- 2 days ago
Gelin Capítulo 458 La Novia Novela Turca
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:01:30Sorulacak soru çok net zaten.
00:01:35Niye çıkıp geldin?
00:01:38Seninle bir anlaşma yapmıştık.
00:01:40Doğru.
00:01:42Sen çeneni tutacaktın.
00:01:45Ben de klinikte kalmaya devam edecektim.
00:01:49Ama ne oldu?
00:01:50Sen çeneni tutamadın tabii.
00:01:53Gittin anlattın her şeyi Cihan'a.
00:01:56Anlaşmayı ilk bozan ben değilim sensin.
00:02:00Orada bile rahat durmadın.
00:02:02Arkamdan iş çevirdin.
00:02:04Gittin seferle bir anlaşma yaptın.
00:02:06Cihan'la aramı bozmaya çalıştın.
00:02:10Üstüne üstlük.
00:02:11Bir de Beyza'yı başımıza bela ettin.
00:02:14Elin her yere uzandı senin.
00:02:17Bir hayvanı bile köşeye sıkıştırırsan tırmalar değil mi oğlum?
00:02:24Sen nasıl bir insansın ya?
00:02:28Yapacağın kötülüklerin hiç zınırı yok değil mi?
00:02:32Elinde başka bir kuzum varsa söyle.
00:02:35Yoksa odama çıkıp dinleneceğim.
00:02:39Sen hayırdır ya?
00:02:41Niye bu kadar rahatsın?
00:02:44Neyine güveniyorsun?
00:02:47Annelik hiç gittilerim mi?
00:02:52Sen de olmayan bir şeyden bahsetme bana.
00:02:56Yine ne yaptın ha?
00:02:59Kimin hayatı pahasına oyun oynadın?
00:03:03Sana bu zamana kadar hiçbir şey öğretememişim oğlum.
00:03:08Annenle uğraşmaman gerektiğini...
00:03:12...çoktan anlaman gerekiyordu.
00:03:25Böyle rahat rahat konuştuğuna göre...
00:03:28...eline bir koz geçirmişsin belli.
00:03:32Ama ne?
00:03:37Anahtar içinde kırılmış.
00:03:39Belli ki bu birinin işi.
00:03:41Polisi aradınız mı?
00:03:42Yok gerek yok.
00:03:43Benim yüzümden oldu zaten.
00:03:44Anahtar eskiydi.
00:03:46Kilit de bozulmuş herhalde.
00:03:47Buyurun.
00:03:48Yok anahtar yeni.
00:03:49Bunun gibi kırılması için zorlamak gerekiyor.
00:03:54Tamam kardeşim.
00:03:55Yani ev benim kapı benim.
00:03:57Hadi işinize bakın siz lütfen.
00:04:01Keşke kilidi değiştirseydiniz.
00:04:04Belki birisi oynadığı için kırılmıştır anahtar.
00:04:06Yok gerek yok.
00:04:08Ben hallederim sonra onu.
00:04:09Size de zahmet verdim.
00:04:10Kusura bakmayın.
00:04:11İyi günler.
00:04:31Beyza.
00:04:32Beyza.
00:04:33Beyza.
00:04:33Beyza çıkar beni buradan.
00:04:35Beyza beni buradan çıkar.
00:04:47Ne yapıyorsun sen?
00:04:49Bırak beni.
00:04:49Bırak beni.
00:04:51Kaçamayacaksın benden.
00:04:53Bırak diyorum sana.
00:04:54Bırak.
00:04:54Bırak hocam.
00:04:55Ne yapacaksın?
00:04:56Kaçamatsın benden anlamıyor musun?
00:04:58Ne yaptığını zannediyorsun sen?
00:05:00Benza.
00:05:00Bırak beni.
00:05:01Bırakmayacağım.
00:05:04Bırak dedim.
00:05:04Bırak dedim.
00:05:05Bırak şunu.
00:05:06Ne yapacaksın?
00:05:07Doğrayacak mısın beni?
00:05:08Sen soğan bile kesemezsin be.
00:05:11Deneyim de gör.
00:05:12Hadi.
00:05:12Ne yapacaksın?
00:05:13Hadi.
00:05:17Hadi.
00:05:18Hadi.
00:05:51Arabayı da alıp gitmiş.
00:05:54Ah Beyza.
00:05:55Ah kızım ya.
00:05:59Nerede gitsin?
00:06:01Ne yapacağım ben şimdi?
00:06:04Nereden bulacağım şimdi ben Beyza'yı?
00:06:07Polise de gidemem.
00:06:10Yardım isteyecek kimse de yok.
00:06:13Kahretsin.
00:06:15Beyza bir çuval inceli berbat etti.
00:06:25Çıktığın gibi bir adama öldürdün zaten.
00:06:28Of Beyza of of.
00:06:34Sen neyin peşindesin?
00:06:36Neyin peşindesin?
00:06:38Neyin peşindesin?
00:07:12Altyazı M.K.
00:07:13Altyazı M.K.
00:07:25Altyazı M.K.
00:07:33Don't let him know!
00:07:34Almışım ya!
00:07:39Sen nasılsın?
00:07:41İyi misin, birini arıyor mu?
00:07:48Ağrınsızın varsa hemşire çağırayım.
00:07:51Gerek yok!
00:07:55Ne ağrı, ne de sızı, sadece derin bir boşluk, hissettiğim tek şey bu.
00:08:24Geçecek.
00:08:29Biz birlikte atlatacağız.
00:08:36Böyle kolay geçecek bir şey değil ki.
00:08:52Ablam nerede?
00:08:55Dışarıda.
00:08:58Rica etsem çağırır mısın onu?
00:09:04Ben çağırayım.
00:09:37Altyazı M.K.
00:10:02Altyazı M.K.
00:10:22Annem nerede?
00:10:23Odasında Cihan bey.
00:10:33O kadar anlamı eve döndü de nasıl da belli.
00:10:36Hem de tozu dumana katarak döndü.
00:10:51Sen ne yaptığını sanıyorsun?
00:10:55Önce bir hoş geldin demek yok mu onun?
