- 3 weeks ago
Regreso a Las Sabinas 1x63 Antes de la tormenta
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:02.
00:03.
00:17.
00:17.
00:17.
00:17.
00:17.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:18.
00:19.
00:20.
00:20.
00:21.
00:21.
00:21.
00:21.
00:21.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:23.
00:23.
00:23.
00:23.
00:24.
00:24.
00:24.
00:24.
00:26Lo siento, Tano, ¿a ti no te molesta que estén juntos con la excusa del trabajo todo el tiempo?
00:31¿Y si el hijo que está esperando Gracia no es mío?
00:33Fuiste tú la que se lo contó a mi madre, ¿verdad?
00:35Si tú le dices la verdad a Miguel, él va a comprender que estás arrepentida.
00:40Y ahí es cuando vas a tener una oportunidad de que te perdone.
00:42No ves ni lo que pasa delante de tus narices, Miguel.
00:45Antes te he visto hablando con Tomás. ¿Hay algún problema?
00:48No, la verdad que no.
00:49Mira, Esther, no quiero que Miguel te deje a ti. Quiero que seas tú la que le deje a él.
00:53¿No te acuerdas? Mamá al juego de Yo en Abril.
00:56El juego que te inventaste de pequeñas.
00:58¿Y si mamá no es mamá?
00:59Eso explicaría por qué no se acordaba del juego de Yo en Abril. Eso lo explicaría todo.
01:29No.
01:34No.
01:47No.
01:54What happened?
01:55Did you get the food or what?
01:57No.
01:58It has been much better.
02:01I've liked to see how you remember things.
02:05Your story also is mine, right?
02:09Well, I've never thought that so, but you're right.
02:14If I'm not going to go with you, I'm not going to enter.
02:16I'm not going to go with you.
02:17Well, that's what happens.
02:18We're not talking about the parents.
02:20We're not talking about the children's image.
02:24What we can do is that we know.
02:27If I ask you something, you tell me the truth?
02:30Or are you trying to maintain the image that you want to have?
02:33A ver, dispara, it's your birthday.
02:37You and Miguel are feeling something.
02:41What's that?
02:41What's that?
02:43What's that?
02:44I've seen you with so good and so penetrated that...
02:48I've never thought.
02:52A ver, Miguel...
02:54Well, I've thought that for a long time I thought you were the man of my life.
02:59It was my first love.
03:00My first love.
03:02The father of my first son.
03:05It marks, you know?
03:07It will always be in my heart.
03:09But our moment already...
03:11It happened.
03:12Yeah.
03:14It's the same thing that happened with Lucia.
03:16It could be, but...
03:19It will always be with me.
03:21I'm sure.
03:22Of course.
03:23Of course, dear.
03:24Hello.
03:25Hello.
03:26How has it been?
03:26How has it been?
03:28Good.
03:29Very well.
03:30Is it right?
03:31Yes.
03:32We will go inside?
03:34Yes, yes...
03:35Yes, yes.
03:49I'm so happy that you're in the house.
03:53I'm also happy to be here with the two.
03:56You've seen how beautiful.
03:57She's back to Rome.
03:58She's beautiful.
04:00How are your birthday?
04:02Fantastic.
04:02Fantastic.
04:03Sabes que se van a Madrid.
04:05Y nos ha ido bien estar juntos.
04:07¿Qué tal, Gracia?
04:08¿Cómo llevo el embarazo?
04:09Bien, lo he visto bien.
04:10¿Y tú qué tal?
04:11¿Cómo estás?
04:11¿Cómo ha ido la tarde?
04:12Bien, bien, bien, muy bien.
04:14¿Has llamado a la abuela para decirle que estás aquí?
04:16Que sí.
04:18Cómo me gusta ver que no has cambiado, ¿eh?
04:20Bueno, voy un rato a la piscina.
04:22Yo voy para casa.
04:31Ey.
04:33Felicidades.
04:34Muchas gracias.
04:36Oye, ¿y tú qué?
04:37¿Ya estás de vuelta en Manterana?
04:39Pues que tengo muchas ganas de verte.
04:43Sí, por mí perfecto.
04:45Guay.
04:46Vale, pues nos vemos mañana entonces.
04:49Yo también.
04:50Un beso.
04:52¿Qué tal?
04:54Todavía me has animado, ¿no?
04:55Pues sí.
04:57Oye, ¿qué te parece si te monto una fiesta con tus amigos?
04:59Para tu cumpleaños.
05:01¿No?
05:02Mira, te puedo conseguir un DJ en directo.
05:05Ya sabes que tengo contactos con el ayuntamiento.
05:07Gracias, Tana, de verdad, pero no hace falta.
