- hace 8 horas
- #elrenacerdelunacap1
El Renacer de Luna’ capitulo 1
#ElRenacerDeLunaCap1
#ElRenacerDeLunaCap1
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30¡Suscríbete, dale!
00:30¡Suscríbete, dale, dale, dale!
00:32¡Te voy a matar Andrés!
00:38¡No!
00:39¡No!
00:41Tu papi va a estar bien, ¿sí?
00:58Manipuló a mi hijo Andrés para casarse con él
01:01Y alejarlo de Valeria, su esposa
01:03Muere Valeria Contreras
01:06Esposa del empresario Andrés Arteaga
01:14Luna, mi nieta
01:23El empresario mezcalero Andrés Arteaga
01:26Contrae nuevas nupcias con la socialite Dalila Mondragón
01:34Dalila Mondragón
01:38Han pasado más de 20 años
01:44Quisiera tener la fuerza para enfrentarte
01:46Y hacer que pagues por lo que le hiciste a mi familia
01:57Ay, Luna
01:59Ay, mi nieta
02:11Ya debes ser una joven hermosa
02:14Pase
02:15Gracias
02:18Maestra
02:18Yo creo que debe de haber un problema con el banco
02:22Ya ve que luego las transferencias tardan mucho tiempo en llegar desde México
02:26Siéntate
02:26Sí
02:27Gracias
02:30Maestra
02:31Por favor
02:33Déjeme presentar mis exámenes
02:36No, señorita Arteaga
02:37Su papá no ha hecho del pago su colegiatura
02:40No podemos esperarla más
02:43Maestra, por favor
02:44Se lo suplico
02:46Ya es el último semestre
02:48Estoy segura de que debe de ser un error
02:51Déjeme hablar con mi papá
02:52Señorita Arteaga
02:54Sé que es muy buena estudiante
02:56Pero créeme
02:57Ya le di todo el tiempo posible
03:01Lo siento mucho
03:03Pero no podrán hacer sus exámenes
03:05Hasta que se liquide el adiós
03:09Perdón
03:10Lo siento mucho
03:11Hablo con tu papá
03:19Ya basta de estar jugando la escuelita de música
03:22Te regresas conmigo a Monterrey
03:24Papá, ya hablamos de esto
03:25No me vas a convencer
03:26Saúl, entiende
03:28Te necesito para que te hagas cargo
03:30De todos mis negocios en Querétaro
03:32¿Por qué me dices eso, papá?
03:34Si no entiendes que la música es mi vida
03:35Entonces déjame en paz
03:38Tú no sirves para esto de la música, hijo
03:40Veme
03:41Veme
03:42A ver
03:43Si yo creyera que te fuera mi bien
03:45Te dejaría desperdiciar tu vida
03:47En una carrera que no tiene futuro
03:48Aquí no vas a ganar dinero nunca
03:51Déjame tomar esa decisión
03:52Y si fue mi error lo asumiré
03:54Pero yo no voy a abandonar mi sueño
03:56Para cumplir el tuyo
03:57De volverme a un empresario
03:58En un corporativo
04:00Oye, hijo
04:02¿Qué vas a hacer, papá?
04:04Voy a hacer
04:04Lo que tenía que haber hecho
04:06Hace mucho, mucho tiempo
04:17Escúchenme bien
04:18En un rato voy a ir a recogerte
04:19En esa pos, Silga
04:20La casa esa de huéspedes
04:22En la que vives
04:22Y ten todo listo
04:26¡Quítense a bola de mugrosos!
04:30¿Sabes qué fue mi primer guitarra?
04:50No me importa lo que digas, papá
04:54Voy a cumplir mi sueño
04:56Y te lo voy a demostrar
05:18Buenas, doña Galina
05:25¡Ferénico!
05:34La cosecha de espadín se perdió
05:36Le cayó el picudo al agave
05:38Eso se pudo haber evitado
05:40Si hubiéramos estado más al pendiente
05:42Mi marido tiene la culpa
05:44Por haber dejado ir de vacaciones
05:45A la estúpida jefa de producción
05:47Pero cuando regrese la quiero ver inmediatamente
05:51¿Y ustedes por qué están descansando?
05:54¿Quién les dio permiso?
05:56Ah, pues si están cansados
05:58Entonces váyanse a su casa a dormir
05:59Yo no quiero flojos aquí
06:01Es que el sol está muy fuerte, doña Galina
06:04Aquí se trabaja de sol a solo, Dilon
06:07Váblales el turno
06:08Y sin paga
06:09Para que aprendan
06:11Y si no les gusta
06:12¡Se van!
06:13Bueno, muchachos
06:14Ándale, Adolfo
06:15Ponte
06:15Ándale
06:16¡Vamos!
06:17Doña
06:21Hay otros asuntos que quisiera hablar con usted
06:25Podría buscarla más tarde
06:27Sí, Federico
06:29Lo que mi maestro Mezcalero quiera
06:32Para que nos saque de este problema
06:36Sería una pena que su esposo, el señor Andrés
06:39Se ponga peor con esta situación
06:42Nick
06:43Nick
06:43¿Su estado de salud sería fatal
06:46Darle otra preocupación?
06:52¡Vamos! ¡A trabajar!
06:54Bueno, mucho Cle rapidement
07:05Para que nos muteer
07:05UstedUh
07:10La prison
07:10Oye, la hija
07:11La cámar
07:11Lo que nos ket первos asuntos
07:11Lo que nos hacido
07:12¿麼?
07:24Moéma
07:24¿Qué onda, robacanciones?
07:26¿Por qué no creas que se me ha olvidado que me intentaste plagiar una canción?
07:31Pero te perdono, porque así nos conocimos.
07:37Acabo de tener un pleito muy fuerte con mi papá.
07:42Qué difícil es aferrarnos a lo que amamos.
07:47Hola, robacanciones.
07:49Oye, lamento mucho lo que pasó con tu papá.
07:54Yo tampoco estoy muy bien. Creo que voy a tener que dejar la escuela.
07:58Uy, no, bueno. Hasta parece que nos pusimos de acuerdo.
08:03¿Puedes hablar?