00:10:59Kafana göre terapiye yatıp kafana göre çıkamazsın.
00:11:02Sen bizimle oyun mu oynuyorsun?
00:11:04Ne yapayım?
00:11:05Terapi iyi geldi.
00:11:07Baktım daha da iyiyim.
00:11:09Geldim evime.
00:11:10Niye sinirleniyorsun ki buna?
00:11:12Terapi dediğin Sıla'yı çağırıp dünyayı başına yıkmak mı?
00:11:16Niye söyledin o kuza?
00:11:25Söylemisen ne olmuş?
00:11:28Gerçekleri istemiyor muydunuz hepiniz?
00:11:30Alın işte size gerçek.
00:11:32Bunca zaman sonra mı geldi aklına gerçekler?
00:11:35O kız senin yüzünden dün bebeğini düşürdü anne.
00:12:00O kız senin yüzünden dün bebeğini düşürdü anne.
00:12:53Ne oldu?
00:12:55Kaçacak yerin kalmadı mı küçük fare?
00:12:58Köşeye sıkıştın.
00:13:00İşte ben de böyle köşeye sıkışmıştım.
00:13:04Ben sana hiçbir şey yapmadım.
00:13:07Ne çabuk unuttun yaptıklarını.
00:13:10Sen konağa geldiğinde ben de köşeye sıkıştım.
00:13:16Ve bana yardım edecek hiç kimse yoktu.
00:13:19Bir uçurumun kenarındaydım.
00:13:23Kurtuluş yolum yoktu sanki.
00:13:28Ya düşecektim ya da mücadele edecektim.
00:13:34Şimdi sana bir soru hançar.
00:13:37Mücadele mi edeceksin yoksa düşecek misin?
00:13:43Bunu yapmana gerek yok.
00:13:48Biliyorum.
00:13:50Ama istiyorum yine de.
00:14:20Ne diyor fünsancı?
00:14:22Cihan, Sıla bebeğini mi kaybetmiş?
00:14:27Allah Allah'ım nasıl oldu peki?
00:14:31Kim bilir ne söyledi kıza.
00:14:35Birinin canıyla oynayacağını biliyordum.
00:14:38Şimdi de kurban Sıla mıydı ha?
00:14:41Kız senin yüzünden bebeğini kaybetti.
00:14:49Çok kan kaybetmiş.
00:14:55Ben yetişmeseydim.
00:15:05Ya sen nasıl bir insansın ya?
00:15:08Hamile olan bir insana, karnında bebeği olan insana bunlar nasıl söylenebilir ya?
00:15:13Nasıl bir annesin sen?
00:15:17Ne söylemiş anlamadım.
00:15:21Sıla nasıl şimdi? İyi mi peki?
00:15:24Kimse bu gerçeği öğrendikten sonra iyi olamaz yenge.
00:15:28Ne?
00:15:29Ne gerçeğinden bahsediyorsunuz siz söylesenize.
00:15:34Hadi söyle.
00:15:36Madem söylediklerin doğru, bunu abinin bilmesi gerekmiyor mu?
00:15:44Ne oldu Mukatter Develioğlu?
00:15:46Sıla'ya rahat bir şekilde söyleyebiliyordun.
00:15:49Şimdi burada söylemek mi zor geldi?
00:15:50Hiç merak etme.
00:15:52Yarın öbür gün zaten mahkemenin karşısına çıktığında herkes gerçekleri öğrenecek.
00:15:57Evet.
00:15:58Elbette.
00:16:00Mahkemede doğruyu söyleyeceğim.
00:16:02Ne gerçeğinden bahsediyorsunuz? Söyleyin artık.
00:16:07Baban.
00:16:09Esma denilen o kadına zorla sahip oldum.
00:16:13Sıla da o gecenin ürünü.
00:16:34Sen Sıla'ya bunu mu söyledin?
00:16:40Esma Hanım'ın neden sustuğu belli oldu şimdi.
00:16:44Sırf kızını korumak için.
00:17:02Sen nasıl bir şeytansın ya?
00:17:05Sen nasıl bir şeytansın?
00:17:08Abi yapma.
00:17:08Sen var ya katil falan değilsin.
00:17:12Sen vicdansız, kötü veya zalim de değilsin.
00:17:16Çünkü sen bir insan değilsin.
00:17:22Kocanı öldürmeni bile bir derece anlayabilirim.
00:17:26Ama masum bir bebeği hiç gözünü kırpmadan harcamışsın sen.
00:17:32Sen bunu nasıl yapabilirsin ya?
00:17:41Tamam.
00:17:43Tamam.
00:17:44Sakinleş.
00:18:00Yeter.
00:18:01Gelme üstüme bak.
00:18:02Canını yakmak istemiyorum Beyza.
00:18:04Sen mi söylüyorsun bunu?
00:18:07En çok canımı yakan sen.
00:18:09Ya yeter yeter.
00:18:11Beni suçlamandan bıktım artık.
00:18:13Ya ben hiçbir şey yapmadım.
00:18:14Ben sadece sevdim.
00:18:16Cihan'ı çok sevdim.
00:18:17Sus, sus artık sus.
00:18:20Cihan'ı benden fazla kimse sevemez.
00:18:24Ben Cihan için hem ölürüm hem de öldürürüm.
00:18:30Sen, sen onun için ne yapabilirsin?
00:18:32Kimse böyle bir şey istemez.
00:18:34Cihan benden böyle bir şey istemez.
00:18:35Kimse sevdiğinden böyle bir şey istemez.
00:18:37Aşk böyle bir şey değil.
00:18:39İstemesine gerek yok.
00:18:41İnsan sevdiği için ölümü göze alıyorsa,
00:18:44aşıktır demektir.
00:18:46Sen, Cihan'la evlendiğinde,
00:18:49ben buna razı geldim.
00:18:51Sevdiğim adamın koynunda uyuman,
00:18:54benim için ölümden beterdi.
00:18:57Sırf,
00:18:57Cihan,
00:18:59sevdiğim mutlu olsun diye,
00:19:02gözümü yumdu.
