00:00:00Vous êtes magnifique.
00:00:02Vous êtes magnifique.
00:00:03Oh, c'est un beau jour.
00:00:05Je ne peux pas croire.
00:00:07Je suis mariée sur le même jour.
00:00:12Vous avez enfin eu rencontré mon france.
00:00:15Vous allez être so surpris.
00:00:19Parce que aujourd'hui, je suis en train de vous prendre.
00:00:22Enjoy the show, sis.
00:00:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:36Donc, c'est ça ?
00:04:39La ferme que nous vivons ?
00:04:41C'est ça ?
00:04:45Non, c'est juste là où je viens d'exprimer ma tête.
00:04:49C'est pas là où je vivais.
00:04:52Et où...
00:05:03C'est pas là où je viens d'exprimer à l'estate.
00:05:06Estate ?
00:05:07Je vois ça.
00:05:09Eric...
00:05:09Vous n'êtes pas...
00:05:11... un régulier agricole ?
00:05:16Eric...
00:05:16Vous n'êtes pas...
00:05:17... un régulier agricole ?
00:05:20Et c'est Eric Hawkins.
00:05:21Le plus grand landowner dans les États-Unis,
00:05:24CEO de Hawkins Group.
00:05:32...
00:05:52Ok...
00:05:53Not a farmer.
00:05:55Definitely not a farmer.
00:06:03Bonny would kill for one of those.
00:06:12You like it ?
00:06:14Anything you want.
00:06:15You could have it.
00:06:16It's yours.
00:06:18No, um...
00:06:19I was just looking at the sheers.
00:06:22They look important to this family.
00:06:26Since I'm the Hawkins now,
00:06:27I'd like to know the story behind them.
00:06:30They've been a part of my family for five generations.
00:06:33They've been here ever since the first vial was planted.
00:06:35It's kind of a part of our family history now.
00:06:40Grandma, I would like you to meet Angelica.
00:06:45Darling...
00:06:45You are so much more lovely than I've imagined.
00:06:50I've prepared a little gift for you.
00:06:52Just to welcome you.
00:06:54Eight million ?
00:06:56For a necklace ?
00:06:58Eh...
00:06:58Oh, no.
00:06:59You don't like it.
00:07:00Oh, I'm sorry.
00:07:01It's too tacky.
00:07:02No, it's gorgeous.
00:07:04It's all right.
00:07:04Here.
00:07:08Oh, my God.
00:07:10What's my new husband's deal ?
00:07:12Billionaire ?
00:07:14More ?
00:07:16Now, let's let the maids take everything up to your room.
00:07:21A nice wine bath will help you unwind.
00:07:25We Hawkinses have built kind of an empire on wine.
00:07:29It's sort of a sacred thing with us.
00:07:31Go, go, go, go, go, go.
00:07:38Dumped on my wedding day.
00:07:40Sold off to some farmer.
00:07:42Was actually a billionaire.
00:07:45What a day.
00:07:46What a day.
00:07:47What a day.
00:07:51A nice day.
00:07:55A nice day.
00:08:03A nice day.
00:08:06A nice day.
01:06:00Sirena
01:06:34Sirena
01:06:35Sirena
01:06:37Sirena
01:07:07Sirena
01:07:21Sirena
01:07:26Sirena
01:07:56Sirena
01:08:26Sirena
01:08:55Sirena
01:09:25Sirena
01:09:54Sirena
01:10:24Sirena
01:10:41Sirena
01:11:11Sirena
01:11:38Sirena
01:11:43Sirena
01:12:13Sirena
01:12:43Sirena
01:13:13Sirena
01:13:27Sirena
01:13:30Sirena
01:13:35Sirena
01:14:04Sirena
01:14:34Sirena
01:14:36Sirena
01:14:38Sirena
01:14:38Sirena
01:15:07Sirena
01:15:08Sirena
01:15:37Sirena
01:16:07Sirena
01:16:37Sirena
01:16:38Sirena
01:17:08Sirena
01:17:10Sirena
01:17:36Sirena
01:17:37Sirena
01:17:46Sirena
01:17:48Sirena
01:17:50Sirena
01:17:51Sirena
01:17:54Sirena
01:17:55Sirena
01:17:57Sirena
01:17:57Sirena
01:18:27Sirena
01:18:57Sirena
01:19:06Sirena
01:19:10Sirena
01:19:40Sirena
01:19:52Sirena
01:20:18Sirena
01:20:48Sirena
01:21:14Sirena
01:21:44Sirena
01:21:46Sirena
01:21:52Sirena
01:21:53Sirena
01:21:55Sirena
01:22:07Sirena
01:22:37Sirena
01:22:47Sirena
01:22:51Sirena
01:23:06Sirena
01:23:36Sirena
01:23:37Sirena
01:24:07Sirena
01:24:16Sirena
01:24:17Sirena
01:24:17Sirena
01:24:17Sirena
01:24:18Sirena
01:24:23Sirena
01:24:25Sirena
01:24:53Sirena
01:25:23Sirena
01:25:40Sirena
01:25:41Sirena
Commentaires