08:04¿Nos marcamos?
08:12Mis papás no han pagado la colegiatura y no me dejan presentar los exámenes.
08:16Estoy marque y marque y nadie me contesta en la casa.
08:20Solo espero que mis papás estén bien.
08:22Ay, no me digas.
08:24¿Pero ya les mandaste mensaje?
08:26Ya.
08:27Hasta estoy viendo vuelos a México por si no me contestan.
08:31¿Tú cómo estás?
08:32Mi papá me rompió mi guitarra.
08:35No sabes lo mucho que me dolió.
08:38Me imagino.
08:40Porque además con la guitarra empezamos todos.
08:42Y la queremos conservar toda la vida.
08:44Esa guitarra fue muy especial para mí.
08:47Con ella compuse muchas canciones.
08:50Pues si estuviera en México, te compraría una.
08:53Si estuviera ahí, te daría un abrazo.
08:56Oye, sé que apenas nos acabamos de chatear hace una semana y no empezamos con el pie derecho.
09:04Pero me gustaría conocerte en persona.
09:07Yo también quiero conocerte.
09:09Tengo un lema.
09:12Escucha la voz de tu corazón y todo estará bien.
09:15Y hoy, tú fuiste la voz de mi corazón.
09:28Escucha la voz de tu corazón.
09:30Me gusta.
09:44Madre mía de Guadalupe, cuídame mucho, por favor, a la niña Luna y a mi hijita Lupita.
09:50Y sobre todo, dame claridad para entender este sentimiento que traigo tan feo atorado aquí.
10:03¿Por qué está tan descolorida el agua que no hay más limones?
10:07¿A que sí, patrón?
10:09Los tengo en la alacena de aquí al lado.
10:11Voy por ellas.
10:58Es que nunca me imaginé que algún día
11:01yo, el gran señor del despertar, estaría tan enfermo y tan débil para poder llevar las rindas en mi propia
11:08hacienda.
11:12Permiso, don Andrés.
11:13¿Se puede?
11:14Pues dale.
11:15Mire, le traje el caldito que me pidió su esposa que le preparara.
11:20Cómaselo.
11:21Ahorita que está, pero bien calientito, le puse mucho amor para que le ayude a mejorarse.
11:25Gracias, Teo.
11:26Gracias.
11:27Teo, gracias, gracias.
11:28Pero no, no tengo hambre, de verdad.
11:30Gracias.
11:30No, no, no, como un poquito.
11:32Le va a ser bien.
11:33Mire, nomás qué pálido anda.
11:36Necesita alimentarse para que se pueda poner así, cortote, como un gallo al amanecer.
11:42No hay todo lánguido, como cerca caída, con todo respeto.
11:46Ya, Teo, ya.
11:47Tú siempre me pones de buenas.
11:49¿A que sí?
11:54Le hace mucha falta su luna, ¿verdad, don Andrés?
11:59Fíjese que yo no he dejado de pedirle a la virgencita por ella porque tengo un resentimiento aquí.
12:06Un mal salte.
12:14Estamos en la ruina, Andrés, y es por tu culpa.
12:17Se echó a perder toda la cosecha de agave porque dejaste ir de vacaciones a Tara.
12:22Y nadie vio lo que pudiste haber notado si no estuvieras fingiendo que estás enfermo.
12:27No estoy fingiendo mi enfermedad, Dalila.
12:29¿Tú crees que a mí me gusta estar así?
12:32Tantos años que tenemos de casados y parece que no me conoces.
12:35¿Conocer qué?
12:37Si te la pasas tirado en una cama.
12:40Dalila, cuidado en cómo me estás hablando, ¿eh?
12:42Porque yo no soy uno de esos peones que te la pasas gritando.
12:46Si no te gusta cómo manejo las cosas de mi escalera, pues entonces nos divorciamos y se acabó el tema.
12:52¿Estamos hablando de proteger lo que construimos para nuestra hija y tú te pones a hablar de divorcio?
13:01Me voy a hacer cargo de lo despertar.
13:04Tú no vas a hacer nada.
13:05En esta casa se hace lo que yo digo.
13:08Todo lo que ves aquí es mío.
13:11La hacienda, las tierras, los agaves, el mezcal, todo es mío.
13:15Y mientras yo siga vivo, no te voy a permitir que vengas a decirme cómo tengo que hacer las cosas.
13:26Mírate nada más.
13:28No eres ni la sombra del hombre que solía ser.
13:31No quiero escuchar ni una sola palabra más a ti.
13:35Sabes que me siento mal y vienes aquí a enterarme que me ponga peor.
13:38A veces pienso que me vas a matar de un coraje.
13:41Dios mío, prima.
13:43No tardas en hartar a tu marido.
13:45Yo lo único que quiero es que Luna esté bien.
13:49Que protejamos su futuro con el despertar.
14:15A veces siento que este corazón no emborna.
14:21A veces quiero huir de todas mis memorias.
14:28A veces pido tiempo para detener mi vida.
14:35A veces solo pienso que no existe una salida.
14:41Me alejé y creí que estando solo no te extrañaría.
14:48Me alejé y creímos que lo nuestro no se acabaría.
14:54Estos tintes de nostalgia están robando mi esperanza.
15:02No me alejé y creímos que lo nuestro no se acabaría.
15:03Pero estoy bien, estoy aquí.
15:06Aún de pie descalza y sin romperme.
15:10Estoy bien, estoy feliz.
15:13Porque sé que esto me hará más fuerte.
15:16Estoy bien aquí sin ti.
15:19Aunque duela a veces al pensarte.
15:23Estoy bien, estoy bien.
15:35Hija, no puedo contestarte porque ando afuera.
15:39Te marco en cuanto pueda.
15:43Sí, pa, por favor, porque me tienen muy preocupada.
15:53Por favor, virgencita, por favor, que mi papá esté bien y que me den una beca en la escuela.
16:13¿Hablaste con Lona?
16:15¿Le contaste lo que está pasando?
16:19Mi hija no tiene por qué enterarse de nada.
16:23Su sueño es ser cantante, componer canciones.
16:27Y para eso tiene que seguir estudiando.