00:19:04Sen yapabilir misin böyle bir şeyi?
00:19:12Ben,
00:19:13bu uçurumdan,
00:19:15gözümü kırpmadan atlarım.
00:19:17Dur, dur.
00:19:19Ne yapıyorsun?
00:19:19Çekil kenara.
00:19:20Sen atlayabilir misin ha?
00:19:23Bak, bu senin söylediğin aşk değil,
00:19:26hastalık.
00:19:29Hala anlayamadın.
00:19:31Ben Cihan'ı ölümüne seviyorum.
00:19:34Sen,
00:19:35sen seviyor musun?
00:19:38Cihan'la,
00:19:39çıkar uğruna evlendin.
00:19:41Hayatın kolaylaşsın diye.
00:19:43Yalan mı söylesene?
00:19:45Senin bu söylediklerin,
00:19:46deniz açmasından başka bir şey değil.
00:19:49Hastasın sen,
00:19:50tedavi olman lazım senin.
00:19:52Hastasın sen,
00:19:52tedavi olman lazım senin.
00:19:54Sen nesin?
00:19:55Kocanı çalan bir aşifte.
00:19:59Yaklaşma.
00:20:01Yaklaşma bana.
00:20:02Ne yapacaksın?
00:20:04Bıçağı mı saplayacaksın?
00:20:05Hadi saplasana,
00:20:06hadi.
00:20:07Yaklaşma diyorum sana Benza.
00:20:09Korkuyorsun benden değil mi?
00:20:11Hadi,
00:20:12sapla bıçağı.
00:20:15Yoksa,
00:20:16senin yapamadığını ben yapacağım.
00:20:35Nereye?
00:20:39Bunaldım biraz,
00:20:40balkonda hava alacağım.
00:20:42Siz de benim varlığımdan rahatsız oluyorsunuz.
00:20:45Olmazsınız böylece.
00:20:47Ne yaptıysam,
00:20:49sizin için yaptım bu zamana kadar.
00:20:51Ama anlamayacaksınız boşuna.
00:20:54Neden bu zamana kadar sustun öyleyse?
00:21:02Ne diye soruyorsun Cihan?
00:21:05Söylediklerine inanacak mısın sanki?
00:21:09İnanmasanız da cevabım aynı olur.
00:21:11Ben sizin için sustum.
00:21:14Eğer herkes öğrenseydi,
00:21:16öz düşmanı bir adamın çocukları olacaktınız.
00:21:20Öyle damgalayacaklardı sizi.
00:21:22Bizi ilk damgalayan o değil miydi ki sanki ha?
00:21:26Uçkuruna sahip çıkamadığı için,
00:21:29yuvasını dağıtan bir şerefsizin oğlu olduğumuzu her defasında hatırlatan,
00:21:32hiçbir zaman unutturmayan o değil miydi ha?
00:21:35Ne diye dinliyorsun bunu Cihan?
00:21:38Ne diye konuşturuyorsun?
00:21:43Metin,
00:21:45bırak konuşsun.
00:21:47Yüzlesin annesiyle.
00:21:51Susmanın,
00:21:53tek sebebi bu mu?
00:21:55Öyle bir soruyorsun ki,
00:21:57sanki benim utancımmış gibi.
00:22:01Evet,
00:22:02şerefsiz bir adam.
00:22:03Ve düşük bir kadın.
00:22:05Sonuçta olacağı da buydu.
00:22:09Sen de,
00:22:11bunu bildiğin halde,
00:22:13bunca sene sustun.
00:22:15Öyle mi?
00:22:16Ne yapsaydım?
00:22:17Kocamın karasını,
00:22:19aileme mi bulaştırsaydım?
00:22:22Benim derdim sizleri büyütmekti.
00:22:26Şimdi niye konuştun o zaman?
00:22:28Şimdi de oğulların yok mu?
00:22:31Hatta gelinlerin,
00:22:33torunların,
00:22:34bunca sene o kilitli sandığı niye açtığını çok iyi biliyorum ben.
00:22:38Sırf korkundan açtın değil mi?
00:22:40Gerçeklerin ortaya çıkmaması için,
00:22:42son kozunu oynadın sen.
00:22:44Niye canım?
00:22:45Ben niye son kozumu oynayayım?
00:22:47Bu işi ben yapmadım ki.
00:22:49Gitti Esma açtı davayı.
00:22:50O deşti kendi pisliğini.
00:22:53Madem benim başka hesaplarım vardı da,
00:22:55ben sakladım gerçeği.
00:22:56Tamam.
00:22:57O zaman Esma niye sakladı bu gerçeği ya?
00:23:00O niye anlatmadı çocuklarını?
00:23:02Yıllar önce söyleseydi ya mahkemede,
00:23:05bu adam benim ırzıma geçti diye.
00:23:07Ama yok.
00:23:09Siz onu savunun.
00:23:10Bütün her şeyin hesabını mukaddere kesin.
00:23:14Kendini hiç acındırmaya çalışma anne.
00:23:18Asıl çocuklarını düşünen Esma Hanım.
00:23:21Bunca kötülüğe sessiz kalmış,
00:23:23işlemediği bir cinayete sessiz kalmış.
00:23:26Sırf çocukları için.
00:23:27Bir de bununla damgalanmasınlar diye.
00:23:30Zaten bir anne çocuklarına nasıl söyleyebilir ki böyle bir şeyi?
00:23:34Başıma bunlar geldi nasıl desin?
00:23:36Sen de hep onu savun.
00:23:38Bana kinin işi yapıyorsun bunları.
00:23:41Hayır.
00:23:44Sadece seni çok iyi tanıyorum anne.
00:23:48Son kozunu oynadın ama başaramadın.
00:23:52Herkes her şeyin farkında, cezanı çekeceksin.
00:23:56Meydanı boş buldun, saldır bakalım.
00:24:00Ama tırnak ucu kadar bir delil yok elinde.
00:24:03Hiçbir şey yok.
00:24:05Şahit yok.
00:24:06İspatın yok.
00:24:08Bulamayacaksınız da.
00:24:11Mahkemeden göğsümü gere gere çıkacağım.
