- hace 2 días
DUEÑA DE MI | CAPÍTULO 15
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Vamos, sal de ahí, abre la puerta
00:01No puedo, no puedo abrir ahora
00:02David, ya sal, no juegues con fuego
00:05Es que, es que no estoy solo
00:10Hola
00:13Yo no quiero que todo esto termine
00:16Se lo digo de corazón
00:19Ya decidí, y decidí despedirte a ti, David
00:24Solo estoy expulsando a mi hijo de la casa
00:28Créelo
00:30Lo que estoy haciendo, es por tu bien
00:41Papá
00:43Vamos a conversar
00:45Por favor, no me puedes echar de la casa
00:47Eso es cruel, voy a cambiar
00:49David, tu taxi llegó
00:50¿Qué te pedí que llamaras un taxi por mi?
00:52Lo hice para ayudarte, solo eso
00:55Ya casi te vas, de verdad
00:56Eso, por favor, vete
00:58Es por tu bien
01:00¿Sabes qué?
01:00Después de esa frase, es por tu bien
01:02Vienen las peores cosas del mundo, ¿no?
01:04Inyecciones, brócoli en el plato, clase en sábado
01:06Ve, hijo, vete ya
01:11Está bien
01:19Oigan
01:19Les confieso que me da tristeza
01:21No, no creas en esa cara de inocente
01:24La tiene estudiada
01:26¿A dónde crees que vaya esta vez?
01:28De lo único que están seguro
01:30Es que tu hermano sabe arreglárselas muy bien
01:35Como ya no hay quien me lleve
01:36Y es muy tarde
01:37Creen que puedan pedir
01:38Y pagar un taxi
01:40Para mí también
01:45Está muy bueno
01:47Oye, ¿ya probaste este?
01:49¿No?
01:51Prueba este
01:51Está muy bueno
01:53Vamos, vamos, se va a caer
01:54Lo siento
01:57Disculpa
01:57Voy a limpiarlo
01:59¿Y el chico de la entrega
02:00Haya olvidado algo?
02:01¿Tú crees?
02:01No sé
02:06Hola, hermano
02:11Permiso
02:16¿Qué es la japonesa?
02:19David, ¿nos vas a decir
02:20Qué estás haciendo aquí?
02:22Lo tenemos que adivinar
02:24Ya saben, ¿no?
02:26No, no lo sabemos
02:27Si pudieras usar palabras
02:29Ayudaría
02:31Papá me echó de la casa
02:33Yo pensé
02:34¿Por qué no pasar una temporada
02:35Junto a mi hermana mayor?
02:37Y mi cuñada
02:38Que tanto adoro
02:39¿Necesitas una lista de motivos?
02:41Yo estoy segura
02:43De que es solo una noche
02:44¿No, David?
02:45Esta vez fue muy serio
02:47¿Y tu primera opción
02:48Fue venir acá?
02:49¿No pensaste en un hotel?
02:51Un loft
02:52Cualquier otro lugar
02:53Que tu dinero pudiera pagar
02:54Oye, Gisela
02:55Al hablar así
02:55Parece que no me quieres aquí
02:57No
02:58¿Sabes qué?
02:59Es que ya me echaron
03:00De casi todos los lofts lindos
03:02De la ciudad
03:02Sin contar que son muy fríos
03:05¿Sabes?
03:06Son impersonales
03:07Sí
03:07Y papá fue muy duro conmigo
03:10Tú ya sabes cómo puede ser
03:12Sí
03:13Es eso
03:14Estoy
03:17Estoy muy mal
03:24Te puedes quedar el tiempo
03:25Que necesites
03:26¿Qué?
03:27Espera
03:28Vamos a la habitación
03:29Ya
03:30¿Sí?
03:30Quiero hablar contigo
03:31Es algo rápido
03:32¿Sí?
03:32Vamos a hablar
03:38Hola David
03:39Tengo una gran noticia
03:41Ya estoy instalado
03:42Incluso si quieres venir aquí
03:44Hay comida japonesa
03:46Y también hay saque
03:48Creo que el día fue bastante agitado
03:51¿No lo crees?
03:53Oye, ya estaba acostada
03:55Y voy a dormir mañana a trabajo
03:58Es verdad
03:58El despedido fui yo
04:00Pues está bien
04:01Luego hablamos
04:03Un beso
04:04Besos
04:08¿Te acabaste los de picante?
04:11Uy, Giselle
04:12Disculpa
04:12No sabía que te gustaban
04:13Escucha David
04:14Puedes quedarte en el sofá
04:15¿Sí?
04:17Muchas gracias
04:18Pero si estará cómodo
04:23Buenas noches
04:24Buenas noches Giselle
04:25Buenas noches
04:27¿No me vas a ayudar
04:28A arreglar?
