Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Can a century-old law create modern-day chaos? La Otra Costa Rica dives into the complicated legal battle unfolding in Cocles, where indigenous land rights clash with property ownership and development.

Discover how a Supreme Court ruling in favor of OIT convention 169 has sparked a crisis. The report unravels the contradiction between this ruling and the existing law on maritime land zones, which declared the coastal strip a national heritage. This has left municipalities and long-time residents in a precarious position, with legal titles appearing to be in conflict.

Explore the economic impact on the Talamanca municipality, which has seen a drastic reduction in resources due to the ongoing land disputes. The story highlights the frustration of families and businesses who invested in Cocles in good faith, only to face legal challenges and unfulfilled state expropriations.

Witness the escalating tensions as local indigenous leadership takes a more assertive stance, pursuing legal action against municipal officials. This deep dive into the Cocles land crisis reveals the severe consequences of legal ambiguities and unaddressed historical claims.

#LeyIndigena #CostaRica #DerechosTerritoriales #ConflictoUrbano

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:20La ley indígena 6172
00:30Lo cierto es que el Estado incurrió en una contradicción de leyes. Primero porque la sentencia de la Sala Primera
00:36le da el fundamento a los magistrados sobre el convenio 169 de la OIT para otorgar dichas tierras. Sin embargo,
00:44en marzo de ese mismo año había nacido la ley sobre la zona marítimo terrestre. Esta última norma declaró los
00:49200 metros de la franja litoral como patrimonio nacional. Hoy los primeros 50 metros corresponden a la zona pública de
00:55libre tránsito y los siguientes 150 metros a la zona restringida.
00:59Es decir, sujeta a concesiones municipales. No obstante, en Cocles el Estado perdió dicha franja y ahora le pertenece a
01:05la OIT. Tras ejecutarse la donación e inscripción formal de las tierras a favor de la OIT en el 2022,
01:12el Estado central vuelve a abandonar el proceso.
01:16Primero porque nunca se dio el traspaso en el 2022 de la finca 19056, pues se presentó, pero este nunca
01:23se inscribió porque no existía plano sobre dicha finca.
01:27Y me gusta que se haya dado a la tarea realmente de ver esa situación. Para nosotros como municipalidad, que
01:40al final de cuentas, junto con la población somos los grandes perdedores.
01:47Que prácticamente somos usurpadores en nuestras copias tiernas. Mi papá llegó aquí desde el año 82 y todo este tiempo
01:55ha sido dueño de lo que ahora es mío y de mis hermanos.
01:59Y pues la verdad no sé ni qué pensar ni cómo actuar.
02:02Por supuesto, tengo mi título de propiedad otorgado por el registro público de Costa Rica, donde no figura ningún tipo
02:12de anotación. Yo jamás hubiera comprado, hubiera puesto mi capital de Argentina, que traje aquí, a que elegí vivir aquí
02:22en una zona con conflictos.
02:24La Municipalidad de Talamanca, atrapada en la legislación indígena y las solicitudes de desarrollo urbano, optó por una salida de
02:32facto, congelar el otorgamiento de licencias de construcción, visados y patentes comerciales en todo el sector costero de Cocles.
02:39A menos que el interesado presente un aval escrito por parte del ADITIC.
02:45Lo alarmante de la medida es que el ayuntamiento la comunica de manera estrictamente verbal.
02:51Captamos menos recursos para poder solucionar las necesidades de las comunidades como nos corresponde hacer como gobierno local.
02:58La zona de Cocles era la zona más habitada y donde se captaban mayor cantidad de recursos en materia de
03:10uso de zona marítimo terrestre.
03:12Ya estos recursos no los tenemos.
03:14Ante la inacción del gobierno local y el impago de las expropiaciones estatales, la dirigencia del ADITIC pasó a la
03:21ofensiva.
03:22Durante su Asamblea General el 18 de mayo de 2025, la organización confirmó la ejecución de una estrategia judicializada al
03:29límite,
03:30manteniendo activos nueve desalojos administrativos ante el Ministerio de Seguridad Pública,
03:35y de forma paralela interpusieron una denuncia penal contra los funcionarios municipales de Talamanca
03:40por continuar emitiendo permisos dentro de los linderos de la finca 19-056.
03:45El Estado costarricense siempre ha violado los derechos de los pueblos indígenas,
03:52en todas sus dimensiones, desde que se hizo como Estado costarricense.
03:58Nunca nos ha dado ni tan siquiera el beneficio de la duda.
04:04Familias, hoteleros y comerciantes que compraron de buena fe, bajo el amparo de los decretos de 1996,
04:11hoy ven llegar a la policía judicial a medirlos como presuntos delincuentes.
04:17Nos encontramos en este lote, lo hicimos investigar por un notario amigo, le dijimos,
04:23revuelve todo, queremos saber los antecedentes del terreno, todo, y estaba todo limpio,
04:29no había ningún inconveniente, entonces compramos, el registro nos dio el título,
04:35tenemos los planos a nombre nuestro, tenemos todo registrado a nombre nuestro,
04:40y después vino la gran sorpresa.
04:42Pues el único número que hicimos era tomar un abogado y hacer los papeles en regla,
04:48totalmente en regla, y no había nada, ni nos hablaba que esta tierra fue un tiempo indígena,
04:56no sabíamos nada.
04:58Bueno, hice los papeles, hicimos los permisos, como hay que hacer,
05:02se paga el instituto, como hay que hacer, que no soy profesional y yo sé hacer estas cosas.
05:19La crisis humanitaria y económica de Cocles no es responsabilidad de la comunidad indígena
05:24que reclama sus derechos con un fallo de casación en la mano,
05:27tampoco de los pobladores que invirtieron sus capitales,
05:30confiando en el sistema registral y la confianza legítima del sistema costarricense,
05:35además de los decretos que el propio Estado firmó y mantuvo vigentes por un cuarto de siglo.

Recomendada

Trece Noticias
hace 6 semanas
Trece Noticias
hace 6 semanas