00:24:15Ama siz o gün bana hangi üstte anne diyeceksiniz merak ediyorum.
00:24:20Çıkın şimdi odamdan.
00:24:47HANÇER BENİ YAKALAYAMAZ
00:24:50HANÇER BENİ YAKALAYAMAZ
00:24:53Hadi yakalasana.
00:24:54Bak Beyza biz aslında aynı taraftayız.
00:24:57Hangi taraftaymışız ya?
00:24:59Herkesin hayatını mahveden tek bir kişi var.
00:25:02O da mukadder develi oğlu.
00:25:03Seni harcayan o.
00:25:05Babama da.
00:25:06Evet.
00:25:07Hatta kendi kocasını da, kendi evlatlarını da.
00:25:10Hatta beni de, benim annemi de.
00:25:12Onu hak ettin cezayı vermek istemiyor musun?
00:25:14Ne yapayım?
00:25:16Senden vazgeçip onu mu öldüreyim?
00:25:17Tek yapman gereken savcılıkla ifade vermek.
00:25:20Yok ya.
00:25:22Polise gideyim, ifade vereyim, kendimi yakalattırayım.
00:25:24Sen beni aptal mı sanıyorsun?
00:25:27Söz veriyorum beni kaçırdığını kimseye söylemeyeceğim Beyza.
00:25:30Bilirsin, verdiğim sözleri tutarım.
00:25:33Gerçeğin ortaya çıkmasından, annemin aklanmasından başka istediğim hiçbir şey yok.
00:25:38Bak ben bu uğurda çok fazla şey yaşadım.
00:25:40Benim evliliğim dağıldı.
00:25:42Buna üzülmemi beklemiyorsun herhalde.
00:25:45Annemin aklanmasından başka istediğim hiçbir şey yok Beyza.
00:25:48Bana ne be senin annenden.
00:25:50Düşmanımız ortak Beyza.
00:25:51Ne olur gör bunu.
00:25:53Bak seni kaçıran adam, mukadderin adamı.
00:25:55Tamam mı?
00:25:56Ölmeden önce her şeyi itiraf etti.
00:25:58Savcılıkta ifade verirsen hapse girecek mukadderın.
00:26:01O yüzden kurtulmaya çalışıyor zaten senden.
00:26:03Tam mukadderlik bir hareket.
00:26:06Anlat gerçeği.
00:26:07Zaten hukuken sana ceza veremezler.
00:26:09Başına hiçbir şey gelmez.
00:26:11Yalan söylüyorsun.
00:26:13Yemin ederim sana yalan söylemiyorum.
00:26:15Ben sana daha önce hiç yalan söyledim mi?
00:26:20Cihan'ı benden aldın.
00:26:21Yuvamı bozdun.
00:26:23Hayatımı mahvettin.
00:26:24Eğer savcılıkta ifade verirsen,
00:26:27seninle Cihan'ın da hayatından çıkarım.
00:26:30Ve Cihan seninle olur.
00:26:31Çıkar giderim hayatımızdan.
00:26:43Altyazı M.K.
00:26:44Altyazı M.K.
00:26:56Altyazı M.K.
00:26:57Altyazı M.K.
00:27:04Altyazı M.K.
00:27:09Altyazı M.K.
00:27:10Serveti durdurmak mümkün mü?
00:27:12Kuş olup uçarım yine de seni görürüm Olga'm.
00:27:24Filmlerde işe yarıyordu.
00:27:26Bende niye yaramasın ki?
00:27:57Altyazı M.K.
00:28:13Altyazı M.K.
00:28:32Altyazı M.K.
00:28:37Merhaba kardeş.
00:28:39Kapıyı açın da gireyim hadi.
00:28:41Adınız nedir?
00:28:42Kime geldiniz?
00:28:43Bohçacığım ayol ben.
00:28:44Şu küfe.
00:28:46Bu zamanda bohçacı mı kaldı ya?
00:28:48Olmaz mı?
00:28:49Var tabii.
00:28:50Hanımlar bayılıyor hele hele nostaljik şeylere.
00:28:53Bohçacılara bile asla bayılıyorlar.
00:28:55Kalite kalite.
00:28:58Marka marka.
00:29:00Sevda dolu yüreklere çeyizlerim var.
00:29:03Ranga ranga ranga ranga.
00:29:07Ranga tatlı petroskalarıma sürprizlerim var.
00:29:10Ranga ranga ranga ranga.
00:29:14Bu zamanda ne bohçacısı be?
00:29:17Nereden çıktı ki bu?
00:29:19Bu yakalamaya çalıştığımız deli kadın olmasın?
00:29:24Kesin o.
00:29:25Baksana saçma sapan hareketler, konuşmalar.
00:29:28Ürkütmeden yakalayalım.
00:29:30Kimliğinizi alayım.
00:29:32Aa ben kimliğimi kimseye veremem.
00:29:34E ne malum o bilgilerle siz dolandırıcılık yapmayacağınız?
00:29:37Çekil önümden Kuran hanımlarına şikayet edeceğim sizi.
00:29:41Lan yine misin?
00:29:44Yangın var.
00:29:47Servet.
00:29:52Allah.
00:29:57Serseri.
00:29:58Aşkı için yapamayacağı şey yok bu adamın.
00:30:02Ama Olga'nın aşkı için.
00:30:06Güvenlikler şunu bir yakalasa da.
00:30:09Dut silkeler gibi silkeleseler.
00:30:23Sula şimdi kim bilir ne haldedir?
00:30:26Ya hamile bir kadına böyle bir şey nasıl söylenir?
00:30:29Benim aklım almıyor gerçekten.
00:30:32Şimdi söylediklerime inanıyor musunuz?
00:30:35Mukadderde Velioğlu'nun sınırı yok.
00:30:37Kendi kurtuluşu için herkesi harcar.
00:30:46Ben.
00:30:47Renk'in arıyor.
00:30:48Sılayla ilgili değildir inşallah.
00:30:51Hay Allah korusun.
00:30:53Renk'in.
00:30:55Sıl anası değil mi?
00:30:57Toparlıyor kendini abi.