04:30No sé
04:31Hacerlo
04:42Dede estaba loco
04:43Por volver aquí
04:44¿En serio?
04:44¿Seguro que no te va a molestar?
04:46¿Molestarme a este travieso?
04:47¡Tapás!
04:48¿Vas a entrenar hoy?
04:49¡Viva!
04:52Hoy iré más tarde
04:53Al batallón
04:54Entrenaré con Dede
04:55Y lo dejaré en la escuela
04:56¿Sí?
04:57¿Puedo tomar un guante?
04:58Pues sí
04:59Están abajo
05:01Muchas gracias
05:02Tú le haces mucho bien
05:04¿Solamente a él?
05:05A toda la familia diría yo
05:06Sí
05:12¿Qué pasa, Marlon?
05:14¡Qué susto, Lucas!
05:15¿Es en serio?
05:16¿Estás con la mujer de mi hermano?
05:18No soy la mujer de tu hermano
05:19No soy la mujer de nadie
05:20Cálmate tú, amigo
05:21Hay que hablar como adultos
05:22No tengo nada que hablar con un maldito traidor
05:24Ni con una interesada
05:25Cállate, Lucas
05:26No hables así de mi mamá
05:28Calma
05:29Perdón, Dede
05:32Tú no tienes nada que ver con lo que hace tu madre
05:35¿Entiendes?
05:36Ve, mi amor
05:37Ve a entrenar, ¿sí?
05:38Está bien
05:38Quédate tranquilo, ve
05:39Ve, está todo bien, Dede
05:41Eres idiota
05:42Ustedes no piensan en Rian
05:43Él pensó en nosotros
05:44Antes de ser un criminal
05:45Eso es traición, Marlon
05:46No hay traición aquí, amigo
05:47¿Escuchaste?
05:48La historia de Rian y Kami acabó hace muchos años
05:51Y otra cosa
05:52No le debo explicaciones a tu hermano
05:53Y menos a ti, ¿entendiste?
05:55Se merecen el uno al otro
05:56Espera, Lucas
05:57Ya, déjame
05:58Tranquilo
05:58¡Espera!
06:00Buen día para ti también
06:01Voy a hablar con él
06:02Regreso a mi mamá
06:03¿Pero qué le pasa?
06:04Dede, ¿puedes ayudar a Dede a calentar, por favor?
06:06Claro
06:07Estaba buscando que a ti
06:08Ve, ve a entrenar
06:08Todo está bien
06:09Ve, desde aquí te veo, ¿sí?
06:11Vamos, campeón
06:13¡Lucas!
06:14¡Espera, Lucas!
06:15¡Espera!
06:15¡Suéltame!
06:17No quiero pelear contigo, amigo
06:19Así que basta
06:20¡Suéltame!
06:21Tendremos una conversación de hombre a hombre
06:23¿Oíste?
06:30Buen día, Samuel
06:31Oye, quédate tranquilo, ¿sí?
06:33Hablé con David ayer
06:36Oye, Leo dijo que a David lo echaron de nuevo
06:38Sí, pero está muy bien
06:40Disfrutando de sake
06:41Comida japonesa
06:43Claro que está bien
06:44Claro que te iba a llamar
06:46¿Te gustó el sushi?
06:47No, yo no salí con él
06:49Solamente me llamó
06:50¡Qué bien!
06:52Buen día, Sophie
06:53Me tengo que ir a Dios
06:54Samuel
06:56Ay, oye
06:58¿Sabes qué le pasa a tu hermano?
07:00Está celoso de David
07:01¿Estás segura?
07:03Ajá
07:04Él cree que no entiendo
07:05Pero soy muy lista para mi edad
07:10¿Qué hacías aquí?
07:11Antes de que abriéramos
07:12¿No fuiste a tu casa ayer?
07:14Tuve que pasar aquí la noche
07:17Pero ya encontraré dónde dormir
07:19Tranquilo
07:20Me echaron de donde vivía
07:23Entonces
07:24Quédate el tiempo que necesites
07:26Conseguiré un colchón para ti
07:28No quiero tus limosnas, Marlon
07:30Dije que hallaré un lugar donde dormir
07:32Lucas
07:32No te pongas a la defensiva, hermano
07:34¿Cómo no voy a estar a la defensiva?
07:36¿Con quién traicionó a mi hermano?
07:37No me hables así
07:38Porque te estoy hablando bien
07:41La historia
07:42De Rian y Camila
07:43Se acabó hace mucho tiempo
07:46Tienen un hijo, ¿sí?