16:29Y lo que tenga que hacer para que ella sea feliz, pues va a ser mi problema.
16:33Bueno, por lo menos logramos pagar todas las colegiaturas a la escuela.
16:37Ya después veremos cómo pagamos el último año de la universidad.
16:41Para que pueda terminar su carrera.
16:44No pague el último semestre, Dalila.
16:46Y dudo que podamos pagarlo.
16:48¿Pero por qué no lo pagaste, Andrés?
16:49¿Y por qué crees?
16:50¿Por qué crees?
16:51Luna me ha estado marcando, me dio un ataque de tos, no le pude contestar.
16:55Le mandé un mensaje para llamarla después porque no quiero que se entere que estoy enferma.
16:59¿Y que no tenemos dinero?
17:01A mí también no ha estado llamando.
17:03Pero sabe que no le puedo contestar al instante porque estoy ocupada.
17:07Andrés, tenemos que pedir un préstamo.
17:10Yo voy a llamar a la escuela, les voy a decir que vamos a pagar.
17:13Luna no puede regresar a México.
17:17No vas a hablar a la escuela porque puedes esperar las cosas, te lo prohíbo.
17:20Eso terminaría con su sueño.
17:22Me preocupa su futuro.
17:24Yo también quiero que Luna sea feliz.
17:26Y estoy de acuerdo que lo mejor es que siga estudiando en Los Ángeles.
17:36Tenemos las cejas hasta el cuello.
17:39Estamos al borde de la anoína.
17:47Bruna, tu voz me tranquilizó tanto como si los problemas con mi papá desaparecieran.
18:00Escucha la voz de tu corazón.
18:02Escucha la voz de tu corazón.
18:05¿Ya nos vamos, mi amor?
18:08Escucha el relajo que te armó tu papá.
18:11Sigue con que me salga de la escuela.
18:13¿Cómo cree que voy a dejar la carrera?
18:16Ay, no, tu guitarra.
18:19Me la rompió, ¿eh?
18:22Bueno, de todas maneras ya tienes que cambiarla por una electroacústica, ¿no?
18:26Esta estaba muy viejita.
18:28Me voy a quedar un rato para terminar una canción.
18:32¿Es nueva?
18:35¿Para quién es?
18:37¿Para tus fans o para mí?
18:40Tranquila, Yesenia.
18:42Es para un mujerón que llevo en el corazón.
18:49Para mi mamá, guapa.
18:52Ay, a ver, esos ojitos.
18:55¿Por qué tan berrinchudos?
18:58Ay, mi niño.
19:06¿Qué onda, plebes?
19:09¿Ya se están peleando otra vez?
19:11Porque esos besos que se acaban de dar no son suficientes para que se vuelvan a reconciliar.
19:15Como siempre, llegando a interrumpir los mejores momentos.
19:19Uy, la Yesenia anda de malas.
19:21Qué novedad.
19:22Aquí, la enojada debería de ser yo.
19:24El pleitazo de tu papá se metió en el audio de mi post y ya no lo puedo subir.
19:28Ay, es porque no lo sabes editar, morra.
19:32Dije a su papá, le rompió la guitarra.
19:38Qué feo.
19:40¿Y la dejó para ser leña?
19:43Pero bueno, no te preocupes, mi amor, ya te comprarás una nueva, ¿no?
19:50Oye, ¿tú y Mael están juntos o le hacen a eso del poliamor?
19:55Mael y yo tenemos una relación abierta.
19:59Y mejor ya vámonos, porque ya saben cómo se pone Don Leo si llegamos tarde al almuerzo.
20:05Ay, deja el celular en el salón.
20:07Lo bueno que nadie me lo rateo, ¿eh?
20:09Que si no les armo un escándalo huracanado y que me enseñen las cámaras de seguridad y todo.
20:13¿Ya nos vamos?
20:15Todo se te olvida, Jarochita.
20:18No sé cómo le haces con los diálogos de tus castings.
20:20Y si sigues así, para lo único para lo que te van a agarrar es para papeles chiquitos como de
20:25sirvienta.
20:26Pues di lo que quieras, Garrochita.
20:28Pero no voy a dejar de ir a mis castings aunque no me quede.
20:30¿Y sabes por qué?
20:31Porque una veracruzana nunca se raja.
20:34Oigan, ya vámonos a comer, me estoy muriendo de hambre.
20:38Hola, mi amor.
20:40¿Qué onda?
20:41También me estoy muriendo de hambre, pero de comerte a besos.
20:46Ay, ya, Mael, no vayamos a antojar.
20:48Ay, que se antojen.
20:53Oye, entonces, ¿sí es cierto que tu jefe trae una buena bronca y te rompió toda tu guitarra?
20:57¿Estás bien?
20:58Sí, ya les contaré.
21:01Bueno, al rato vamos por unas chelas y ahí nos cuentas de tu papito, el Millonetas, y de cómo te
21:06rompió tu guitarra.
21:08Ya, no estés triste. Luego te compras otra.
21:12¿Vamos?
21:13Pues vamos.
21:22Los bancos nos van a empezar a presionar para que paguemos los préstamos.
21:26Todavía se deben los contenedores para la nueva Jimbo.
21:29Ay, eso debías haberlo pensado antes de comprarnos.
21:33Pero querías darle gusto a Federico, ¿verdad?
21:35Al maestro mescalero.
21:36Yo no le doy gusto a nadie. Me conoces y ya deberías saberlo.
21:43Por otro lado, respecto a nuestra hija, ¿otra vez esa tos, Andrés?
21:52¿Por qué siempre que vamos a hablar de algo que te incomoda empiezas a tosar?
21:59¿Estás fingiendo la tos para evitar un problema o una discusión?
22:09Bueno, ya. Por Dios, tranquilízate.
22:12No puede ser que pueda más una tos que tú.
22:15Por favor, ya.
22:17Ya tirame mis pastillas.
22:21Dame mis pastillas, por favor.
22:37¿Sabes qué tienes?
22:38Las pastillas.
22:39Toma, rápido.
22:41Rápido.
22:41Ya voy, Andrés.