00:31:00Ya hançeri soracaktım ben sana.
00:31:02Eve geldi mi?
00:31:04Yoo.
00:31:05Hastane değil mi?
00:31:07Yok abi yani.
00:31:09Her yere baktım bulamadım.
00:31:11He's gonna open it.
00:31:14We are in the hospital and we know what we're doing.
00:31:16We're going to go with her.
00:31:17No, he's not going to leave it here.
00:31:21He's going to say, he's going to talk to me.
00:31:23I'm going to talk to him, but I'll talk to him.
00:31:28Okay, I'll talk to him, then I'll talk to him.
00:31:30I'll talk to him.
00:31:31You can talk to him, if he doesn't do it?
00:31:37I don't want to think about it.
00:31:41I don't want to think about it.
00:31:55Good to see you.
00:31:57I'm going to go to the hospital.
00:31:59You can take me to the hospital.
00:32:00I'll take you to the hospital.
00:32:02I'll go to the hospital.
00:32:03I'll take a line now.
00:32:04Let me go from Berlin.
00:32:04Come on to the hospital.
00:32:06I'll call it aadore.
00:32:11Kочokiset, you need to go to the hospital.
00:32:14unbelievably.
00:32:15Very lucky.
00:32:16Thanks to the hospital.
00:32:18Then you will surgeries.
00:32:20You have to pay attention.
00:32:21Hamannelly...
00:32:22Welcome back to the C��서.
00:32:25You can't create a house nepaliam gibi.
00:32:29I can't go to her.
00:32:31I can't go to her.
00:32:34I can't go to her.
00:32:38And she's going to go.
00:32:40She's going to go to her.
00:32:41She's going to go to her.
00:32:41It's just a life.
00:32:45Derya...
00:32:46You don't have to be careful.
00:32:48You don't have to be a woman.
00:32:49You don't have to go.
00:33:00I will go to the house.
00:33:01Let's go to the house.
00:33:03Let's go to the house.
00:33:04Let's go to the house.
00:33:16Esma...
00:33:17I don't want to go to the house anymore.
00:33:21I don't want to stay in the house.
00:33:23Look, that's the one that's the one that's in the house.
00:33:26I will.
00:33:30Bana kıssa da baarsa da o benim evladım.
00:33:36Yani birbirimizin yararını şimdi sarmayacağız da ne zaman saracağız Ertuğrul Bey?
00:33:46Haydi usta aç telefonu aç. Her zaman açar telefonu. Şuan niye açmayı bilmiyorum.
00:33:51Tamam oğlum tamam telaşlanma. Duymamıştır. Açar birazdan.
00:34:05I don't know what the hell is going to do with you?
00:34:06Cihan arıyor.
00:34:07He.
00:34:12Alo?
00:34:14Usuta, Hancher orda mı?
00:34:17Yok, gelmedi.
00:34:19Hastanede değil miydi Hancher?
00:34:22Ne olmuş bacıma?
00:34:24Engin aramış ulaşamamış.
00:34:26Yani Hancher hastanede değil diye biliyorum ama.
00:34:29Belki sizin yanınızdadır diye düşündüm ben sizi aradım.
00:34:32Cihan ulaşamamış Hancher'e.
00:34:35Seni aradı mı hiç bir yere gideceğini söyledi mi?
00:34:38Yok, yani en son dün gece hastanede görüştük.
00:34:43Orada değil miymiş?
00:35:08Bengin.
00:35:10Hemen hastane kayıplarına ulaş.
00:35:12Eğer Beyza'sa.
00:35:15Aman Allah korusun.
00:35:18Beyza delisi Hancher hanımı buldu mu yoksa?
00:35:22Felaket yaşanır valla.
00:35:40Kurabiye.
00:35:43Mine'ye götürüyordum da siz de ister misiniz diyecektim.
00:35:47Sırası mı şimdi?
00:35:50Hıh.
00:35:51Hıh.
00:36:07Ne halt ettiğini sanıyorsun sen?
00:36:10Ne diyorsun sen be?
00:36:11Bana hikaye anlatma.
00:36:13Hancher nerede?
00:36:15Ne bileyim ben nerede?
00:36:17Bana bak.
00:36:18Hancher ortalıkta yok.
00:36:19Bil bakalım bir de kim ortalıkta yok.
00:36:21Senin deli kızın.
00:36:24Hancherle ne alakası var Beyza'nın?
00:36:26Şaka mı yapıyorsun sen ya?
00:36:28Bana bak eğer kızının yerini biliyorsan derhal söyle.
00:36:31Yoksa başın çok ciddi bir şekilde belaya girer söyleyeyim.
00:36:33Bak eğer benimle uğraşırsan sadece vakit kaybedersin tamam mı?
00:36:39Benim hiçbir şeyden haberim yok.
00:36:40O kadına da ne olduğu hiç umurumda değil.
00:36:44Ah Beyza ah.
00:36:47Kesin zarar verecek o kadına.
00:36:50Kızım bir cinayetin daha katili olamazsın.
00:36:53Kendine bunu yapma.
00:37:02Seni başka türlü koruyamam kızım.
00:37:06Kendine daha fazla zarar vermene seyirci kalamam.
00:37:14Alo.
00:37:16Bir ihbarda bulunmak istiyorum.
00:37:18Arabam çalındı.
00:37:24Altyazı M.K.
00:37:30Altyazı M.K.
00:37:41Altyazı M.K.
00:37:42Altyazı M.K.
00:37:43Aç kapıyı sana kurabiye getirdim.
00:37:46İstemiyorum.
00:37:48Altyazı M.K.
00:37:50Altyazı M.K.
00:37:51Kapıyı niye kilitledin.
00:37:53a trauma, you have a situation with a problem?
00:37:56If I have a situation, I'll have to ask you.
00:37:59I didn't want to go with it.
00:38:02Let's open the gap, you want she is with you.
00:38:07You can't be excited and get the same home.
00:38:11Let's open your home.
00:38:13I told you, I told you, I told you,
00:38:15I told you, I told you for a happy group.
00:38:19He said, I was a and what does hea.