07:47Un hijo
07:49Eso nunca cambiará
07:50Bede, es una bendición
07:53Pero muchas cosas en esa historia han cambiado
07:57Yo tenía tu edad cuando estaba con Leo
08:00Y Rian estaba con Camila
08:01Éramos muy jóvenes
08:03Teníamos muchos planes
08:05Pero la vida, Dios, el tiempo
08:08Lo cambiaron todo
08:10Yo perdí a mi hija con Leo
08:11Y terminamos
08:14Cami tuvo a Dede
08:15Rian fue a la cárcel
08:17Y quien acabó en la cárcel
08:18Fue Rian
08:19No fui yo
08:20No fuiste tú
08:20No fue Dede
08:21Fue Rian
08:22Y por decisiones que él tomó
08:24Y el tiempo que estuvo preso
08:26La vida aquí afuera siguió
08:27Porque la vida
08:29Siempre sigue
08:31¿Ya acabaste con tu sermón?
08:35Quiero vivir esto con Cami, Lucas
08:37Tenemos el derecho al menos de intentar
08:40No tengo nada en contra de tu hermano
08:41Al contrario
08:42Hubo un tiempo en que yo lo llamaba hermano
08:44Demuéstralo, Marlon
08:47Si lo aprecias de verdad, demuéstralo
08:50¿Cómo lo hago?
08:50Para salir de la cárcel necesito un domicilio y un trabajo
08:55¿Puede usar esta dirección y trabajar aquí?
09:01Chax, este balance está confuso
09:04Los activos y pasivos no concuerdan
09:06Y esa historia de la multa
09:08La del impuesto sobre la renta
09:10¿Ya se pagó cómo quedó?
09:11¿Ricardo lo revisó?
09:12Claro, claro que lo revisó
09:14Solo que no incluí la multa aún
09:16Solo eso
09:16Pero entran los pasivos, ¿sí, Abel?
09:18Abajo de las pérdidas de maquinaria
09:20Y existencias por esa lluvia tan fuerte
09:23¿Sabes bien?
09:23Los balances están cada vez más complicados
09:26Con más cuentas
09:27Con más números
09:28Obviamente, mamá
09:30Si hubiéramos empezado a subcontratar la producción en Bali
09:33Como yo lo había sugerido
09:34Todo esto sería más simple
09:36Eso está fuera de discusión
09:38Sí, lo imaginé
09:39Disculpen, hola, buen día a todos
09:40¿Cómo estás?
09:41No, no, es mentira
09:43Si, abuela, todo es mentira
09:44Ella está exagerando
09:45Papá, es urgente
09:46Tienes que aceptar a David de vuelta
09:48Ay, estoy de acuerdo plenamente
09:50Como has estado, querido mío
09:52Así es, con todo respeto
09:55David tiene derecho de vivir contigo, ¿sabes, papá?
09:58Así como Samuel y Samuel
09:58Todos tenemos derecho a esa mansión, ¿sí?
10:01Sí, no cabe en mi casa
10:03Pues házcalo también
10:05Papá, así me siento rechazado
10:07Oye, créeme
10:08Te entiendo perfectamente
10:10Bueno, la reunión se acabó
10:12Yo voy a mi oficina
10:14Voy a incluir estos datos que faltan
10:16¿Está bien?
10:23Me encantó la cena
10:25Igual que la compañía
10:28Pero...
10:29¿Cuál es el problema de salir?
10:31¿Tomar un trago?
10:32No podemos ser amigos
10:35Confieso que yo
10:36No creo en la amistad entre hombres y mujeres
10:40Yo tampoco
10:41Y...
10:42En cuanto a tu instituto
10:44Yo voy a conseguir todo lo que pediste
10:47Puedes estar tranquila, ¿sí?
10:48¿De qué estás hablando?
10:52Querido
10:53Mi amor
10:56¿Me extrañabas?
10:58Mi amor, yo trabajo para Boaz
11:00El instituto, ¿recuerdas?
11:03Ricardo me está ayudando con unos documentos
11:06Ah, sí
11:06Bueno, si me permiten
11:07Ricardo
11:09Necesito hablar contigo
11:12Quiero que me hagas un favor
11:14Abel
11:15Está inseguro
11:17Y...
11:17Necesito que le digas
11:19Que las finanzas están bien
11:21Que está todo bien
11:22Él no cree mucho en mí
11:24Pero confía mucho en ti
11:26¿Está bien?
11:28Sí, tranquilo
11:29Voy a hablar con él
11:29Excelente
11:30Con permiso
11:31Sí
11:44Adoro cuando estás tan celoso
11:51Hola
11:52¿Y?
11:53¿Conseguiste empleo para mí?
11:54¿Un lugar para llegar?
11:55Hermano, estoy con un pie fuera de este infierno
11:57Dentro de poco estaré abrazando a mi hijo
11:59Dándole un beso a Camila
12:00Vean, tengo algo que contarte
12:01Habla, hermano
12:02Pero no es algo que quieras oír
12:05Tu mejor amigo está saliendo con tu mujer
12:07Marlon es pareja de Cami
12:14Mamá, ¿puedo ir al baño?