22:43A ver, toma agua.
22:44Ayúdame.
22:44Toma agua, sí.
22:45Ayúdame.
22:45Y te doy la pastilla.
22:47Haz algo, prima.
22:49A ver, a ver.
22:51Muérete ya, Andrés. Muérete.
22:56¿Estás bien? Tranquilo, tranquilo.
23:06Llevas tres años en la escuela y todavía no lo entiendes.
23:08Ay, tú no sabes ni cantar.
23:10Ni cantar, ¿sabes?
23:11No sean así.
23:12Niñas, niños, tranquilas, tranquilos.
23:16Ya cálmense.
23:17Vamos a almorzar que el chicharrón le quedó delicioso a Panchita.
23:22Y como bien dicen, de rechupete.
23:27Sí, bravo.
23:29Ay, ustedes no crean que me tienen muy contento.
23:33A varios ya se les pasó la renta.
23:36Ay, yo después le doy el dinero.
23:39Yo también.
23:39A mí me puede esperar unos días.
23:41Lo que pasa es que mi papá no me ha mandado el dinero de la renta.
23:45Y como hubo honor de Veracruz, pues no ha podido salir a pescar.
23:47Está bien, Salmita.
23:49Gracias por avisarme.
23:50Ay, yo te presto cuando quieras.
23:52Mejor a mí, ¿no?
23:53Gracias.
23:54Amor, ¿te sirvo?
23:55Dice Doña Meche que se iba a venir a comer.
23:57Ah, bueno, pues ojalá no tarde mucho porque todo está riquísimo.
24:02No, pero a mí me va a enfriar.
24:03No lo hice tan picoso, ¿eh?
24:04Ahora sí, no.
24:05Para que luego no le están de dando la sal.
24:07No lo hice tan picoso.
24:07A ver, a ver, a ver, a ver.
24:08Antes, antes que todo, hay reglas.
24:11¿Cómo?
24:12Acuérdense que aquí se reza antes de cada comida.
24:15Sí, es cierto.
24:19Señor, te agradecemos la comida que has puesto en nuestra mesa.
24:24Y sobre todo, demos gracias a Dios, nuestro Señor,
24:28por permitirnos estar unidos como una familia.
24:32En las buenas y en las malas.
24:35En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
24:39Amén.
24:39Amén, amén, amén.
24:40¿Va a comer?
24:41Ahora sí, a almorzar, mis muchachos.
24:50Quienes no presenten los exámenes, reprobarán el año.
24:55Debe estar al corriente de esos pagos.
25:00Teo, por fin alguien del despertar me llama.
25:05Mi papá ya me mandó mensaje, pero yo sigo muy preocupada.
25:08¿Todo bien?
25:08Ay, niña Luna, es que...
25:10Mira, la verdad, yo ya no sé si decirte...
25:14Pues mira, tus papás se pelearon al revés.
25:16¿Se pelearon? ¿Y ahora por qué?
25:18A que sí te lo voy a decir cómo va, porque tienes que saberlo.
25:21Mamá, no.
25:21Lupita, la niña tiene que saber.
25:25El despertar se hunde.
25:28Se derrumba.
25:29Mira, para que me entiendas, se lo está llevando la fregada.
25:32Mamá.
25:32Yo sabía que algo malo estaba pasando.
25:35Por eso no me responden las llamadas.
25:38Tu papá está enfermo, niña.
25:40La hacienda está en crisis.
25:41No hay cosecha para el mezcal y para polmo.
25:43Tú allá en Los Ángeles sin que nadie te diga nada.
25:45Es que no es de Dios, de veras.
25:51Doña Meche, pásale.
25:54Siéntese, por favor, Leo.
25:56Siéntese.
25:57Aprovecho.
25:57Gracias, doña Meche.
25:58No, no, no, no.
25:59Gracias, doña Meche.
26:00No, anda bien volado.
26:02Se me hace que algo se traen.
26:07¿Cómo suena el sartén?
26:09Niños, niñas.
26:10Chamacos estos, hombre, ¿cómo creen?
26:12No están molestando a doña Meche.
26:15Gracias.
26:18Saúl, ¿por qué está sonando ahí tu celular?
26:20Ay, sí, Saúl.
26:22Acuérdate de la regla.
26:23Nada de celulares en la mesa.
26:26Perdóneme, don Leo.
26:28Es que estaba esperando un mensaje de mi mamá.
26:32Después de la comida le cuento.
26:33¿Qué?
26:34Mi papá fue a verme a la escuela.
26:47Tenga.
26:49Gracias.
26:55¿Y yo la canción que me robó?
26:58¿Qué a mi hija me saliste?
27:01Pero, pero canta muy bien.
27:04¿Qué te robó?
27:05¿Quién?
27:06¿Es una amiga tuya?
27:08Sí, es mi amiga de redes.
27:10La conocí porque tenemos una canción en común.
27:13Canta muy bonito.
27:15¿Puedo verla?
27:21Teo, por favor, te suplico que me digas todo lo que está pasando en el despertar.
27:26Mira, niña.
27:27Dios sabe que yo no quería angustiarte.
27:29Pero tú sabes que a mí me llegan presentimientos y te lo juro que ahorita estoy teniendo uno bien feo
27:34aquí.
27:35Teo, tú siempre me has cuidado desde niña.
27:39Y yo siempre he creído en ti.
27:42Te agradezco mucho que me hayas llamado para decirme.
27:51Teo, tengo que colgarte.
27:53Me está entrando otra llamada a la escuela.
27:57Hola, Miss Helen.
27:59Señorita Arteaga, aceptaron su beca.
28:02Ya no tiene que pagar la deuda anterior.
28:06¿Pero qué pasará con el despertar?
28:09¿Y con mi papá?
28:11Pues, a ver, aparte de que canta bien perrón, está bien bonita, ¿eh?
28:16Bueno, ya.
28:17Ah, regrésale su celular.
28:18Ah, mira, mira, mira, mira, mira, mira.
28:21Ah, con razón, se me hacía conocida.
28:23La conozco desde hace un buen por mi hermana Tara.
28:25Les puedo decir que cero está tan bonita en persona, ¿eh?