00:38:24They have
00:38:26He did
00:38:44He did
00:38:47You
00:38:49What are you doing?
00:39:09Ya gene ye pishisa boğazıma?
00:39:19Korkunnecele faydası yok.
00:39:22Mecbur yaltaklanmak lazım.
00:39:25Yumuşatmak lazım.
00:39:34Gel.
00:39:54Şey hanımım, bir ihtiyacınız var mıydı?
00:39:59Hatırladın yani hanımın olduğumu.
00:40:03Bunlar ne böyle?
00:40:05Şey kurabiye Mine'ye getirmiştim de, o da istemedi.
00:40:10Bana niye getirmedin?
00:40:11Siz kurabiye sevmiyorsunuz diye hanımım, bırakayım hemen.
00:40:20Hiç uğraşma.
00:40:22Ağzında kuş tutsan yaranamazsın.
00:40:27Beni deli yerine koyuşunu unutmuyorum.
00:40:31Beni dinlemeyip Sinem'in sözünü dinlemelerini de unutmayacağım.
00:40:36Yok hanımım, olur mu hiç?
00:40:38Ben sadece sizin sözünüzü dinlerim.
00:40:42Göreceğiz.
00:40:43Ne yapıyorlar aşağıda?
00:40:47Beyza Hanım kayıptı ya, şimdi de Hançer Hanım ortadan kayboldu.
00:40:55Onun yapmış olabileceğinden şüpheleniyorlar.
00:41:02İyi.
00:41:05Yesinler birbirlerinin başını.
00:41:08Bana bulaşan iflah olmaz.
00:41:29Engin, görüntüle bakabildim mi?
00:41:31Şunu hoperlere versene, biz de duyalım.
00:41:34Sağolsunlar yardımcı oldular.
00:41:36Şimdi bakıyorum görüntülere.
00:41:39Hançerin yanında bir hemşire var abi.
00:41:43Çıkışa doğru yürüyorlar.
00:41:46Bir dakika.
00:41:47Bir dakika, bir dakika.
00:41:49Yanından geçen çocuğa bir işaret yapıyor Hançer.
00:41:52Yardım çağrısı bu.
00:41:54Hemşirenin yüzünü görebiliyor musun?
00:41:56Beyza bu.
00:42:01Evet Beyza.
00:42:13Ne yapacaksın Beyza?
00:42:15Mukadır Hanım'ın kaderi senin iki dudağının arasında.
00:42:19Senin kaderin elimde olması daha çok ilgimi çekiyor.
00:42:22Senden daha çok nefret ediyorum çünkü.
00:42:25Bak, eğer birbirimize düşersek yine o kazanacak.
00:42:29Onun istediği olacak.
00:42:31Hiçbir ceza almadan bu işten sıyrılacak.
00:42:34Ama eğer ifade verirsen her şey değişebilir.
00:42:38Sana söz veriyorum.
00:42:39Hiçbir şey söylemeyeceğim bugünle ilgili kimseye.
00:42:42Bak benim seninle bir derdim yok Beyza.
00:42:44Ben sadece gerçeğin ortaya çıkmasını istiyorum.
00:42:55Cihan'ı bırakacaksın.
00:42:57Evet.
00:42:58Evet.
00:42:58Evet bırakacağım.
00:43:01Bak.
00:43:03Bıçağı da bırakıyorum yere.
00:43:58Beyza'nın böyle bir şey yapacağını ben biliyordum.
00:44:01Yapma koçum.
00:44:02Bak öfkeye kapılacak zaman değil yapma.
00:44:05Sen koru hançeri.
00:44:06Biz polisi arayalım hemen.
00:44:09Engin haber verdi ya işte Sinem.
00:44:10Bir daha aramayana gerek var.
00:44:12Nereye oğlum?
00:44:14Cihan'ın yanında ol.
00:44:15Hadi Metin.
00:44:17Cihan!
00:44:19Oğlum bir dur.
00:44:20Cihan!
00:44:31Ne oldu yine ya?
00:44:34Ne oldu yine ya?
00:44:55Sıla ne yapıyorsun?
00:44:58Yatağa döner misin?
00:44:59Bak doktorun dediğini duydun.
00:45:00Dinlenmen lazım.
00:45:02Hadi yat.
00:45:02Hançer nerede?
00:45:07Kantine falan gitti herhalde.
00:45:09Öyle bakındım da göremedim.
00:45:12Hadi yat Sıla'cığım.
00:45:13Bu kadar oyalanmazdı normalde.
00:45:15Telefonumu versene arayacağım.
00:45:17Tamam.
00:45:18Ben arayacağım.
00:45:20Sen uzanır mısın şu yatağına?
00:45:21Hadi.
00:45:21Hadi yatırayım seni.
00:45:23Yalan söylediğini anlıyorum Engin.
00:45:25Ne oluyor?
00:45:29Sıla.
00:45:30Lütfen şu yatağa uzanır mısın?
00:45:33Bak rica ediyorum.
00:45:34Niye yalan söylüyorsun?
00:45:37Ne saklıyorsun benden?
00:45:42Sıla iyi misin?
00:45:43Bak.
00:45:44Ya bak sancılanıyorsun.
00:45:46İnatlaşma artık.
00:45:47Lütfen şu yatağa uzanır mısın?
00:45:49Rica ediyorum.
00:45:49Hadi.
00:45:52Telefonum nerede?
00:45:54Ya bırak telefonu.
00:45:55Ben dedim ya arayacağım.
00:45:56Şimdi telefonun sırası mı?
00:45:57Ben arayacağım.
00:45:58Hadi yat.
00:45:59Niye benim aramamı istemiyorsun Engin?
00:46:01Ne saklıyorsun benden?
00:46:03Bak söyle.
00:46:04Söylemezsen ben çıkıp arayacağım ablamı.
00:46:09Tamam.
00:46:11Tamam.
00:46:12Tamam.
00:46:13Bak.
00:46:14Söyleyeceğim.
00:46:16Ama sakin ol tamam mı?
00:46:19Ne oldu?
00:46:25Beyza buradaymış.