12:16Claro, mi amor
12:16Descuida, vamos
12:17Yo te llevo
12:17Ven
12:19Siempre es así
12:20Ay, déjalo
12:21Sí, déjalo
12:21Esperemos un poco
12:22Yo aún no quiero entrar
12:26Espera
12:32Espera
12:33Ay, ¿quién puede ser?
12:36Hola
12:36¿Eres tú, Marlon?
12:38¿Quién me llamaba, hermano?
12:41¿Quién es?
12:42¿Ella está ahí?
12:44Anda, Marlon
12:44Quiero oír de tu boca
12:46Que estás con mi mujer
12:47Hermano, no tengo nada que hablar contigo
12:49Cami no es tuya
12:50No
12:51¿Entiendes?
12:51Debes estar bromeando
12:52Tienes que estar bromeando
12:54Por milésima vez
12:55No te debo nada
12:56Soy dueña de mí
12:57Pero él sí me debe
12:58Era mi hermano
13:00Era mi hermano
13:02¿Con quién están hablando?
13:03Con nadie
13:04Es un bromista
13:04¿Tedé?
13:05Quiero hablar con él
13:06¿Hasta a mi hijo
13:07¿Te lo quieres robar?
13:08Lucas habló conmigo, hermano
13:10Haré todo para ayudarte a salir de ahí
13:11Conseguir donde vivas
13:13Un empleo
13:14Pero ya no me llames
13:15No me llames más
13:19¿Qué dijiste?
13:22¿Ayudarás a Rian a salir de la cárcel?
13:27Escucha, estaban los tres juntos
13:28Como familia de comercial, ¿entiendes?
13:30¿Sabes de qué tengo ganas?
13:32Calma, Rian
13:32Hermano, ¿sabes de qué tengo ganas?
13:33Calma, hizo algo malo
13:34Pero te ayudará, hermano
13:35No quiero ayuda de un policía
13:37¿No quieres salir de aquí?
13:38Piénsalo bien
13:38¿No quieres irte de aquí?
13:40Acepta su ayuda
13:48Rian conoce toda la vida
13:50Todos los accesos
13:51¿Me leo una oportunidad?
13:53No quiero problemas en mi panadería
13:57¿Eso en serio?
13:59Voy a ser padre
14:00Debo retomar mi rumbo
14:02¿Necesito una oportunidad?
14:08Doña Yara está pidiéndose a Hispano
14:11Te lo dije, no
14:12Te lo dije, amigo
14:13Tú adelántame, ¿sí?
14:14Gracias, señor Manuel
14:20Entra, muchacho
14:24Tu trabajo es aquí
14:25Nadie sale sin preguntarme
14:27Y mucho menos sin que yo lo deje
14:28Camila está embarazada, jefe
14:30Mi hijo ya tiene nombre
14:32André
14:34Le prometí que iba a salir de esto
14:36Necesito salirme de aquí, jefe
14:39Pero cuánto tiempo crees que durarás así
14:42Entregando pan, ¿eh?
14:43¿Tú crees?
14:44Entregando pan
14:44¿En serio?
14:45No, despierta, muchacho
14:46Lo tengo que intentar, jefe
14:48Déjeme ir
14:49Se lo pido, por favor
14:51Los policías están subiendo
14:53Vete de aquí
14:55Vete ya
14:56Cuida de tu hijo
15:09¡Policía!
15:11¡Ápido!
15:13¡No se escape!
15:26¡Rápido!
15:26¡Por aquí!
15:29¡No se escape!
15:58¡Se acabó!
15:59¡No te muevas!
16:00¡Las manos atrás!
16:02¡Las manos atrás!
16:03¡Ahora!
16:04Capitano, lo tenemos al sujeto
16:06Lo tenemos en custodia
16:14Vámonos
16:15Estás arrestado
16:16¿Rian?
16:17Ven, Marlon
16:17¡No, basta, suéltame!
16:18¿Qué pasó, Rian?
16:19¿Qué pasó?
16:19¡No, hermano!
16:20Pedí que me dejaran salir, Marlon
16:21¡Rápido, sube al auto!
16:23Avísale a Camila, por favor, hermano
16:24No voy a avisarle a nadie
16:25Ahora sube
16:27No había nada que pudieras hacer, Marlon
16:35¿Nos vamos?
16:36Está listo
16:37¡Vámonos!
16:37¡Vámonos!
16:38Todo bien, perfecto, maravilloso
16:40Bueno, si no hubiéramos vendido el auto de Luisón
16:43No tendríamos que ir a...
16:44Pero es mejor así, mamá
16:45Además, estamos cerca
16:46Llegaremos rápido
16:47Tienes razón
16:47Sí, vamos a disfrutar este día bendecido
16:49¡Vámonos!