05:09Que sí, hombre, que sí.
05:11Y así compensas la comida con tus padres.
05:12Que a ver, que no digo que haya sido un poco rollo, pero una fiesta con colegas, eso...
05:19Bueno, es que para mí la comida ya estuvo bien.
05:22¿Ah, sí?
05:22Sí.
05:24¿Y qué pasó? ¿Algo especial?
05:27No.
05:29¿Charlamos?
05:30¿Charlasteis?
05:32Sí.
05:33Sí.
05:34Bueno, me contaron cosas que hacían cuando tenía mi edad y eso.
05:37Ah.
05:38Pues menuda turra que te han dado entonces, ¿no?
05:39¿Te han contado lo de las excursiones al río?
05:41Más o menos.
05:44Bueno, perdona, pero está Julio esperándome que le tengo que ayudar con deberes.
05:47Venga.
06:01Buenos días.
06:04Buenos días.
06:05¿No está mi madre?
06:07Se fue temprano a una reunión de trabajo.
06:12Tiene la mejor cara.
06:14Gracias.
06:16Poco a poco.
06:18Y Miguel, ¿bien?
06:19Sí.
06:20Sí, ya ves que nos vamos apoyando mutuamente.
06:24No, me refiero a lo de Tomás.
06:29Laura, no quiero hablar de eso.
06:31Pero insisto, tienes que decírselo antes de que lo haga Tomás.
06:36Yo estoy segura de que Miguel lo va a entender perfecto.
06:38Tomás no va a decir nada.
06:40¿Y por qué estás tan segura?
06:41Porque me lo ha dicho.
06:43¿Y tú te fías de él?
06:44Eres una ingenua.
06:46Tomás no es de fiar.
06:47¿Y por qué hablas así de él si no le conoces?
06:50Porque conozco a los hombres como él.
06:54Laura fui yo la que empezó la aventura.
06:56Él se aprovechó de ti, de tu vulnerabilidad.
06:59No, te vuelves a equivocar.
07:02Tomás no hizo nada.
07:03Así que te pido por favor que dejes de meterte en mi vida.
07:06¿De acuerdo?
07:08Buenos días.
07:09Buenos días.
07:11¿Te ha querido?
07:12Vale.
07:39¿Qué haces?
07:40Nada.
07:41Estaba ordenando la cómoda que estaba hecho un desastre.
07:44¿Y tú?
07:45¿Cómo se presenta tu día?
07:48Normal.
07:50Una reunión, breve.
07:53Poca cosa.
07:57¿Qué?
07:59¿Me miras porque te impresiona mi belleza o me vas a preguntar algo?
08:04No, he hablado con Lucas y sigue sin querer celebrar su cumpleaños.
08:09Pues, no sé, estoy un poco preocupado.
08:13No, no pasa nada.
08:14Pero sí que quiso celebrarlo con vosotros.
08:17¿No te parece raro?
08:19No, ¿por qué?
08:21Bueno, ves como si él quisiera deciros algo a vosotros que no quiero compartir con la familia.
08:26No, era una comida de unos padres con su hijo.
08:29Bien.
08:31Ya.
08:33¿No has dicho nada entonces?
08:35No, si me hubiera dicho algo te lo habría contado.
08:38No tenemos secretos nosotros, ¿te acuerdas?
08:41Sí, me acuerdo perfectamente.
08:44Pero gracias por preocuparte.
08:47Eso demuestra lo buen padre que vas a ser.
08:50Que por cierto, aprovecho para recordarte que tenemos ginecóloga.
08:53Ah, sí, la ecografía.
08:54¿Cómo que así la ecografía?
08:55La primera ecografía.
08:57Que le vamos a ver la carita.
08:59Que sí, que sabes lo feliz que estoy.
09:01Soy el hombre más feliz del mundo ahora mismo.
09:12Adiós, pareja.
09:14Adiós.
09:16Hasta luego.
09:26¿Se puede saber qué te pasa a ti con Laura?
09:29Nada. ¿Por?
09:31Bueno, no habéis hablado en todo el desayuno.
09:35No, no nos pasa nada.
09:38¿De verdad?
09:44Bueno, igual he sido un poco brusca con ella.
09:50¿Brusca? ¿Por qué?
09:52Pues porque...
09:53Porque está muy pesada con lo del aborto y me agobia con tanto agasajo.
09:57A ver, que no lo tengo mala intención, pero...
09:59No, no, seguro.
10:00Si ella no hace nada con mala intención.
10:03Lo dices muy convencido.
10:05Es que esa mujer, tengo la sensación que siempre está buscando algo.
10:10¿El qué?