28:29Seguro se puso mil filtros.
28:31¿Por qué la sigue, Saúl?
28:32Te digo que me salió por su canción y luego nos peleamos por redes.
28:37Después platicamos y resultó ser buena onda.
28:40Uy, amiga, pobre de ti.
28:42Porque del amor al odio hay un solo paso.
28:44Y así empiezan las relaciones de hoy en día con mensajitos.
28:47X con tu comentario, Ligia.
28:49Nada que ver.
28:50No estoy así conflictiva, Ligia.
28:52Todos hablamos con gente en redes y eso no quiere decir nada.
28:55La verdad, sí.
28:56Ni comiendo te callas la boca.
28:57Buenas tardes.
28:59¿Papá?
29:01Te dije que iba a venir por ti.
29:14Andrés está más débil que un gato recién nacido.
29:18Por eso ahora yo me voy a hacer cargo del despertar.
29:21Yo desde que lo conozco siempre ha sido muy sano.
29:23Se me hace tan raro que esté enfermando así.
29:26¿Por qué no mejor lo llevas al hospital?
29:29Ese doctor que viene no lo está ayudando en nada, Dalila.
29:32Nadie te pidió tu opinión.
29:35Yo sé muy bien cómo cuidar a mi marido.
29:38Opino porque estimo mucho a Andrés.
29:41Y él siempre ha sido muy amable conmigo.
29:44Bueno, hasta parece él más mi familia que tú.
29:48Sí, pero esta es mi familia, no la tuya.
29:51Tú no tienes a nadie en este mundo más que a mí.
29:54Y si estás aquí es porque yo te traje.
29:58Por lástima.
30:00Así que cállate y ve a llevarme.
30:01¡No me voy a callar!
30:02¡Estoy harta de que me estés callando!
30:05¡Cállate!
30:11No me voy a ir contigo.
30:13Menos después de lo que le hiciste a mi guitarra.
30:16¿Crees que tengo 12 años?
30:18¿Por qué intentas meterte en mi vida?
30:21Señor Duarte, si usted se tranquiliza...
30:23A mí no me hablas así.
30:25Bastante tengo que consoportar que te vistas así como un músico muerto de hambre.
30:30Señor Duarte, ¿por qué no hablan en calma?
30:33No es necesario que lo insulte.
30:35No, no.
30:36Su hijo no está muerto de hambre, señor Duarte.
30:41Panchita y yo nos encargamos...
30:42A ver, usted no se meta en lo que no le importa.
30:44Panchita y yo...
30:45Usted no se meta en lo que no le importa.
30:47Es un asunto entre mi hijo y yo.
30:49¡Guau!
30:49Y ya me enteré que tu mamá te está mandando dinero.
30:51De aquí no me voy a ir a ningún lado.
30:52Y menos que estoy a punto de terminar la carrera.
30:55Luna, le estás faltando el respeto a esta casa.
30:58Me estás humillando delante de mis amigos.
31:02Te vas a callar porque yo te lo ordeno.
31:04Y escúchame muy bien.
31:05Si molestas a Luna con lo que está pasando, te largas del despertar.
31:15¡No!
31:17Deja que ella lo haga, niña.
31:19Tú agarra una jarra y ve la llevar a la recámara de mi marido.
31:34Ya no la aguanto, ya.
31:36Ya no la aguanto estos años así.
31:40Pero no tengo a nadie que me proteja.
31:42No tengo familia.
31:43Lo único que tengo es a ella.
31:45No.
31:46No.
31:47Ay, me...
31:49La odio tanto.
31:50La odio tanto.
31:53¿Y tú crees que de verdad me importa lo que piensen estos muertos de hambre?
31:58¿Qué?
32:01Afuera está mi gente esperando.
32:03Y si no te vas a ir conmigo a la buena, te vas a ir a la mala.
32:06Camina.
32:07Camina.
32:08¡Suéltame!
32:09Camina.
32:09¡Suéltame, papá!
32:10¡Suéltame!
32:12¡Suéltame!
32:12¡Camina!
32:17Mi amor, ¿qué onda?
32:19Estuviste súper desaparecida.
32:21No sé nada de ti desde ayer.
32:22No me contestas los mensajes.
32:25Ro, necesito que me digas la verdad.
32:28¿Qué está pasando en el despertar?
32:31Es Luna.
32:33¿Qué está pasando en el despertar, mi amor?
32:37¿Por qué la pregunta?
32:38Dile.
32:40Dile la verdad para que se regrese de una vez.
32:44Sé honesto conmigo, por favor.
32:47Tu papá es el mejor amigo de mi papá.
32:50Así que no te voy a creer si me dices que no sabes de qué te estoy hablando.
32:54Mira, nena.
32:55No quería ser yo quien te lo dijera, pero...
32:59Se perdió la producción de mezcal de un año.
33:02Les cayó una plaga.
33:07Tengo que irme, ¿sí?
33:09Hablamos después.
33:12Bien.
33:14Muy bien.
33:16Esa muchacha tiene que saber lo que está pasando en su casa.
33:20Ahora, escúchame bien, Rodrigo.
33:22Muy pronto vas a ser su esposo.
33:24Vas a ser parte de su familia.
33:27Así que tienes que ponerle fecha a ese compromiso.
33:30Sabes lo importante que es esto para las dos familias.
33:33¿Lo entiendes, no?
33:35Sí, papá.
33:37Bien.
33:40Tiene usted que respetar las decisiones que tome el muchacho.
33:44A ver, ya le dije que no se meta.
33:45Estoy seguro de que usted y esta bola de buenos para nada son los que le llenan la cabeza de
33:50tonterías a mi hijo.
33:51No le permito.
33:53Con mil muchachos no se meta.
33:56Usted solo quiere a Saúl para que siga en un negocio que a él no le interesa.
34:00Pues que, señor, no se da cuenta que con esas actitudes lo está alejando más.
34:08Mire, señor, no le voy a contestar como se merece porque es un hombre de la tercera edad.
34:13Ah, pero sí le voy a decir que no creo que lo entienda porque a la agua se nota que
34:18usted es un mediocre sin ambiciones.