00:46:31Bir şey mi yapmış ablama?
00:46:34Bilmiyoruz.
00:46:37Ne demek bilmiyoruz?
00:46:39Bilmiyoruz.
00:46:40Çünkü hastanenin kamera kayıtlarına baktık.
00:46:44Hemşire kılığında girmiş Beyza.
00:46:46Hançereden muhtemelen tehditle dışarı götürmüş.
00:46:49Ya nasıl?
00:46:50Nereye götürmüş?
00:46:51Görüntüleri otopark girişinde bitiyordu.
00:46:55Ondan sonrasını bilmiyoruz.
00:46:57Nereye götürdüğünü de bilmiyoruz.
00:46:59Hiçbir şey bilmiyoruz.
00:47:03Sıla.
00:47:05Sıla tamam.
00:47:07Gel.
00:47:07Tamam.
00:47:08Tamam.
00:47:09Bir şey bilmiyoruz şu anda.
00:47:11Ağlama lütfen.
00:47:14Tamam.
00:47:16Gel.
00:47:16Gel otur şöyle.
00:47:17Otur.
00:47:22Hayır.
00:47:23Hayır olamaz.
00:47:24Sıla.
00:47:25Sıla dinle beni.
00:47:27Bak polis her yerde onu arıyor.
00:47:30Duyuyor musun beni?
00:47:31Sıla.
00:47:32Öldürcek.
00:47:33Hayır bulacaklar onu.
00:47:34Ablam öldürecek.
00:47:35Dinle bulacaklar.
00:47:37Bulacaklar.
00:47:38Bak.
00:47:38Dinle beni bulacaklar onu.
00:47:42Sıla duyuyor musun beni?
00:47:44Hayır.
00:47:45Hayır olamazdım.
00:47:46Sıla.
00:47:47Sıla bulacaklar onu.
00:47:49Bak duyuyor musun beni?
00:47:51Dinle.
00:47:51Dinle beni.
00:47:52Bak bulacaklar.
00:47:53Hayır öldürmeyecekler saçmalık.
00:47:55Babam öldürecek.
00:47:56Sıla bulacaklar.
00:47:57Bak söz veriyorum sana bulacaklar.
00:47:59Sakin ol.
00:48:00Tamam.
00:48:01Tamam.
00:48:02Sakin.
00:48:04Sakin.
00:48:32Mutlu musun mukadder Develi oğlu?
00:48:35Planın tıkır tıkır işliyor.
00:48:38Ne oluyor yine ya?
00:48:39Ne bağırarak geliyorsun böyle?
00:48:42Beyza hastaneye gitmiş.
00:48:43Hançeri kaçırmış.
00:48:45Senin yüzünden.
00:48:46Üstüme iyilik sağlık.
00:48:48Ben mi dedim yani Beyza'ya git hançeri kaçır diye?
00:48:52Aa yeter ya.
00:48:53Tepemizde taş yağsa benden bileceksiniz yani.
00:48:56Bunlara sen sebep oldun.
00:48:58İstediğin kadar inkar et.
00:48:59Benim gözüm açıldı artık.
00:49:02O yalanı deliğinden sen çıkardın.
00:49:04Kendini kurtarmaya çalışırken de hepimizi ateşe attın.
00:49:08Maalesef.
00:49:10Nihayet gözlerin açıldı kardeşim.
00:49:16Yeter ya.
00:49:17Kendi evimde, kendi odama böyle baskın verir gibi doluşamazsınız.
00:49:22Herkes haddini bilsin.
00:49:23Sen de karına sahip çıksaydın ya.
00:49:25Başını bekleseydin.
00:49:26Senin karınınız bekçisi değilim herhalde.
00:49:29Henden tanrı acısını da benden çıkartmaya kalkma.
00:49:33Bu nasıl bir kadın ya?
00:49:35Bu halde bile hala üste çıkma peşinde.
00:49:39Öyle mi?
00:49:41Sıla senin yüzünden hastanede.
00:49:43O psikopat senin yüzünden benim karımı kaçırdı.
00:49:46Belki de Beyza'yla hesaplaşma vakitleri gelmiştir ha.
00:49:49Ne dersin?
00:49:50Öyle ya.
00:49:51Bu eve damızlık gelip evin hanımlığına göz dikersen olacak olan da buydu.
00:49:56Sen ne diyorsun?
00:49:58Sen bir oğul istedin.
00:50:00O kız da bu hayatı istedi.
00:50:01Karım hakkında sakın o kelimeyi söyleme Mukadder Debeloğlu.
00:50:07Ben söylemesen de gerçek bu değişmeyecek.
00:50:13Kucağıma başkasının çocuğunu verdin.
00:50:16Bir şey demedin.
00:50:17Ama şu anki gibi bir.
00:50:19Hiçbir zaman küçülmemiştin gözümde Mukadder Hanım.
00:50:23Yine annem demiştim.
00:50:25Seni anlamaya çalışmıştım.
00:50:31Abim için.
00:50:33O kaza günü ölmüşsün.
00:50:36Şimdi de benim için öldün.
00:50:38Sakın bana oğlum falan deme.
00:50:43Sen benim hayatımdaki kara lekesin.
00:50:48Bana dediğin her şey seni de bağlar.
00:50:52Anana kara leke dersen sen de o kara lekenin çocuğu olursun.
00:50:58Boşuna yurma çeneni.
00:51:00Hepimiz sildik seni hayatımızdan.
00:51:03Bizim için yoksun artık.
00:51:05Bitti.
00:51:11Sen bütün savaşları kazanmışsın.
00:51:14Ama çocuklarını kaybettin.
00:51:16Bu konakta tek başına ve yalnız başına öleceksin.
00:51:22Anladın mı?
00:51:29Ne olacak?
00:51:31Öften mi gidecekler şimdi?
00:51:34Ayy koskoca debeli uğurlu ailesi dağılıyor.
00:51:38Gözlerine görünmeyelim.
00:51:40Valla onlar tepişir.
00:51:42Arada biz ziyan oluruz.
00:51:44Yürü.
00:51:44Gel.