16:50¡Vámonos!
16:51Basta
16:52No quiero hablar
17:18¿Cómo estuvo el día de campo?
17:20¿De él lo disfrutó?
17:21Amiga
17:23¿Puedes creer que Rian nos llamó cuando ya nos íbamos?
17:25¿Ya sabe de lo tuyo con Marlon?
17:27Lucas le fue con el chisme
17:28Rian cree que es mi dueño
17:29Sí, ¿y Marlon?
17:31Marlon lo defendió
17:32Después dijo que lo ayudaría a salir de la cárcel
17:33¿Te parece bien?
17:34Si Rian preso me estorba
17:36Imagínalo suelto
17:38Pero Cami
17:38Quieres al padre de tu hijo
17:40Nuestro amigo de la escuela
17:41¿Para eso para siempre?
17:43Sí quiero
17:43¡Claro que sí!
17:44¡Claro que sí!
17:46Ay, amiga
17:47Sé que es horrible
17:48Es horrible que lo diga
17:49Pero
17:52Hay un lado mío que sí
17:54Quiere a Rian lejos de mí
17:56Lejos de Dede
17:58Imagina el caos que va a hacer cuando salga
18:00Mi hijo convivirá con un criminal
18:02No sé
18:02¿Cómo va a hacer eso?
18:06Pero yo
18:08Recuerdo que tengo que ser buena
18:10¿No?
18:10No puedo ir presa también
18:14Recuerdo las cosas buenas
18:15Recuerdo
18:17Recuerdo cuando estábamos juntos
18:20Y siento un montón de cosas
18:22Siento
18:23Una tristeza
18:25Una culpa
18:27Rabian
18:29Nostalgia
18:31Todo mezclado
18:34Amiga
18:35Las personas cambian, ¿sabes?
18:38¿Qué tal si Rian cambió?
18:42Es difícil
18:44Que Dios me perdone
18:45Pero no puedo creer que Rian haya dejado esa vida
18:52Pero mira esto
18:54Creí que a esta hora estarías disfrutando con tu nueva novia
18:57¿Con quién?
18:58¿Con Cami?
19:00¿Acaso tienes otra?
19:01¿Apenas entraste a la corporación y ya te haces de fama, soldado?
19:05¿Qué dice, maestro?
19:06Todo bien
19:07¿Cómo vas?
19:08No, no es eso
19:09Bien
19:09Es que Cami y yo vamos...
19:12Un paso a la vez
19:14Muy bien
19:15Mejor así
19:15Enfócate en tu carrera
19:17Esa chica es muy problemática
19:19Hablando bien de ella y de Rian
19:21Maestro
19:22Hablando de Rian
19:24Él tiene la opción de obtener su libertad condicional
19:26Maestro
19:27Hablamos de eso, Marlon
19:28Maestro
19:28Él solo necesita un lugar donde vivir
19:30Un trabajo
19:31Y como usted dijo
19:32Que habría querido ayudarlo más
19:34Pues pensé que aquí...
19:35Mejor no te metas en eso
19:36Ahora eres policía militar
19:38Maestro
19:40Esto está a su nombre
19:41Si usted lo autoriza, pues...
19:43Rian está preso porque lo merece
19:45¿No puedes entender eso?
19:47Ya hicimos nuestra parte
19:49Su hermano ya vive aquí
19:50Pero, maestro
19:52Si es por eso
19:53Si quieres, yo me voy
19:56La vida en el crimen no es una tienda en la que uno entra y sale cuando quiere, muchacho
20:01Tiene un precio
20:03Me voy a mi casa, Marlon
20:05Adiós
20:07Y tú, si quieres
20:09Puedes seguir durmiendo aquí
20:10Tu hermano tomó su decisión
20:13Tú aún puedes tomar la tuya
20:15¿Qué quiere decir con eso?
20:17Entendiste
20:18Buenas noches
20:22Ustedes solo saben juzgar
20:23¿Cómo?
20:24Solo saben hacer eso
20:25Apuntar con el dedo
20:26Pero ayudar para nada
20:27Eres injusto
20:29Yo intento resolver la situación
20:31No me digas, Marlon
20:32Si quisieras ayudarlo, ya lo habrías ayudado
20:35Yo lo veo pudrirse en la cárcel
20:37En ese infierno
20:38Mientras tú estás jugando a la familia
20:40Con su mujer y su hijo
20:42Cuidado con cómo me hablas
20:43Yo no soy tu enemigo
20:45Fui yo quien te extendió la mano
20:47¿Lo olvidas?
20:49Tienes una oportunidad aquí, amigo
20:50No lo desperdices
20:51¡Él es mi hermano!
20:52¿Qué puedo hacer con mi hermano?
20:55No tengo a nadie más
20:58Mi madre murió
20:59Mi padre se fue, ¿sabes?