10:12No lo sé, pero si te vuelvo a molestar, me lo dices.
10:16¿Por qué?
10:17¿Qué vas a hacer?
10:18¿Vas a hablar con ella?
10:19Claro.
10:21No, no, Miguel, déjalo estar.
10:22Pero ¿por qué no?
10:23Que no voy a discutir ni nada...
10:24Mira, ¿lo ves?
10:25Estás haciendo lo mismo que ella.
10:26Por favor, que quiero que os dejéis de preocupar por mí.
10:28Estoy mejor.
10:29No quiero ser el centro de la atención.
10:31¿Lo podéis entender?
10:32Por supuesto.
11:29No quiero ser el centro de la atención.
11:38Hoy por fin ha parado de llover y Miguel y yo hemos ido al cine.
11:42Al llegar, había un charco enorme en la entrada.
11:45Él me quería coger en brazos para que no me moja.
11:47No me gusta ser la típica chica desválida.
11:49Le he dicho que saltásemos el charco juntos.
11:51Entonces nos hemos cogido de la mano muy fuerte y así, tan enamorada.
11:54Es lo mágico.
11:54No sé si es posible, pero además cuando no estoy con él, solo pienso en que Miguel me abraza.
11:59¿Sabes?
11:59Todavía noto su nombre, dicho que me quiere más que a su vida.
12:04Miguel.
12:06Miguel.
12:07Miguel.
12:08Miguel.
12:09Miguel.
12:11Miguel.
12:12Miguel.
12:16Miguel.
12:36Ay, que cada vez estás más guapo.
12:38Mamá.
12:39What's the case? Can I give you a kiss or what?
12:45Where do you go?
12:51Hello.
12:52Hello.
12:58How are you?
12:59How are you, darling?
13:01How are you from Roma?
13:03Very good.
13:04Because I've spent a lot of time with my mother.
13:06That's good.
13:07How am I?
13:09Felicidades, again.
13:10Again?
13:11Yes, yesterday.
13:12By phone.
13:13But that's enough to me, you know?
13:15Vaya.
13:16You've been in the 18th.
13:22Tío.
13:25How are you doing?
13:26What are you doing here?
13:29Have you done a trip?
13:31No, in the end I'm staying.
13:32So I'm going to end the course.
13:33I'm going to end the course.
13:35Felicidades por el bebé.
13:36Gracias.
13:38Estaréis contentos, no?
13:39Sí, mucho.
13:42Disculpadme, pero me tengo que ir a trabajar.
13:44Adiós, cariño.
13:49¿Qué?
13:50¿Desayunamos algo los tres juntos?
13:52Pero si tú ya has desayunado, ¿no?
13:53No menosprecies el hambre de una embarazada, cariño.
13:57Le digo a Trini que nos prepare algo.
14:04No nos va a dejar en paz.
14:06La conozco.
14:07¿Qué tal si quedamos luego donde siempre?
14:10Genial.
14:24¿Puedes hablar?
14:28Claro.
14:33Te ruego que, por favor, dejes de atosilar a Esther.
14:38Necesita estar tranquila.
14:41¿Te ha dicho ella que yo la tosío?
14:44No me gusta que Esther piense que soy intrometida.
14:46No.
14:48Lo que pasa es que está más sensible de lo normal.
14:51Y cuanto menos la incordiemos,
14:53antes lo superará.
14:55Ha sido ella, ¿eh?
14:57La que me ha empezado a hablar de sus problemas.
14:59¿Qué problemas?
15:02No voy a traicionar yo su confianza.
15:04Además, me acabas de decir que no quieres que me entrometa.
15:10¿Qué es lo que te ha contado?
15:12Esther está viviendo bajo mucha presión estos últimos meses.
15:16Esa lucha que tú te traes con Pac
15:18le hace mucho sufrir.
15:21Y además ella pasa muchas horas sola por tu trabajo.
15:25Y claro, viene alguien y le presta atención y ella...
15:29Pues eso.
15:31¿Eso qué?
15:33¿Qué me estás insinuando?
15:35No te haces idea.
15:37No ha sido culpa suya, ¿eh?
15:38Que ha sido él el que se ha hecho cargo de la situación.
15:44¿Él quién?
15:45Da igual quién sea.
15:48No pasa nada.
15:50¿Quién ha sido?
15:55Tomás.
15:56Llevan tiempo acostándose.
15:58No.
15:59No puede ser.
16:00Pues sí, puede ser.
16:01Yo le digo que tiene que cortar con esa relación.
16:04Pero es que no me hace ni caso, Miguel.
16:07Lo siento, ¿eh? Lo siento muchísimo, de verdad.
16:22Hola.
16:24¿Cómo estás?