00:51:45Yürü.
00:51:54Altyazı M.K.
00:52:02...
00:52:03...
00:52:03...
00:52:15...
00:52:17...
00:52:18Look that he will get things to think.
00:52:20I didn't think the one was doing something to use,
00:52:25he should have done something to do.
00:52:26He can do something to do something to do,
00:52:28I think it would have a thing to do.
00:52:30Let's say something to think,
00:52:32he is doing something to do something to do.
00:52:32We don't really understand what we need to be doing.
00:52:35We don't know what we need.
00:52:38But we cannot imagine you is making some this way.
00:52:41We must think something else.
00:52:43Such a lot I have to imagine, but, you all gotta think about it.
00:52:45I am in the way I am.
00:52:50I am very deeply in my life.
00:52:56Sıla, what if you really feel like?
00:52:58You all have really a lot of fun.
00:53:02I am scared.
00:53:05I just had to cry for you.
00:53:06I hate it, I hate it.
00:53:10I have a lot of things that I have done.
00:53:14I'm very rich.
00:53:19I love you.
00:53:33Trust me.
00:53:33Inan bana.
00:53:35Bilmiyor.
00:53:37Bunu ona hiçbir zaman yürekten söyleyemedim ki.
00:53:41Benden nefret etsin diye uğraştım.
00:53:45Ama Hançere benim yanımda oldu.
00:53:48Beni korudu kolladı.
00:53:51Ama ben hiçbir zaman ona yürekten seni seviyorum diyemedim.
00:53:57Olsun.
00:53:59Bak sen dinle beni, Hançere onun sevdiğini biliyor.
00:54:04Zaten...
00:54:05Sen küçük kardeşsin.
00:54:09Kardeşler öyledir.
00:54:11Hata yapar.
00:54:14Ablalar da affeder.
00:54:23Dur, dur, dur, dur.
00:54:25Ne olur bak.
00:54:26Hiçbir yere gitmek yok.
00:54:27Bu şekilde hiçbir yere gidemezsin.
00:54:28İyisilerim nerede?
00:54:29Ben ablamı arayacağım.
00:54:31Nerede arayacaksın Sıla?
00:54:32Bak.
00:54:34Arayamazsın.
00:54:34Bu halde hiçbir yere gidemezsin.
00:54:35Ya böyle eli kolu bağlı duramam Engin.
00:54:37Çıkıp arayacağım işte.
00:54:39Bak ona bir şey olursa ben kendimi asla affedemem.
00:54:44Tamam bak şöyle yapacağız.
00:54:46Sen bana söz ver burada kalacağına dair.
00:54:48Ben çıkıp arayayım.
00:54:50Zaten polisler de bir yandan arıyor.
00:54:53Söz veriyorum onu bulacağız.
00:54:55Bak senin için yapacağım bunu.
00:54:56Tamam mı?
00:54:58Gerçekten bunu benim için yapacak mısın?
00:55:02Tabii ki yapacağım.
00:55:07Tamam.
00:55:09Evet bazı şeyler yaşandı.
00:55:12Ama sen benim karımsın.
00:55:15Yol arkadaşımsın.
00:55:18Senin için elimden gelen her şeyi yapacağım.
00:55:21Sana tabii ki destek olacağım.
00:55:25Sen merak etme.
00:55:29Hancel benim için de çok kıymetli.
00:55:34Cihan için.
00:55:37Senin için.
00:55:41Efehan için.
00:56:08Ne öyle dikiliyorsunuz tepemde leş kargaları gibi ya.
00:56:13Ha?
00:56:13Çıkın gidin odamdan.
00:56:20Bence o hastane odasından hiç çıkmamalıydın.
00:56:24İyiymiş.
00:56:26Çünkü bu oda senin cehennemin olacak.
00:56:31Metin.
00:56:32Hadi çıkalım artık.
00:56:38Haklısın.
00:56:42Çünkü bu kadınla kaybedecek daha fazla vaktim yok benim.
00:56:45İyiymiş.
00:56:52Sinem.
00:56:53Ben Cihan'la çıkıyorum.
00:56:55Hançeri bulmamız lazım.
00:56:56Tamam.
00:57:11Sen niye öyle salak salak bakıyorsun ya?
00:57:14Hadi çık.
00:57:19Size bakınca ne fark ediyorum biliyor musunuz?
00:57:22Herkes anne olamazmış.
00:57:24Sadece doğurmak yetmiyormuş anne olmaya.
00:57:27Önce vicdan gerekiyormuş.
00:57:35Vay be.
00:57:36Diğene de bak.
00:57:38Ben olmasam siz bir hiçtiniz hiç.
00:57:42Ben size bu eve konağı gelin diye aldım.
00:57:46Güç verdim, para verdim.
00:57:48Ama sevgini veremedin.
00:57:51Bak şimdi iki oğlun da senden nefret ediyor.
00:57:55Onlar benim çocuklarım.
00:57:58Gün geçer gelirler yine dizimin dibinde bulurlar kendilerini.
00:58:03Doğru.
00:58:05Bugüne kadar böyleydi.
00:58:07Ama bundan sonra bir anneleri olduğunu sanmıyorum.
00:58:12İki tane çıyan gelin bir olup oğullarımı bana düşman edeceksiniz ha?
00:58:20Hele ben bir aklanayım.
00:58:23Bak kendinizi nasıl kapının önünde bulacaksınız.
00:58:27Sizden daha iyi bin tane gelin bulurum ben be.
00:58:34Ne oldu?
00:58:36Bak susarsın böyle işte.
00:58:42Edepli edebinden susarmış.
00:58:45Edepsiz de ben susturdum sanırmış.
00:59:26Altyazı M.K.
00:59:38Altyazı M.K.
00:59:50Altyazı M.K.
01:00:05Altyazı M.K.
01:00:35Altyazı M.K.
01:00:45Altyazı M.K.
01:00:47Altyazı M.K.
01:00:48Altyazı M.K.
01:00:57Altyazı M.K.
01:00:58Altyazı M.K.
01:00:58Altyazı M.K.
01:01:01Altyazı M.K.
Comments