21:01Solo no tengo a él, Marlon
21:03Voy a sacarlo de la cárcel
21:05Veré el modo de sacarlo de ahí
21:08Confía en mí, Lucas
21:10Confía en mucha gente
21:11Y me fue muy mal
21:13Confía en mí
21:15Voy a resolver la situación de Rian
21:17Yo te doy mi palabra
21:20Pero tienes que confiar en mí
21:23¿Qué dices?
21:30Mamá
21:31Rian
21:33Necesito una dirección fija
21:35Para poder salir de la cárcel
21:37Y yo estaba pensando que
21:39¿Crees que pueda vivir aquí?
21:41Solo por un tiempo
21:42En lo que se adapta
21:44Oye, hijo
21:45Yo
21:46No
21:47No creo que sea bueno
21:49Tener a un joven aquí en la casa
21:51Está tu hermana
21:53Además, vi a ese chico crecer
21:55Y cambiar
21:56Pero, mamá
21:56Tú ahora eres policía
21:58Te amo por tu seguridad, Marlon
22:00Pero, mamá
22:01Ya habrá cumplido su condena
22:02Y él merece una segunda oportunidad
22:05Y no necesita vivir aquí
22:06Solo una dirección
22:07Para poder salir
22:08Ah, peor aún
22:09Escucha
22:10¿Estás haciendo eso
22:11Porque sientes culpa
22:12Por estar conmigo?
22:13No es culpa, mamá
22:14Oye, tendrás que resolver ese asunto
22:16De otra forma, hijo
22:17Pero, mamá
22:17Solo nos tiene nosotros
22:18No
22:19No hay discusión
22:20¿Dónde se ha visto
22:21Que un bandido viva con un policía?
22:23Si mi padre viviera
22:24No se negaría
22:25Pero no lo está
22:28Sé que tu padre
22:29Está en un lugar mejor ahora
22:31Pero solo yo sé
22:33La falta que me hace
22:34Todos los días
22:36Eso me oprime el corazón
22:38Disculpa, mamá
22:39Yo
22:39No debí haber dicho eso
22:41Pero lo dijiste
22:45Mamá
22:46Mamá, discúlpame
22:48Mamá
22:51Hoy sí me darás
22:53Los buenos días, Samuel
22:54No te respondí
22:56La última vez
22:57Pero no me respondiste
22:59Como lo mereces
23:00Me gusta ser muy bien tratada
23:06¿Podemos volver a empezar?
23:09Buen día, Lord Samuel
23:13Su majestad
23:15Leona
23:17¿Cómo ha estado?
23:18Muy bien
23:19Gracias
23:19¿Dónde está la princesa Sofía?
23:25¿Qué pasa, Sofía?
23:27Yo pensé que querías jugar con tu cocina
23:29A la abuela su mamá le enseñó a hacer barreniques
23:33¿Sabes?
23:36Oye, mi mamá
23:38Pues ya murió
23:39Pero ella me enseñó a hacer unos dulces tan sabrosos
23:42Yo tenía tu edad, Sofía
23:45No conocí a mi mamá
23:49Mi amor
23:50Lo sé
23:53Y lo siento mucho
23:55Yo no sé qué receta me habría enseñado
23:58No sé nada de ella
24:02Oye, ¿sabes?
24:04Esta pequeña medalla
24:05Te la dio ella, ¿no?
24:08Mira qué linda
24:09Nuestra señora de la peña
24:14Oye, creo que tengo una idea
24:15¿Qué te parece si visitamos la iglesia de nuestra señora de la peña?
24:19Yo puedo hablar con Danilo para ir antes de tus clases
24:23Si tu papá sepa
24:24¡Muy bien!
24:34El último semestre no fue excelente ni remotamente
24:38No, no, en absoluto
24:40Nos recuperaremos en el próximo
24:42Ya logramos que los activos y los pasivos quedaran iguales
24:45Pues yo noté unos errores
24:46Quiero ver eso contigo
24:48Comparé con los extractos originales
24:50Y vi que hay algo extraño en la caja de la empresa también
24:52Bueno
24:53Si hay algo que está mal
24:55Lo tenemos que revisar de nuevo, ¿no?
24:57Pero Ricardo
24:58Lo revisó también
24:59¿Tuviste algo mal?
25:03Jax
25:05¿Cuál fue la versión que les mandaste?
25:07Porque en la que vi estaba todo bien
25:09Entonces, sin duda
25:11Sin duda fue eso
25:12Disculpa
25:12Ven
25:13Disculpa mamá, Samuel
25:14Te he de haber enviado el archivo incorrecto
25:17Pero cuando esté en mi oficina
25:18Te mando el correo
25:19Sí, te ayudaré a revisarlo
25:20Sí, sí, mándalo
25:21Sí, gracias
25:21Mándamelo a mí también
25:24Mándamelo a mí también
25:25No lo olvides
25:25Mamá
25:26Pero no hace falta
25:27Por favor
25:28No te preocupes
25:29¿Qué?