34:20Seré un hombre de la tercera edad, pero no soy ningún mediocre.
34:23Y siempre le he aconsejado a mis muchachos que no se conformen, que sigan sus sueños.
34:29Y quiero que sepa usted muy bien que la mamá de Saúl no le está dando dinero porque soy yo
34:37quien le está ayudando económicamente.
34:40¿Y usted por qué le va a estar ayudando a mi hijo con dinero?
34:43Somos Duarte.
34:45Somos de las familias más ricas de Monterrey.
34:47No necesito sus migajas.
34:49Pues yo no sé si necesita o no el dinero.
34:53Pero lo que sí sé es que necesita el apoyo de su padre, señor Duarte.
34:59Al menos escúchelo cantar para que entienda que su hijo, además de talentoso, se convirtió en todo un profesional.
35:07Señor Duarte, Saúl es una persona muy noble y no se rinde.
35:11Ha ido a varias disqueras y cuando menos se lo imaginé, lo va a ver triunfar a lo grande.
35:17Sí, canta precisos.
35:18¡Apóyelo!
35:21Eso de las disqueras es una pérdida de tiempo.
35:23¡Claro que no!
35:30Ya vi qué está pasando aquí.
35:33Ustedes creen que ya encontraron su minita de oro con mi hijo.
35:36Seguro les paga todo y por eso no lo quieren.
35:38Bueno, ya, ya estuvo bien.
35:41Y no se atreva a acusarlos de algo así.
35:45Ya escuchamos lo suficiente.
35:49Manchita.
35:50Sí.
35:51Llama a la policía.
35:53Ya súbanlo a la camioneta.
35:54¡Vámonos!
35:55¡No!
35:55¡Por favor, no!
35:56¡Sáltenlo!
35:57¡No se metan!
35:58¡Eh, eh!
35:59¡Tampoco así, eh!
35:59¡Usted no tiene ningún derecho de tratarlo así!
36:04¿Eh?
36:04No puede obligar a su hijo a hacer lo que usted quiera.
36:08Usted lo está secuestrando.
36:10Yo lo voy a denunciar.
36:12¡Santre!
36:13¡No te vas a ponerle una mano encima!
36:16Yo no quiero ni tu dinero, ni tus contactos.
36:20¡Informar parte del negocio familiar!
36:23Yo lo que quiero es que me respetes.
36:26Perfecto.
36:27Te juro.
36:28Te juro que te vas a ganar de Rubesky.
36:31Te lo juro.
36:32¡Ey, ey, ey!
36:34¡Tenis, no!
36:34¡Tenis, no!
36:35¡Tenis, no!
36:36¡Tenis, no!
36:36¡Tenis, no!
36:37¡Tenis, no!
36:40Ya.
36:41Toma más tarde.
36:42Ya.
36:50Pues que vamos, dale.
36:54Mamá, acuérdate que hoy voy a ir en la noche con mi papá.
36:58Ay, sí, tú.
36:59Sí.
36:59¿Y la tarea qué?
37:01La huella.
37:02No, hombre.
37:03Es que aparte se pone bien chido.
37:05Y lo ayudo a él y...
37:07No, señor.
37:08¿Qué?
37:09Ese lugar no es para que un niño como tú ande metido ahí.
37:12Está muy chiquito todavía.
37:13Mejor te propongo.
37:15Que si te quedas, te ayudo a hacer la tarea.
37:17Digo, ¿por qué?
37:18Tampoco andas muy bien en la escuela.
37:19Sí.
37:20Uy.
37:22Haz de caso a mamá, Javi.
37:24Tienes que estudiar si quieres ser alguien chido.
37:27Alguien como tú, man.
37:29Neta, yo sí quisiera ser como tú.
37:31Porque tú vas derechito a la fama, bro.
37:32Gracias, pero...
37:34La fama ni siquiera es lo más importante.
37:36Es que hagas lo que te gustas, ¿eh?
37:39Y que seas feliz haciéndolo.
37:41Yo, por ejemplo, ya voy a empezar mi bala.
37:46Entonces voy a tener dos artistas en la casa.
37:49Sí.
37:49Y voy a tener que ser la admiradora número uno.
37:52Y me van a tener que llevar con ustedes a donde vayan, a los conciertos, a las entrevistas.
37:56Yo voy a cobrar.
37:57Híjole, no, a ver, o sea, no a todos.
37:59O sea, vamos a decidir y te vamos a invitar a algunos hijos.
38:01Sí, podemos decir ya.
38:03O sea, ¿en serio?
38:04¿Qué?
38:05¿En serio no me quieren llevar?
38:07No, no es eso.
38:08Ok, ok.
38:08A ver quién les lava sus calzones y quién les hace su lunch cuando vayan a dar su...
38:12No, no, no, no, no.
38:12A ver, tampoco era porque te ofrezas, ¿no?
38:14O sea, sí queremos que venga.
38:18Bueno.
38:21Doña Adalina, aquí tiene.
38:23Le inyecté algo para el dolor, pero no se preocupe.
38:27No se contrapone con lo que usted le está dando.
38:30Muchas gracias, doctor.
38:32¿Ya debe tener en su cuenta los honorarios de este mes?
38:36Supongo que viene con ajuste, por el riesgo que tengo yo.
38:41Si su marido va con otro médico y le manda los análisis necesarios, sabrá que lo está envenenando.
38:50Usted me dijo que si le mantenía la dosis bajita, ningún análisis lo podía detectar.
38:57Ahora no me venga con esto.
38:58Sí, es correcto.
39:00Pero ese veneno que le da puede aparecer si usted le sube la dosis.
39:07Ahí yo no me quiero arriesgar.
39:09Por eso tengo que cobrarle más.
39:13Con su permiso.
39:19Luna y yo aún no estamos comprometidos, papá, y lo sabes.
39:23Ella ama su carrera.
39:25No va a regresar hasta que la termine.
39:26¿Parrera?
39:27¿Qué carrera?
39:31Eso no es más que un capricho de una niñita mimada.
39:34Igual que se olvide esa estupidez de ser cantante.
39:38Tú tráela.
