tough.
48:35I just need to be very smart about my next moves.
48:40Because who I take to the final is going to dictate everything for my game.
48:45Do I sleep with the devil to get to heaven?
48:48Do I bring an angel down to take me to heaven?
48:51That's my question.
48:55Next time.
48:57If we were down to one, then one of us is them now.
49:00One of us has become a traitor.
49:02I wish it was me to be honest at this point.
49:05As the end game draws near.
49:07I think it's Keanu.
49:09I do.
49:11Hannah refuses to back down.
49:13I don't believe it for one second that he's scared of me.
49:16Forcing Keanu into his toughest battle yet.
49:20One thing about me, my energy hasn't changed.
49:22I'm not talking about your energy.
49:24Into this very moment I'm sitting in the seat.
49:26It was out of character.
49:28I'm not going to start a fight, but I feel like I'll finish one.
Comments