25:29Yo también formo parte de la dirección
25:32Sí, abuela
25:33Pero no te preocupes
25:34Porque esos informes son muy complicados
25:37Son nuevos formatos
25:38¿Quieres decir que no sé leer esa clase de informes?
25:41No, no fue eso
25:42No fue lo que Samuel quiso decir, mamá
25:44Lo que Samuel quiso decir
25:45Lo que tú quieres decir
25:47Y Jax también
25:47Es que no sé leer esa porquería de informes
25:51Nadie dijo eso, mamá
25:52Eso es lo que quieren decir
25:52Calma
25:53No te pongas así
25:54Mamá, por favor
25:55Cuidado, mamá
25:56Mamá
25:56Por favor, no puedes esperar
25:58Puedes hablar conmigo, mamá
26:01¿Qué es esto?
26:02Si de verdad quieres tener esos informes
26:05Jax te los mandará a punto
26:07Pero es una tontería
26:09Cuando tu padre estaba vivo
26:10Él vendía
26:12Él hacía todo
26:13Y era yo quien hacía el libro de caja
26:16Yo, yo
26:17Yo sé, mamá
26:18Yo sé todo eso, mamá
26:19Pero hoy el negocio es complicado
26:22Es extraño
26:23Y ahora tú y tu hermano
26:25Me están tratando
26:26Como si fuera unas megegués
26:28¿Qué dices, mamá?
26:29Por favor, mamá
26:29Por favor, mamá
26:30No hagas eso
26:32Mándales informar
26:33Todo el mundo
26:34Por favor
26:39¿La iglesia de la peña está lejos?
26:41Un poco
26:41Por eso llevaremos unos bocadillos
26:44Y si hace falta
26:45Irás directo a la escuela
26:46Vanila
26:46¿Me puedes llevar al centro de la ciudad?
26:49Hay una librería de segunda mano
26:50Con obras de teatro
26:51Tal vez me inspire
26:52Es que nos iba a llevar
26:53A la iglesia de la peña
26:54¡Sí!
26:55¡Qué plan tan maravilloso!
26:56Pero puede ser mañana
26:57Es que hablé con el dueño
26:58De la librería
26:59Y va a abrir especialmente para mí
27:00Cerrarán el lugar
27:01Y qué tristeza
27:02La voy a aprovechar, ¿no?
27:03Se desharán de todo
27:04Voy por mi bolso
27:06Ella siempre arruina todo
27:08Disculpa, Sofía
27:10Pero mañana
27:11La iglesia seguirá en el mismo lugar
27:12Y te llevaré
27:20Oye, sobrino
27:21La reunión ya se acabó
27:23Ve a tu casa a descansar
27:25Estoy marcando
27:26Donde hay anomalías
27:27Para comparar con el nuevo informe
27:29Deja que adivine
27:31Pasaste el fin de semana
27:32Completo trabajando
27:34¿Adiviné?
27:36Muchacho
27:37Tú no te diviertes
27:39De vez en cuando
27:40Oye, chico
27:41Yo no sé
27:42Estoy preocupado
27:43Tío, me conmueves mucho
27:44Pero no necesitas preocuparte
27:48Oye, voy a decirte algo
27:50Si tuviera el dinero
27:51Que tú tienes
27:51Y tú eras
27:52Caramba
27:53Nadie podría parar
27:55Mi diversión
27:56Es bueno saberlo
27:57Bueno, otro día conversamos
27:59Y entonces me das consejos
28:01Oye, ¿sabes qué?
28:02A veces me pongo a pensar
28:05Sabrás que es el sexo, Samuel
28:07Sé que hasta tu padre
28:08Sabe que es el sexo
28:09Tú pareces un monje
28:11No sé
28:15Está bien
28:17Es mejor que siga trabajando en la casa
28:44¡Samuel!
28:47¡Guau!
28:49¡Qué gusto!
28:50Te da ver
28:51Me gusta
28:52Cuando papá me dio esta medalla
28:54Me dijiste que me llevarías
28:56A la iglesia de la peña
28:57Quiero ir hoy
29:02¿Necesita alguna cosa, doña Rosa?
29:04No, no
29:05Está todo bien
29:06Eres además
29:07Sí
29:08Hoy, Luisón, descansó, ¿no?
29:11Ay, dile que le mando un gran abrazo
29:13Se lo diré
29:16Voy a salir
29:17Señora, ¿no quiere que le llame a alguien
29:18Para que la acompañe a sus chufes?