16:25Bien, ¿y tú?
16:26No, nos despedimos cuando me fui.
16:29Pensé que estarías enfadada conmigo.
16:32Fui yo la que conté vuestro secreto.
16:34Tranquila, hiciste bien.
16:36¿En serio?
16:37No estás enfadada.
16:38¿Qué va?
16:39¿Tu hermano sigue enfadado contigo?
16:42No, pero él no ha tenido que irse dos meses fuera.
16:45Lejos de su padre y de su familia.
16:47Ya, me ha ido muy bien.
16:49He pasado tiempo con mi madre.
16:51Y además, me ha dado tiempo para pensar.
16:54Fuimos unos egoístas.
16:57Estábamos tan metidos en nuestra historia que no nos dimos cuenta que era una equivocación.
17:02Y tú nos lo hiciste ver.
17:05Así que solo puedo darte las gracias.
17:07No sabes el peso que me quitas de encima.
17:12¿Me haces un favor?
17:13¿Me acompañas a San Luis?
17:15He visto unos auriculares muy chulos.
17:17Y no sabía si...
17:19¿Cuándo quieres ir?
17:20Hoy, cuando acabe los deberes.
17:23¿Puedes ir mañana? Es que he quedado con Nora.
17:26¿Que usted venga?
17:27No, es que tiene que contarme cosas en plan íntimas.
17:30Bueno, si puedes otro día, mejor.
17:32Vale.
17:35Bueno, pues no tienes diabetes.
17:38El hemograma es normal.
17:40Estás perfecta.
17:42Gracias, qué bien.
17:43La verdad es que me estoy cuidando mucho.
17:45Bueno, vamos a ver cómo está ese niño o el niña.
17:57¿Lo veis?
17:58Sí.
18:01Con este tamaño aún no os voy a poder decir el sexo.
18:05Nos da igual.
18:08¿Tano?
18:10Cariño, es nuestro bebé.
18:12¿Qué?
18:19Mira los bracitos.
18:33Está muy serio.
18:36Cariño, te está hablando la doctora.
18:40Perdona, sí.
18:42Le decía que está muy serio.
18:43Ah, sí, debe ser la emoción.
18:49Sé que es padre primerizo, pero no se preocupe.
18:52Todo va como tiene que ir.
18:53No.
19:03No se preocupe.
19:08¡Why�os plazo!
19:10No.
19:10No...
19:10No.
19:11No.
19:13No.
19:15No.
19:15No.
19:16No.
19:18No.
19:20No.
19:27Hello. What are you doing here?
19:29Hello. I'm waiting for Gracia to buy the acid...
19:34Folic, yes.
19:36Well.
19:36It's just that we have gone from the ginecologist.
19:39And it's been received.
19:41Ah.
19:42Me alegro.
19:43Yes.
19:44Well, nothing.
19:45No, no, wait a moment.
19:46I was reading that there was a test, the amniocentesis,
19:51that, well, thanks to her, you can know the paternity of the fetus.
19:55That's right.
19:57Tano, are you still with that?
20:00I'm asking you something very simple.
20:02I think you should calm yourself.
20:04And let's go back to things that are not.
20:06Well, let's go. I'll find the answer on the other side.
20:09Don't worry.
20:11A ver.
20:12For the edad de Gracia,
20:13it's probably that your doctor's propose.
20:16It's a trial that serves to avoid anomalies in the fetus.
20:18And you can also ask the paternity of the fetus.
20:22But Gracia should be of course.
20:24And even if it's a small percentage,
20:27it can cause the abortions.
20:30Are you going to ask him?
20:32No.
20:33No, no, no, I can't do it.
20:37Although maybe it's better.
20:39What?
20:41What?
20:42That the baby will not be able to nace.
20:45How?
20:48No, no, no.
20:50Perdona, es que no sé lo que digo.
20:52Tano, da igual que me pides perdón.
20:53Lo que acabas de decir es una barbaridad.
20:54No sé, perdóname.
20:55Es que no, no, no, no, no.
20:56Hola.
20:58Hola.
21:00Tano me acaba de decir que habéis estado en el ginecólogo.
21:03Sí, ha sido muy emocionante.
21:04¿A que sí, cariño?
21:06Qué bien.
21:07Bueno, me alegro de veros.
21:08Adiós.
21:09Nos vemos pronto.
21:10Chao.
21:10Chao.
21:12¿Nos vamos?
21:12Sí, claro.
21:37¿Qué haces que no estás trabajando?
21:41¿Estás bebiendo?
21:44Ya sé por qué Tomás me dijo que no veía lo que pasaba delante de mis narices.
21:53¿Te lo ha contado él?