39:39Y una vez aquí, nos comprometemos y los casamos.
39:42O mejor aún, embarázala.
39:45Cuando quede embarazada, no le va a quedar de otra que casarse contigo.
39:49Papá, si te importara un poquito mi felicidad,
39:54me dejarías hacer las cosas a mi manera.
39:57Rodrigo, por supuesto que me importa tu felicidad.
40:00Pero si quieres algo en la vida, tienes que ir por ello.
40:04Entiéndelo.
40:05Cueste lo que cueste.
40:08El ahora único que importa es que te cases con una artiaga.
40:13Y una vez que llegas a despertar,
40:15créeme, tú y yo nos vamos para arriba.
40:21Con Andrés se enferco.
40:22¿Y Dalila?
40:23¿Y Dalila qué, papá?
40:25Ella está más viva y saludable que tú y yo juntos.
40:29No va a ser nada fácil quitarle el despertar.
40:39¿Está bien, doña?
40:42Deja de llamarme, doña Federico, que aquí nadie te escucha.
40:49Andrés se puso muy mal.
40:51La estúpida de mi prima lo quiso llevar al hospital,
40:53pero por supuesto que no se lo permitió.
40:56¿Cómo se resiste a morirse?
40:58Ya debería dejarte al despertar de tu cargo.
41:01Yo le advertí sobre la cosecha.
41:09¿Te veo esta noche en mi cuarto?
41:12Aquí no puedo tocarte como yo quisiera.
41:14Tú puedes tocarme cuando tú quieras.
41:17Lo que parece le es mío.
41:20Solamente mío.
41:26Dalila es una mujer ambiciosa
41:28y tiene algo que yo deseo.
41:31Más que nada en este momento.
41:36Tu alma negra.
41:47Recuerda que yo soy la que decide
41:48cuándo puedes tenerme.
41:52Lo dices, pero sabes bien en el fondo
41:53que te gusta que sea yo quien lo decida.
41:56Si no, estarías con tu marido.
41:59Vamos a mi cuarto.
42:00Tenemos unos minutos.
42:01¿Puedo?
42:02Voy a ver a Tara y a Boco.
42:05¿Le pediste más veneno para tu marido?
42:07¿Y qué querías?
42:09Si Andrés resultó más resistente
42:11de lo que esperaba,
42:13se la pasa tuciendo.
42:16Vomitando ha sido muy desagradable.
42:20Ya debería morirse.
42:22Pues mátalo de una vez.
42:24Así dejas de tener tratos con Boco.
42:27Todo su tiempo
42:30hizo yo la que decide
42:32cuándo acabar con la vida de Andrés.
42:35No tú.
42:36¿Me entendiste?
42:44Listo.
42:45Órale, Fabi.
42:46Llévateles para la cocina.
42:48Ay, ya ten mucho cuidado
42:50cuando regreses de musear, ¿sí?
42:52Me da mucho pendiente
42:53que regresas solo.
42:54Es peligroso.
42:55Ay, maestra.
42:57Además, todos mis amigos
42:58rentan cuarto en casa de dobleo.
42:59Yo no.
43:01¿Y qué te preocupa?
43:02Si ya sabes que mi papá me enseñó
43:03son tan buenos franquazos.
43:07Más bien,
43:09necesito que tú te cuides mucho.
43:11¿Y por qué?
43:11¿Cómo?
43:12¿Por qué?
43:13Porque si les pasa algo a ustedes,
43:14yo me muero.
43:15¿Pero por qué me va a pasar algo?
43:16No, pues no les va a pasar nada,
43:18pero ustedes me mantienen
43:20con los pies en la tierra.
43:23¿Qué te pasó, ma?
43:24Nada, nada, nada.
43:27Me pegué con...
43:28con la portada de la alocena y ya.
43:30Pero no me despeines
43:31porque me gusta, ¿no?
43:33Mi nuevo estilo.
43:34Ajá.
43:35Está lindo, ¿no?
43:36Cómo ven.
43:37Para mí te ves bien bonita
43:38con el peinado que tengas, mamá.
43:40Mamá.
43:41Te amo.
43:42Te pido que te cuides mucho.
43:45No me gusta andarme
43:46imaginando cosas que logro.
43:51Pues...
43:51¿Has podido decir algo?
43:53¿Pero hay un secreto
43:55entre nosotros?
43:56Sí.
43:59Me quiero divorciar de su papá.
44:01¿Qué es lo que dijiste, Maya?
44:16Boko es como un demonio
44:18pegado a mi cuarta.
44:19Todos le temen, menos yo.
44:22Si dejas a Andrés en mis manos,
44:24yo puedo matarlo.
44:26¿Pero quién te crees tú?
44:28¿Piensas que Andrés es tonto?
44:30Él es un hombre muy poderoso.
44:32Tiene muchos amigos en la policía.
44:34Es un cacique de esta región.
44:36¿No lo sabías?
44:38Yo no quiero compartirte
44:39con otro hombre.
44:40Tú no decides
44:41cuando hartarte
44:43ni si me compartes o no.
44:47Yo lo que necesito
44:48es un hombre
44:50que me haga sentir mujer.
44:52No un niñito llorón.
44:55Tú sabes que ningún hombre
44:56te hace sentir
44:57lo que yo te hago.
44:59Ningún hombre sabe
45:00lo que siento, Federico.
45:02Ningún hombre
45:03sabe lo que pienso.
45:06Esta noche
45:07te voy a ir a visitar
45:08para que celebremos
45:10que hace seis meses
45:11que llegaste al despertar.
45:18Sabía que nuestros caminos
45:19se juntarían.
45:21Así como yo los encontré,
45:23los puede encontrar cualquiera.
45:28Tenemos que hablar
45:29de lo que dije,
45:30pero no enfrente de los niños.
45:32Yo no quiero
45:33que se divorcien.
45:39¿Y tú, Mael?
45:46Yo quiero lo mejor
45:48para mi mamá.
45:51¡Qué rico!
45:53¡Qué rico está!
45:55¿Te acuerdas
45:56cuando tu familia
45:57era dueña
45:58de un campo
45:58de agave mezcalero?