29:20No, no
29:21Conozco este barrio
29:22Como la palma de mi mano
29:24Solo quiero comer
29:25Una empanada de Cleonice
29:27Sí, de acuerdo
29:49Doña Rosa Boas
29:51¿Qué está haciendo usted aquí, doña Rosa?
29:53Tan lejos de la fábrica
29:55Es una suerte
29:56Gracias a Dios
29:58Una conocida
29:59¿Usted se acuerda de mí, doña Rosa?
30:03Oiga, pero tiene las manos heladas
30:05Pues claro que me acuerdo
30:07Doña Yara
30:08La mejor costurera de Boas
30:12Ay, y usted y yo hablamos hoy por teléfono, ¿no?
30:16Quería saber sobre los ajustes
30:19Los arreglos y todo
30:21¿Y tú?
30:22Sí, acaba de salir de la fábrica
30:24No, no
30:25No
30:26Yo, yo, yo vine aquí
30:29Porque estaba buscando el local de Cleonice
30:32Pero no, no lo hallé
30:35¿Sabe dónde está?
30:37Es el de las empanadas sabrosas
30:40Doña Rosa, usted no quiere venir conmigo a mi casa
30:43Ahí podrá tomar agua helada
30:45Descansar un poco
30:47¿Eh?
30:49Denme el brazo, ¿sí?
30:51Venga
30:51Así nos iremos poniendo al día
30:54¿Eh?
30:56¿Por qué rayos no aprobaste el balance financiero?
31:00Dímelo
31:00Mientras las entradas y salidas de dinero no coincidan
31:03¿Cómo lo hago?
31:04¿No coinciden?
31:05¿Pero quién te dijo esa idiotez?
31:06Samuel está revisando
31:08Ah, con ropa todo eso
31:10¿Samuel? ¿Quién es Samuel? ¿Quién?
31:11Pues no tiene nada de experiencia
31:13¿Qué falta de respeto?
31:14Yo aprobé ese informe
31:15También Ricardo
31:16Es cruce, yo soy gerente de esta empresa
31:19Y tengo derecho
31:20Cuantas veces quiera
31:21De revisar presupuestos
31:23De revisar balances
31:24Yo tengo derecho también
31:26De pedirle ayuda a quien yo quiera
31:29Yo, yo hice mi parte
31:30¿Sí?
31:31Cuando Boa se hunda para siempre
31:32Por lo menos mi conciencia estará tranquila
31:35¿Sí?
31:36Ya, espérate, espera
31:37Me voy de aquí
31:38¿Sí? ¿Qué pasó?
31:39Pásamela, la conozco
31:41Doña Yada
31:42¿Cómo está usted?
31:43¿Qué?
31:43¿Qué le pasó a mi madre?
31:46Doña Rosa
31:47Ella tuvo un malestar en la calle, ¿sabe?
31:50Pero, gracias a Dios
31:51Yo estaba pasando
31:53Como vivo aquí cerca
31:54Creí que era mejor traerla a la casa
31:56Yo recuerdo dónde vive usted
31:58Un momento, ¿sí?
31:59Ahora voy para allá
32:00Muchas gracias
32:03¡Miren esto!
32:05¡Cuántas cosas!
32:06Sofía
32:07Sofía, espera
32:08Tranquilo, Samuel
32:10Samuel, tranquilo
32:11¿Olvidaste cómo es conocer un lugar por primera vez?
32:14La peña
32:15Peña
32:16Recuerdos de la peña
32:17Y hoy hay promoción
32:19Las niñas bonitas no pagan
32:21Yo quiero, quiero, quiero
32:24¿Es en serio?
32:26Como lo dije
32:27La niña no paga
32:29Solo los padres
32:30No
32:31No somos los padres
32:33De este pequeño huracán
32:34Soy su nariz
32:35Y yo soy su hermano mayor
32:36Mucho mayor
32:36Entonces, ¿van a llevar un plato con foto?
32:38Por favor
32:41Tranquila, traviesa
32:43Será un regalo de mí para ti
32:47Sonríen
32:59Mamá
32:59Voy a ayudar a Rian a salir de la cárcel
33:03Conseguiré empleo para él
33:05Tiene derecho a intentarlo de nuevo
33:07Parece que mi madre tendrá que retirarse de bodas antes de lo que imaginé
33:11¿Cuándo será?
33:13¿Esta noche, mañana temprano?
33:14Amor, no hay una fecha marcada
33:16Debería, Jax
33:17Si siguen acorralándonos así por nuestros balances
33:20Cuando mi madre sea oficialmente retirada de Boaz
33:24Sus acciones tendrán que ser repartidas entre Abel y yo
33:27Y voy a tener tanto derecho como Abel de estar al mando
33:30¡Gracias!
33:33¡Gracias!
33:34¡Gracias!
33:36¡Gracias!
33:38¡Gracias!
33:38¡Gracias!
33:38¡Gracias!
Comentarios