21:54No.
21:55Lo ha contado Laura.
22:00Entonces, ¿es verdad que te apuestas con él?
22:04Mi amor, por favor.
22:10¿Qué has hecho?
22:11Fue una equivocación.
22:13Fue un error, pero ya ha terminado.
22:16Según Laura, ¿no?
22:17Pues te juro que sí.
22:18Ha durado muy poco y no ha significado nada.
22:21Estabas embarazada.
22:22Miguel, mírame.
22:23Tomás no es nada para mí.
22:25A mí solo me importas tú.
22:26Ah, claro.
22:27Solo no te importo yo.
22:28¿Por eso te apuestas con él?
22:31Estos últimos meses han sido terribles para mí.
22:35Primero lo que hubo entre Gracia y tú.
22:39Eso me lo perdonaste.
22:40Sí.
22:41Pero luego vino lo de Lucas.
22:43Y que montarais un negocio juntos.
22:48Miguel, tienes que entenderme.
22:51Tú has estado muy ausente.
22:53Y yo he dejado de ser lo más importante en tu vida.
22:56Y en cambio Tomás...
23:00No sé, Miguel.
23:01Tomás...
23:01Tomás estaba ahí.
23:03Y me miraba como...
23:05Como tú ya no me miras.
23:08¿Y eso te da derecho a acostarte con él?
23:11No.
23:12Tienes razón.
23:15Pero cuando Tomás me contó
23:17que Gracia y tú os habías acostado antes de su boda,
23:20a mí se me vino el mundo encima, Miguel.
23:22¿Esto te dijo?
23:26Pero eso no es verdad.
23:27¿Por qué no me lo preguntaste?
23:30Porque tú me mentiste sobre la visita del inspector.
23:33Pero que eso fue una tontería.
23:36Entre Gracia y yo no pasó nada.
23:38¿Me vas a creer?
23:40Ya no sé qué pensar.
23:42Entonces, si no podemos confiar el uno en el otro, ¿qué hacemos?
23:45No, no, Miguel, por favor.
23:47Me he equivocado.
23:49Me he equivocado, pero yo no te quiero perder.
23:51¿Tú crees que en estas condiciones tiene algún sentido seguir con este matrimonio?
24:11Hola.
24:14Hola.
24:20Por fin a solas.
24:22Ay, sí.
24:22Y perdón por lo de mi madre de antes.
24:24No, no, tranqui, tranqui.
24:29Yo creo que no se va a fiar de nosotros en la vida.
24:32Bueno, es que le engañamos y eso cuesta de olvidar.
24:36Ya.
24:37Pero ya se le pasará.
24:40Sobre todo cuando vea que lo nuestro se ha acabado para siempre.
24:45Ay, tengo un regalo para ti.
24:50Era del abuelo de mi padre.
24:51Bueno, de nuestro padre.
24:54Me lo dio a mí, pero quiero que lo tengas tú.
24:57Ah, no, no lo puedo decir.
24:59Que sí, que sí, que sí, que sí.
25:00Que así cuando te vayas a Madrid me escribirás una carta con esa pluma por lo menos una vez al
25:05mes.
25:05Pero tú sabes, ¿no? Que existen los mails, las notas de voz también.
25:09Eso ya lo harás con tus amiguitos.
25:11Conmigo quiero que sea distinto.
25:14Contigo siempre será distinto, Lucía.
25:16Has sido mi primer amor.
25:18Yo tampoco voy a olvidarte.
25:21Pero bueno, ahora hay que seguir con nuestras vidas, ¿no?
25:26Uy, eso significa que has conocido a alguien, ¿no?
25:29¿Que es italiano?
25:30No, pero tengo ganas.
25:35¿Y tú?
25:36Pues no, ¿no?
25:38Eso sí que suena a que hay alguien.
25:41Va, ¿cómo se llama? ¿La conozco?
25:48¡Dego!
25:50Pero si te tiene petado de likes.
25:52Sí, pero es solo un tonteo, o sea.
25:53Pues ahora ya no lo es.
25:54No, ¿qué haces, Lucía? Va, ¿qué le has hecho?
25:57Lucía.
25:58Pero si se ve de lejos que te gusta.
26:00Pues sí, pues sí, puede ser.
26:02Que me guste un poco, sí.
26:05Y a mí me gusta verte feliz, hermano.
26:13Creo que es la primera vez que me llamas, hermano.
26:16No lo sé.
26:19Pero es la primera vez que lo siento de verdad.
26:32Paca no está.
26:34Se ha quedado en San Luis haciendo unas compras o...
26:36¡Eso, mierda!
26:39¡Eso, mierda!