46:00Sí, me acuerdo.
46:03No, ya.
46:04No, ya.
46:05No, ya, ya, ya.
46:06No sé
46:07por qué pones
46:09a nuestros hijos
46:10en mi contra.
46:11Ya, si yo te amo.
46:15¿Me dejan hablar a Solán?
46:16Sí.
46:16¿Su papá?
46:17No, no, no.
46:17A ver, a ver, a ver.
46:18No, no, no.
46:19Mejor
46:20hablemos
46:21en frente de ellos.
46:22¿Eh?
46:25¿Por qué no mejor
46:26les contamos
46:26cómo te conocí?
46:27¿Por qué no?
46:28¿Por qué no, Pancho?
46:29Por favor, no.
46:30¿De qué están hablando?
46:32¿Sabes de qué?
46:34Bueno,
46:35les voy a contar
46:36quién es realmente su mamá.
46:38No, no, mejor
46:39¿por qué no se lo explotas tú?
46:52Tan solo con mirarte
46:54se me acelera el corazón.
46:58Tan solo con pensarte
47:01vuelvo a creer en el amor.
47:05Hoy, mi vida
47:07es como la soñé
47:09de siempre.
47:16Porque tú
47:17me regalas
47:18un mundo lleno
47:19de colores.
47:22Porque tú
47:23calmaste con tus besos
47:25todos mis temores.
47:28porque tú
47:30desarmaste
47:32mis tormentas
47:33me devolviste
47:35las estrellas
47:38estando aquí.
47:41Porque tú
47:43me entregas
47:44cuerpo y alma
47:44cuando estabas
47:45junto.
47:48Porque tú
47:49te empeñas
47:50en cuidarme
47:51ni cada segundo.
47:53hoy me siento
47:56totalmente
47:58enamorada
48:00y no me hace
48:02falta
48:02nada
48:06junto
48:07a ti.
48:16me amenazaste
48:17enfrente
48:18de los niños.
48:19Me doy cuenta.
48:21Lo único
48:22que hice
48:22fue salvarte
48:23de decirles
48:24quién eres realmente.
48:25Hijos,
48:27su mamá
48:28es una gran mujer
48:28que jamás...
48:31Francisco...
48:32Ya.
48:33Lo único
48:34que hice
48:34fue recordarte
48:35que no puedes terminar
48:35nuestro matrimonio.
48:37Tienes un pasado
48:38que yo conozco
48:39muy bien.
48:40Y como conoces
48:41mi pasado
48:41yo tengo que aguantar
48:42que me agredas
48:43cada vez que se te da
48:44la gana
48:44o que le tengo
48:45que inventar
48:45cosas a los niños
48:46para que no se den
48:47cuenta.
48:48Ya, Francisco.
48:50Tú ya no me amas
48:51y...
48:53y yo a ti
48:54tampoco.
48:54Sí, sí.
48:56Perdóname.
48:57Claro que me amas.
48:59Y yo a ti.
49:02No voy a dejar
49:03que te vayas
49:05con otro
49:06pero eso
49:07no va a suceder.
49:08Ay, amor.
49:09Y ahora me vas
49:10a agredir
49:10con palabras.
49:13No te agarramos
49:14si...
49:15conozco tu pasado.
49:17Tú y yo
49:18somos socios
49:19en muchas cosas.
49:21Tengo un nombre.
49:23Tenemos nuestro restaurante.
49:24¿Tú crees
49:25que voy a permitir
49:25que la gente
49:26hable de mí?
49:26No, no, no, no, no.
49:27No, mi amor.
49:28Yo tengo prestigio.
49:29No hace vale
49:30que le digas
49:30a los niños
49:31que te recargas
49:32de todo
49:32por lo que dijiste.
49:33¿Por qué?
49:38Si no...
49:47Yo me retiro.
49:50Tengo asuntos
49:51que resolver
49:51de los contenedores.
49:58¿Me necesitabas?
49:59Hay que acabar
50:01con él ya.
50:02Lo que le he estado
50:03dando lo mantiene
50:03enfermo
50:04pero no es suficiente.
50:06Hay que acabar
50:06con él ahora.
50:07Hay que matarle.
50:08Tu marido
50:09tiene un espíritu
50:10muy fuerte.
50:11Yo lo voy a quebrar.
50:13Toda la gente
50:13del pueblo
50:14piensa que Andrés
50:15está muy enfermo
50:15por los problemas
50:16de la mezcalera
50:17así que nadie
50:18va a decir nada.
50:19Todo mundo pensará
50:20que lo mató
50:21el estrés.
50:23Pues qué lista,
50:24Dalila Mondragón.
50:26Por eso
50:26nos entendemos
50:27tan bien.
50:29Te estoy entregando
50:30tu libertad.
50:31El amor de Federico
50:32y lo que siempre
50:34has deseado.
50:35Muy bien.
50:35Te voy a transferir
50:36en cuanto llegue
50:37a un lugar
50:38adecuado para hacer...
50:39No, no me tomes
50:39como un vulgar empleado.
50:41Tú sabes
50:41el trato que tenemos
50:42y muerto Andrés
50:45tendrás que cumplir.
50:46Lo tengo muy presente.
50:48Mi prima Clementina
50:50será tuya.
50:51Tan mía
50:52como serán tuyos
50:53los vastos
50:55dominios
50:56del despertar.
50:58que así sea.
51:00Aunque Andrés
51:00no es
51:01el único impedimento
51:02para conseguir
51:03lo que quiero
51:04también me tengo
51:05que deshacer de Luna.
51:07Ya te dije
51:09yo no te puedo
51:10ayudar con eso.
51:12Deshacerte
51:12de tu propia hija
51:13es el peor
51:14de los pecados.
51:16Tú sabes
51:16que yo no estaría
51:17cometiendo
51:18ningún pecado
51:20porque Luna
51:21no es mi hija.
51:24porque tú
51:25me entregas
51:26tu cuerpo y alma
51:27cuando estabas
51:28junto
51:31porque tú
51:32te empeñas
51:33sin cuidar
51:34de mi cabrón.
Comentarios