26:39Sabía que te caía mal.
26:40Pero tanto como para joder mi matrimonio...
26:42Vale, vale, vale.
26:43Ya veo que te has enterrado.
26:44Mira, no me eches a mí la culpa, ¿vale?
26:46Fuiste tú el que dejó tirado a Esther.
26:48Y tú, como una hiena, fuiste detrás de ella.
26:50¿Eh?
26:51¡Te equivocas!
26:53¡Tu mujer es la que me buscó a mí!
26:57Que eso no te lo ha contado, ¿verdad?
27:01Esther necesitaba a alguien a su lado que le tire a sentir lo que vale.
27:03¡Qué una mierda!
27:04¡Le mentiste!
27:05¡Le dijiste que me había acostado con gracia!
27:07No, no, no.
27:08Yo le dije que os vi salir de la cooperativa y que parecía lo opio.
27:10¿Acaso es mentira?
27:11¡Sí!
27:13Te aprovechaste de ella.
27:16Tú no conoces a Esther.
27:18No es una persona débil.
27:21Hiciste lo mismo que con la pequeña de los Egea.
27:23Con Carla.
27:24Vamos, eso fue otra cosa.
27:25¡Ah, no la engañaste!
27:26¡Sí, pero de ella no estaba enamorado!
27:35Metiste mierda entre Tano y yo.
27:37¿De qué hablas?
27:39¡Le contaste a Tano que me acosté con gracia!
27:42¡Sí!
27:42¿Y por qué iba a hacer yo eso, Miguel?
27:44¡A mí me dais igual tú y tu hermano!
27:47¿Ah?
27:48¿Y entonces quién fu...?
27:55Te lo he dicho, Miguel.
27:57Te lo he dicho.
27:59Esther es más fuerte de lo que te piensas.
28:01¿Mm?
28:02Así que deja de una vez este papel de marchito ultrajado
28:05y asume que la cagaste.
28:13Se ve bastante bien, ¿verdad?
28:15Pues tiene tu careto.
28:17La que me espera si es niña.
28:18No te metas con ella que no está aquí para defenderse.
28:21Bueno, ya estás tú para hacerlo, ¿no?
28:24Toma.
28:24Me voy a ir.
28:26¿A dónde?
28:27He quedado con Lucía y con los demás.
28:29¿Y qué vais a hacer?
28:33Tranquila, que lo nuestro ya acabó hace tiempo.
28:35No, yo no... yo no quería decir...
28:39Julia, yo y Lucía tenemos claro que...
28:42que solo somos hermanos.
28:44¿Vale?
28:46Es más, me ha animado a pedirle salir a Vego.
28:49¿Vego?
28:50¿La del instituto?
28:51Sí.
28:53¿En serio?
28:54No sabía que te gustaba.
28:56Es que más bien le gusto yo a ella.
28:58Qué sobradito, ¿no?
28:59Tienes un hermano guapo, ¿qué se le va a hacer?
29:01O al menos eso dice mamá.
29:03Quiero todos los detalles con Vego.
29:05Que con tanta nueva hermana te vas a olvidar de mí.
29:21Has sido tú, ¿verdad?
29:24Con Creta.
29:26Vamos, no te hagas la loca.
29:27Sé que Esther nunca iba a sincerarse con Miguel, así que...
29:30Así que te he hecho un favor.
29:33Si tú se lo dices a Miguel, Esther no te hubiese hablado en la vida.
29:38Te has pasado de lista.
29:40Lo has tenido en cuenta, Paca.
29:42Y no solo has traicionado a su hija, sino que además le has hecho daño.
29:44Parece que no conoces a tu novia.
29:46Paca es capaz de todo por Esther.
29:48Su estima es su amor por mí.
29:53Suerte con tu amor.
30:13¿Desde cuándo llevas ahí?
30:15Acabo de llegar.
30:19¿Qué tal la ginecóloga?
30:21¿Cómo sabías que tocaba ginecóloga?
30:23Porque gracia más que tu mensaje.
30:25Ha ido bien, gracias.
30:28Ya tengo la ecografía.
30:31¿Entonces ya has visto al bebé?
30:36¿Eres el padre del niño que está esperando gracia?
30:38¿Qué dices?
30:40No me voy a repetírtelo.
30:43¿Qué locura es esa, Tano?
30:46Vi cómo se abrazaba ese el otro día.
30:48Ahí.
30:50Me estaba consolando porque acababa de perder a mi hijo.
30:55Yo ya te he dicho que no he estado con gracia, Tano.
30:58¿Cuántas veces te lo voy a tener que repetir?
31:00Todo eso fue cosa de Tomás.
31:02¿Qué tiene que ver Tomás?
31:04Tomás quería malmeter porque está enamorado de Esther y se quería acostar con ella.
31:09¿Sabes qué? Lo consiguió.
31:10¿Cómo?
31:12Pero Tomás no pudo ver nada porque entre gracia y yo no pasó nada.
31:16¿Me oyes? Nada.
31:19No me has contestado todavía.
31:22Eres el padre del niño.
31:24Tú no estás bien, ¿verdad?
31:27¿Has oído algo de lo que te he dicho?
31:29¿Que mi matrimonio pende de un hilo y tú me sales con esta mierda?
31:32¿Que yo no soy el padre del hijo que está esperando gracia?
31:36¿Cuántas veces te lo tengo que decir que no he estado con ella desde antes de mi boda?
31:40¿Me vas a creer de una puta vez?
31:46Has venido por una respuesta que no quieres oír.
31:49Necesito más pruebas.
31:51Que tu palabra.
31:53Yo necesito a mi hermano a mi lado.
31:56Pero no puedo contar con él porque se está volviendo loco.
32:07Árgate de aquí.
32:10¡Que te largues!
32:25¿Sabes?
32:26Llevo desde ayer dándole vueltas a lo que hablamos sobre Laura.
32:31Yo también.
32:35¿Qué podemos hacer?
32:37¿Y si se lo decimos sin tapujos?
32:40¿Y qué ganamos?
32:41Pues no lo sé, papá.
32:43Pero yo necesito despejar mis dudas sobre ella.
32:48¿Y Gracia? ¿No deberíamos contárselo?
32:50No creo. No creo. Además, Gracia siempre la defiende.
32:54Hola.
32:55¡Ay, qué monos que la habéis puesto aquí!
33:04Llevo todo el día con esta canción. No se me va de la cabeza.
33:07Pero esa es la canción que compuso mamá cuando éramos pequeñas.
33:09¡Claro! ¡Claro!
33:11Sí.
33:15¡Ah, es verdad!
33:21¿Qué pasa?
33:23Papá, tienes razón. Igual no deberíamos mantenerlo al margen.
33:27¿Al margen de qué?
33:29Tenemos algo que contarte sobre mamá.
33:32¿Qué pasa? ¿Está bien?
33:33Está bien. Está bien. Tranquila. Es...
33:37A ver, es que hay algo que no encaja.
33:40Gracia.
33:41Creemos que...
33:42Podría ser...
33:43Que Laura no fuese Laura.
33:45Sino otra persona que se hace pasar por ella.
33:52¿Estáis de broma?
33:53No. A ver, entendemos que puede sonar raro, pero...
33:56Es que hace cosas que mamá no haría.
33:59¿Tú no la ves diferente?
34:00Pues claro que la veo diferente, pero es que han pasado casi 20 años.
34:04¿Me podéis explicar qué ha pasado exactamente para que estéis pensando esta marcianada?
34:08Pues mira, hace un tiempo le dije que jugáramos a John Abril y es que no se acordaba del juego.
34:14Por no hablar de cómo se puso cuando os dije que quería devolver las tierras a la Larrea.
34:19¿Eso le pareció fenomenal?
34:20Delante de vosotras, pero luego se puso y echa una hidra.
34:23Me dijo que tú ibas a salir más beneficiada que tu hermana.
34:27Bueno.
34:27Pero no, pero el tema es que Laura, la verdadera Laura, siempre vio mal que me quedara con esas tierras.
34:34¿Vosotros estáis escuchando lo que estáis diciendo?
34:36Porque esto no tiene ningún sentido, de verdad.
34:39¿Quién iba a querer hacerse pasar por mamá?
34:42No sé, me estáis hablando de cosas que han pasado hace 20 años, que la gente se olvida.
34:46¿Tú te has olvidado de ese juego?
34:47Yo no, pero no he pasado por lo que ha pasado mamá.
34:50Bueno, pero es que hay más cosas.
34:51¿Qué cosas, papá? Esto es la rabia, ¿no?
34:54Es eso, la rabia que sientes hacia ella.
34:56Ha elegido a Paca, ya está, supéralo y céntrate en Silvia.
35:01Eres muy injusta conmigo.
35:02Y tú lo estás siendo con mamá.
35:05Los dos.
35:23Hola.
35:24Hola.
35:25¿Qué tal?
35:27Bien.
35:28¿Qué haces aquí?
35:30He venido a despejarme un poquito.
35:32Ah.
35:34Oye, ¿qué tal?
35:35¿Ha ido la eco? ¿Me ha dicho que estando bien, no?
35:37Muy bien, sí.
35:39Lucas se lo pasó muy bien en la comida de ayer.
35:41¿Ah, sí?
35:43Ya somos dos.
35:44Tres.
35:45Bueno, cuatro.
35:49Que esta mañana he estado mirando mi caja de recuerdos y...
35:55Ahí estaba.
35:59Me gustaría que volviera su dueño.
36:01No.
36:03Los regalos no se devuelven.
36:04Bueno, pero es un recuerdo de lo que fuimos y ya no somos.
36:08El pasado no puede marcar el futuro, ¿no te parece?
36:18Perdona, te ha molestado lo que te he dicho.
36:20No, no.
36:22Hoy no tengo un buen día.
36:24¿Sigues afectado por...
36:26por lo que os pasó?
36:29He discutido con Esther.
36:31Eso pasa en las mejores parejas, ¿no?
36:34Me he engañado con Tomás.
36:38Lo siento.
36:39Por lo menos ya sabemos que nos vio salir de la cooperativa.
36:43¿Tomás?
36:44Sí.
36:46Y le dijo que nos acostamos juntos.
36:48Pero eso no es verdad.
36:49Ya lo sé.
36:53Tú quieres a Esther, ¿no?
36:55Sí.
36:56Pues sabrás perdonarla.
36:58Como ella te perdonó a ti el daño que le hicimos.
37:01Porque os queréis.
37:09¿Qué quiero?
37:11Estoy tan enamorada.
37:14No sé si es posible querer más a una persona.
37:21Yo sé claro, marido y mujer.
37:44Yo sé claro, marido y mujer.
37:46No.
37:52No.
38:01He dejado unos champiñones en la cocina que sé que os encantan.
38:05How good, Mama. Thank you.
38:08Laura, do you know that Gracia has all the day
38:12tarareando that song that you wrote to piano?
38:15And if I got it in my head, I would love to play it.
38:20But if it's been a year that I don't play it.
38:23I'm sure you've forgotten it.
38:25I don't know the song, but I don't know.
38:28I don't know how to play it.
38:30You don't have to play it, Mama.
38:31Well, but if it's so much that you don't play it,
38:33how do you know that you don't play it like before?
38:36I'd love to listen to the song.
38:39It reminds me of when we were children, right?
38:42Why don't you try it?
39:04I can't see that.
39:15I don't know, but I'm surprised by that.
39:17I can't see that if I know a piece of paper.
39:18I can't do it.
39:22I can't do it.
39:31It's so unfortunate.
40:12Cariño. Cariño, ¿qué pasa? ¿Por qué estás así?
40:23Es Miguel, mamá. ¿Qué sabe lo de Tomás?
40:29¿Cómo?
40:30¿Cómo? Se lo ha contado Laura.
40:34¿Pero por qué ha hecho eso?
40:36No lo sé, no lo sé. Te juro que no lo entiendo. Lleva varios días presionándome para que sea yo
40:44la que se lo cuente.
40:45Incluso esta mañana hemos discutido los desayunos y yo creía que le había parado los pies, pero ya veo que
40:51no.
40:52Te prometo que yo se lo iba a contar, mamá. Te lo prometo, pero ya no hay marcha.
40:56Tranquila. Todo por culpa de Laura.
40:59Tranquila, mi amor. Tranquila.
41:02¿Qué pasa?
41:03¿Por qué se lo has contado? ¿Por qué?
41:10Porque Tomás le dejó caer a Miguel algo y yo ya no he tenido más remedio. Se puso como una
41:15fiera. Te lo advertí. Se lo tenías que decir tú.
41:19Pero Laura, ¿cómo no me dijiste que Miguel ya lo sabía?
41:21Mi amor, porque yo quería contarle que lo tuyo con Tomás se había terminado, pero no me ha dejado. Se
41:26ha puesto como un loco.
41:27Mi vida, lo siento. No, no llores. Todo se va a arreglar. Ya verás cómo te va a perdonar.
41:34¿No?
41:35Sí, sí, mi amor. Todo se supera con el amor.
41:39Tienes cinco minutos para irte de la cebuche.
41:44¿Estás hablando en serio?
41:47Ha hablado más en serio en mi vida.
41:51Mi amor.
41:53¡Cinco minutos!
42:08¡Cinco minutos!
42:26¡Cinco minutos!
42:32¡Cinco minutos!
42:34¡Cinco minutos!
42:37¡Cinco minutos!
42:47¡Cinco minutos!
42:54¡Cinco minutos!
42:56¡Cinco minutos!
42:58¡Cinco minutos!
42:59¡Cinco minutos!
43:00¡Cinco minutos!
43:00¡Cinco minutos!
43:00¡Cinco minutos!
43:00¡Cinco minutos!
Comments